• avant-hier
A la fin des années 80, au Québec, Laurence Alia, professeur de lettres, vit avec Fred Belair, réalisatrice. Les deux jeunes gens mènent une vie insousciante et tumultueuse, rythmée par les fêtes et l'amour de la littérature. Leur existence bascule quand un beau jour, Laurence annonce à sa compagne qu'il s'est toujours senti femme et qu'il voudrait changer de sexe. Fred est bouleversée par cette révélation, d'autant que Laurence, toujours amoureux, veut continuer à vivre avec elle. Alors que Laurence amorce sa transformation en s'habillant en femme, la vie du couple s'effrite et les deux jeunes gens se retrouvent confrontés au regard des autres...
Transcription
00:00Au début quand je t'ai vu Fred, j'ai pensé que ça s'en irait, je t'aime tellement.
00:11Proust explique beaucoup pour mon goût.
00:13300 pages pour nous faire comprendre que tu tues, rancules, tataves, c'est trop.
00:18Ça fait 35 ans que je vis comme ça et c'est un crime.
00:22Ce qu'on voit pas.
00:23C'est très important, il faut que ça sorte, il faut que je te le dise ! Je vais mourir
00:27si je te le dis pas !
00:28Tout ce que moi j'aime de toi, c'est ce que toi tu détestes de toi, c'est ce que tu me dis.
00:32Tu veux que j'agisse comment Laurence ?
00:34T'es pas surprise ?
00:35Tu crois que je vais me martyriser ? Que je vais me dire que j'ai une mauvaise mère ?
00:39Et ton père ?
00:40Ça va ?
00:42Quel père ?
00:43Tu me mens, depuis deux ans !
00:44Non, j'ai pas menti, j'ai juste rien dit.
00:48Il savait très bien que cette révélation te ferait fuir.
00:51Je vous ai pas vu rentrer ce matin, c'est une révolte.
00:56Non, Sire, c'est une révolution.
01:05Tu te déguises depuis combien de temps ?
01:06Depuis aujourd'hui.
01:07C'est quoi le commentaire que t'entends le plus souvent ?
01:09C'est spécial.
01:11C'est vrai que c'est spécial.
01:13Je sais, je sais que ça fait peur, mais...
01:15T'es l'homme de la situation.
01:19Qu'est-ce que tu veux, Fred ? Qu'est-ce que tu veux ?
01:21Tu veux un enfant ? Tu veux une maison ?
01:23Moi, je peux te donner tout ça.
01:25Je veux pas ça, Laurence !
01:26Ben alors, qu'est-ce que tu veux ?
01:27Toi qui es si maligne, qu'est-ce que tu veux ? Dis-le !
01:29Qu'est-ce que tu veux ?
01:30Un homme !
01:32La première fois que je t'ai rencontrée,
01:33j'ai su tout de suite que j'allais vivre quelque chose d'extraordinaire avec toi.