Category
🗞
NewsTranscription
00:00Vous êtes bien, c'est l'heure européen, les Enfants d'Europe 1.
00:067h23, chers auditeurs, c'est le moment d'être attentif à ce qui va suivre.
00:10Les Enfants d'Europe 1, c'est chaque jour avec L'Ordre d'Autriche,
00:13elle vous donne rendez-vous en cours de la matinée.
00:14Cette semaine, vous pouvez gagner une tas l'assaut, rien que ça.
00:17Alors restez bien à l'écoute.
00:18A l'écoute de L'Ordre d'Autriche, bonjour Laure.
00:20Bonjour à tous.
00:21Le 28 décembre 1973 était publié l'archipel du goulag de l'écrivain soviétique
00:28Alexandre Solzhenitsyn, traduit aux éditions du Seuil.
00:31Solzhenitsyn a reçu le prix Nobel de littérature en 1970 pour ses oeuvres engagées
00:36et l'archipel du goulag, c'est un immense coup de massue dans le monde littéraire.
00:40Oui, un livre cathédral de 2000 pages écrit sous le manteau,
00:43Solzhenitsyn contourne les règles de la censure
00:46et fait paraître cet essai en français en décembre 1973.
00:50Il y raconte son arrestation et dévoile l'horreur des camps soviétiques
00:54où des millions de Russes sont morts sous Staline.
00:57Ses oeuvres à l'époque sont interdites en URSS.
01:11En 1970, Solzhenitsyn ne veut pas se rendre à Stockholm
01:15pour recevoir le prix Nobel qui couronne son oeuvre,
01:17de peur de ne pas être autorisé à retourner en Union soviétique
01:21où il est assigné à résidence et où ses livres circulent clandestinement.
01:26C'est ce que raconte à l'époque sur Europe 1 l'un de ses traducteurs, Georges Bellemont.
01:42Dans son discours pour le Nobel, Solzhenitsyn écrit
01:45« Quand on a épousé le monde, on ne peut plus lui échapper ».
01:48Il avait voulu être écrivain à l'âge de 10 ans
01:51lorsqu'il a dévoré les 1500 pages de Guerre et Paix de Tolstoy.
01:54Un journaliste d'Europe 1 réussit à rencontrer Solzhenitsyn en 1973 en URSS.
01:59Le rendez-vous est pris sans précaution.
02:01Solzhenitsyn reçoit dans l'appartement de sa femme dans le centre de Moscou.
02:05Il ouvre lui-même la porte.
02:07Il est en chemise avec une grande barbe, très souriant.
02:10Le journaliste d'Europe 1 Alain Jacob raconte la scène.
02:25Solzhenitsyn est arrêté quelques mois plus tard.
02:28Puis, déchu de sa nationalité soviétique, exclu du RSS en 1974,
02:33il se retrouve expulsé en Suisse.
02:35Seule sa stature internationale lui permet alors d'échapper à la prison.
02:40Le courage de la liberté de Solzhenitsyn nous oblige.
02:43Merci Lourdes Autriche et Sylvain Denis pour votre travail aux archives d'Europe 1
02:47à la réalisation, Sébastien Guidis.