FBI-Agent Peter Sutherland bewacht im Keller des Weißen Hauses ein Telefon, das niemals klingelt – bis jetzt. Bald schon findet sich Peter mitten in einer politischen Verschwörung wieder. Die Netflix-Serie The Night Agent ist eine Adaption von Matthew Quirks gleichnamigen Roman.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/the-night-agent
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/the-night-agent
Category
📺
TVTranskript
00:00Ich höre Night Action.
00:05Ich habe mindestens drei Verfolger hinter mir.
00:07Die Osten, wo unser Notfalltreffpunkt war.
00:10Irgendwer muss uns verraten haben.
00:20Es gibt glaubwürdige Hinweise auf ein Leck in der CIA.
00:24Wir wissen nur eins genau und zwar, dass Peter untergetaucht ist.
00:30Falls Peter untergetaucht ist, hat er sicher einen guten Grund dafür.
00:34Finden Sie ihn.
00:38Ein Einsatz, auf dem ich war, ging schief.
00:41Vielleicht ist Night Action kompromittiert.
00:45Und wenn das so ist, kann ich niemandem vertrauen.
00:48Außer mir, oder?
00:52Erzählst du mir, was hier los ist?
00:55Sie haben eine chemische Waffe verkauft. An den Höchstbietenden.
01:01Genug, um Tausende zu töten.
01:04Pass auf dich auf, ja?
01:13So funktioniert Night Action aber nicht.
01:17Sie arbeiten für mich.
01:21Was verschweigst du mir?
01:22Du bist ein Night Agent. Für dich sind Beziehungen gefährlich.
01:28Sie haben keine Hinweise.
01:30Sie haben keine Beweise.
01:32Sie haben nichts.
01:34Ich finde selbst raus, was gelaufen ist.
01:38Erschießen Sie mich, oder gehen Sie mir aus dem Weg.