Julio Cortázar (Bruselas, 26 de agosto de 1914-París, 12 de febrero de 1984). Es un autor esencial de la literatura universal, autor de 'Rayuela', 'Libro de Manuel', 'Bestiario', 'Final del juego' o 'Historias de cronopios y de famas', entre otros.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00SER PODCAST
00:18Un autor en una hora
00:24Con Antonio Martínez Asensio
00:27Bienvenidos a Un autor en una hora
00:30Donde vamos a contarles la vida de un autor a través de sus obras
00:33Destacando algunas escenas de cada uno de sus libros
00:36Hoy les vamos a contar Julio Cortázar
00:39Leer a Julio Cortázar es una aventura y un placer intelectual que es difícil de escribir
00:44Vital, comprometido, inteligente, divertido
00:48Perderse en sus relatos es reencontrarse con la esencia y explorar a la vez un mundo nuevo
00:53Sus novelas lo abarcan todo, lo construyen y lo destruyen todo
00:57Sus libros son un juego y pura literatura
01:00Carlos Fuentes dijo de él que era casi un Bolívar de la novela latinoamericana
01:05Es un hombre que nos ha liberado, que nos ha dicho que se puede hacer todo
01:10Julio Cortázar nace en Bruselas a las 3 de la tarde del 26 de agosto de 1914
01:15Sus padres y su abuela materna habían llegado allí un año antes por motivos laborales
01:20Su padre era de ascendencia vasca y la madre descendiente de franceses y alemanes
01:25Es bautizado con el nombre de Julio Florencio, pero la familia le llamará cariñosamente Coco
01:30En octubre de 1915 nace su hermana Ofelia, a la que llamarán Memé
01:35El nacimiento de Julio Cortázar coincide con el momento en el que el Kaiser y sus tropas
01:40Se lanzan a la conquista de Bélgica
01:42La guerra empuja a la familia a buscar un lugar neutral
01:45Primero Suiza y más tarde Barcelona, pero apenas queda rastro de su paso por la ciudad condal
01:50Regresan a Argentina terminada la guerra
01:53Cuando Julio Cortázar tiene 6 años, su padre les abandona
01:56La unidad familiar queda compuesta por el niño, la madre, Herminia, la abuela, Victoria y la hermana
02:01A las que se unirá una tía segunda
02:04Decía Julio Cortázar que su madre era una mujer totalmente indefensa
02:08Porque aunque tenía una excelente cultura, vivía en un mundo machista al 100%
02:13El mundo argentino de los años 20, donde una mujer tenía que quedarse en casa
02:18La madre sabía inglés, francés y alemán
02:20Pero era impensable que una mujer se dedicara a la traducción
02:23Actividad para la que tenía formación por su dominio de los idiomas
02:27Así que tiene pequeños empleos en la administración pública
02:30Y saca a los hijos adelante con importantes dificultades económicas
02:34Viven en el barrio de Banfield, a las afueras de Buenos Aires
02:37Donde Cortázar vivirá hasta los 17 años
02:40Hay numerosas citas de Banfield en sus escritos
02:43Este fragmento pertenece a su libro Deshoras
02:46El último libro de cuentos que Cortázar publicó en 1982
02:51Las casas y los potreros eran entonces más grandes que el mundo
02:55Un pueblo Banfield con sus calles de tierra y la estación del ferrocarril sud
03:00Sus baldíos que en verano hervían de langostas multicolores a la hora de la siesta
03:05La noche se agazapaba como temeroso en torno a los pocos faroles de las esquinas
03:10Con una que otra pitada de los vigilantes a caballo
03:13Y el halo vertiginoso de los insectos voladores en torno a cada farol
03:17Julio Cortázar es un niño precoz, tímido y extremadamente sensible
03:21Solitario, con tendencia a caer enfermo
03:24Desde los 8 ó 9 años se centra en leer y escribir
03:27E incluso un médico recomienda prohibirle unos meses la lectura
03:31Para que salga más al jardín
03:33No puede ser que a los 9 años escribiera su primera novela
03:35Así como poemas que cuando son leídos por la familia piensan que son textos copiados
03:40Tiene un acento peculiar por una dislalia, una patología
03:44Que le impide usar correctamente la lengua para producir las erres
03:48En la infancia de Cortázar aparece la radio
03:51Su familia es la única del barrio que dispone de un aparato de radio
03:54Con una larga antena exterior de gran potencia
03:57Y con la radio llega el boxeo y la música
04:00Y en concreto el jazz
04:02Dos temas que aparecerán habitualmente en la obra de Cortázar
04:05De hecho en Rayuela, por ejemplo, se habla a menudo del jazz
04:09El jazz es como un pájaro que migra o emigra
04:13O inmigra o transmigra
04:15Salta barreras, burla aduanas, algo que corre y se difunde
04:19Y esta noche en Viena está cantando Ella Fitzgerald
04:22Mientras en París Kenny Clark inaugura una CAV
04:26Y en Perpignan brincan los dedos de Oscar Peterson
04:29Y Satchmo por todas partes
04:31Con el don de ubicuidad que le ha prestado el señor
04:34En Birmingham, en Varsovia, en Milán, en Buenos Aires
04:37En Ginebra, en el mundo entero
04:39Es inevitable, es la lluvia y el pan y la sal
04:43Algo absolutamente indiferente a los ritos nacionales
04:46A las tradiciones inviolables al idioma y al folclore
04:52Tras concluir sus estudios de primaria
04:54Se matricula en la escuela normal del profesorado Mariano Acosta
04:58Para cursar estudios de magisterio
05:00Ya que la madre no puede costearle estudios universitarios
05:03Trabaja como maestro de primaria y secundaria
05:06Y sus ingresos van destinados al mantenimiento de la familia
05:09Por esas fechas escribe su primer libro de sonetos
05:12Presencia, que publica en 1938
05:14Con el seudónimo de Julio Dennis
05:17Y saca una edición de 250 ejemplares
05:20Destinada sobre todo a los amigos
05:22El siguiente destino para la familia es Chivilcoy
05:26Que tiene la ventaja de estar más cerca de Buenos Aires
05:30Chivilcoy es grande, muy grande
05:32Una ciudad orgullosa de sí misma
05:34Que no advierte sus graves defectos
05:36Y se complace en perpetuarlos
05:38Una ciudad con bellas calles asfaltadas
05:40Plazas versallescas y edificios engolados
05:43Con personas que se creen al día
05:45Y manejan conceptos de una generación anterior
05:48Con un cuerpo de profesores que, salvo honrosísimas
05:51Y muy raras excepciones
05:53Desarrollan sus actividades dentro de un marco de mediocridad
05:56Tan desoladora como exasperante
05:59En los últimos meses de estancia en Chivilcoy
06:02Concluye la redacción de una novela titulada
06:04Las nubes y el arquero, hoy desaparecida
06:07Cortázar fue siempre reacio a publicar
06:10Hasta no haber madurado al máximo aquello que enviaba la imprenta
06:13Por esas fechas concluye un nuevo libro de poemas
06:16Y como considera que tiene mayor calidad
06:18Decide concursar en un certamen organizado
06:20Por la Sociedad Argentina de Escritores y la revista Martín Fierro
06:23Entre los miembros del jurado está Jorge Luis Borges
06:26Pero la obra titulada De este lado no resulta premiada
06:30Poco después le ofrecen un contrato como interino
06:33De una cátedra de filosofía y letras
06:35En la Universidad Nacional de Cuyo en Mendoza
06:37Cortázar se siente muy a gusto allí
06:39Da clases de literatura francesa
06:41Y lee y escribe en los ratos libres
06:43Es muy apreciado por los alumnos
06:46Que le ponen el apodo de profesor Largázar
06:49En vez de Cortázar debido a su estatura
06:51Que media 1,93
06:53Tras el triunfo del Partido Laborista de Perón
06:56Y los cambios que se producen en el país
06:58Cortázar decide no regresar a Mendoza
07:01Firma la renuncia definitiva a la universidad
07:04Es el fin de su actividad como docente
07:06Encuentra un nuevo trabajo como gerente
07:08De la Cámara Argentina del Libro
07:10Un trabajo fundamentalmente burocrático
07:12Que le deja mucho tiempo libre para leer, escribir y traducir
07:15De hecho se decide a preparar exámenes
07:17Para obtener el título oficial de traductor
07:20Aprueba el examen como traductor de francés
07:22A mediados de julio de 1948
07:25Medio año después
07:26Cortázar obtiene un segundo título como traductor de inglés
07:30Así empieza a relacionarse con los principales
07:32Editores y libreros del país
07:34En este contexto se produce el encuentro
07:36Con la que será su mujer y figura fundamental en su vida
07:39Aurora Bernárdez
07:41Seis años más joven
07:42Y perteneciente a una familia de emigrantes gallegos
07:45Que colaboraba con la editorial Losada
07:48Por el momento Aurora y yo
07:49Damos más bien la impresión de dos camaradas
07:51Que arriman el hombro
07:52El de ella me da en las costillas
07:55Para que las cosas sean más divertidas y verdaderas
07:58Tenemos una buena costumbre
07:59Estamos de acuerdo en casi todo lo fundamental
08:02Y discutimos como leopardos sobre el onimio
08:05En esa forma desahogamos los humores
08:07Sin malograr nada de lo que cuenta
08:10Cortázar concluye el poema dramático
08:12Los Reyes
08:13Que se edita en 1949
08:15Es el primer libro publicado con su verdadero nombre
08:18Donde aparecen algunas de las constantes de su obra
08:21El laberinto y la búsqueda del otro lado de las cosas
08:24Pero la obra no tiene ninguna repercusión
08:26Y no llega más allá del círculo de los amigos
08:28Cortázar ansía viajar a Europa
08:31En concreto a Italia y a París
08:33A principios de enero de 1950
08:35Se embarca con billete de tercera clase con destino a Europa
08:38Llega a París
08:39Y se instala en un hotel del barrio latino
08:42La fascinación que ejerce París sobre Cortázar es total
08:48Yo digo que París es una mujer
08:50Y es un poco la mujer de mi vida
08:54En este primer viaje a París
08:55Conoce a Edith Agon
08:57En la que se inspirará posteriormente
08:59Para crear a la maga de Rayuela
09:02Cortázar regresa a Buenos Aires en abril
09:04Pero con la intención de instalarse
09:06De un modo definitivo en Europa
09:08Aprovecha el regreso para concluir el examen
09:10Pero la obra es rechazada por la editorial
09:13Por razones de tema y lenguaje
09:15La presenta al concurso internacional de novela
09:17De la editorial Losada
09:18Y ni siquiera es finalista
09:20Esa obra ha permanecido inédita hasta su muerte
09:23Siendo publicada en 1986
09:27Cortázar solicita una beca para investigar
09:29La novela y la poesía francesas contemporáneas
09:31En sus conexiones con las letras inglesas
09:34Y le dan la beca
09:35Es una beca con una duración de nueve meses
09:38Antes de marcharse
09:39Firma un contrato con la editorial sudamericana
09:41Para realizar labores de traducción
09:43Y la editorial pagará directamente a la madre
09:46Para ayudar a la economía familiar
09:48Antes de viajar
09:49Se desprende de su preciada colección
09:52De doscientos discos de jazz
09:55A París sólo se lleva una
10:03Tuve que vender íntegra mi discoteca de jazz
10:07Y le aseguro que me fue un dolor grande
10:09Porque ese tipo de discos es irreemplazable
10:12Yo la había empezado en 1933 con mis primeros pesos
10:16Alguien me ofreció un precio conveniente por el total
10:19Yo miré el asunto metafísicamente
10:21Y descubrí que mi deseo de conservar los discos
10:23Obedecía al maldito sentimiento de propiedad
10:26Que es la ruina de los hombres
10:28La vendí a ojos cerrados
10:30Cierto que sufriendo mucho
10:32Después me puse a distribuir discos de los otros
10:35Entre amigos que podrán aprovecharlos
10:37Vendí muchos
10:39Y los otros, los más queridos
10:41Los puse en manos que sabrán oírlos
10:43Me gusta pensar
10:45Que en algunas noches de Buenos Aires
10:47Música que fue mía
10:48Crecerá en una sala, en una casa
10:50Y se hará realidad para gentes a quienes quiero
10:56El 15 de octubre de 1951
10:58Julio Cortázar se embarca en el Provence con destino a Francia
11:02Tras dos semanas de travesía
11:04Desembarca en Marsella y toma un tren hacia París
11:07En las mismas fechas se publica su primer libro de cuentos
11:10Bestiario
11:11Donde están los primeros cuentos
11:13En los que él se siente seguro de haber dicho
11:15Lo que quería decir
11:17Donde aparece ya la manera de hacer de Cortázar
11:20Es el verdadero inicio de su carrera como escritor
11:23Uno de los relatos de este volumen
11:25Casa tomada
11:27Es la primera obra maestra de Cortázar
11:29Y uno de los relatos más estudiados de la literatura argentina
11:33El cuento tiene su origen en una pesadilla del propio Cortázar
11:36Aunque fue interpretado durante un tiempo
11:39Como una alegoría del peronismo y la situación argentina
11:44Esto es Casa tomada
11:47Nos gustaba la casa porque aparte de espaciosa y antigua
11:50Hoy que las casas antiguas sucumben a la más ventajosa liquidación de sus materiales
11:56Guardaba los recuerdos de nuestros bisabuelos
11:59El abuelo paterno, nuestros padres
12:02Y toda la infancia
12:05Es una casa en la que pueden vivir 8 personas sin estorbarse
12:08Sus habitantes son dos hermanos que tienen una especie de matrimonio de hermanos
12:12Tienen 40 años
12:14De pronto, un día
12:16Él escucha algo en el comedor o en la biblioteca
12:19Como un volcarse de silla sobre la alfombra
12:22O un ahogado susurro de conversación
12:26Me tiré contra la puerta antes de que fuera demasiado tarde
12:29La cerré de golpe apoyando el cuerpo
12:32Felizmente la llave estaba puesta de nuestro lado
12:35Y además corrí el gran cerrojo para más seguridad
12:38Le dice a su hermana que han tomado la parte del fondo
12:41Y su hermana le contesta que entonces tendrán que vivir de este lado
12:45Los primeros días les parece penoso
12:47Porque ambos han dejado en la parte tomada muchas cosas que querían
12:50Pero también tienen ventajas
12:52La limpieza se simplifica
12:53Les basta con una mesa en el dormitorio para comer
12:56Irene, la hermana, tiene más tiempo para tejer
12:59Pero un día
13:00Él vuelve a oír ruido
13:02Tal vez en la cocina
13:04Tal vez en el baño
13:05Apreté el brazo de Irene
13:07Y la hice correr conmigo hasta la puerta Cancel
13:09Sin volvernos hacia atrás
13:11Los ruidos se oyen más fuerte
13:14Pero siempre sordos a espaldas nuestras
13:17Cerré de un golpe la Cancel
13:19Y nos quedamos en el zaguán
13:22Irene dice que han tomado esta parte
13:24Cuando ve que los ovillos han quedado del otro lado
13:27Suelta el tejido sin mirarlo
13:29Se han quedado con lo puesto
13:32Son las once de la noche
13:34Salen a la calle
13:36Antes de alejar
13:38Nos tuve lástima
13:40Cerré bien la puerta de entrada
13:42Y tiré la llave a la alcantarilla
13:44No fuese que a algún pobre diablo se le ocurriera robar
13:48Y se metiera en la casa
13:50A esa hora
13:51Y con la casa tomada
13:53La primera edición es un fracaso a nivel de ventas
13:56Vende solo setenta y cinco ejemplares
13:59Su editor y amigo Francisco Porrúa
14:01Cuenta que cuando llegó a la editorial sudamericana
14:03La edición de Bestiario
14:05Estaba prácticamente sin vender en los almacenes
14:08En París, Julio Cortázar
14:10Se mueve en los círculos literarios
14:12Le hace especial ilusión conocer a Camus
14:14Del que ha traducido un ensayo
14:16Julio está pluriempleado
14:18Trabaja de empaquetador en una distribuidora de libros
14:21Como locutor en Radio Francia Internacional
14:24Que transmite programas grabados en castellano
14:26E inicia su trabajo de traductor en la Unesco
14:29En las navidades de 1952
14:31Llega a París Aurora Bernárdez
14:33Se casan en agosto de 1953
14:37Viven con dificultades económicas
14:39En un pequeño apartamento sin ducha
14:41Cortázar comienza un nuevo libro de cuentos
14:44Final del juego
14:46El 14 de abril de 1953
14:48Sale de su casa en su moto
14:50Y al intentar esquivar a una anciana que se cruza en su camino
14:52Sufre un grave accidente
14:54Se rompe la cara
14:56Y sufre una doble fractura en la pierna izquierda
14:58Se pasa un mes y medio en el hospital de Cauchard
15:00Este suceso será la inspiración
15:02De uno de los relatos
15:04La noche boca arriba
15:06Los relatos de final de juego
15:08Desprenden un fuerte aroma autobiográfico
15:10A partir de las experiencias de su propia vida
15:12Abre una puerta a lo fantástico
15:14En este libro hay varios cuentos deliciosos
15:16Como Las Ménades
15:18En el que en un concierto hay tal admiración
15:20De un maestro que dirige la orquesta
15:22Que primero el público entra en una especie de trance
15:24Y luego todos se lanzan a por él
15:26Hasta que lo devoran
15:28O el extraordinario cuento
15:30Continuidad de los parques
15:32Un ejercicio de estilo en un cuento muy corto
15:34En el que un hombre lee su propio asesinato
15:36O el muy inquietante cuento
15:38Ajolot
15:50La noche pasada
15:52En el barrio de la rosa
15:54Vi el acuario de los ajolot
15:56Y me fascinaron
15:58Y los empecé a mirar
16:00Me quedé media hora mirándolos
16:02Porque eran tan extraños
16:04Que al principio me parecían muertos
16:06Apenas se movían
16:08Aunque poco a poco veías el movimiento de las ranquias
16:10Y cuando ves esos ojos dorados
16:12Sé que en un momento dado
16:14En esa intensidad con que yo los observaba
16:16Fue el pánico
16:18Cosa que naturalmente no sucede en el cuento
16:20En el cuento
16:22El hombre está cada vez más fascinado
16:24Y vuelve y vuelve
16:26Hasta que se da vuelta la cosa y se mete en el acuario
16:28Pero mi huida ese día
16:30Fue porque en ese momento sentí
16:32Como el peligro
16:34Tras su recuperación
16:36Julio Cortázar acepta un nuevo contrato de la Unesco
16:38Y cada mañana acude a una oficina
16:40Para traducir actas y discursos
16:42Pero le llega un encargo
16:44De la Universidad de Puerto Rico
16:46Le ofrecen la traducción al castellano
16:48De las obras completas de Edgar Allan Poe
16:50Aurora y Julio
16:52Hacen cálculos y deciden
16:54Que con el dinero que van a ganar
16:56Pueden trasladarse a Italia
16:58Donde el nivel de vida es más bajo
17:00Y las viviendas más baratas
17:02Así que se van a Roma
17:04Y se dedican nueve horas diarias
17:06Durante nueve meses
17:08A traducir dos mil páginas
17:10Regresan a París
17:12Y Aurora aprueba el examen para traductora
17:14En la Unesco
17:16A finales de junio empiezan a plantearse
17:18Conseguir un puesto como traductores
17:20En la conferencia general de la Unesco
17:22Que se va a celebrar en Montevideo
17:24A finales de año
17:26Y aprovechar así para visitar en Argentina
17:28Amigos y familia
17:30A mediados de octubre los Cortázar
17:32Navegan ya a bordo del Florida
17:34Con destino a Montevideo
17:36Julio Cortázar reside en la capital uruguaya
17:38Durante el mes de noviembre de 1954
17:40Se instala en el hotel Cervantes
17:42La puerta condenada
17:44Uno de los cuentos de final del juego
17:46Recoge la atmósfera de ese hotel
17:48En diciembre
17:50Llegan a Buenos Aires donde estarán hasta marzo
17:52Cortázar regresa con el encargo
17:54De la editorial sudamericana de traducir
17:56Memorias de Adriano
17:58De Marguerite Jursenar
18:00Que ha leído en Italia y le ha gustado mucho
18:02A principios de septiembre de 1955
18:04Cortázar es operado de apendicitis
18:06Durante esa convalecencia
18:08Empieza a crear un relato largo
18:10Inspirado en Charlie Parker
18:12Que había fallecido en Nueva York
18:14Medio año antes
18:16Se titula El perseguidor
18:18En la actualidad el relato se considera
18:20Una obra maestra que refleja el alma del jazz
18:22Y una de las grandes novelas cortas
18:24Del siglo XX
18:26Esto decía Cortázar
18:28Sobre el relato
18:30En El perseguidor hay una especie de final
18:32De una etapa anterior y comienzo
18:34De una nueva visión del mundo
18:36El descubrimiento de mi prójimo
18:38El descubrimiento de mis semejantes
18:40Hasta ese momento
18:42Era muy vago y nebuloso
18:44Fíjate, me di cuenta muchos años después
18:46Que si yo no hubiera escrito El perseguidor
18:48Habría sido incapaz de escribir Rayuela
18:50El perseguidor es
18:52La pequeña Rayuela
18:54En principio están ya contenidos allí
18:56Los problemas de Rayuela
18:58El problema de un hombre que descubre de golpe
19:00Johnny en un caso y Oliveira en el otro
19:02Que una fatalidad biológica
19:04Lo ha hecho nacer y lo ha metido en un mundo
19:06Que el no acepta
19:08Johnny por sus motivos y Oliveira por motivos más intelectuales
19:10Más elaborados
19:12Más metafísicos
19:14A mediados de agosto de 1957
19:16Julio y Aurora
19:18Viajan de nuevo a Argentina
19:20Para pasar tres meses
19:22Es la primera vez que visitan el país tras la caída de Perón
19:24Y al poco de pisar tierra
19:26Cortázar recibe la noticia de la muerte de su padre
19:28Al que no ha visto desde que los abandonó
19:30Por esas fechas
19:32Cortázar dice que empieza a sentirse más cómodo
19:34Y que va a cambiar de género
19:36A principios de febrero de 1958
19:38Termina una primera versión de la novela
19:40Los premios
19:42Le da la seguridad
19:44De que puede manejarse en el universo de la novela
19:46No solo en los cuentos
19:48Los premios se publican en 1960
19:50La historia narra el viaje
19:52De un grupo de personas ganadoras de un sorteo
19:54En un crucero llamado Malcolm
19:56Lo que debería ser un viaje de placer
19:58Se va nublando
20:00Por la prohibición de ir a popa
20:02Un misterio que muchos de los pasajeros
20:04Intentan desentrañar
20:06Tomándolo todo como si fuera un juego
20:08A lo largo del relato
20:10El pasado de los personajes
20:12Se va dando a conocer
20:14Pero la situación de cambio con la vida anterior
20:16Que propone el viaje
20:18Va distorsionando sus personalidades
20:20En los premios intenté presentar
20:22Controlar, dirigir un grupo importante
20:24Y variado de personajes
20:26Me pregunté si dentro de un libro
20:28De las dimensiones habituales de una novela
20:30Podría presentar y tener un poco las riendas mentales
20:32Y sentimentales de un número de personajes
20:34Que al final, cuando los conté
20:36Resultaron ser 18
20:38Ya es algo
20:40Fue si ustedes quieren un ejercicio de estilo
20:42Una manera de demostrarme a mi mismo
20:44Si podía o no pasar a la novela
20:46Como género
20:48Bueno, me aprobé
20:50Con una nota no muy alta
20:52Pero me aprobé en ese examen
20:54Pensé que la novela tenía los suficientes elementos
20:56Como para darle atracción y sentido
20:58Y en muy pequeña escala todavía
21:00Ejercité esa nueva sed
21:02Que se había posesionado de mí
21:04Esa sed de no quedarme solamente
21:06En la psicología exterior de la gente
21:08Y de los personajes, de los libros
21:10Sino ir a una indagación más profunda
21:12Del hombre como ser humano
21:14Como ente, como destino
21:16Cortázar empieza a recibir
21:18Las primeras señales del éxito literario
21:20Se publica en la editorial
21:22Suramericana
21:24Las armas secretas
21:26Las armas secretas
21:28Las armas secretas
21:30Las armas secretas
21:32Las armas secretas
21:34Las armas secretas
21:36Las armas secretas
21:38Las armas secretas
21:40Las armas secretas
21:42Las armas secretas
21:44Las armas secretas
21:46Las armas secretas
21:48Las armas secretas
21:50Las armas secretas
21:52Las armas secretas
21:54Quedó completamente solo en el teatro
21:56De golpe, dice que tuvo la sensación
21:58De que había en el aire personajes indefinibles
22:00A los que veía de color verde
22:02Muy cómicos, muy divertidos
22:04Y muy amigos. Su nombre eran
22:06Cronopios
22:08La conducta de los cronopios
22:10Es la conducta del poeta, la social
22:12Del que vive un poco al margen
22:14De las cosas frente a los cuales
22:16Se plantan los famas
22:18Que son los grandes gerentes de los bancos
22:20Los presidentes de la república
22:22Gente formal que defiende un orden
22:24Historias de cronopios
22:26Y de famas es uno de los libros
22:28Legendarios de Julio Cortázar
22:30Con una mirada poética
22:32Es capaz de enfrentarse a las miserias
22:34De la rutina y del sentido común
22:36Toma partido por la imaginación
22:38Creadora y el humor y sella un pacto
22:40De complicidad definitiva e incondicional
22:42Con sus lectores
22:44Mario Vargas Llosa escribió que es
22:46El más travieso de todos sus libros
22:48Y que sus juegos son
22:50Los alegatos contra lo prefabricado
22:52Las ideas congeladas por el uso y el abuso
22:54Los prejuicios
22:56Y sobre todo la solemnidad
22:58En su lucha contra el pragmatismo
23:02Negarse aquel acto delicado
23:04De girar el picaporte
23:06Ese acto por el cual todo podría transformarse
23:08Se cumpla
23:10Con la fría eficacia de un reflejo cotidiano
23:12Hasta luego querida
23:14Que te vaya bien
23:16Apretar una cucharita entre los dedos
23:18Su latido de metal
23:20Su advertencia sospechosa
23:22Como duele negar una cucharita
23:24Negar una puerta
23:26Negar todo lo que el hábito lame
23:28Hasta darle suavidad satisfactoria
23:30Tanto más simple
23:32Aceptar la fácil solicitud de la cuchara
23:34Emplearla para revolver el café
23:36Comienza con el capítulo
23:38Titulado manual de instrucciones
23:40Es maravilloso
23:42Divertido, tierno
23:44Un juego extraordinario
23:46Donde hay instrucciones para muchas cosas
23:48Instrucciones para llorar
23:50Para cantar, para entender tres figuras famosas
23:52Para matar hormigas en Roma
23:54Para subir una escalera
23:56Y también están estas
23:58Extraordinarias instrucciones
24:00Para dar cuerda a un reloj
24:02Allá en el fondo está la muerte
24:04Pero no tenga miedo
24:06Sujete el reloj con una mano
24:08Tome con dos dedos la llave de la cuerda
24:10Remóntela suavemente
24:12Ahora se abre otro plazo
24:14Se despliegan sus hojas
24:16Las barcas corren regatas
24:18El tiempo, como un abanico
24:20Se va llenando de sí mismo
24:22Y de él brotan el aire
24:24Las brisas de la tierra
24:26La sombra de una mujer
24:28El perfume del pan
24:30¿Qué más quiere?
24:32Hátelo pronto a su muñeca
24:34Déjelo latir en libertad
24:36Imítelo anhelante
24:38El miedo errumbra las áncoras
24:40Cada cosa que pudo alcanzarse
24:42Se va corroyendo las venas del reloj
24:44Gangrenando la fría sangre
24:46De sus pequeños rubíes
24:48Y allá en el fondo está la muerte
24:50Si no corremos y llegamos antes
24:52Y comprendemos que ya no importa
24:56El último capítulo del libro es el que cuenta
24:58Las historias de los cronopios y de los famas
25:00Estos seres
25:02Que todos los amantes de la literatura
25:04Admiramos, envidiamos y conocemos
25:06Es una absoluta delicia
25:08Un juego constante
25:10Se puede leer empezando por cualquier lado
25:12Como muchos libros de Cortázar o de arriba a abajo
25:14Sin parar y es imposible
25:16En su lectura no llorar
25:18Y no reír
25:20Pero no importa, hay instrucciones para todo
25:22Cuando los cronopios
25:24Cantan sus canciones preferidas
25:26Se entusiasman de tal manera
25:28Que con frecuencia se dejan atropellar
25:30Por camiones y ciclistas
25:32Se caen por la ventana
25:34Y pierden lo que llevaban en los bolsillos
25:36Y hasta la cuenta de los días
25:38Cuando el cronopio canta
25:40Las esperanzas y los famas
25:42Acuden a escucharlo aunque no comprenden mucho
25:44Su arrebato
25:46Y en general se muestran algo escandalizados
25:48En medio del corro
25:50El cronopio levanta sus bracitos
25:52Como si sostuviera el sol
25:54Como si el cielo
25:56Fuera una bandeja y el sol
25:58La cabeza del bautista
26:00De modo que la canción del cronopio
26:02Es Salomé desnuda
26:04Danzando para los famas y las esperanzas
26:06Aunque abiertos y preguntándose
26:08Si el señor cura
26:10Si las conveniencias
26:12Pero como en el fondo son buenos
26:14Los famas son buenos y las esperanzas bobas
26:16Acaban aplaudiendo
26:18Al cronopio que se recobra sobresaltado
26:20Mira en torno
26:22Y se pone también a aplaudir
26:24Pobrecito
26:261963
26:28Es un año trascendental
26:30Para Cortázar porque es el año de Rayuela
26:32La primera versión de la novela
26:34Con 700 páginas
26:36La termina en Viena en mayo de 1961
26:38Cortázar
26:40No comparte la idea de algunos críticos
26:42De que es una antinovela
26:44Él prefiere llamarla contranovela
26:46Ya que la ve como una tentativa
26:48Para establecer de otra manera
26:50El contacto entre la novela y el lector
26:52De modificar la actitud pasiva del lector de novelas
26:54Por una activa
26:56Es la consagración de Julio Cortázar
26:58Aunque él rechaza esa idea de autor consagrado
27:00La novela es comentada
27:02En centenares de artículos de prensa general
27:04Y especializada
27:06Recibe las primeras galeradas
27:08El día que conoce la muerte de su abuela
27:10Y el primer ejemplar
27:12Coincide con la visita de su madre
27:14Cortázar se implica activamente en la edición
27:16En el diseño de la tapa
27:18El lomo, el tipo de letra
27:20Los colores y hasta la portada
27:22Rayuela cuenta más para mi
27:24En cierto sentido que los cronopios
27:26Los cronopios es un gran juego para mi
27:28Es mi placer
27:30Era una especie de compromiso metafísico
27:32Era una especie de tentativa
27:34Para mí mismo además
27:36Y entonces cuando se publicó
27:38Descubrí en efecto que Rayuela
27:40Estaba destinado a los jóvenes
27:42Y no a los hombres de mi edad
27:44Nunca lo hubiese imaginado cuando lo escribí
27:46Ahora, ¿por qué?
27:48¿Por qué fueron los jóvenes
27:50Los que encontraron algo que los impresionó
27:52Que los impactó?
27:54Yo creo que es porque en Rayuela no hay ninguna lección
27:56A los jóvenes no les gusta
27:58Que les den lecciones
28:00Los adultos aceptan ciertas lecciones
28:02Los jóvenes no
28:04Los jóvenes encontraban allí sus propias preguntas
28:06Sus angustias de todos los días
28:08De adolescentes y de la primera juventud
28:10El hecho de que no se sienten
28:12Cómodos en el mundo en que están viviendo
28:14El mundo de los padres
28:16El primer juego que propone
28:18Cortázar es la ordenación
28:20De los capítulos y el orden de lectura
28:22Dice Cortázar que este libro
28:24Es muchos libros, pero sobre todo es dos libros
28:26El primero se lee
28:28De la forma corriente y termina en el capítulo
28:3056, al pie del cual
28:32Hay tres vistosas estrellitas
28:34Que equivalen a la palabra fin
28:36Por consiguiente, el lector podrá prescindir
28:38Sin remordimientos de todo lo que sigue
28:40La segunda forma de leerlo
28:42Es empezar por el capítulo
28:4473
28:46Y seguir luego en el orden que se indica al pie
28:48De cada capítulo, con el objeto
28:50De facilitar la rápida ubicación de los capítulos
28:52La numeración se va repitiendo
28:54En lo alto de las páginas correspondientes
28:56A cada uno de ellos
28:58Y cuando termina cada capítulo
29:00Hay un capítulo por el que seguir
29:02Esto supone una verdadera revolución
29:04En la narrativa en lengua castellana
29:06Es quizá el libro donde Cortázar
29:08Está entero con toda su complejidad
29:10Ética y estética
29:12Con su imaginación y su humor
29:14Así comienza
29:16Rayuela
29:18Con esta histórica pregunta
29:20¿Encontraría a la maga?
29:22Tantas veces
29:24Me había bastado asomarme
29:26Viniendo por la rue de Seine
29:28Al arco que da al queu de Conti
29:30Y apenas la luz de ceniza
29:32Y olivo que flota sobre el río
29:34Me dejaba distinguir las formas
29:36Ya su silueta delgada
29:38Se inscribía en el pont de Sartre
29:40A veces andando de un lado a otro
29:42A veces detenida
29:44En el prétil de hierro
29:46Inclinada sobre el agua
29:48¿Y era tan natural cruzar la calle?
29:50Subir los peldaños del puente
29:52Entrar en su delgada cintura
29:54Y acercarme a la maga
29:56Que sonreía sin sorpresa
29:58Convencida como yo
30:00De que un encuentro casual
30:02Era lo menos casual en nuestras vidas
30:04Y que la gente que se da
30:06Citas precisas
30:08Es la misma que necesita papel rallado
30:10Para escribirse
30:12O que aprieta desde abajo el tubo
30:14De dentífrico
30:17A principios de 1963
30:19Julio Cortázar viaja con Aurora
30:21Por primera vez a La Habana
30:23Para participar como jurado
30:25Del concurso literario de la Casa de las Américas
30:27Allí descubre
30:29Todo un pueblo que ha recuperado
30:31La dignidad según sus propias palabras
30:33Queda impresionado por la campaña
30:35De alfabetización así como
30:37El apoyo de los intelectuales a la revolución
30:39Conoce entre otros a Alejo Carpentier
30:41A Lezama Lima o a Nicolás Guillén
30:43Cortázar dirá
30:45Que se ha enfermado incurablemente
30:47De Cuba
30:49A finales de agosto de 1965
30:51Julio Cortázar concluye
30:53Todos los fuegos el fuego
30:55Que contiene relatos extraordinarios
30:57Como el otro cielo
30:59Instrucciones para John Howell
31:01La señorita Cora o la autopista del sur
31:03Sobre este relato Cortázar decía
31:05Que él no había estado nunca en un atasco
31:07Pero unos meses después
31:09Está cinco horas en un atasco
31:11Y descubre que el comienzo del cuento
31:13Para él resulta una experiencia
31:15Haberse metido en su propio cuento
31:17Inicialmente el libro tenía siete relatos
31:19Pero luego añade uno más
31:21La isla al mediodía
31:23Que se le ocurre en un vuelo de Viena
31:25A Teherán
31:27Así comienza la isla al mediodía
31:29La primera vez que vio la isla
31:31Marini estaba cortésmente
31:33Inclinado sobre los asientos de la izquierda
31:35Ajustando la mesa de plástico
31:37Antes de instalar la bandeja del almuerzo
31:39La pasajera lo había mirado
31:41Muchas veces mientras él iba y venía
31:43Con revistas o vasos de whisky
31:45Marini se demoraba ajustando la mesa
31:47Preguntándose aburridamente
31:49Si valdría la pena responder
31:51A la mirada insistente de la pasajera
31:53Una americana de las muchas
31:55Cuando en el óvalo azul
31:57De la ventanilla
31:59Entró el litoral de la isla
32:01La franja dorada de la playa
32:03Las colinas que subían
32:05Hacia la meseta desolada
32:07La primera edición de Todos los fuegos
32:09En tres días
32:11Con el paso de los meses
32:13Se van multiplicando
32:15Las ediciones de sus libros
32:17Y crecen las ventas
32:19Sobre todo en Latinoamérica
32:21Así como las traducciones
32:23A numerosas lenguas
32:25En navidad de 1965
32:27Aurora viaja a Buenos Aires
32:29Y Julio decide quedarse en París
32:31Porque tiene un nuevo proyecto
32:33La vuelta al día en 80 mundos
32:35Un encargo de la editorial siglo XXI de México
32:37En la obra se agrupan poemas
32:39Comentarios, artículos, pequeños cuentos
32:41Reflexiones con gran sentido del humor
32:43Y notas autobiográficas
32:45Lo llamó libro almanaque
32:47De algún modo es un homenaje
32:49A una publicación argentina muy popular
32:51El almanaque del mensajero
32:53Que se vendía una vez al año
32:55Destinada al público rural
32:57En la que había de todo para la familia
32:59Consejos prácticos, recetas de cocina
33:01Poemas, juegos para niños
33:03El planteamiento de Cortázar
33:05El había ido acumulando papeles sueltos
33:07Y su objetivo
33:09Era hacer un libro para jugar
33:11Este día tiene 80 mundos
33:13La cifra es para entenderse
33:15Y porque le gustaba a mi tocayo
33:17Pero a lo mejor ayer eran 5
33:19Y esta tarde 120
33:21Nadie puede saber cuantos mundos hay
33:23En el día de un cronopio o un poeta
33:25Solo los burócratas del espíritu
33:27Deciden que su día se compone
33:29De un número fijo de elementos
33:31De patitas quitinosas
33:33Con gran vivacidad
33:35Para progresar en eso que se llama
33:37La línea recta del espíritu
33:39En enero de 1966
33:41Julio Cortázar ya tiene 100 páginas
33:43De 62
33:45Modelo para armar
33:47En junio consigue finalizar la primera versión
33:49Y lo deja reposar
33:51La novela parte de una hipótesis
33:53Que aparece en el capítulo 62 de Rayuela
33:55Que comienza con
33:57En un tiempo Moreli había pensado un libro
33:59Que se quedó en notas sueltas
34:01Es ese libro que pensó Moreli
34:03Hasta febrero de 1968
34:05No se la envía por correo
34:07A su editor Francisco Porrúa
34:09Ya con el título definitivo
34:11Desde la India a donde había viajado
34:13Con Aurora hospedándose en la Embajada de México
34:15Al frente de la cual se encontraba Octavio Paz
34:1762
34:19Modelo para armar
34:21Es objeto de muchas polémicas
34:23Una parte de los lectores se esperaba
34:25Una segunda parte de Rayuela
34:27Pero es un libro muy experimental
34:29Con mucha causalidad psicológica
34:31Y de las limitaciones de tiempo y espacio
34:33Con una exigencia aún mayor
34:35Para el lector activo
34:37En 1968 se produce la separación
34:39De Aurora Bernárdez y Julio Cortázar
34:41Tras dos décadas
34:43Compartiendo profesión, vida y viajes
34:45Por todo el mundo
34:47Pero el cariño entre ellos se mantiene
34:49El resto de sus vidas
34:51En 1969 se publica Último Round
34:53Siguiendo la misma estructura de
34:55La vuelta al día en 80 mundos
34:57Con fotografías, recortes de prensa
34:59Poemas, dibujos, relatos
35:01De nuevo con referencias autobiográficas
35:03Pero también al cine o a Salvador Dalí
35:05En 1971 Cortázar inicia
35:07Los trámites para obtener
35:09La nacionalidad francesa
35:11Lo que genera críticas por parte
35:13De ciertos sectores argentinos
35:15Que lo ven como una renuncia a sus orígenes
35:17En todo caso tendrá que esperar 10 años
35:19Hasta que llegue Mitterrand a la presidencia
35:21En 1971 publica el libro de poemas
35:23Pameos y meopas
35:25Una serie de poemas inéditos
35:27Escritos entre 1944
35:29Y 1958
35:31Nosotros
35:33Hemos elegido
35:35Este
35:37Te amo por ceja
35:39Por cabello
35:41Te debato en corredores
35:43Blanquísimos donde se juegan
35:45Las fuentes de la luz
35:47Te discuto a cada nombre
35:49Y arranco con delicadeza de cicatriz
35:51Voy poniéndote
35:53En el pelo cenizas de relámpago
35:55Y cintas que dormían en la lluvia
35:57No quiero que tengas una forma
35:59Que seas precisamente
36:01Lo que viene detrás de tu mano
36:03Porque el agua considera el agua
36:05Y los leones
36:07Cuando se disuelven en el azúcar de la fábula
36:09Y los gestos
36:11Es arquitectura de la nada
36:13Encendiendo sus lámparas
36:15A mitad del encuentro
36:17Todo mañana es la pizarra
36:19Donde te invento y te dibujo
36:21Así no eres
36:23Ni tampoco con ese pelo lacio
36:25Esa sonrisa
36:27Busco tu suma
36:29El borde de la copa
36:31Donde el vino es también la luna
36:33Y el espejo
36:35Busco esa línea
36:37Que hace temblar a un hombre
36:39En una galería de museo
36:41Además te quiero
36:43Y hace tiempo y frío
36:45En 1973
36:47Julio Cortázar publica
36:49La primera edición de 30.000 ejemplares
36:51Lo escribe en 6 meses
36:53Y el propio Cortázar no dudará en calificarlo
36:55Como el peor de sus libros
36:57Porque dice que él es muy vago para escribir
36:59Escribe cuando le da la gana y se toma todo el tiempo necesario
37:01Que no es un escritor profesional
37:03Sino un aficionado que escribe libros
37:05Y en cambio cuando empezó a escribir
37:07Libro de Manuel dice que lo hizo
37:09Como si se lo hubiesen encargado
37:11Pero quien me lo encargaba
37:13Era yo mismo como argentino
37:15Porque era el momento de la dictadura de la Nuse
37:17Era el momento en donde empezaba en Argentina
37:19Esa escalada de violencia
37:21Que llevó a hacer de la tortura
37:23No solo una institución
37:25Sino una técnica
37:27Tan absolutamente monstruosa
37:29Que va más allá de toda descripción
37:31Quiere ayudar a los prisioneros políticos
37:33De Argentina
37:35Y destina los derechos de autor a los abogados
37:37Que defienden a los presos políticos
37:39Pero le lleven críticas por todos los lados
37:41Él mismo dice que la gente de derecha se ofendió mucho
37:43Y sus compañeros de izquierda
37:45También se enojaron porque consideraron
37:47Que no se podía escribir una novela así
37:49Sobre cosas tan graves
37:51Por razones obvias
37:53Habré sido el primero en descubrir
37:55Que este libro no solamente no parece lo que quiere
37:57Sino que con frecuencia parece lo que no quiere
37:59Y así los propugnadores
38:01De la realidad en la literatura
38:03Lo van a encontrar
38:05Más bien fantástico
38:07Mientras que los encaramados en la literatura de ficción
38:09Deplorarán su deliberado contubernio
38:11Con la historia de nuestros días
38:13No cabe duda
38:15De que las cosas que pasan aquí
38:17No pueden pasar de manera tan inverosímil
38:19A la vez que los puros elementos de la imaginación
38:21Se ven derogados por frecuentes remisiones
38:23A lo cotidiano y concreto
38:25El libro de Manuel
38:27Es su última novela
38:29A partir de entonces regresa al cuento breve
38:31Y Julio Cortázar reconoce
38:33Que el terreno del cuento es su terreno de trabajo
38:35Que es un cuentista más que un novelista
38:37En el verano de la muerte de Perón
38:391974
38:41Es un nuevo libro de relatos octaedro
38:43Con ocho historias asombrosas
38:45Sobre alguno de los temas recurrentes de Cortázar
38:47Lo fantástico y el absurdo
38:49Es un libro muy bien recibido
38:51Por crítica y lectores
38:53Nuestro relato favorito es
38:55Manuscrito hallado en un bolsillo
38:57En el que se cuenta la historia
38:59De un hombre que juega en el metro de París
39:01A elegir una parada de metro al azar
39:03Y si durante el trayecto
39:05Encuentra a una mujer que le gusta
39:07Y que ella se para en la misma parada que él
39:09Se otorga el derecho de hablar con ella
39:11Este es el comienzo
39:13Ahora que lo escribo
39:15Para otros esto podría haber sido
39:17La ruleta o el hipódromo
39:19Pero no era dinero lo que buscaba
39:21En algún momento había empezado a sentir
39:23A decidir
39:25Que un vidrio de ventanilla en el metro
39:27Podía traerme la respuesta
39:29El encuentro con una felicidad
39:31Precisamente aquí donde todo ocurre
39:33Bajo el signo de la más implacable ruptura
39:35Dentro de un tiempo bajo tierra
39:37Que un trayecto
39:39Entre estaciones dibuja y limita
39:41Así, inapelablemente abajo
39:43A mediados de abril
39:45De 1975
39:47Julio Cortázar viaja de nuevo a Latinoamérica
39:49Para reunirse con su madre
39:51A quien no ve desde hace tres años
39:53Decide encontrarse con ella en Sao Paulo
39:55Por temor a que el grupo
39:57Paramilitar AAA
39:59Que se encarga del secuestro, desavarición
40:01Y asesinato de los adversarios
40:03Más señalados del régimen
40:05Deja atentar contra él o contra su familia
40:07El 24 de marzo de 1976
40:09Un golpe de estado
40:11Depone a la presidenta Estela Martínez
40:13Que es sustituida por una junta militar
40:15Es el inicio de una dictadura
40:17Que va a ser más sangrienta que todas las anteriores
40:19Cortázar se había marchado
40:21De Argentina por propia voluntad
40:23Pero la llegada de la junta militar de Videla
40:25Le convierte en un exiliado más
40:27En octubre de 1977
40:29Viaja a Montreal
40:31Para participar en un congreso de escritores
40:33Y allí conoce a una joven escritora
40:35Y fotógrafa norteamericana
40:37Carol Dunlop
40:39Con la que se casa el 4 de diciembre
40:41De 1981
40:43En un pueblecito del interior de la Provenza
40:45En 1977
40:47Publica Alguien que anda por ahí
40:49Donde vuelve a confluir la fantasía
40:51Con su ideario político
40:53El primer relato, Cambio de luces
40:55Habla del mundo de la radio
40:57Y cuenta la historia de un hombre
40:59Que siempre hace el papel de malo
41:01Ya está asimilada a eso
41:03Pero todo cambia cuando recibe una carta
41:05De una seguidora
41:07El relato cuenta como nos construimos
41:09Una imagen equivocada
41:11Y como la relación que surge de ahí
41:13Nunca puede funcionar
41:15Esos jueves al caer la noche
41:17Cuando Lemus me llamaba después del ensayo
41:19En Radio Belgrano y entre dos cinzanos
41:21Los proyectos de nuevas piezas
41:23Tener que escuchárselos con tantas ganas
41:25De irme a la calle
41:27Y olvidarme del radioteatro por dos o tres siglos
41:29Pero Lemus era el autor de moda
41:31Y me pagaba bien para lo poco que yo tenía que hacer
41:33En sus programas
41:35Papeles más bien secundarios
41:37Y en general antipáticos
41:39Tienes la voz que conviene
41:41Decía amablemente Lemus
41:43El radio escucha, te escucha y te odia
41:45No hace falta que traiciones a nadie
41:47O que mates a tu mamá con estrignina
41:49Vos abrís la boca
41:51Y ahí no más media argentina
41:53Quisiera romperte el alma
41:55Fuego lento
41:57En 1999 publica Un Tal Lucas
41:59Una de sus obras más desenfadadas
42:01Donde el protagonista podría ser
42:03El alter ego de Cortázar
42:05La obra estructurada en tres partes
42:07Con textos a veces muy breves
42:09Guarda cierta similitud con historias de cronopios
42:11Y de famas
42:13No es bien recibida por la crítica
42:15Pero es una delicia
42:17Un libro en el que va construyendo a un personaje
42:19Describiendo muchas de las cosas que hace
42:21Como un cronopio maduro
42:23Y más inteligente y menos naif
42:25En el primer capítulo
42:27Cuenta, por ejemplo, cómo luchar
42:29Contra tus propios dragones
42:31Esos monstruos que no nos dejan ser felices
42:35Ahora que se va poniendo viejo
42:37Se da cuenta de que no es fácil matarla
42:39Ser una hidra es fácil
42:41Pero matarla no
42:43Porque si bien hay que matar a la hidra
42:45Cortándole sus numerosas cabezas
42:47De siete a nueve según los autores
42:49O bestiarios consultables
42:51Es preciso dejarle por lo menos una
42:53Puesto que la hidra
42:55Es el mismo Lucas
42:57Y lo que él quisiera es salir de la hidra
42:59Pero quedarse en Lucas
43:01Pasar de lo poli a lo unicéfalo
43:03Ahí te quiero ver
43:05Dice Lucas enviándolo a Heracles
43:07Que nunca tuvo tales problemas con la hidra
43:09Y que después de entrarle a mandoble limpio
43:11La dejó como una vistosa fuente
43:13De la que brotaban siete o nueve juegos de sangre
43:15Una cosa es matar a la hidra
43:17Y otra
43:19Ser esa hidra que alguna vez
43:21Fue solamente Lucas
43:23Y quisiera volver a serlo
43:25En el verano de 1979
43:27Recibe con gran alegría
43:29La noticia del derrocamiento del dictador Somoza
43:31Es el triunfo
43:33De la revolución sandinista
43:35Cortázar viaja a Nicaragua
43:37Participando en los comités de organización
43:39Alfabetizadora y sanitaria
43:41Los viajes a Nicaragua se repiten en los años sucesivos
43:43Y los textos que escribe mostrando
43:45Su compromiso con la defensa de la revolución
43:47Sobre todo sus artículos
43:49Para la agencia EFE
43:51Son publicados en 1983 bajo el título
43:53Nicaragua tan violentamente dulce
43:55Aunque su compromiso político
43:57Le deja menos tiempo para escribir
43:59Cortázar tiene en 1980
44:01Un nuevo libro de relatos
44:03Queremos tanto a Glenda
44:05Un conjunto de diez cuentos
44:07El cuento que da título al libro
44:09Narra la historia de unos cinéfilos
44:11Admiradores de la actriz Glenda Carson
44:13Personaje que Cortázar inventa
44:15A partir de Glenda Jackson
44:17En aquel entonces
44:19Era difícil saberlo
44:21Uno va al cine o al teatro
44:23Y vive su noche sin pensar
44:25En los que ya han cumplido la misma ceremonia
44:27Eligiendo el lugar y la hora
44:29Vistiéndose y telefoneando
44:31Y fila once o cinco
44:33La sombra y la música
44:35La tierra de nadie y de todos
44:37Allí donde todos son nadie
44:39El hombre o la mujer en su butaca
44:41¿Acaso una palabra para excusarse por llegar tarde?
44:43Un comentario a media voz
44:45Le hace o ignora
44:47Casi siempre el silencio
44:49Las miradas vertiéndose en la escena o la pantalla
44:51Huyendo de lo contiguo
44:53De lo de este lado
44:55Realmente era difícil saber
44:57Por encima de la publicidad
44:59De las colas interminables
45:01De los carteles y las críticas
45:03Que éramos tantos
45:05Los que queríamos a Glenda
45:07En su último volumen de relatos
45:09De Soras, publicado en 1982
45:11Retoma el personaje de Glenda
45:13Y lo publican alrededor del resto
45:15De los personajes femeninos
45:17Hay un relato maravilloso
45:19Que da título a todo el volumen
45:21Y que cuenta la historia
45:23De dos amigos de la infancia
45:25Y la hermana de uno de ellos
45:27Y a través de los recuerdos
45:29Asistimos al paso de la niñez
45:31A la adolescencia en Banfield
45:33Y muchos años después en Buenos Aires
45:35Cuando uno de ellos, ya casado
45:37Se acuerda de su enamoramiento
45:39Hacia la hermana de su amigo
45:41Se acuerda de lo pasado
45:43Con un halo de grandeza
45:45En comparación con la cotidianidad
45:47Del presente
45:49Así comienza de Soras
45:51Ya no tenía ninguna razón especial
45:53Para acordarme de todo eso
45:55Y aunque me gustaba escribir por temporadas
45:57Y algunos amigos aprobaban mis versos
45:59O mis relatos
46:01Me ocurría preguntarme a veces
46:03Si esos recuerdos de la infancia
46:05Merecían ser escritos
46:07Si no nacían de la ingenua tendencia
46:09Cuando las ponía en palabras
46:11Para fijarlas a mi manera
46:13Para tenerlas ahí
46:15Como las corbatas en el armario
46:17O el cuerpo de Felisa por la noche
46:19Algo que no se podría vivir de nuevo
46:21Pero que se hacía más presente
46:23Como si en el mero recuerdo
46:25Se abriera a paso una tercera dimensión
46:27Una casi siempre amarga
46:29Pero tan deseada contiguidad
46:31Nunca supe bien por qué
46:33Pero una y otra vez volvía a cosas
46:35Que otros habían aprendido a olvidar
46:37Una caída con tanto tiempo
46:39Sobre los hombros
46:41A principios de agosto de 1981
46:43Julio Cortázar
46:45Tiene un nuevo proyecto con Carol Dunlop
46:47Que consiste en escribir un libro
46:49Conjunto en dos idiomas
46:51Sobre un viaje de París a Marsella
46:53A bordo de una furgoneta
46:55Sin salir de la autopista
46:57Algo que estaba prohibido por ley
46:59Que no permitía estar más de varios días
47:01Dentro de una autopista
47:03Vivirán, cocinarán y descansarán
47:05Durante treinta y dos días
47:07Pero deben aplazar el viaje
47:09Ya que a mediados de agosto o julio
47:11Sufre lo que parece una hemorragia gástrica
47:13En realidad es el primer síntoma
47:15De la leucemia que se le diagnostica en el hospital
47:17Y que su mujer le oculta
47:19El viaje se realiza finalmente
47:21Entre mayo y junio de 1982
47:23Y el resultado es
47:25Los autonautas de la Cosmopista
47:27Justo al terminar el viaje
47:29Por la autopista marchan a Nicaragua
47:31Con el propósito de estar allí durante dos meses
47:33Realizando actividades a favor de la revolución sandinista
47:35En este viaje
47:37Karol, en una charla con el poeta
47:39Y ministro nicaragüense Tomás Borges
47:41Le confiesa que a ella
47:43Le quedan pocos meses de vida
47:45De hecho tiene que volver a Francia
47:47Una semana antes de lo previsto porque
47:49Karol empeora
47:51Tiene una plasia medular y fallece
47:53En noviembre de 1982
47:55Con la mano de Cortázar apretando la suya
47:57Los autonautas de la Cosmopista
47:59Se publica un año después
48:01En noviembre de 1983
48:03Con una gran carga emotiva
48:05Así termina el libro
48:07Julio Cortázar
48:31Volvimos a París llenos de planes
48:33Terminar juntos el libro
48:35Dar sus derechos de autor
48:37Al pueblo nicaragüense
48:39Vivir, vivir todavía más intensamente
48:41Siguieron dos meses
48:43Que nuestros amigos llenaron de cariño
48:45Dos meses en que
48:47Rodeamos a la usita de ternura
48:49Y en que ella nos dio cada día
48:51Ese valor que nos iba abandonando
48:53La vi emprender su viaje
48:55Solitario
48:57Donde yo no podía ya acompañarla
48:59Y el 2 de noviembre se me fue
49:01Entre las manos como un hilito de agua
49:03Sin aceptar que los demonios
49:05Dijeran la última palabra
49:07Ella que tanto
49:09Los había desafiado y combatido
49:11En estas páginas
49:13A ella le debo
49:15Como le debo lo mejor de mis últimos años
49:17Terminar sólo este relato
49:21En el funeral de Karol
49:23El médico de Julio Cortázar
49:25Le cuenta a Aurora
49:27Lo grave que está el escritor
49:29Aurora
49:31Se instala por un tiempo con Julio
49:33Acompañándolo en su duelo
49:35Y cuidándolo
49:37Julio ocupa su tiempo con trabajo
49:39Y con la defensa de Nicaragua
49:41Tras el fin de la dictadura argentina
49:43Y el triunfo de la unión cívico radical
49:45De Raúl Alfonsín en diciembre de 1983
49:47Julio viaja a Buenos Aires
49:49Tras 10 años de ausencia
49:51Aunque no le invitan a asistir
49:53A la toma de posesión de Alfonsín, eso sí
49:55Pero recibe el cariño de la gente
49:57Por la calle
49:59Como el taxista que lo reconoce y no le cobra
50:01O como un día a la salida del cine
50:03Que se cruza con una gran manifestación
50:05Y todos le reconocen
50:09Se me vinieron encima de una manera
50:11Que casi me matan
50:13Pero esos pibes
50:15Me decían cosas tan conmovedoras
50:17Hablemos ya que pedían que les firmara
50:19Y donde podían
50:21Diciendo cosas como gracias por lo que haces
50:23O gracias por estar aquí
50:25Las chicas me dejaron toda la cara
50:27Cubierta de besos
50:29Durante 5 minutos yo estuve completamente
50:31Rebasado por una cosa tan bonita
50:33Fueron 5 minutos increíbles
50:37Julio Cortázar fallece en París
50:39El 12 de febrero de 1984
50:41Acompañado por
50:43Aurora Bernárdez
50:45Y dos amigos más
50:47Es enterrado junto a Carol Dunlop
50:49En el cementerio de Montparnasse
50:51En un gran silencio
50:53Rodeado de amigos
50:55La causa de la muerte de Julio Cortázar
50:57Ha sido objeto de polémica siempre
50:59La versión oficial en la que coinciden
51:01Los informes médicos Aurora Bernárdez
51:03Y muchos amigos es leucemia
51:05Otros como Cristina Perirrosia Blandesida
51:07Que habría contraído en una transfusión de sangre
51:09En un hospital en Francia
51:11Pocos meses después de su muerte
51:13Se publica Salvo el crepúsculo
51:15Que contiene
51:17Unas correcciones manuscritas
51:19Que Julio incluye a última hora
51:21Y que se publican así
51:23Con la letra de Julio Cortázar
51:25Aunque reúne textos diversos
51:27El grueso de la obra está formado
51:29Por poemas posteriores a 1940
51:31El título está sacado
51:33De un fragmento de un haiku
51:35De un poeta japonés Matsuo Basho
51:37Este camino
51:39Ya nadie lo recorre
51:41Salvo el crepúsculo
51:43Vamos a terminar
51:45Con uno de los maravillosos poemas
51:47Lleno de sensibilidad
51:49De inteligencia
51:51De dulzura
51:53Y de amor
51:59Y sé muy bien que no estarás
52:01No estarás en la calle
52:03En el murmullo que brota de noche
52:05De los postes de alumbrado
52:07Ni en el gesto de elegir el menú
52:09Ni en la sonrisa que alivia
52:11Los completos en los subtes
52:13Ni en los libros prestados
52:15No estarás en mis sueños
52:17En el destino original de mis palabras
52:19Ni en una cifra telefónica estarás
52:21O en el color de un par de guantes
52:23O una blusa
52:25Me enojaré, amor mío, sin que sea por ti
52:27Y compraré bombones
52:29Pero no para ti
52:31Me pararé en la esquina
52:33A la que no vendrás
52:35Y diré las palabras que se dicen
52:37Y comeré las cosas que se comen
52:39Y soñaré los sueños que se sueñan
52:41Y sé muy bien que no estarás
52:43Ni aquí adentro, la cárcel
52:45Donde aún te retengo
52:47Ni allí fuera, este río de calles
52:49Y de puentes
52:51No estarás para nada, no serás
52:53Ni recuerdo, y cuando piense en ti
52:55Pensaré un pensamiento
52:57Que oscuramente
52:59Trata de acordarse de ti
53:01Y hasta aquí este Un Autor en Una Hora que hemos dedicado a Julio Cortázar.
53:15Hemos utilizado el álbum biográfico editado por Alfaguara Cortázar de la A a la Z,
53:21el libro de Miguel Herraez publicado por Alrevés Editorial, Julio Cortázar, una biografía revisada,
53:28y el libro de Miguel Dalmau editado por Edasa, Julio Cortázar.
53:33Gracias por estar ahí y gracias por leer Un Autor en Una Hora, en la Cadena Ser.
53:39Un programa escrito y dirigido por Antonio Martínez Asensio,
53:44con la voz de Eugenio Barona, diseño sonoro de Pablo Arevalo, documentación y redes Laura Martínez Pérez.