Category
📺
TVTranscript
00:00:30It's not just the clothes, it's the people!
00:00:32And the children of the village!
00:00:34They all live happily ever after!
00:00:36The beautiful life,
00:00:38now lives in a world of their own!
00:00:40The story of the people
00:00:42And their story
00:00:44will continue
00:00:46in the next episode!
00:00:48The story of the people
00:00:50The story of the people
00:00:52The story of the people
00:00:54The story of the people
00:00:56The story of the people
00:00:58Bride, enter!
00:01:28I don't want to marry Yoon Joohwan.
00:01:34I'm going to marry Kim Jisoo.
00:01:38Sir, I don't want to marry Yoon Joohwan.
00:01:44I said I don't want to marry Yoon Joohwan.
00:01:47Hey, Seokjin! This isn't even a real marriage.
00:01:50Do you really want to do this? Are you a kid?
00:01:54I don't want to marry Yoon Joohwan.
00:01:58Idiot!
00:02:00I said I don't want to marry Yoon Joohwan.
00:02:16Hey, I picked up my hat.
00:02:19Oh, this is not it.
00:02:22Hey, Yoon Ji-yeon. I'm sick of eating this.
00:02:25Joohwan.
00:02:48You're a disloyal bastard.
00:02:56I...
00:02:59I like you.
00:03:01Yoon Ji-won.
00:03:05Shall we get married?
00:03:07Huh?
00:03:10I'll make you happy forever.
00:03:19Okay.
00:03:22Let's...
00:03:26be together forever.
00:03:49When did you get here?
00:03:52When did you get here?
00:03:54I'm here.
00:03:56You're always like that.
00:03:58You've grown taller.
00:03:59You've grown taller.
00:04:01You were here.
00:04:04It's here. Gangwon-do.
00:04:06Gangwon-do.
00:04:18Gangwon-do.
00:04:49Gangwon-do.
00:05:02I'm done packing. Come on in.
00:05:19Oh, my God.
00:05:25Did you sleep here?
00:05:27Oh, you're so mean.
00:05:29You left the house without telling me.
00:05:31You didn't even propose properly.
00:05:33I'm upset.
00:05:34What?
00:05:35You can get a new house.
00:05:37Let's see.
00:05:39What?
00:05:43You bought a pretty one.
00:05:46It's just a white wine shirt.
00:06:00You must be shocked.
00:06:03Sir.
00:06:05Hello.
00:06:07Hello.
00:06:15What is it?
00:06:17What?
00:06:18Oh, the ring?
00:06:19Oh, the ring.
00:06:21Everyone's going to be crazy.
00:06:23Everyone's going to say something.
00:06:24I don't want to get tired.
00:06:26Are you tired?
00:06:27Ji-won, if I were you,
00:06:29I'd put this ring on my forehead and go to work.
00:06:32It's worth seeing.
00:06:34Forget it. Just go to class.
00:06:36No, that's...
00:06:54Why didn't you answer the phone when he left the house?
00:06:58Oh, my God.
00:06:59You pushed me again.
00:07:04What are you talking about?
00:07:05If he doesn't have a house right after work,
00:07:07where would he go?
00:07:08He'd go to his girlfriend's house.
00:07:11What?
00:07:12Can't you predict that much?
00:07:17I'll have to send him back to Dubai.
00:07:18What?
00:07:19No.
00:07:20Who said that?
00:07:21I thought you were going to live with your son.
00:07:23Who are you?
00:07:25If you don't like it, let's do it.
00:07:26What?
00:07:27The second daughter of the vice president.
00:07:29And the youngest daughter of the vice president.
00:07:31And where was it?
00:07:32Anyway, I've made a list of girls who would look good on Ji-won.
00:07:36Tell her to get married first.
00:07:41What's wrong with him?
00:07:43Why is he so serious about nonsense?
00:07:46You choose.
00:07:48Get married first or Dubai.
00:07:50Why would we choose that?
00:07:53It's Ji-won's life.
00:07:54You don't listen to your husband at all.
00:08:00Where are you going?
00:08:01You didn't answer your father's phone.
00:08:02What are you doing?
00:08:04He's probably at school right now.
00:08:10I'm going, too.
00:08:11Why are you going?
00:08:12Why?
00:08:14To see Ji-won.
00:08:23What are you doing at lunchtime?
00:08:25I left something behind.
00:08:28Did you eat?
00:08:29I have to eat.
00:08:30Then I'll set it up for you.
00:08:32Okay.
00:08:50Aren't you going to eat?
00:08:51Me?
00:08:52I ate it at school earlier.
00:09:01Do you have anything to say to your father?
00:09:11How have you two been holding it in?
00:09:17Are you getting married?
00:09:18Not right now.
00:09:20I just wanted to show my heart to my grandfather first.
00:09:31I have a lot to say, but if you like it, I'm fine with it.
00:09:36If you need anything, I'll do my best.
00:09:42Don't be discouraged and be confident.
00:09:45All right?
00:09:46Of course.
00:09:49Go ahead.
00:09:50Lunch time is over.
00:09:52Okay.
00:09:53Grandpa, please chew slowly.
00:09:58I'll be back.
00:10:00Okay.
00:10:01Okay.
00:10:28I have to see this.
00:10:31No.
00:10:33I don't want to see it.
00:10:49Sam!
00:11:01Sam!
00:11:24Don't laugh.
00:11:26Don't scream.
00:11:28I'll be quiet.
00:11:31Are you surprised?
00:11:33No.
00:11:35You two are going out without my permission.
00:11:42I was going to visit Ji-won and say hello, but I'll tell you now that you've seen it.
00:11:50Ji-won and I...
00:11:51Marriage?
00:11:53Yeah, get married.
00:11:58What did you just say?
00:12:02They're smart women from a good family, so meet them all and marry the one you like.
00:12:08What are you doing?
00:12:10He must be crazy. Why did he bring this?
00:12:22Don't look. You don't have to look.
00:12:24Look at this.
00:12:28Jang Oh's food.
00:12:29The youngest daughter of President Jang's house.
00:12:31She graduated from the U.S. and works at her father's company now.
00:12:35What was your hobby?
00:12:37Climbing.
00:12:39Isn't it pretty?
00:12:41It's pretty.
00:12:43Get up.
00:12:44Why? Are you in a bad mood?
00:12:47No, it's okay.
00:12:50But please listen to me like this.
00:12:54How I lived, what I liked, and what I thought.
00:13:00Why should I listen?
00:13:03I like my son a lot.
00:13:07So I'm going to get married.
00:13:10Then are you confident that Ji-won is better than these women?
00:13:15Yes, I think I've lived well, too.
00:13:20And no matter how much I look...
00:13:21Yes, no matter how much I look...
00:13:26I'm the prettiest.
00:13:51Why did I say that at the end?
00:13:54Why did I do that?
00:13:58You were the prettiest.
00:14:00I should have been caught.
00:14:03I'm sorry. I didn't expect it at all.
00:14:07You'll think I'm a weirdo, right?
00:14:10No.
00:14:13Isn't it weird?
00:14:15You're just cute.
00:14:17I'm not weird.
00:14:18Isn't it weird?
00:14:20You're just cute.
00:14:22Even if you insult me like that, you're smiling.
00:14:25I know. I'm just saying it. How can you say that?
00:14:29I'm not a petty person like you.
00:14:33I'm glad Yoon Ji-won took it well.
00:14:35You're really worth it.
00:14:38What's worth it?
00:14:39To my husband.
00:14:40What should I do for dinner?
00:14:42I should have asked for my favorite food.
00:14:44I should have asked for my favorite food.
00:14:46I'm here to drag this guy's reputation.
00:14:48You've lost your mind.
00:14:50You're going to have dinner all of a sudden.
00:14:53That's not wrong.
00:14:55You're not Yoon Ji-won's granddaughter.
00:14:58Have you ever thought of her as a person?
00:15:02No.
00:15:03Why would I think that?
00:15:05It's a little bit.
00:15:07Then why didn't you do anything when I invited you to dinner?
00:15:10Did you stay still?
00:15:11I thought it would be easier to give up Yoon Ji-won than to catch Seok Ji-won.
00:15:16Tell him to come.
00:15:17I'll make him fall into my arms.
00:15:23Ugly.
00:15:24Ugly.
00:15:33What is it?
00:15:36What's this bright thing?
00:15:37What is it?
00:15:39What is it?
00:15:41Why are your eyes so good?
00:15:43The egg is big.
00:15:44It's eye-catching.
00:15:46The ring is so pretty.
00:15:48It's just a gift.
00:15:50I've been thinking about marriage.
00:15:52When did Ji-won grow up like this?
00:15:55I think it was the day before yesterday that I wore a school uniform and ran around the hallway.
00:15:59Sir.
00:16:00Are you crying?
00:16:01No, I'm not crying.
00:16:03It's because it's in my eyes.
00:16:05You're out of line.
00:16:06You're going to cry at the wedding.
00:16:10I'm not crying.
00:16:12Sir.
00:16:13Aren't you going in?
00:16:15I have to go in.
00:16:22Isn't it so pretty?
00:16:24It was pretty.
00:16:27Did you get a proposal?
00:16:29We've been apart for so long, but we meet in the end.
00:16:32That's amazing.
00:16:34Is that fate?
00:16:37Is that so?
00:16:39There's no room for anyone else.
00:16:47I was next to you.
00:16:50Did you come when I was in the hospital?
00:16:54Yeah.
00:16:56You're the one who saved me then.
00:17:03What is it? Is it a ring?
00:17:06Let me see it, too.
00:17:08Congratulations.
00:17:28Do you have anything to say to me?
00:17:30Do you have anything to say to me?
00:17:33Yes.
00:17:38It's a little late, but I think I should say thank you.
00:17:44To me?
00:17:46I found out by accident.
00:17:49You and the teacher saved me on the roof.
00:17:53You saved me.
00:17:58It's not a big deal.
00:18:03But how did you feel then?
00:18:12I don't know.
00:18:14I just wanted to see Yoon Joo-yeon.
00:18:23Yoon Joo-yeon?
00:18:54Yoon Joo-yeon
00:19:06I'm back.
00:19:08You're here.
00:19:10What are you looking at?
00:19:16Ji-won was two years old.
00:19:20Isn't it cute?
00:19:21It's so cute.
00:19:23You're cool, too.
00:19:28I think it was the day before yesterday.
00:19:31When did Ji-won become an adult like that?
00:19:36How did I get so old?
00:19:44It's a good time.
00:19:47Young and lively.
00:19:49Me?
00:19:50Me?
00:19:52I don't like it at all.
00:19:54I just miss what I like and people.
00:19:59I miss it, so I cry.
00:20:02It's a good time.
00:20:05Did you have a time like that?
00:20:09Yes, I did.
00:20:11A long time ago.
00:20:15Wasn't it hard?
00:20:17It was hard.
00:20:19I cried.
00:20:21But it was actually a simple problem.
00:20:27If she cries because of someone else,
00:20:31You have to hold on.
00:20:33Whatever you do, you have to get it back.
00:20:36But if she smiles because of someone else,
00:20:41Then you have to let her go.
00:20:44I thought I'd live next to him with a bright smile.
00:20:51I was just relieved.
00:20:56If that's the case, it's simple.
00:21:01The person I like laughs really happily.
00:21:07Next to him.
00:21:14Time will solve everything.
00:21:31Wait a minute.
00:21:33How am I? Are you okay?
00:21:37You don't have to meet too much.
00:21:39Should I postpone it to another day?
00:21:40Should I postpone it to another day?
00:21:41What? How can you do that?
00:21:42You invited me.
00:21:43My mom is in a hurry.
00:21:45My father will know when he sees it, but he keeps coming to you.
00:21:48I was going to jump into the fire.
00:21:50That's about it.
00:21:52How am I? Are you okay?
00:21:55First of all, you're the prettiest.
00:22:00Stop teasing me.
00:22:04Let's go in.
00:22:10Let's go in.
00:22:19You don't like this?
00:22:20Then...
00:22:23Try this. It's delicious.
00:22:25No?
00:22:30You don't even say hello to your father.
00:22:33My father eats well on his own.
00:22:34I can't see it because my eyes are closed.
00:22:37You two are going to take turns.
00:22:40It's the worst.
00:22:41It's going to be an uncomfortable place.
00:22:44Who told you to come to an uncomfortable place?
00:22:47It's not uncomfortable.
00:22:50I really wanted to see you.
00:22:55You don't even put saliva in your mouth.
00:22:58Why are you so mean?
00:23:00You called me home.
00:23:04I understand.
00:23:05Cheon Seo-young is a little rough.
00:23:08She's always like that.
00:23:11She wasn't.
00:23:15I don't know if you remember,
00:23:18When I was in the first grade of elementary school,
00:23:20The umbrella flew away in the wind, so I was getting rained on.
00:23:25I fell and broke my knee.
00:23:35I'm sorry.
00:23:58What happened to the umbrella?
00:24:00It flew away.
00:24:02You can't do that.
00:24:03What did you do when you were seven?
00:24:07I was eight years old like you.
00:24:09I fell and lost my umbrella.
00:24:12You're so tactless.
00:24:16Let's see.
00:24:21What's that?
00:24:33It's raining.
00:24:47When will it stop raining?
00:25:03Hey.
00:25:05This is a secret in your house.
00:25:08Yes.
00:25:11Uncle.
00:25:13Why?
00:25:44You were sweet then.
00:25:46You spoke clearly,
00:25:49I felt like you were a sweet person.
00:25:52It's because you don't like me now.
00:25:55I don't think you're supposed to be like that.
00:25:58Yes.
00:26:01Come to think of it, we've been together since we were born.
00:26:05In the same village.
00:26:06Right?
00:26:07Don't make the atmosphere warm.
00:26:10Oh, my God.
00:26:17Eat.
00:26:20Listen.
00:26:21Eat.
00:26:27Is it good?
00:26:28Yes, it's delicious.
00:26:29That's a relief.
00:26:31What?
00:26:34Stay.
00:26:36So why are you moving out without a word?
00:26:38That's how you do it.
00:26:39You'll keep doing that when I get home.
00:26:42I don't want to.
00:26:43I'll go.
00:26:44Hey, Seok Ji-won.
00:26:47Ji-won.
00:26:48Can we talk for a second?
00:26:51Yes.
00:27:04I'll say it again.
00:27:05You're not fighting with my father.
00:27:08I'm waiting and persuading you.
00:27:09Did you understand?
00:27:10I got it.
00:27:12I'll take you home and...
00:27:13You said you'd take a taxi.
00:27:15Hurry up and go in.
00:27:17I'm going.
00:27:21Call me.
00:27:23Yes.
00:27:27Is he the one who was talking in front of me?
00:27:30He looks like someone else.
00:27:32He has a face like that?
00:27:42Hey!
00:27:43You listen to your teacher better than when you were in school.
00:27:46It's my decision.
00:27:47Decision?
00:27:48Are you kidding me?
00:27:49Are you kidding me?
00:27:50Hey!
00:27:51Is it all right if you do it right?
00:27:52Even so, it's Yoon Jae-ho's grandson.
00:27:54It's not going to work.
00:28:19Yoon Jae-ho.
00:28:49Yoon Jae-ho.
00:28:56Yes, thank you.
00:28:58How did you get into the main house?
00:29:01Yes.
00:29:02Should I go straight to the finance team?
00:29:04Yes, yes.
00:29:05All right.
00:29:06Yes.
00:29:12I don't think the chairman is here.
00:29:15I came because I had something to report.
00:29:16Oh, I have something to do at the head office today.
00:29:22If it's urgent, should I call you?
00:29:27No.
00:29:29It's okay.
00:29:31Good luck.
00:29:33Yes.
00:29:46Yoon Jae-ho.
00:29:48Yoon Jae-ho.
00:29:50Yoon Jae-ho.
00:30:12You've been doing it consistently even though it's a disaster.
00:30:17If you look at it, the amount is not big.
00:30:19There are some that have been back-margined to increase the amount.
00:30:22There are also fraudulent transactions.
00:30:24Should I contact the legal team and take legal action?
00:30:27I guess so.
00:30:30Thank you for your hard work.
00:30:31I didn't hear anything wrong, did I?
00:30:33Are you here to confess to me that you've been embezzling the foundation money?
00:30:38No, should I turn myself in?
00:30:41Even though I know I shouldn't.
00:30:44The situation was so difficult while I was with my child and my stepmother in the U.S.
00:30:49So I had no choice.
00:30:53I'm sick of it.
00:30:54Please don't take legal action.
00:30:57I'll put down the head of the board and return all the money.
00:31:03Do you have any money to return?
00:31:05I'll return it.
00:31:07Please let me go once.
00:31:08Please.
00:31:10No.
00:31:11Well, it wasn't my money at the time, so I'll let you go once.
00:31:17Don't think about playing around again as long as it's my foundation.
00:31:20Okay?
00:31:21Yes, sir.
00:31:22I'll never do it again.
00:31:27Go ahead.
00:31:29By the way, I told you to be on my side because I needed you, but you're hitting Yoon Jae-woo very hard.
00:31:39Huh?
00:31:40You said you were my father.
00:31:58Yes.
00:32:16Look at us.
00:32:19Oh, well, let's do that.
00:32:28Yes, sir.
00:32:44Well, just cover it up.
00:32:46No, I can't.
00:32:47The company is in that situation, but I did that.
00:32:49How can I cover it up?
00:32:50So cover it up.
00:32:52The company is in that situation, but Yoon Jae-woo is doing that.
00:32:56What's going to happen?
00:32:58I have to be alive until I set up a golf course.
00:33:00I'll make fun of you.
00:33:03He said he'd fill up the money.
00:33:04At school and at the golf course.
00:33:07Anyway, he's a guy who's going to use it.
00:33:09You don't have to make it loud.
00:33:11Okay?
00:33:12How can I trust him?
00:33:14Isn't it weird to put out a bad card like that first?
00:33:17There's something more to hide, so he's lying flat like that.
00:33:21Then find something else.
00:33:25I'm not done talking. Where are you going?
00:33:26I don't know.
00:33:34Are you going to sell this now?
00:33:37No, it's a wedding fund for my granddaughter.
00:33:40You had it until the end.
00:33:42Mr. Yoon, are you getting married?
00:33:44How?
00:33:46Do you have a son-in-law?
00:33:47It's not completely close to the golf course.
00:33:50But it's a waste if you sell it now.
00:33:58Give it to me.
00:34:00It's a waste.
00:34:02Wait a minute, sir.
00:34:04Sit down for a second.
00:34:06Why are you in such a hurry?
00:34:08I have an appointment.
00:34:10Just sell it.
00:34:17Okay.
00:34:23Sir.
00:34:28If you need money urgently, you can talk to Mr. Ji.
00:34:32Our Kyung-hoon?
00:34:34I found out recently, too.
00:34:36All of this land is Mr. Ji's.
00:34:39So just keep it and discuss it with Mr. Ji.
00:34:43What do you mean?
00:34:44He sends all his salary to his family abroad.
00:34:48He lives in a small office building.
00:34:50But he has land.
00:34:53He doesn't even live there now.
00:34:55There's a villa behind Dongmok Mountain.
00:34:59From the entrance, it's a lovely place.
00:35:01Mr. Ji lives there now.
00:35:05With what money?
00:35:07That's what I'm saying.
00:35:08Mr. Ji recently bought him a lot.
00:35:11If you go up to the golf course, you'll be a rich man.
00:35:16What are you talking about?
00:35:20You don't know.
00:35:22Everyone knows.
00:35:30Welcome.
00:35:31Yes.
00:35:35Why do you want to see me while you're in a hurry?
00:35:41Yes.
00:35:55No, if you break it, you'll be late in life.
00:35:58I don't like it.
00:36:00I don't like it at all.
00:36:02Oh, my God.
00:36:04Huh?
00:36:08Huh?
00:36:10Huh?
00:36:16Boss, I'm waiting for someone. What are you doing?
00:36:20Is he deaf?
00:36:22Boss!
00:36:24Why don't you answer me?
00:36:35Who are you?
00:36:40Are you kidding me?
00:36:42What are you doing with a person so far away?
00:36:50Boss.
00:36:52Don't you know me?
00:36:56I'm Seok Kyung-tae.
00:37:00Oh, my God.
00:37:13What is it?
00:37:14I'm busy right now.
00:37:16Hosuk, are you busy?
00:37:17Yes?
00:37:19What did you just say?
00:37:20You know Seok Kyung-tae, the son of Seokgan.
00:37:23Boss, are you drunk?
00:37:26I'm Seok Kyung-tae.
00:37:28I'm not free enough to drink, so I quit.
00:37:48Who am I?
00:37:58Oh, my God.
00:37:59You scared me.
00:38:01Don't tell my daughter.
00:38:04It could happen when you get old.
00:38:07What are you talking about?
00:38:09Did you steal the land from Kyung-hoon?
00:38:14What?
00:38:15Did you give him the land to sell it and make a lot of money?
00:38:22What are you talking about?
00:38:24He knows people in the village better than I do.
00:38:27I was trying to talk to him.
00:38:30How much does he play a role in building a golf course?
00:38:34Does he live near the golf course?
00:38:39Oh, my God.
00:38:43So you really don't have a gun, do you?
00:38:55There's nothing to wait for.
00:38:57The land price will go up a lot just by getting the golf course approved.
00:39:01I'm going to sell it all and clean it up and go to America.
00:39:04I miss you and Yejoo.
00:39:07It's a lot of fun to talk to the old people here.
00:39:12It's not long, so I'll see you soon, honey.
00:39:18All right.
00:39:19I'll see you soon, honey.
00:39:23All right.
00:39:50All right.
00:40:11When did you get here?
00:40:20When did you get here?
00:40:23It's natural to blink when you're my age.
00:40:29Did something similar happen to you?
00:40:39My grandmother...
00:40:43Did she have dementia?
00:40:45Yes.
00:40:50You can't hide it alone.
00:40:52That's the most dangerous thing, Grandpa.
00:40:55If Yoon comes today, right away...
00:40:57Okay.
00:40:59I'll go get tested.
00:41:03It may not be.
00:41:04Why do you tell me in advance?
00:41:06Just make her feel uneasy.
00:41:09Still.
00:41:11I haven't seen you in a long time.
00:41:15Ji-won is so happy.
00:41:20That's why I'm scared, Moon-soo.
00:41:25I'm afraid my child will cry because of me.
00:41:36I must go to the hospital.
00:41:43Yes.
00:41:45But just in case, give me your cell phone for a second.
00:41:49Why? Are you going to contact me?
00:41:52No, it's not like that.
00:41:54I'll set up a location tracking app.
00:41:57I use it when my grandmother disappears.
00:42:01Just in case.
00:42:05I'm sorry.
00:42:06You're worried about your wife and daughter.
00:42:10Don't say that, Grandpa.
00:42:12And as you said, it could be nothing.
00:42:15You have to go to the hospital.
00:42:17I'll go with you.
00:42:20Okay.
00:42:37What's all this, Grandpa?
00:42:39I wrote down all the passwords in this notebook.
00:42:43And this is the land document I submitted to the real estate agency.
00:42:48If it's sold, you'll get a call.
00:42:51I submitted it to Park's real estate agency.
00:42:54And from here, this is my relatives' phone number.
00:43:00So why are you telling me this all of a sudden?
00:43:02It's weird.
00:43:04I'm just preparing in advance.
00:43:07So what are you preparing in advance?
00:43:13I'm old.
00:43:18Soon you will...
00:43:20Grandpa, I'm not going anywhere right now.
00:43:22I'm not going to get married right away.
00:43:25Don't be too late.
00:43:28What? Do you want to let me go quickly?
00:43:31Who said that?
00:43:34You want to go in when I'm healthy, right?
00:43:39You want to go in when I'm healthy, right?
00:43:44Grandpa, are you sick?
00:43:47No, no, no.
00:43:48Anyway, I can't say anything.
00:43:51Here, I'll put this in the drawer.
00:43:58You go to bed.
00:44:10Now that I'm here, I remember when we used to sleep together.
00:44:16Grandpa, mom, dad, and me.
00:44:22I'm fine, but when it's dark, I'm afraid I can't.
00:44:29I cried so much that I couldn't help but sleep in the living room.
00:44:35It's dark when the lights are off anyway, but I'm young, right?
00:44:39I was six years old, so I had a baby.
00:44:44Grandpa, do you remember me then?
00:44:49I remember everything.
00:44:51When you were born, when you were two, do you remember everything?
00:44:58What did I say then?
00:45:00I always forget.
00:45:02What did I say?
00:45:04Oh, just a little hand.
00:45:08I stretched out both hands like this.
00:45:11I grabbed the judge's stick and the money and the thread.
00:45:18That's right.
00:45:19I said I'd see you for the first time if I grabbed three at once.
00:45:23I did.
00:45:26Why?
00:45:28You have to sleep now.
00:45:31Okay, grandpa.
00:45:34Good night.
00:45:36Yeah, you too.
00:45:57Yeah.
00:46:10No way.
00:46:14I'm going to blink for a second.
00:46:17Wait a minute.
00:46:18You can't leave him.
00:46:34I'm going to sleep.
00:46:48By then, he bought several houses and organized everything around him.
00:46:52The cost of studying abroad has increased dramatically.
00:46:55That's 2014, right?
00:46:58So after the company went bankrupt due to financial difficulties.
00:47:00Yes, and recently, I sold all the real estate I had.
00:47:03You bought the land near the golf course.
00:47:05That was just before the chairman took over the foundation.
00:47:08No one knew he was going to buy the golf course.
00:47:11He must have known when he heard from me.
00:47:14I don't think it's a matter of the foundation's revenue, but I think he's been using a similar method to bring in the property.
00:47:22Is it true that the company went bankrupt because of him?
00:47:26I'll look into that a little more.
00:47:29I can't cover it anymore, father.
00:47:33Talk to the legal team and make sure you move.
00:47:37Yes.
00:47:58Did you find out anything else?
00:47:59Oh, yes. I think Cha Doo-sik and Manager Ji Kyung-hoon led the approval of the golf course.
00:48:05I think he's been using his hands to get approval as soon as possible.
00:48:09I made an appointment.
00:48:11Good job. Let's go.
00:48:17So what you want to know is...
00:48:21Yes.
00:48:22So, did you get the gold with the request from our side to lead the golf course construction?
00:48:30No, gold...
00:48:32Do I look like someone who would get that?
00:48:36I just tried to shorten the approval process for the development of the village.
00:48:43Is that so?
00:48:44Of course.
00:48:46By the way, did you talk to your father about this?
00:48:52I'm in charge. I'll tell my father.
00:48:56Goodbye.
00:49:14What are you looking at so seriously?
00:49:16It's nothing.
00:49:18Mr. Gong is weird today.
00:49:20Me?
00:49:22It's nothing.
00:49:25Look. You're avoiding my eyes now.
00:49:29It's nothing.
00:49:31You and Grandpa stopped talking when I came out in the morning. Isn't it?
00:49:35Oh, that's just...
00:49:37It wasn't a big deal.
00:49:39Then did Grandpa say anything to Mr. Gong?
00:49:43What are you talking about?
00:49:44No, I think Grandpa is upset because of me these days.
00:49:48He said something he didn't say.
00:49:50Grandpa likes you next to him.
00:49:55Is Grandpa like that?
00:49:57That's a relief.
00:49:58If Grandpa tells Mr. Gong anything, tell him again.
00:50:02He's trying to tell me only good things.
00:50:10Hi.
00:50:13Let's go.
00:50:16Let's go.
00:50:21Try it. It's really sweet.
00:50:24Do you want me to send this to my son's girlfriend?
00:50:29Don't be useless.
00:50:31Why? It's good to eat something delicious together.
00:50:35Ji-won will be busy, and you won't be able to take care of this seasonal fruit.
00:50:41Then should I?
00:50:42Yes.
00:50:46Should I?
00:50:51Yes.
00:50:52Are you the guardian of Yoon Ji-won who was treated in the emergency room yesterday?
00:50:56Pardon?
00:50:58Oh, yes. I'm not a guardian.
00:51:00I just...
00:51:01Yoon Ji-won was supposed to be discharged from the neurosurgery test, but he didn't answer the phone.
00:51:08Hello?
00:51:09Oh, yes. I'll call you.
00:51:14What is this old man doing?
00:51:21Yoon Ji-won
00:51:40What are you doing?
00:51:42I'm going.
00:51:44Why? Are you upset because you got a ring?
00:51:48No.
00:51:50Then what's going on?
00:51:53What did Ji-won say?
00:51:57I'm just upset, as you said.
00:52:01I'm worried about my grandfather, too.
00:52:05Am I free these days? I have a lot of thoughts.
00:52:09What are you thinking?
00:52:10Can I be this happy?
00:52:13What if I'm so happy and more unhappiness comes?
00:52:20Just think like this.
00:52:23There are people to share happiness and unhappiness.
00:52:28That's just what it is.
00:52:30Like that.
00:52:36Why?
00:52:38I think I've always answered this clear answer.
00:52:42Oh, what do you know?
00:52:44Cold and cold.
00:52:47Well, just tell me the facts.
00:52:49You know it well.
00:52:51I know. I know the best.
00:52:54I'm kidding. You're not.
00:52:56I pretend to be like that, but I'm not like that.
00:53:00Is that so?
00:53:02I put something down recently.
00:53:08It was an emotion that I had been losing for too long.
00:53:13After I threw it all away, did I come back to the old Cha Ji-hye?
00:53:17What did you put down?
00:53:25Huh? Seok Ji-won is here.
00:53:30He must have come to see you.
00:53:32I'll be there soon, too.
00:53:35See you tomorrow.
00:53:48Oh, when did you come?
00:53:50Don't you know what I'm thinking about?
00:53:54Do you have some time?
00:53:57Why are you suddenly?
00:54:00I saw you last time, and I think you're relying on me a lot.
00:54:03What kind of person are you?
00:54:06I'm not sure.
00:54:07I'm not sure.
00:54:08I'm not sure.
00:54:09I'm not sure.
00:54:10I'm not sure.
00:54:11I'm not sure.
00:54:12I'm not sure.
00:54:13I'm not sure.
00:54:14I'm not sure.
00:54:15I think you're relying on me a lot.
00:54:17What kind of person are you?
00:54:19Well, as you know, after your parents died, my grandfather raised them like a father and a brother.
00:54:28The two of you started a company together.
00:54:30That company.
00:54:32No one knew that the company was difficult until my parents died?
00:54:36Yeah, we didn't know.
00:54:38I knew you had touched the foundation money, and my grandfather was almost out of his mind.
00:54:43He took care of it.
00:54:46He's not like a son to my grandfather.
00:54:50He's just a son.
00:54:54But why are you asking that all of a sudden?
00:54:57I just thought I should know.
00:55:01It's not a good story.
00:55:02It's all in the past.
00:55:05Let's go.
00:55:06Let's go.
00:55:11Hey, what's wrong with you all of a sudden?
00:55:13It's just...
00:55:17Hey, I can't breathe.
00:55:37Who am I?
00:55:41You!
00:55:42What are you doing in there all of a sudden?
00:55:46No, I'm just looking at you without saying anything.
00:55:48Who? Did you come here because you like it here?
00:55:50Why don't you go to the hospital?
00:55:53Oh, shut up.
00:55:54Shut up.
00:55:55I'm so angry.
00:55:56I'm so angry.
00:55:57I'm so angry.
00:55:58I'm so angry.
00:55:59I'm so angry.
00:56:00I'm so angry.
00:56:01I'm so angry.
00:56:02I'm so angry.
00:56:03I'm so angry.
00:56:04I'm so angry.
00:56:05Be quiet.
00:56:06Be quiet.
00:56:07Be quiet, man.
00:56:08There's a rumor going around the neighborhood.
00:56:10Come on in.
00:56:11Come on in, man.
00:56:18Why are you standing there?
00:56:19Go sit down.
00:56:21I have nothing to sit down with.
00:56:22That's all I have to say.
00:56:23Go to the hospital right now.
00:56:25Don't make me call you again.
00:56:27You all forgot once.
00:56:30I'm not a patient.
00:56:33It's not just once.
00:56:37What?
00:56:38I'm very annoyed by why you keep doing this to me.
00:56:42Did I say that again?
00:56:44You called me Hoseok.
00:56:50If I was drunk and said a lie...
00:56:56Did I mistake you for my son?
00:57:02Oh, my God.
00:57:12If I'm a burden to the kids,
00:57:19You have to send me to the nursing home.
00:57:24Siwon can't even do that.
00:57:27Oh, man.
00:57:29Why would I do that?
00:57:31What does it matter?
00:57:32I'll ask Kyung-hoon, too.
00:57:35Kyung-hoon?
00:57:38That's right.
00:57:40If I'm not there, Kyung-hoon is like Ji-won's father.
00:57:45Oh, man.
00:57:48You really don't know anything.
00:57:51I know, too.
00:57:53What?
00:57:56Kyung-hoon bought all this land.
00:57:59If there's a golf course, I'm going to sell it at a high price.
00:58:01Oh, my God.
00:58:02Have you ever seen such a frustrating man?
00:58:05Think about it.
00:58:07How did he buy so much land?
00:58:10It's your son, Hoseok's money.
00:58:13What?
00:58:15What do you mean?
00:58:16It's Hoseok's money.
00:58:18Ever since Hoseok was alive, he's been holding back his company's money.
00:58:23Even at the foundation where you used to give it to him.
00:58:27Don't talk nonsense.
00:58:30Why did Hoseok's company suddenly go over?
00:58:34Hoseok was greedy and led a new business.
00:58:39Who said that?
00:58:43Kyung-hoon...
00:58:44Who's going to Hoseok and organizing the company's assets?
00:58:51Trust the people you trust.
00:58:54Chairman Seok Kyung-tae is stubborn and persistent.
00:58:57Don't worry about it and just let it go.
00:59:01As you know, this is not the only way to school.
00:59:05If you go up to the golf course, you'll be a conglomerate.
00:59:14Huh? Hey, there's a call.
00:59:16I don't want to let go. I won't answer it.
00:59:19Answer the phone.
00:59:20Answer the phone.
00:59:29Yes, father.
00:59:30Where are you?
00:59:31I'm at school.
00:59:32You're with him, right? Go to the private school.
00:59:35Why the private school?
00:59:36I wasn't going to tell you, but you said it because you were so frustrated.
00:59:41Ji Kyung-hoon, that son of a bitch.
00:59:44You can't say that all of a sudden, father.
00:59:47Then how long are you going to hide it?
00:59:48I don't know what he's going to do.
00:59:51But still...
00:59:52I already told you.
00:59:53Just go quickly.
00:59:55The old man is not in good condition and he's going to play.
00:59:58Father, hello?
01:00:00Hello?
01:00:05Why? What's going on?
01:00:08Grandpa!
01:00:11Grandpa!
01:00:12Grandpa!
01:00:18Where did he go? He didn't even have shoes.
01:00:33Mr. Gong, is Grandpa...
01:00:37Is Grandpa gone?
01:00:40Wait a minute.
01:00:42Grandpa!
01:01:12Grandpa!
01:01:21There's a place called Seoul Chairman's Villa in the back of Dongmok Mountain.
01:01:26Mr. Ji lives there now.
01:01:42Grandpa!
01:01:58Se Kyeong-tae's son is very fierce.
01:02:01If he's out, he'll quit the golf course.
01:02:05He says he's responsible.
01:02:09Don't keep saying the same thing.
01:02:12So what's the countermeasure?
01:02:14Countermeasure?
01:02:15You have to get yourself together now.
01:02:18The golf course is just going up slowly.
01:02:22Mr. Gong!
01:02:24You're the only one who's on the line.
01:02:43Mr. Gong, I'm sorry.
01:02:46I'm sorry.
01:02:48I'm sorry.
01:02:50I'm sorry.
01:02:52I'm sorry.
01:02:54I'm sorry.
01:02:56I'm sorry.
01:02:58I'm sorry.
01:03:00I'm sorry.
01:03:02I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:06I'm sorry.
01:03:08I'm sorry.
01:03:10I'm sorry.
01:03:12I'm sorry.
01:03:42I'm sorry.
01:04:12I'm sorry.
01:04:22Here it is.
01:04:26Even though we didn't share blood,
01:04:28we're brothers from now on.
01:04:31Always keep it.
01:04:42Always keep it.
01:05:13Are you here?
01:05:25Dad.
01:05:29Here...
01:05:33What are you doing here?
01:05:35How did you know this place?
01:05:42Why do you have both of these?
01:05:48Hoseok was always hanging around in the car.
01:05:52I heard you couldn't find it at the scene of the accident.
01:05:54You did.
01:05:55But why is this here?
01:06:02I don't know.
01:06:04I don't know.
01:06:06I don't know.
01:06:08I don't know.
01:06:10I don't know.
01:06:12When Hoseok had an accident,
01:06:17were you there?
01:06:42I don't know.
01:07:08Did you kill him?
01:07:09Did you kill him?
01:07:12My son, Hoseok.
01:07:18Did you kill him?
01:07:36Give it to me.
01:07:38Byung-hun.
01:07:40Don't tell me you...
01:07:43Dad!
01:07:44Don't call me dad!
01:07:46Where's my son?
01:07:49What did he do to you?
01:07:51What did he do to you?
01:07:53Who's going to kill him?
01:07:58He died on his own.
01:08:00I have nothing to do with it.
01:08:08I asked him to wait.
01:08:11He couldn't wait and followed me.
01:08:14He died because of his own choice.
01:08:17I have nothing to do with it.
01:08:20I have nothing to do with it!
01:08:24I'm going to save Hoseok.
01:08:26I'm going to save my son.
01:08:27I'm not going to kill him!
01:08:37I'm not going to kill him!
01:09:08Grandpa, I'm not going anywhere right now.
01:09:11I'm not going to get married right away.
01:09:13Don't be too late.
01:09:16Do you want to let me go quickly?
01:09:18Who said that?
01:09:21When I'm healthy,
01:09:23I want to hold your hand and go in.
01:09:28When I'm healthy.
01:09:37There's a lot I want to say.
01:09:39If you like it,
01:09:41I'm fine with that.
01:09:43If you need anything,
01:09:44I'll do my best.
01:09:48Don't be discouraged.
01:09:50Be confident.
01:09:51Okay?
01:09:52Of course.
01:10:07I'm sorry.
01:10:08I'm sorry.
01:10:09I'm sorry.
01:10:10I'm sorry.
01:10:11I'm sorry.
01:10:12I'm sorry.
01:10:13I'm sorry.
01:10:14I'm sorry.
01:10:15I'm sorry.
01:10:16I'm sorry.
01:10:17I'm sorry.
01:10:18I'm sorry.
01:10:19I'm sorry.
01:10:20I'm sorry.
01:10:21I'm sorry.
01:10:22I'm sorry.
01:10:23I'm sorry.
01:10:24I'm sorry.
01:10:25I'm sorry.
01:10:26I'm sorry.
01:10:27I'm sorry.
01:10:28I'm sorry.
01:10:29I'm sorry.
01:10:30I'm sorry.
01:10:31I'm sorry.
01:10:32I'm sorry.
01:10:33I'm sorry.
01:10:34I'm sorry.
01:10:35I'm sorry.
01:10:36I'm sorry.
01:10:37I'm sorry.
01:10:38We were lovers in the street
01:10:44We jumped in all the bars
01:10:48When the two of us were sweeter than today
01:10:55Good old days,
01:10:56Now they're flowing through the street
01:11:02I feel you in me
01:11:05Grandfather!
01:11:07Grandfather!
01:11:12Ji-won,
01:11:13It's not right now,
01:11:14but we're all going to be fine.
01:11:17Are you okay with this sin?
01:11:19Do you mean you like me, too?
01:11:22It's only been a month.
01:11:23Why are you so sad?
01:11:25I don't want to go.
01:11:26How about the three of us spending Christmas?
01:11:28I heard Christmas is a day to spend with family.
01:11:32It's the first snow.
01:11:33Seok-joo, you're so mean.