大晦日オールスター体育祭 2024年12月31日 5つ目の競技プレッシャーアーチェリー 6つ目の競技モンスターボックス 7つ目の競技パワーウォール 中間発表
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00We're going to have a serious showdown between these two gorgeous super pairs.
00:00:09Here they are!
00:00:11This is a very exciting showdown.
00:00:15This time, it's a pair of athletes and a female entertainer.
00:00:19First, let's start with this pair.
00:00:21Mr. Ulfaron, what do you think?
00:00:23In Judo, you have to have a solid body and a solid core.
00:00:27I'm going to take advantage of that.
00:00:29Ms. Yoshine, what do you think?
00:00:32I'm a little nervous, so I'll do my best not to shake my hands.
00:00:35If you shake your hands, your hands will shake a lot.
00:00:38I'll do my best with my mental strength.
00:00:40Please do your best.
00:00:41Ms. Hirose, what do you think?
00:00:42I'll do my best with confidence.
00:00:43I'd like you to do your best.
00:00:45Let's ask Mr. Matsu.
00:00:47I'll do my best.
00:00:49I think Mr. Matsu will do his best.
00:00:52Now, let me explain the rules.
00:00:54Three teams will challenge each other.
00:00:56One person will shoot one arrow at a time.
00:00:58The total score will be decided by the winner.
00:01:00First, one arrow at a time.
00:01:03Next, one arrow at a time for the athletes.
00:01:06In the case of a tie, the team with a team that is closer to the center will win.
00:01:11That's right.
00:01:12If it's a thank-you party, it's not one arrow.
00:01:15This time, it's one arrow at a time.
00:01:17But everyone, I have an important announcement.
00:01:20Ms. Hirose, please.
00:01:21If you shoot one arrow at a time, you'll win 1 million yen.
00:01:27That's it.
00:01:28That gold.
00:01:29Yes.
00:01:30That gold part.
00:01:31That's right.
00:01:32If you shoot one arrow at a time, you'll win 1 million yen.
00:01:35Yes.
00:01:36Someone will win.
00:01:37I'll do my best.
00:01:38You'll win, right?
00:01:39The person who shoots one arrow at a time will win 1 million yen.
00:01:42That's right.
00:01:43It's not a team.
00:01:44It's an individual.
00:01:45I'll give it to an individual.
00:01:46You can do it.
00:01:47I've never seen such a high-priced game before.
00:01:51That's right.
00:01:52That's why it's so difficult.
00:01:55If you can shoot one arrow at a time, try it.
00:01:58All right.
00:01:59Let's do it.
00:02:00Here's the question.
00:02:02Here's the question.
00:02:03Which team will win?
00:02:06On your mark.
00:02:18Here's your guess.
00:02:21It's like this.
00:02:24Oh, oh, oh, oh.
00:02:25So, number two.
00:02:27I think Hirose's team is the most popular.
00:02:30That's right.
00:02:32Let's get started.
00:02:34Let's go.
00:02:35Yoshine, calm down.
00:02:37Calm down.
00:02:38Yes.
00:02:39Take it out.
00:02:40Take it out.
00:02:411 million.
00:02:42Go.
00:02:43What's your goal?
00:02:44I want to go to the center.
00:02:45All right.
00:02:46All right.
00:02:47Go.
00:02:48All right.
00:02:49All right.
00:02:50All right.
00:02:51All right.
00:02:52Let's go.
00:02:53Let's go.
00:02:54Yoshine, please.
00:02:55Yes.
00:02:56Over the top.
00:02:59From now on, you can do it at your own pace.
00:03:03Good luck.
00:03:04Good luck.
00:03:05Good luck.
00:03:06I'm sorry.
00:03:07I'm sorry.
00:03:08I'm sorry.
00:03:09I'm sorry.
00:03:10I'm sorry.
00:03:11I'm sorry.
00:03:12I'm sorry.
00:03:13I'm sorry I cheered for you.
00:03:15All right, let's go.
00:03:24Yes!
00:03:26Huh? It went down a bit.
00:03:28200 points!
00:03:30It's frustrating.
00:03:31It's really frustrating.
00:03:33It's frustrating, isn't it?
00:03:34I'm so nervous.
00:03:36This is a one-shot game.
00:03:38I'm sorry.
00:03:39Let's cover it up.
00:03:40Let's cover it up.
00:03:41I'll take the line.
00:03:42It's a team match, so it's okay.
00:03:43I'll take the line.
00:03:44Leave it to me.
00:03:46This is Suzu from Hirose.
00:03:48Are you all right?
00:03:49The atmosphere is completely different.
00:03:53I'll do my best.
00:03:55Concentrate!
00:03:57Now, Ms. Hirose.
00:03:59Are you ready?
00:04:00Yes.
00:04:01I'd like to concentrate and do my best.
00:04:02Let's go.
00:04:03Please.
00:04:04Let's go.
00:04:05One, two.
00:04:06Overcut!
00:04:09I'll do my best.
00:04:11One, two.
00:04:13I'll take the line.
00:04:14It's a team match, so it's okay.
00:04:15Leave it to me.
00:04:34This is a one-shot game.
00:04:36It's perfect!!
00:04:39It's perfect!
00:04:42I didn't know that Suzu would take the part.
00:04:46It's not over yet.
00:04:48Please go to the party.
00:04:52By a few centimeters, it is complete.
00:04:54It's a little short.
00:04:56It's about 1 centimeter.
00:04:58It's a perfect shot!
00:05:00As expected, Ms. Suzu has taken and is in a perfect position!
00:05:03That's amazing!
00:05:05Oh, there's a replay!
00:05:07Yes, a replay!
00:05:09No, it didn't shake at all.
00:05:11That's amazing!
00:05:13Wow!
00:05:15Only a few millimeters left!
00:05:17Only a few millimeters left.
00:05:19If it was only a centimeter, it would have been the middle.
00:05:21Wow!
00:05:23When you were doing it, it didn't shake at all.
00:05:25But I could tell it was shaking a little bit,
00:05:27so I stopped.
00:05:29Then I thought I could do it,
00:05:31and I did it.
00:05:33Wow!
00:05:35Wow!
00:05:37A lot of people are choosing this pair.
00:05:39That's right.
00:05:41That's right.
00:05:43It's just Matsu-san.
00:05:45Matsu-san is under pressure.
00:05:47Matsu-san has already cleared
00:05:49a lot of things.
00:05:51That's right.
00:05:53Kame-san, did you put Matsu-san in?
00:05:55Yes, of course.
00:05:57Matsu-san can do anything.
00:05:59Please give him a word of encouragement at the end.
00:06:01I think it's good.
00:06:03It was a good exchange.
00:06:07Matsu-san, are you ready?
00:06:09Are you ready?
00:06:11You can do it, Matsu-san!
00:06:13Matsu-san, this is your third time.
00:06:15Are you nervous?
00:06:17You can do it, Matsu-san.
00:06:19You can do it!
00:06:21Who am I?
00:06:23I'm Matsu.
00:06:25Matsu!
00:06:27Let's go!
00:06:29Let's go!
00:06:31Over the top!
00:06:35You can do it!
00:06:37Focus!
00:06:39Focus!
00:06:49200 points!
00:06:51This is OK.
00:06:53200 points!
00:06:55Let's go to the replay.
00:06:57You did well.
00:06:59You did well.
00:07:01I was a little bit disappointed.
00:07:03I was a little bit disappointed.
00:07:05I'm sorry.
00:07:07I'm sorry.
00:07:09Leave it to me.
00:07:11This is a tag.
00:07:13You can do it.
00:07:15You can do it.
00:07:17This is the second challenge.
00:07:19This is the second challenge.
00:07:21I'm looking forward to this.
00:07:23Let's look at the rankings so far.
00:07:25Let's look at the rankings so far.
00:07:27Yoshine's team has 200 points.
00:07:29Hirose's team has 1,000 points.
00:07:31Matsu's team has 200 points.
00:07:33Suzu-chan's team has 1,000 points.
00:07:35Suzu-chan's team has 1,000 points.
00:07:37That's amazing.
00:07:39But the second place is not clear.
00:07:41But the second place is not clear.
00:07:43Yoshine, please do your best.
00:07:45Yoshine, please do your best.
00:07:47You can do it.
00:07:49You can't get 500 points.
00:07:51You can't get 500 points.
00:07:53You can do it.
00:07:55You can do it.
00:07:57You can't get 500 points.
00:07:59You have to push forward.
00:08:03He doesn't want to give up.
00:08:07The center, the center.
00:08:09The center, the center.
00:08:11The center, the center.
00:08:13Concentrate.
00:08:15The center, the center.
00:08:17Concentrate.
00:08:23300 points!
00:08:25Wolf-san, why didn't you score 1000 points?
00:08:29Wolf-san!
00:08:313,300 points!
00:08:33Thank you!
00:08:35It's so difficult!
00:08:37It's still shaky?
00:08:39It's shaky.
00:08:41What's different?
00:08:43I think the way I move my fingers is different.
00:08:45It's like it's stuck.
00:08:47The way you move your fingers?
00:08:49Suzu-chan, you're amazing!
00:08:52Minobe-san, you've recovered.
00:08:56I'm going to go.
00:08:58You're not in the middle anymore.
00:09:00I didn't think I'd be in the middle.
00:09:02You're cool.
00:09:04You're cool.
00:09:06You're good at following the details.
00:09:08Of course.
00:09:10You can go through the needle.
00:09:12That's right.
00:09:14It's my first time in Archery.
00:09:16I was born in the countryside.
00:09:18I often went to the mountains with my neighbors.
00:09:21I actually made bows.
00:09:23You were playing in the countryside.
00:09:25You were playing in the countryside.
00:09:27You were playing in the countryside.
00:09:29Let's go!
00:09:31Over the top!
00:09:33Go to the middle!
00:09:35Go to the middle!
00:09:37Go to the middle!
00:09:39You need to score 1000 points.
00:09:41You need to score 1000 points.
00:09:51Sakura-san, what do you think?
00:09:53It's 500 points.
00:09:55It's 500 points.
00:09:57It's 500 points.
00:09:59It's a little off.
00:10:01It's a little off.
00:10:03This is very difficult.
00:10:05D-san, you've already won,
00:10:07D-san, you've already won,
00:10:09but it costs 1 million yen.
00:10:11I'm always throwing a spear.
00:10:13I'm always throwing a spear.
00:10:15It's almost the same as throwing a spear.
00:10:17It's almost the same as throwing a spear.
00:10:19It's a little off.
00:10:21It's a little off.
00:10:23Let's go!
00:10:25Let's go!
00:10:27Over the top!
00:10:29Over the top!
00:10:31Let's go!
00:10:33Focus!
00:10:35Focus!
00:10:37Focus!
00:10:39Focus!
00:10:41Focus!
00:10:43Focus!
00:10:45Focus!
00:10:47Hirose-san is the champion!
00:10:49Hirose-san is the champion!
00:10:51You're very strong.
00:10:55This is amazing.
00:10:57This is amazing.
00:11:01This is embarrassing.
00:11:03You should write,
00:11:10Hirose-san is the champion!
00:11:13Hirose-san is the champion!
00:11:15Oh, you put it in?
00:11:17Thank you!
00:11:19Oh, you put it in that area?
00:11:21You put in the mud?
00:11:23You put in the mud?
00:11:25I put it in. It looks like it's going to feel really good.
00:11:27I'm glad. Thank you.
00:11:29Congratulations.
00:11:31So, here are the results of the quiz.
00:11:33The answer is number 2.
00:11:35That's a lot. Number 2.
00:11:37It was great. The person with the light is correct.
00:11:41Thank you very much.
00:11:43In the next round, it will be a battle between a female athlete and a male actor.
00:11:49Everyone, please return to your seats.
00:11:51Thank you very much.
00:11:57Now, let's move on to the second round.
00:12:03Mr. Avery, how do you feel?
00:12:05I have good eyesight.
00:12:07I can even see the people on the horizon.
00:12:09Then, look at the center of the screen.
00:12:11I can see a million people.
00:12:13You can see a million people?
00:12:15How do you feel, Mr. Matsuyama?
00:12:17Suzu-chan got a very good score.
00:12:19I want to keep up with her.
00:12:21I want to keep up with her.
00:12:23I want to keep up with her.
00:12:25I want to keep up with her.
00:12:27Ms. Kagami.
00:12:29I have no choice but to hit it.
00:12:31I think I can concentrate.
00:12:33I'm a strong type in the real thing.
00:12:35Please look forward to it.
00:12:37You're strong in the real thing.
00:12:39You're strong in the real thing.
00:12:41Mr. Matsuyama, how do you feel?
00:12:43Mr. Yoshioka and Mr. Sakota told me to get a million.
00:12:45Mr. Yoshioka and Mr. Sakota told me to get a million.
00:12:47I see.
00:12:49If you get a million, will you use it as a drama team?
00:12:51I have a lot of budget.
00:12:53I have a lot of budget.
00:12:55Don't say that.
00:12:57Don't say that.
00:12:59Don't say that.
00:13:01I'll do my best.
00:13:03I'll do my best.
00:13:05Mr. Matsuyama.
00:13:07That'll be my biggest pressure.
00:13:09That'll be your biggest pressure.
00:13:11I was nervous.
00:13:13That's fair.
00:13:15There's always a way to compensate for each other's mistakes.
00:13:17That's fair.
00:13:19That's it.
00:13:21That's it.
00:13:23I wish I could hit twice, but...
00:13:25I wish I could hit twice, but...
00:13:27We can't do it all at once.
00:13:29We can't do it all at once.
00:13:31There will be three thanks-giving events.
00:13:33There will be Three thanks-giving events.
00:13:35It's the Olympics.
00:13:36Oh, I see.
00:13:37Yes.
00:13:39Yes, the Olympics.
00:13:40It's a big event.
00:13:42What are you talking about?
00:13:46Now, here's a quiz.
00:13:48Here's the question.
00:13:49Which team will be the winner?
00:13:52One, two, three.
00:13:54Iron Mark!
00:13:56Which team will win?
00:13:58Please move to the next team.
00:14:00Which team will win?
00:14:02Which team will win?
00:14:04Which team will win?
00:14:06Which team will win?
00:14:07Here's your guess.
00:14:09Which team will win?
00:14:10So, number three, Kimura-san.
00:14:12Kimura-san.
00:14:13Kimura-san.
00:14:14She has the most votes.
00:14:15Kimura-san and Tsubota-san have the most votes.
00:14:17But they're almost the same.
00:14:18Yes.
00:14:19Evelyn?
00:14:20Evelyn.
00:14:21Evelyn.
00:14:22Evelyn.
00:14:23Evelyn.
00:14:25Can you see her?
00:14:26I can see her clearly.
00:14:28Wow.
00:14:29I can see her.
00:14:30Now, Evelyn, please.
00:14:34Let's go.
00:14:35Over the top.
00:14:37Now, Evelyn, please.
00:14:41Let's go.
00:14:42Over the top.
00:14:44Evelyn.
00:14:45Evelyn.
00:14:46In the middle.
00:14:48Let's go.
00:14:49Take your time.
00:14:55Let's go.
00:15:02You're really shaking, aren't you?
00:15:04This is...
00:15:06200 points.
00:15:07200 points.
00:15:08Evelyn.
00:15:09It's shaking.
00:15:11Huh?
00:15:12The real game is shaking.
00:15:14It's shaky.
00:15:16There's pressure.
00:15:18It's shaking.
00:15:19There's 1 million yen everywhere!
00:15:21It's shaky.
00:15:22It's shaky!
00:15:23It's shaky!
00:15:24He's got 200 points.
00:15:26Hoshiyama is still in the ring.
00:15:28Let's cheer for him.
00:15:31This is the kind of pressure we're talking about.
00:15:34Now it's Kagami's turn.
00:15:38He's got a big chance.
00:15:42The gold medalist is here.
00:15:45He looks like he's ready.
00:15:47He looks like he's about to fight.
00:15:49He's so cool.
00:15:50He's good.
00:15:51He looks ready.
00:15:52He's going to concentrate and stop his opponent.
00:15:56That's right.
00:15:57Let's go.
00:15:59Kagami, please.
00:16:01Oh my god!
00:16:04Concentrate!
00:16:06Concentrate!
00:16:08Concentrate!
00:16:11500 POINTS
00:16:18500 POINTS
00:16:24500 points.
00:16:26I'm a little disappointed.
00:16:27You're a little shaky.
00:16:29Yes, my legs were shaking.
00:16:30Really?
00:16:32I thought you were steady.
00:16:34But...
00:16:35But you're still in the top 500.
00:16:39Please, go ahead.
00:16:41Good, good, good.
00:16:44This is the last pair.
00:16:45I want 500 points.
00:16:47500 points is a must.
00:16:48I want 500 points.
00:16:51He's going to challenge him with Judo skills.
00:16:55It's Tsunoda.
00:16:58When Tsunoda was fighting here,
00:17:03Kimura's back was wide open.
00:17:04It looked like he was about to fight.
00:17:06That's why Tsunoda came out.
00:17:09He's fired up.
00:17:10He's fired up.
00:17:12He was hitting you in the back.
00:17:14Yes, just like before the match.
00:17:15He's fired up.
00:17:17I'd like to see more than 500 points, but you're aiming for the middle.
00:17:21So, are you ready?
00:17:24I want 500 points.
00:17:25Tsunoda, please.
00:17:28Over the top.
00:17:35Go, go, go.
00:17:39Beautiful.
00:17:50So close.
00:17:51Good, good, good.
00:17:53Good, good, good.
00:17:56That's less than 500 points.
00:17:58Kimura, that was good, wasn't it?
00:18:00Perfect.
00:18:02So close.
00:18:03Yes.
00:18:04He was a little short of breath.
00:18:06I'm sorry. Thank you for using Judo skills that are hard to use.
00:18:09But that was good.
00:18:10It was good.
00:18:11It was good?
00:18:12It was like a real match.
00:18:14Oh, I see.
00:18:15That's 500 points. Congratulations.
00:18:19That's good.
00:18:21It's a good match.
00:18:23Yes, it is.
00:18:24Now it's the men's match.
00:18:26Yes, it's the men's match.
00:18:28Here are the current rankings.
00:18:30Evelyn's team has 200 points.
00:18:32Kagami's team has 500 points.
00:18:34Tsunoda's team has 500 points.
00:18:35Yes.
00:18:37So, who's in second place?
00:18:39The third place team is Matsuyama's team.
00:18:46Matsuyama.
00:18:48If Matsuyama gets 1000 points, he'll be in the top spot.
00:18:50That's right.
00:18:52I'm looking forward to it.
00:18:54Yes.
00:18:54That's why.
00:18:55That's why I've prepared the place.
00:18:58You're lying.
00:19:00What was it?
00:19:01That's why.
00:19:02Really?
00:19:03I didn't hear it at all.
00:19:04I didn't hear it at all.
00:19:06It's okay.
00:19:06That's okay.
00:19:08If he gets 500 points, I want him to get 1000 points.
00:19:11I want 1000 points, Matsuyama.
00:19:13He wants it.
00:19:14He wants it.
00:19:15If possible, he'll be in the middle.
00:19:18Let's go, Matsuyama.
00:19:19Let's go.
00:19:20Let's go.
00:19:21Please.
00:19:21Ready, set...
00:19:22Over the top.
00:19:25In the middle.
00:19:26Concentrate.
00:19:27Concentrate.
00:19:34CONTESTANT IS ANGRY
00:19:45Just about to get used to it.
00:19:48He's doing great.
00:19:50Nice.
00:19:50That's great.
00:19:52I can't help but feel the pressure.
00:19:54Let's go, Matsuyama.
00:19:55Please.
00:19:56Ready, set...
00:19:57Over the top.
00:20:00Concentrate.
00:20:01You can do it.
00:20:01In the middle.
00:20:02Concentrate.
00:20:03Come on, Matsunaga!
00:20:05This way!
00:20:11So close!
00:20:13So close!
00:20:14300 points!
00:20:16Matsuyama-san, I think it's time for you to let go of your hand.
00:20:19Man...
00:20:21Man...
00:20:23This is frustrating.
00:20:25This is the pressure of a single player.
00:20:29You can do it if you do it once.
00:20:31Let's go, Matsunaga!
00:20:33Let's go, Matsunaga!
00:20:35The first pair is a pair of 500-500.
00:20:39Ms. Yoshioka, please say something.
00:20:42To be honest, Suzu-chan's concentration is too beautiful.
00:20:45She's showing off a little more.
00:20:47But I'm sure Mr. Mikami, too.
00:20:49That's right.
00:20:50If you win 1 million yen...
00:20:51You'll decide it here, won't you?
00:20:53If you decide it...
00:20:54Mr. Sakata.
00:20:55No, I really believe in Mr. Mikami.
00:20:57Do your best!
00:20:59I can't hear what the other team is saying at all.
00:21:01I can't hear what the other team is saying at all.
00:21:03I can't hear what the other team is saying at all.
00:21:05I believe in you.
00:21:06I'll do my best!
00:21:07Let's do our best!
00:21:09Let's go!
00:21:11Over the top!
00:21:13Over the top!
00:21:15Concentrate!
00:21:17Concentrate!
00:21:19Mr. Mikami, do your best!
00:21:26Concentrate, concentrate.
00:21:29Concentrate, concentrate.
00:21:39OK!
00:21:40I broke it!
00:21:41200 points!
00:21:43Mr. Sakata, you got 500 points!
00:21:46How was it?
00:21:47I was really nervous.
00:21:49Were you nervous?
00:21:50But you got 500 points.
00:21:52I'm glad.
00:21:53I'm glad.
00:21:54You're currently in first place.
00:21:56I'm in first place.
00:21:57Nice!
00:22:00Let's go, Mr. Kimura.
00:22:02So, 500 points is a must.
00:22:04That's right.
00:22:05What happens if two teams are lined up for 500 points?
00:22:11The team that is closest to the center wins.
00:22:15The team that is closest to the center wins.
00:22:16The team that is closest to the center wins.
00:22:18I see.
00:22:19Mr. Kimura, you want to get 1000 points and win by yourself, right?
00:22:23That's right.
00:22:25Wow.
00:22:26It's small.
00:22:27It's small.
00:22:28It's small.
00:22:29It's a superstar to be in the center at a time like this.
00:22:36Awesome!
00:22:37I want to see this.
00:22:39I want the Gran Mezzo team to be here, Mr. Sakamoto.
00:22:44In Mr. Kimura's case, if it's not 1000 points, he'll be out.
00:22:49That's a lot of pressure.
00:22:51What's that?
00:22:52Let's do our best.
00:22:53It's Mr. Kimura's challenge.
00:22:54One, two.
00:22:55Over the top.
00:22:58It's Mr. Kimura's challenge.
00:22:59One, two.
00:23:00Over the top.
00:23:02Concentrate.
00:23:03Concentrate.
00:23:04Good luck in the middle.
00:23:06Concentrate.
00:23:23It's close.
00:23:24It's close.
00:23:31It's close.
00:23:32500 points.
00:23:33500 points.
00:23:34We're side-by-side.
00:23:35Side-by-side.
00:23:36Which one is it?
00:23:37It should be close, right?
00:23:38Which one?
00:23:39Which is it?
00:23:40Which is it?
00:23:41Which is it?
00:23:42Tsunoda is the closest.
00:23:45So, Tsunoda and Mr. Kimura's team will win.
00:23:48Congratulations!
00:23:49Congratulations!
00:23:50The winner is Tsunoda-san!
00:23:52Thank you so much!
00:23:54You were so close to winning!
00:23:56I'm so glad!
00:23:58Kibura-san, were you under a lot of pressure?
00:24:00Well...
00:24:02In this environment,
00:24:04I can only shoot one bullet.
00:24:06I've been talking to Tsunoda-san about this.
00:24:08It's hard to be under pressure, isn't it?
00:24:10Yes.
00:24:12I really think so.
00:24:14But you did a great job!
00:24:16Kibura-san and Tsunoda-san,
00:24:18Thank you so much!
00:24:20Thank you, everyone!
00:24:22Here is the result of the quiz!
00:24:24No. 3!
00:24:26No. 3!
00:24:28Did you get it again?
00:24:30Yes, I did!
00:24:32No. 3 again!
00:24:34I've always wanted to bet on Kibura-san and Tsunoda-san.
00:24:36I did my best!
00:24:38Kibura-san? Tsunoda-san?
00:24:40Stop it! Stop it!
00:24:42Why did you stop?
00:24:44Why did you stop?
00:24:46Why did you stop?
00:24:48Thank you, everyone!
00:24:50Let's move on to the next game!
00:24:52It's the legendary game!
00:24:54Here it is!
00:24:56Ultimate Monster Box!
00:24:58Here we go!
00:25:00It's Monster Box!
00:25:02Yes, it's here!
00:25:04This is a preliminary round to challenge the world record.
00:25:06Usually, it starts with 15 rounds,
00:25:08but this time, it starts with 20 rounds.
00:25:10Only those who clear 21 rounds
00:25:12will challenge the world record
00:25:14at the studio.
00:25:16That's right.
00:25:18They will challenge the world record
00:25:20at the studio.
00:25:22But before that,
00:25:24here's a quiz.
00:25:26Here's the question.
00:25:28How many people will clear
00:25:3020 rounds and 21 rounds
00:25:32and challenge the world record
00:25:34at the studio?
00:25:38It's from 0 to 3.
00:25:44Here's your answer.
00:25:46So,
00:25:482 people will be the most likely to clear.
00:25:502 people.
00:25:52So, 0 people will be the most likely to clear.
00:25:54Who will be the most likely to clear?
00:25:56Murakami A.
00:25:58Mr. Murakami,
00:26:00only one person will be the most likely to clear.
00:26:02I didn't think it would be me.
00:26:04I'll get the score.
00:26:06I'll get the score.
00:26:08I'm not sure.
00:26:10O-Rin,
00:26:12you want to see it at the studio, don't you?
00:26:14Yes, I do.
00:26:16I want them to show
00:26:18how high they can fly.
00:26:20I want them to show how high they can fly.
00:26:22I want them to show how high they can fly.
00:26:24So,
00:26:26who will be the one
00:26:28to clear the preliminary round
00:26:30and challenge the world record
00:26:32at the studio?
00:26:34Let's find out.
00:26:36So,
00:26:38who will be the one
00:26:40to clear the preliminary round
00:26:42and challenge the world record
00:26:44at the studio?
00:26:46Let's find out.
00:26:48Over the top!
00:26:50Who will be the one
00:26:52to clear the preliminary round
00:26:54and challenge the world record
00:26:56at the studio?
00:27:00Let's begin the preliminary round.
00:27:06Who will be the one
00:27:08to be able
00:27:10to break the nails
00:27:12at the shooter?
00:27:18So,
00:27:20who will be the one
00:27:24to break
00:27:28the nails
00:27:34at the shooter?
00:27:38The legend Naoki Iketani has found his ultimate weapon.
00:27:42He's a third-year student at the Japanese Gymnastics University.
00:27:44His name is Taisei Ito. He's 21 years old.
00:27:50He's 187 centimeters tall.
00:27:52He's said to be the tallest in Japan.
00:27:56What does this tall wall in front of him look like?
00:28:02What kind of performance will he show against the first KOROSUKE and the first MONSTER BOX?
00:28:12Checking his routine as a gymnast.
00:28:15Checking the position of his feet.
00:28:18Will he be able to show his usual performance as usual?
00:28:32He did it!
00:28:35He showed his potential in his first attempt.
00:28:40He's tall.
00:28:43He showed off his 187-centimeter-tall body to the first MONSTER BOX opponent.
00:28:50His upper body was twisted by his muscles.
00:28:57It was great.
00:29:00It was great.
00:29:01Thank you very much.
00:29:02MONSTER BOX in KOROSUKE.
00:29:05The youngest, 21-year-old Taisei Ito succeeded in his first attempt.
00:29:11How about this man?
00:29:13He's a qualified trampoline performer.
00:29:16Tomohiro Mutou, 32 years old.
00:29:20He did it!
00:29:22Mutou has been overcoming monsters on stage and at events every day.
00:29:30Here, Mutou took off his clothes.
00:29:32Everyone's body is amazing.
00:29:34Can he move on to the next 21 steps with his well-trained body and refined mental strength?
00:29:49Go! Go!
00:29:50Mutou!
00:29:51He did it!
00:29:53Mutou!
00:29:54He did it!
00:29:55He failed!
00:30:00That was so close!
00:30:02Mutou, who has the most experience in MONSTER BOX, failed.
00:30:08He has one more chance.
00:30:11Finally, this man has returned to KOROSUKE.
00:30:17What kind of progress has he made?
00:30:20What kind of memories has he made?
00:30:23He has broken the silence for seven years.
00:30:27The man closest to breaking the world record.
00:30:30Magic Prince, Taishin Hirano.
00:30:36The man who reached the top seven years ago.
00:30:41He came to see the scenery of the 23 steps again.
00:30:47Hirano said that if he could make a strong step with both feet, he would be able to see the 23 steps.
00:30:57Hirano, who is 170 centimeters tall, challenges 2.76 meters.
00:31:06106 centimeters.
00:31:08He reached the top!
00:31:10This is Taishin Hirano!
00:31:17He is 106 centimeters taller than Hirano.
00:31:22He showed a great performance.
00:31:25This is Taishin Hirano, who was able to make a strong step.
00:31:32He is also good at running.
00:31:34He is amazing.
00:31:36I'm glad.
00:31:41I was under a lot of pressure.
00:31:45He has one more chance.
00:31:49Will he be able to show the will of the trampoline performer?
00:31:55Light and shadow.
00:31:57Successors and failures.
00:31:59It seems that this KOROSUKE is clearly divided into two.
00:32:03Glory for the successors.
00:32:05Disappointment for the failures.
00:32:10Muto has been to the Monster Box many times.
00:32:14However, this is the first time he has participated in the tournament.
00:32:19He wants to leave a result on the stage he admires.
00:32:22With that thought, he has been practicing hard for two months.
00:32:29He wants to reach the new record challenge in the studio.
00:32:33He can't stumble here.
00:32:40Go!
00:32:42Go!
00:32:44He punched himself.
00:32:46Jump!
00:32:48Muto!
00:32:50Failure!
00:32:54It was just a little more.
00:32:57Three people are gone.
00:33:00The other side of the monster was visible.
00:33:04However, he couldn't overcome it.
00:33:08The tears in his eyes show Muto's feelings.
00:33:18It's tough.
00:33:19It was just a little more.
00:33:21It's a long way to go.
00:33:27Muto Tomohiro.
00:33:28Unfortunately, he failed the second time.
00:33:30He is eliminated.
00:33:33The next challenger is 2.86 meters tall.
00:33:38Only those who can overcome this will be able to challenge for the world record.
00:33:46Who will it be?
00:33:52He is 2.86 meters tall.
00:33:57The first challenger is Naoki Iketani.
00:34:02He is 21 years old.
00:34:09He won the women's solo.
00:34:12He is practicing under the name of Kenzo Shirai.
00:34:21If he can overcome this, he will be able to challenge for the world record on New Year's Day.
00:34:27Will he be able to achieve his dream of monster boxing in his first challenge?
00:34:41Ito Taisei!
00:34:42Success!
00:34:46Ito Taisei!
00:34:47Success!
00:34:49Ito Taisei!
00:34:50Success!
00:34:52He has succeeded in the studio challenge.
00:34:56He is 187 centimeters tall.
00:35:01He has succeeded in the first challenge.
00:35:05He is ready to challenge for the world record.
00:35:11I think I was able to use my 20-year-old self-reflection.
00:35:16I hope he will succeed in the next challenge.
00:35:22Ito Taisei, the secret weapon of Iketani.
00:35:25He has won the world record for the 23rd challenge.
00:35:33Will he be able to see the world record holder's brilliance with the new star?
00:35:43Ito Taisei has won the world record for the 21st challenge.
00:35:57However, we don't know what will happen in the monster box.
00:36:02He has a great balance.
00:36:04The man who wants to break the world record, Taishin Hirano.
00:36:09He has a good face.
00:36:12In this preliminary round, he wants to focus on running and stepping.
00:36:18If he can do that, he will be able to see the 23-step height.
00:36:24Let's go.
00:36:37At the very end.
00:36:39He stomps and steps.
00:36:41He runs.
00:36:43He stomps and steps.
00:36:46He runs.
00:36:48He stomps and steps.
00:36:49This leap!
00:36:51Hirano's first attempt was a success!
00:36:53Perfect!
00:36:55The word perfect came out of Hirano's mouth!
00:36:59It's exactly what you want!
00:37:01Running and stepping!
00:37:03And landing from this aerial position!
00:37:07Hirano's amazing leap!
00:37:09Even in the 21st stage,
00:37:11there is still room for 30 cm!
00:37:13It's exactly what Hirano is looking at!
00:37:17Only one world record!
00:37:19He has the right to challenge the world record!
00:37:27I think I can go to the 23rd stage like this.
00:37:31Can I look forward to the 23rd stage?
00:37:33Of course! Please look forward to it!
00:37:36Hirano Taishin, the second generation,
00:37:39challenges the world record in the studio!
00:37:43Hirano's second attempt was a success!
00:37:46The monster box is amazing.
00:37:49Itoda-san, you got it right, right?
00:37:51I got it right!
00:37:53I got it right!
00:37:55Kimura-san, you got it right, too, right?
00:37:58The last one was a landing.
00:38:01Hirano, you're standing up for both of them, aren't you?
00:38:03That's right.
00:38:05It's amazing.
00:38:07What does Mr. Murakami think?
00:38:10I'm looking forward to it.
00:38:12I thought I was the only one who would get a score.
00:38:15It's a shame.
00:38:16It's a shame, isn't it?
00:38:18I thought I was the only one who would get a score.
00:38:20It's a shame.
00:38:22Here's the result of the quiz.
00:38:25The two people in third place are correct.
00:38:28Everyone, please look over there.
00:38:32Wow!
00:38:35After this, the two people who won the preliminary round will challenge the 22nd and 23rd stages of the world record.
00:38:47That's cool.
00:38:49I want you to go.
00:38:50Will it be a world record?
00:38:52I'll do my best.
00:38:54I'm really looking forward to it.
00:38:57It's a battle of the strongest athletes that can only be seen on this show.
00:39:04Here it is.
00:39:06It's the first time you've participated in the Power Wall.
00:39:11It's amazing.
00:39:13It's a battle of monsters.
00:39:16The members are all here.
00:39:19The tournament table has already been decided.
00:39:21Here it is.
00:39:25Of course, I made a match that seemed to be exciting.
00:39:29But as you saw in the video, each of you has your own taste.
00:39:34I want you to think about it and guess.
00:39:39By the way, this battle is a quiz for each match.
00:39:43That's why it's a great chance for everyone to earn points.
00:39:46That's right.
00:39:47That's good.
00:39:50I can do it seven times.
00:39:53This is where you can earn points.
00:39:55That's right.
00:39:56This is where you can earn points.
00:39:58This is the first match of the first round.
00:40:13Here's the quiz.
00:40:16Here's the question.
00:40:18Who will win?
00:40:21On your mark.
00:40:23There are only five seconds.
00:40:26Please decide in five seconds.
00:40:28No. 1 or No. 2.
00:40:31Here's your guess.
00:40:35There are 44 people in Ulf Aron.
00:40:38Is there such a big difference?
00:40:41Mr. Fujiro.
00:40:42There's a big difference.
00:40:44You want to go here, don't you?
00:40:46That's right.
00:40:47I'm confident in my endurance.
00:40:48That's why I want to compete there.
00:40:50You didn't get any points on the wall.
00:40:53I fell down.
00:40:54I didn't win 10 times.
00:40:56Mr. Iizuka.
00:40:58How do you feel?
00:40:59People who have won 10 times have a good balance.
00:41:02If you go to a long battle, you have a chance to win.
00:41:05But I lost to Mr. Ulf Aron.
00:41:07What?
00:41:08I'm sorry, Mr. Ulf Aron.
00:41:10What?
00:41:11I didn't win.
00:41:13I see.
00:41:14Mr. Ulf Aron.
00:41:15Yes.
00:41:16This is where you show your power.
00:41:18I won last time.
00:41:20As a defending champion, I want to win perfectly.
00:41:23You have a chance.
00:41:25Mr. Ulf Aron.
00:41:27Ms. Matsu.
00:41:28Ms. Matsu.
00:41:29What do you think of this battle?
00:41:31I saw Mr. Ulf Aron win the last time.
00:41:34I pushed him with anticipation.
00:41:37I see.
00:41:38Ms. Hirose.
00:41:39How do you feel?
00:41:41They have completely different bodies.
00:41:43I can't imagine.
00:41:45I lost to Mr. Ulf Aron.
00:41:48Mr. Ulf Aron is popular.
00:41:50I'm grateful.
00:41:54It's different to win if you're heavy.
00:41:57That's right.
00:41:58You may have endurance.
00:42:00You may have a muscle with a quick reaction.
00:42:03That's right.
00:42:04Now, the first match will start.
00:42:08Elimination.
00:42:10What?
00:42:12What's going on?
00:42:15turbulence
00:42:17This is the first time.
00:42:25Mr. Ulf Aron
00:42:27By Tora
00:42:33The match has already started.
00:42:35Or will it be King of Athlete, Keisuke Ushino?
00:42:39Which will it be?
00:42:50Here it comes!
00:42:51Ulfahlon is going for it!
00:42:54This is the judo gold medalist!
00:42:58What a victory!
00:43:01Keisuke Ushino wins the gold medal!
00:43:04Ulfahlon wins the gold medal!
00:43:07He's so strong!
00:43:09Is he that strong?
00:43:11Ulfahlon!
00:43:12Everyone is shocked!
00:43:15He's so strong!
00:43:17Because I'm this athlete.
00:43:19He's so cool!
00:43:20Because I'm this athlete.
00:43:21Ushino!
00:43:23You couldn't stop him!
00:43:25I was trying to push him,
00:43:28but the pressure was too much.
00:43:30Once he started moving,
00:43:33I couldn't go back.
00:43:35He's so strong!
00:43:37Here is the result of the quiz.
00:43:40Ulfahlon wins the gold medal!
00:43:43As expected.
00:43:45He's so strong!
00:43:47I didn't know there was such a big difference.
00:43:49Mr. Igeta.
00:43:50That's amazing.
00:43:51I was scared.
00:43:52I imagined that I would win.
00:43:55You didn't win.
00:43:56Don't worry.
00:43:58Let's move on to the second match of the first round.
00:44:02Concentrate!
00:44:07Yarinage Dean Genki vs. Judo Tsunoda Wrestling Kagami
00:44:15The second match is Yarinage Dean Genki vs.
00:44:18Paralympic gold medal pair.
00:44:20This is the first time a man and a woman have faced each other.
00:44:24What will happen?
00:44:25Will Dean Genki be able to beat Yuka Kagami and Natsumi Tsunoda?
00:44:31I don't know.
00:44:33This is a match between a man and a woman.
00:44:36This is a difficult match.
00:44:38They are both very strong.
00:44:41This is amazing.
00:44:44This is crazy.
00:44:45Is this possible?
00:44:46Are you confident that you will win?
00:44:49I'm confident.
00:44:51It doesn't matter if it's a man or a woman.
00:44:53I'm here to win.
00:44:54And Dean.
00:44:56You can't lose here.
00:44:59I feel a lot of pressure.
00:45:04I will do my best.
00:45:07Let's start the quiz.
00:45:11Here's the question.
00:45:12Who will win?
00:45:17Five seconds.
00:45:18Hurry up.
00:45:20Hurry up.
00:45:23Here's your answer.
00:45:26This is amazing.
00:45:27This is amazing.
00:45:29There are many people who won.
00:45:32This is amazing.
00:45:33This is amazing.
00:45:35This is a woman who skates.
00:45:38This is RIZU AKAMARI and KOKO YOSHIZAWA.
00:45:41Who did you bet on?
00:45:43I bet on two people.
00:45:45You bet on two people.
00:45:46I see.
00:45:47Both of you?
00:45:48I want you to win.
00:45:49I want you to win.
00:45:52Please say a word of encouragement.
00:45:54Please do your best.
00:45:58Everyone is a member of the Paris Olympics.
00:46:00Everyone is a member of the Paris Olympics.
00:46:03Let's start the second match.
00:46:06Over the top.
00:46:11The Olympics was held in Paris for the first time in 100 years.
00:46:14These three were the main players in Paris.
00:46:18Is DEAN ENERGY of YARINAGE?
00:46:20Or is it a pair of the Paris Olympic Wrestling Judo Double Gold Medal?
00:46:25Who will win?
00:46:28DEAN.
00:46:30DEAN.
00:46:31DEAN.
00:46:32DEAN.
00:46:33DEAN.
00:46:34DEAN.
00:46:35DEAN.
00:46:36DEAN.
00:46:37DEAN.
00:46:38DEAN.
00:46:39DEAN.
00:46:40DEAN.
00:46:41DEAN.
00:46:42DEAN.
00:46:43DEAN.
00:46:44DEAN.
00:46:45DEAN.
00:46:46DEAN.
00:46:47DEAN.
00:46:48DEAN.
00:46:49DEAN.
00:46:50DEAN.
00:46:51DEAN.
00:46:52DEAN.
00:46:53DEAN.
00:46:54DEAN.
00:46:55DEAN.
00:46:56DEAN.
00:46:57DEAN.
00:46:58DEAN.
00:46:59DEAN.
00:47:00DEAN.
00:47:01DEAN.
00:47:02DEAN.
00:47:03DEAN.
00:47:04DEAN.
00:47:05DEAN.
00:47:06DEAN.
00:47:07DEAN.
00:47:08DEAN.
00:47:09DEAN.
00:47:10DEAN.
00:47:11DEAN.
00:47:12DEAN.
00:47:13DEAN.
00:47:14DEAN.
00:47:15DEAN.
00:47:16DEAN.
00:47:17DEAN.
00:47:18DEAN.
00:47:19DEAN.
00:47:20DEAN.
00:47:21DEAN.
00:47:22DEAN.
00:47:23DEAN.
00:47:24DEAN.
00:47:25DEAN.
00:47:26DEAN.
00:47:27DEAN.
00:47:28DEAN.
00:47:29DEAN.
00:47:30DEAN.
00:47:31DEAN.
00:47:32DEAN.
00:47:33DEAN.
00:47:34DEAN.
00:47:35DEAN.
00:47:36DEAN.
00:47:37DEAN.
00:47:38DEAN.
00:47:39DEAN.
00:47:40DEAN.
00:47:41DEAN.
00:47:42DEAN.
00:47:43DEAN.
00:47:44DEAN.
00:47:45DEAN.
00:47:46DEAN.
00:47:47DEAN.
00:47:48DEAN.
00:47:49DEAN.
00:47:50DEAN.
00:47:51DEAN.
00:47:52DEAN.
00:47:53DEAN.
00:47:54DEAN.
00:47:55DEAN.
00:47:56DEAN.
00:47:57DEAN.
00:47:58DEAN.
00:47:59DEAN.
00:48:00DEAN.
00:48:01DEAN.
00:48:02DEAN.
00:48:03DEAN.
00:48:04DEAN.
00:48:05DEAN.
00:48:06DEAN.
00:48:07DEAN.
00:48:08DEAN.
00:48:09DEAN.
00:48:10DEAN.
00:48:11DEAN.
00:48:12DEAN.
00:48:13DEAN.
00:48:14DEAN.
00:48:15DEAN.
00:48:16DEAN.
00:48:17DEAN.
00:48:18DEAN.
00:48:19DEAN.
00:48:20DEAN.
00:48:21DEAN.
00:48:22DEAN.
00:48:23DEAN.
00:48:24DEAN.
00:48:25DEAN.
00:48:26DEAN.
00:48:27DEAN.
00:48:28DEAN.
00:48:29DEAN.
00:48:30DEAN.
00:48:31DEAN.
00:48:32DEAN.
00:48:33DEAN.
00:48:34DEAN.
00:48:35DEAN.
00:48:36DEAN.
00:48:37DEAN.
00:48:38DEAN.
00:48:39DEAN.
00:48:40DEAN.
00:48:41DEAN.
00:48:42Weight lifting, Murakami Eishiro vs. Edoporo King, a heavyweight fighter.
00:48:53Next up is a super heavyweight match between two men over 0.1 tons.
00:49:00It's a match between 120kg Murakami Eishiro and 125kg Edoporo King.
00:49:06What is that?
00:49:08It's huge.
00:49:09This is crazy.
00:49:10What is this match?
00:49:11It's a super heavyweight match.
00:49:14Edoporo King, you're huge.
00:49:17Edoporo King, are you confident?
00:49:20I'm confident.
00:49:23If it wasn't for the glass, you wouldn't be able to move.
00:49:28However, Murakami...
00:49:30I'm going to win.
00:49:32I'm going to win with the strength of Japan.
00:49:35Murakami is a tank.
00:49:38This is an interesting match.
00:49:40It's hard to decide in 5 seconds.
00:49:43You only have 5 seconds.
00:49:45You only have 5 seconds.
00:49:47Here's the quiz.
00:49:49Here's the question.
00:49:51Who will win?
00:49:53On your mark.
00:49:57Start the timer.
00:49:58Who will win?
00:50:02Here's your guess.
00:50:06Murakami Eishiro has 48 points.
00:50:08Murakami is overwhelming.
00:50:10He's powerlifting.
00:50:11I saw the video.
00:50:13He's so strong.
00:50:14He's so strong.
00:50:15He's so strong.
00:50:18Edoporo is so excited.
00:50:21Edoporo can't lose.
00:50:24He can't lose.
00:50:25He's so strong.
00:50:26He can't lose.
00:50:27He's so strong.
00:50:28He's so strong.
00:50:29He's so strong.
00:50:30He's so strong.
00:50:31He's so strong.
00:50:32Yamazaki from Beastars.
00:50:33Yamazaki from Beastars.
00:50:34What do you think about this match?
00:50:37As an athlete, I want Murakami to win.
00:50:42He's got Murakami in his heart.
00:50:45I can't look at Edoporo's eyes.
00:50:50They're both strong.
00:50:52They're both strong.
00:50:53Let's go.
00:50:57Here's the third match.
00:51:00Here's the third match.
00:51:01Let's go.
00:51:02Let's go.
00:51:03All the best.
00:51:04Let's go.
00:51:05All the best.
00:51:06Let's go.
00:51:07Murakami is lifting the heavyweight heavyweight, 365kg, barbell.
00:51:10Murakami is lifting the heavyweight heavyweight, 365kg, barbell.
00:51:15Or will Edoporo win in the next match in 2024?
00:51:22Or will Edoporo win in the next match in 2024?
00:51:27Who will win?
00:51:30Alright!
00:51:40The King is back!
00:51:42He has pushed the title back in!
00:51:44The 125kg, 2.4m tall,
00:51:46Heavyweight Champion,
00:51:48King Eto Polo!
00:51:50Eto Polo!
00:51:52Eto Polo!
00:51:54Murakami is slowly, slowly,
00:51:56Stepping over the edge.
00:51:58This is what Ishikawa is all about!
00:52:0330 seconds to go!
00:52:06The first match of the Edo era!
00:52:08Murakami from the Edo Ballking!
00:52:11Murakami wins!
00:52:18This is the street tank!
00:52:21Amazing!
00:52:22Murakami-san!
00:52:24Murakami-san is on fire!
00:52:26Amazing!
00:52:27The speed after stopping!
00:52:30That was amazing.
00:52:31The Edo Ballking is regretful.
00:52:34It's regretful.
00:52:35It's regretful.
00:52:36I thought he was going to be easy,
00:52:39I thought he was going to be easy, but he was faster than I thought.
00:52:43But you put Honda Miyu in the Edo Ballking, didn't you?
00:52:47I did!
00:52:49He did.
00:52:50I screamed so much, did it reach him?
00:52:53I'm sorry.
00:52:54No, no, no.
00:52:55He did his best.
00:52:57Nice fight!
00:52:58Here are the results of the quiz.
00:53:03Murakami is the winner.
00:53:05That was amazing.
00:53:06That was amazing.
00:53:07Isomura-kun.
00:53:08I was so excited.
00:53:09I was so excited.
00:53:11I wanted to see him stop.
00:53:14It's like watching someone else's match.
00:53:18It's true.
00:53:19Let's move on to the fourth match of the first round.
00:53:23Tomizaru vs. Nakagawa Tatsuto
00:53:33Tomizaru-san.
00:53:34Tomizaru is a heavyweight,
00:53:38and Nakagawa Tatsuto is a heavyweight.
00:53:44Tomizaru-san.
00:53:46Tomizaru-san, you're big for a sumo wrestler,
00:53:51but you're also 135kg.
00:53:54That's right.
00:53:55So you're pretty big.
00:53:58You can't lose when it comes to pushing.
00:54:01That's right. Pushing is my main job.
00:54:04I won't lose.
00:54:06But your hammer throw was powerful.
00:54:08And you did something really heavy.
00:54:11300kg.
00:54:12300kg?
00:54:14That's right.
00:54:15Nakagawa-san's expectations are high, too.
00:54:18This is another interesting match.
00:54:21I don't know.
00:54:22Let's go, everyone.
00:54:24Here's the quiz.
00:54:26Here's the question.
00:54:27Who will win?
00:54:30On your mark.
00:54:33Hammer throw vs. heavyweight.
00:54:37Here's your guess.
00:54:42The winner is Tomizaru, the heavyweight.
00:54:45Nakagawa-san.
00:54:46You don't have much to say, but you're going to win.
00:54:49I'm going to give it my all and win.
00:54:54Tomizaru-san.
00:54:55Everyone's expecting you to win.
00:54:57I'll do my best to live up to their expectations.
00:55:01Kimura-san.
00:55:02This is an interesting match, but so is this one.
00:55:05I'm one of the three.
00:55:08One of the three?
00:55:10Nakagawa.
00:55:11Oh, Nakagawa-san.
00:55:17You're going to do your best, Nakagawa-san.
00:55:20I'll do my best with Kimura-san's power.
00:55:25Let's go, everyone.
00:55:27This is the last match of the first round.
00:55:29The fourth match has started.
00:55:31Overlap.
00:55:36There's only one chair left.
00:55:39Will Tatsuto Nakagawa take the title? Or will Takuya Chibura take the title?
00:55:50Will Takuya Nakagawa take the title?
00:55:56Let's do this!
00:55:58Let's go!
00:56:00Let's do this!
00:56:02It's a fight!
00:56:04He's standing!
00:56:06He's not moving!
00:56:08Nakagawa is in a bad position!
00:56:11He's trying to stand up!
00:56:13Is Nakagawa trying to get the title?
00:56:16Nakagawa is trying to get the title!
00:56:20Nakagawa is trying to get the title!
00:56:24And Takuya Chibura takes the title!
00:56:28What a powerhouse!
00:56:31The New Year's Dream, Nakagawa wins!
00:56:35Kimura-san, Nakagawa-san, you really gave it your all, didn't you?
00:56:43Yes, I did.
00:56:44Both of you were so low in pressure, but Tobizawa-san,
00:56:49you were pushed back after you collapsed once.
00:56:52It's been a while since I've faced someone lower than me, so I did it.
00:56:55You were so low!
00:56:57Yes, that battle was amazing!
00:57:00I was so scared!
00:57:02So, here is the result of the quiz!
00:57:07The three of you, and Yoshioka-san too!
00:57:11Yoshioka-san too?
00:57:13He was one of the three.
00:57:15Yes!
00:57:17And Sugiya-san, too!
00:57:18Kimura-san and Yoshioka-san, the three of you,
00:57:20you're like a family!
00:57:23We're not a family!
00:57:25Sato-san, you're so excited!
00:57:27It's because it's so simple,
00:57:29that we can feel each other's determination.
00:57:32I'm so excited!
00:57:34It's hard to see a different style of fighting tonight.
00:57:38Now, let's move on to the first match of the semi-final!
00:57:43The semi-final!
00:57:46Judo Wolf Aron vs. Judo Tsunoda Wrestling Academy!
00:57:53Now, will it be Wolf Aron, or will it be the Dark Horse?
00:57:58Will it be the pair of two women who will raise the stakes?
00:58:03Will it be Wolf Aron, or will it be the pair of Kagami and Tsunoda,
00:58:07who will advance to the final?
00:58:09Wow, amazing!
00:58:12How do you feel, you two?
00:58:15Wolf is your opponent, after all.
00:58:17I don't want to lose to Wolf.
00:58:20What was that?
00:58:23What was that?
00:58:24I'm going to become a wolf to beat Wolf.
00:58:29What does that mean?
00:58:30What does that mean?
00:58:32Wolf Aron, the defending champion,
00:58:34you have to win this match.
00:58:36Judo is a one-on-one match.
00:58:38So, in my life,
00:58:40I think it's only today that I'll be able to defeat two gold medals.
00:58:44I think I can boast about that from today.
00:58:48I see.
00:58:50Now, everyone, here's the quiz.
00:58:53Here's the question.
00:58:55Who will win?
00:58:57On your mark.
00:59:00Five seconds.
00:59:01Everyone is a Paralympic medalist.
00:59:05Here's your guess.
00:59:08Wow, it's Wolf.
00:59:10Wolf has the most votes.
00:59:1239 votes.
00:59:13Yes.
00:59:14Takagi, how do you feel about this match?
00:59:17I really like Nacchan,
00:59:20but I put her in Wolf.
00:59:23Why?
00:59:25I want her to win, as a man.
00:59:28Why? Really.
00:59:31Aoki, how do you feel about this match?
00:59:34I saw Wolf's match earlier,
00:59:37and I put her in Wolf.
00:59:39When I saw Wolf's push earlier,
00:59:42everyone was surprised.
00:59:44So, if it wasn't for that, Wolf wouldn't have been so popular.
00:59:47Maybe.
00:59:48Really?
00:59:49I see.
00:59:50What will happen?
00:59:52Here we go.
00:59:53The first match of the semi-final.
00:59:55Over the Top.
01:00:00Wolf Alon, the Tokyo gold medalist,
01:00:04and Kagami Yu, the Paris gold medalist,
01:00:06will face off.
01:00:09Both of them have won their first match.
01:00:12The match between the Olympic gold medalists.
01:00:18Both of them have won their first match.
01:00:21The match between the Olympic gold medalists.
01:00:25Now, it's just a match.
01:00:29Who will win?
01:00:32Let's go!
01:00:35Let's go!
01:00:40It's on!
01:00:41What?
01:00:43Shinobu Kagami
01:00:45has beaten the defending champion!
01:00:51Wolf has lost!
01:00:55This is strong!
01:00:57This is crazy!
01:01:00Everyone!
01:01:02This is crazy!
01:01:03Shinobu Kagami is so strong!
01:01:06He did it!
01:01:07He beat Wolf!
01:01:10He did it!
01:01:12I'm so happy!
01:01:13I'm so happy!
01:01:14He's so strong!
01:01:15Hey, Wolf!
01:01:17He beat you.
01:01:19I'm so frustrated.
01:01:22That was close!
01:01:23But, both of them pushed,
01:01:25and it didn't stop.
01:01:27It didn't stop.
01:01:27Both of them have become one.
01:01:30I thought they were more divided.
01:01:32But, they were pushed from the center.
01:01:34These two are the winners.
01:01:37It's the final match.
01:01:39Kusaka, the wrestler,
01:01:41did you bet on them?
01:01:43Well,
01:01:44I bet on Wolf.
01:01:46Wolf?
01:01:47I re-watched Kagami's match.
01:01:51I don't know what will happen in the final match.
01:01:54That's right.
01:01:56Izuka, the relay racer,
01:01:59bet on them.
01:02:01Both of them.
01:02:02That was amazing.
01:02:04The match was short.
01:02:06That's a good reading.
01:02:08I thought they had a long way to go.
01:02:09That's a good reading.
01:02:10In the first round,
01:02:12they had a lot of muscle fatigue.
01:02:14So, I chose the short one.
01:02:16That's smart.
01:02:18I see.
01:02:19Here is the result of the quiz.
01:02:2315 people.
01:02:24So, the one who chose the short one is the winner.
01:02:27That's amazing.
01:02:29Now, let's move on to the second match.
01:02:33The semi-final.
01:02:35Weightlifting,
01:02:37Murakami vs.
01:02:39Hammer throw,
01:02:40Nakagawa Tatsu.
01:02:44Kagami and Tsunoda are in the final match.
01:02:48Who will be the winner?
01:02:52This is interesting.
01:02:54Both of them are full of energy.
01:02:56They faced each other in the transparent wall.
01:02:59Murakami vs. Nakagawa Tatsu.
01:03:02Let's go!
01:03:06This is interesting.
01:03:09This is good.
01:03:10They were both strong.
01:03:13This is a good match, but I don't know.
01:03:16That's right.
01:03:18The glass is about to break.
01:03:20That's right.
01:03:23This is going to be a great match.
01:03:26Murakami, you want to win this match, don't you?
01:03:28Yes, I do.
01:03:29I always squat with 300kg.
01:03:32I will never lose.
01:03:33I see.
01:03:34Nakagawa, you won the previous match.
01:03:37Yes.
01:03:38You want to win this match, don't you?
01:03:39Yes, I will win this match.
01:03:41He is calm.
01:03:43Let's go, everyone.
01:03:46Here is the quiz.
01:03:48Here is the question.
01:03:49Who will win this match?
01:03:51On your mark.
01:03:55Please answer in 5 seconds.
01:03:56I don't know.
01:03:59Here is your answer.
01:04:02Murakami lost.
01:04:05Murakami lost.
01:04:08Murakami lost.
01:04:10If Murakami wins this match, he will be the finalist.
01:04:12I don't know.
01:04:15If Murakami wins this match, two girls will be waiting for him.
01:04:19I'm looking forward to this match.
01:04:22I'm looking forward to this match.
01:04:24I will defeat Murakami.
01:04:27I will not lose.
01:04:32Here is your answer.
01:04:34I believe in Murakami's thighs.
01:04:37I believe in Murakami's thighs.
01:04:40He is very attractive.
01:04:42He is very attractive.
01:04:44Here is your answer.
01:04:47Here is the second match.
01:04:50Here is the second match.
01:04:51Overlap.
01:04:55Murakami is 178 cm tall and 120 kg.
01:05:01Nakagawa is 184 cm tall and 115 kg.
01:05:04Murakami is 178 cm tall and 120 kg.
01:05:05Murakami is 184 cm tall and 115 kg.
01:05:08Will Murakami win this match?
01:05:10Will Murakami win this match?
01:05:11Or will Nakagawa win?
01:05:13Let's start the match.
01:05:15Let's start the match.
01:05:17Who will win?
01:05:26They start from the floor.
01:05:29Will Murakami make a move?
01:05:31Will Murakami make a move?
01:05:33He made it!
01:05:35He made it!
01:05:37He won the match.
01:05:40He won the match.
01:05:42Is he that strong?
01:05:45Nakagawa-san went low, too.
01:05:48That's right.
01:05:49His power was different.
01:05:51In the second half, even if I pushed him, I couldn't get him back.
01:05:55Murakami-san, you're strong!
01:05:58This is the power of weightlifting.
01:06:01He's strong.
01:06:03Murakami-san is amazing.
01:06:05He's amazing.
01:06:06What the hell?
01:06:08Toru Matsunaga, I'm surprised.
01:06:11I got too much adrenaline.
01:06:14I was very excited.
01:06:16I was very excited.
01:06:18It would be nice to have a restaurant like this.
01:06:21I want to eat and drink here.
01:06:26Here are the results.
01:06:30Murakami is the winner.
01:06:35That's amazing.
01:06:38Let's move on to the final.
01:06:45The final.
01:06:47Judo, Judo.
01:06:49Wrestling Kagami vs. Weightlifting Murakami.
01:06:55It's time for the final.
01:06:59Weightlifting, Wrestling Judo.
01:07:02This is the final of the powerball.
01:07:10I didn't expect this to be the final.
01:07:14Murakami-san, you want to win, don't you?
01:07:17I will win.
01:07:19I will definitely win.
01:07:23Murakami-san, you want to win, don't you?
01:07:26I will definitely win.
01:07:28Please look forward to it.
01:07:31I don't know about this fight.
01:07:34I don't know.
01:07:35Mikako Tabe.
01:07:37I really don't know.
01:07:39I don't want to choose.
01:07:43I don't want to choose.
01:07:45Matsu-san, are you worried?
01:07:47I don't want to choose.
01:07:49I don't want to choose.
01:07:50Can I choose?
01:07:52What will you do, Kimura-san?
01:07:55I have already decided.
01:07:58I have already decided.
01:08:02What do you think of Yamada-san?
01:08:05What do you think of Yamada-san?
01:08:08Well...
01:08:10He didn't say anything.
01:08:12Tsunoda-san...
01:08:14Tsunoda-san...
01:08:16Tsunoda-san...
01:08:18Tsunoda-san...
01:08:20Tsunoda-san...
01:08:22Tsunoda-san...
01:08:24Tsunoda-san...
01:08:26He didn't say anything.
01:08:28He didn't say anything.
01:08:30Are you ready?
01:08:32This is a quiz.
01:08:34This is a quiz.
01:08:36Who will win?
01:08:38On your mark.
01:08:42This is the last one.
01:08:44This is the last one.
01:08:46What do you think?
01:08:48What do you think?
01:08:50This is good.
01:08:52The score is 32 to 21.
01:08:54He used to be there long time.
01:08:56He used to be there long time.
01:08:58He has a few young girls.
01:09:00He has a few young girls.
01:09:02Responsible for too many girls.
01:09:08Otake-fumiko.
01:09:10Otake-fumiko is...
01:09:14I was expecting looking forward to girls power.
01:09:16I was expecting looking forward to girls power.
01:09:20Yes.
01:09:21I see.
01:09:22Of course.
01:09:23Okubo, you too.
01:09:24Yes.
01:09:25Murakami-san.
01:09:26If you look at that fat guy, he's bound to win.
01:09:27Yes.
01:09:28I want him to win.
01:09:29I want him to win.
01:09:30Yes.
01:09:31I want him to win.
01:09:32Alright.
01:09:33Still, you never know what will happen.
01:09:34This will decide it.
01:09:35Yes.
01:09:36The final round is about to begin.
01:09:37The final round of the Power Wall to decide who has the most strength.
01:09:38The final round begins.
01:09:39Okubo!
01:09:40Yes.
01:09:41The final match is about to begin!
01:09:45The final match of the Powerwall will determine who is the strongest!
01:09:50Over the top!
01:09:55The ultimate power battle.
01:09:57The Powerwall final.
01:09:59Who will be the winner?
01:10:01This is the first gold medalist for the Japanese in the Paris Olympics this summer.
01:10:08Kagami was the last gold medalist for the Japanese.
01:10:13Will the gold medalist beat Murakami, the weightlifter?
01:10:19Or will Murakami achieve his dream of the Powerwall?
01:10:24Who will win the final match?
01:10:30Who will be the winner?
01:10:36The match has begun!
01:10:38He pushed him in!
01:10:39He pushed him back!
01:10:40Again!
01:10:41Tagami and Tsunoda pushed him in!
01:10:43No!
01:10:44Murakami pushed him back!
01:10:45One body, one mind!
01:10:49I don't know!
01:10:50The studio has become one!
01:10:53He pushed him in!
01:10:56Kagami and Tsunoda won the match!
01:11:01This is the power of the gold medalist pair!
01:11:09Tsunoda and Kagami are the winners!
01:11:14Congratulations!
01:11:17Thank you!
01:11:20He was strong!
01:11:22Murakami was also very strong!
01:11:24He was able to endure it!
01:11:26I had a hard time.
01:11:28I couldn't move.
01:11:30But you did it!
01:11:32You won everything!
01:11:33Yes, I'm very happy!
01:11:35Thank you!
01:11:36Tsunoda!
01:11:37Kagami's steps were very good.
01:11:40I was able to endure it.
01:11:43I thought I could do it from the middle.
01:11:46I see!
01:11:49Murakami was very good!
01:11:51Murakami was able to endure it!
01:11:53He was very strong!
01:11:55He was a medalist!
01:11:57It was a nice fight!
01:11:59Thank you!
01:12:01The winner of the quiz is...
01:12:04Kagami and Tsunoda!
01:12:08You won everything, right?
01:12:11When I fought with the two of them,
01:12:17I went to see Mr. Wolf.
01:12:20I couldn't believe that Mr. Wolf was there.
01:12:26The two women were great!
01:12:30I'm glad!
01:12:32Tori Matsuzaka was praying.
01:12:34I was praying.
01:12:36I fought with Mr. Wolf at first,
01:12:38but I put Mr. Wolf in.
01:12:41You won everything, right?
01:12:43I was able to endure it.
01:12:45It was amazing!
01:12:47I was very excited!
01:12:49Yoshime, how about you?
01:12:52It was very cool!
01:12:54I was able to see a great fight!
01:12:56It was a very good match!
01:12:58It was a good match!
01:13:00If it was a ticket match, it would be very expensive!
01:13:03Thank you!
01:13:06Everyone!
01:13:08We've been doing quizzes for a long time.
01:13:11Let's look at the results of the quiz.
01:13:15Let's look at the top 10.
01:13:18Let's go!
01:13:20I think there are some people who think the top 10 is right.
01:13:24The top 10 is 3 million yen.
01:13:26The second place is 1 million yen.
01:13:28The third place is 500,000 yen.
01:13:31Let's look at the top 10 rankings!
01:13:36JAPAN VERSUS JAPAN
01:13:41This is the 8th place.
01:13:43This is the 8th place.
01:13:46There are people who are in the same 8th place.
01:13:49MAX is also in the 7th place.
01:13:52KEI is also in the 7th place.
01:13:55This is the 6th place.
01:13:58The 6th place is a lot.
01:14:00TORI is in the same 6th place.
01:14:03Oh, Yasumura is also in 5th place.
01:14:06Oh, from here, it's 5th place.
01:14:09Oh, Yoshine-san, Yoshioko-san, Zuk-kun, Haseyo-san are also in 5th place.
01:14:15Oh, there's a thief in there.
01:14:17Oh, Suzu-chan!
01:14:19Suzu-chan is in 3rd place right now.
01:14:213rd place?
01:14:22Yes, 3rd place.
01:14:24Suzu-chan is in 3rd place.
01:14:25I'm in 2nd place, so can you give me a little more points?
01:14:28That's true.
01:14:29Then, can you give me 50 more points?
01:14:31Let's do that.
01:14:33Then, I'll give you a basketball.
01:14:37Morihikaru-chan is also in 2nd place.
01:14:40Morihikaru-chan is currently in 2nd place.
01:14:44I'm in 2nd place.
01:14:45I was surprised.
01:14:46If you win, you get 10 points, and if you participate in a competition, you get 20 points.
01:14:50That's amazing.
01:14:52And the person who hasn't come out yet.
01:14:54This is the announcement of 1st place.
01:14:55Who is it?
01:14:56This is the announcement of 1st place.
01:14:58Who is it?
01:15:01Strong.
01:15:02Strong.
01:15:03Strong.
01:15:04Kimura-san.
01:15:05Strong.
01:15:08Kimura-san is strong.
01:15:11I'm in 1st place.
01:15:12Overwhelming 1st place.
01:15:13Right now, I have 30 points difference.
01:15:18That's amazing.
01:15:19So, if you keep going like this, you can get 3 million yen and 1st place.
01:15:23I'll do it again.
01:15:25I'm sorry.
01:15:27But Archery also got 10 points.
01:15:31So, Kimura-san, you can't run away from this.
01:15:34Let's stop him.
01:15:36But there are people who are wearing the same clothes as him.
01:15:40Yes.
01:15:41So, you can chase him.
01:15:43Let's get out of here.
01:15:44The people in the 5th place have a chance to win.
01:15:47Yes, yes.
01:15:48Yamada-san is in the 5th place?
01:15:49Yamada-san!
01:15:51Yes?
01:15:525th place?
01:15:53Is that so?
01:15:57Yamada-san is in the 5th place.
01:16:01You can do it, Yamada-san!
01:16:02I have a throat in front of my eyes, but I can't fix it.
01:16:06That's right.
01:16:07I have a throat in front of my eyes.
01:16:09But don't fix it!
01:16:10Don't fix it!