Love Song in Winter (2024) EP 34 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:00There is a wave
01:03It's coming to know who loves me
01:06Losing you, it turns out that life is breaking
01:13My love must be honest
01:19Believe in love
01:22The most beautiful thing you deserve
01:27I'm not afraid of losing you
01:30I'm afraid you'll forget me
01:33Because pain is the best thing
01:36No longer have
01:39Miss you, miss me
01:43Episode 1
01:55Brother Yue
01:56Captain Zhang
01:57Brother Yue
02:00Yiming
02:01Make a call
02:02Hurry, make a call, hurry
02:04Emergency, emergency
02:10Emergency, emergency
02:11Emergency, emergency
02:13Emergency, emergency
02:15Emergency, emergency
02:33Mom
02:34The weather is so good today
02:37I really want to show you
02:44Emergency, emergency
02:49Lu Yan
02:50The emergency said that there was a phone call
02:52A few police officers were blown up during the mission
02:55They rushed over
02:56Police
02:57Emergency, emergency
03:00Emergency, emergency
03:02Emergency, emergency
03:04Emergency, emergency
03:06Emergency, emergency
03:08Emergency, emergency
03:10Emergency, emergency
03:13Emergency, emergency
03:15What's going on?
03:16There was an explosion in the western suburb
03:17Two police officers are missing
03:20Be careful, be careful
03:23Qin Yue
03:43Qin Yue
04:03Hurry, notify the operating room to operate immediately
04:06The patient is in a coma, the nurse is not strong
04:09Double pupil, equal size, equal distance
04:10The light reflection is sensitive
04:11Multiple injuries on the back, external injury
04:13Out of blood, no bleeding
04:17Blood pressure 8650
04:19Heart rate 130
04:20Blood oxygen 95
04:22Full speed supplementation
04:23Notify the blood bank to add blood
04:24Prepare red blood cells and blood glands
04:26Central intracranial puncture
04:40Central intracranial puncture
05:10Central intracranial puncture
05:20Yun Hao
05:22Qin Yue
05:23How is it going?
05:24Captain Jiang is in the ward now
05:26Qin Yue is still in the operation room
05:29Dr. Lu
05:31Doctor
05:32We have checked Captain Jiang systematically
05:34It seems that the main cause is external injury
05:36A lot of bleeding
05:37Fortunately, his body is strong and has a base
05:39At present, there seems to be no danger
05:41When will he wake up?
05:43He just had a mild concussion
05:45Don't worry, there is no big problem
05:47OK
05:48Doctor, I must ask you
05:50Take good care of these two comrades
05:53Come
05:54Lu
05:55Don't worry, leave it to me
05:57Thank you, sister Qiao
05:59I'll go first
06:07Doctor
06:08How is the situation?
06:10The operation was very successful
06:11The tendon that stabbed the calf was also removed
06:13No bone damage
06:14It's just that the patient has lost too much blood
06:16He is currently in a state of shock
06:18We will do our best to treat him
06:20Don't worry
06:22Thank you, doctor
06:23Thank you
06:24Thank you
06:25Thank you
06:30Yun Hao
06:31How is the situation in Wenchang Village?
06:33The technical department has already inspected the scene
06:35It was caused by a power outage
06:38In other words, Wenpeng deliberately leaked his whereabouts
06:41and set up this trap in advance
06:43That's right
06:44But fortunately, Captain Jiang arrived in time and saved Qianyue
06:47Contact the Western Regions Bureau immediately
06:49Examine all streets and exits within 10 kilometers of Wenchang Village
06:53Also
06:54Let the monitoring center search for the whereabouts of Wenpeng through the Sky Network system
06:59Yes
07:05Wenpeng
07:30It's dangerous for you to carry out missions
07:33It's much better now
07:34More or less
07:36Since it's so dangerous
07:38Have you ever thought of changing careers?
07:43Mom
07:44What are you talking about?
07:46Isn't it good to be a police officer?
07:49What career to change?
08:03Dad
08:16Did you have a heart attack?
08:24I'm fine
08:28Don't worry
08:30How can I not worry?
08:34It's okay
08:36That
08:39The grid was blown up
08:42Don't worry
08:45It's really okay
08:46Don't worry
08:53There won't be a next time
08:55There will be a next time
08:57I'm afraid
08:59I'm afraid
09:06Jiang Chengyi
09:08I
09:11Don't get hurt again
09:14I can't lose you
09:18Okay
09:19Get up
09:26You have to help me get up
09:28Why?
09:30Help me get up, I want to go to the bathroom
09:33Bathroom?
09:34Come
09:43Don't be angry
09:46I'm fine
09:48Really?
09:50Don't be angry
09:52Okay
09:58I'm fine
10:28Okay
10:41The police have ordered
10:42Checkpoints have been set up at every intersection of Ninghai City
10:44To check vehicles and pedestrians
10:46To prevent accidents
10:52Qin Yue
10:53How is his mental state after being injured like this?
10:58He felt guilty and said he shouldn't have acted on his own and implicated you.
11:03That's not what I'm talking about.
11:05He's usually so lively.
11:09His leg is so badly injured. I'm afraid he can't get over it.
11:14He's protecting his skin. I can tell.
11:17That's good.
11:20Dr. Lu.
11:22Team 3, I'm going to check on Tian.
11:24Let's go.
11:25You two.
11:28What's wrong?
11:34I think...
11:38I think I can leave the hospital.
11:40Leave the hospital?
11:41No.
11:42You have to wait at least two days.
11:45It's just a skin injury.
11:47Besides, there are a lot of things I have to take care of.
11:51Then why didn't you do what I asked you to do this afternoon?
11:55How about this? You let me leave the hospital and I'll come back to change my medicine.
12:00I'll do whatever you ask me to do, okay?
12:04Then you...
12:06Do it in the afternoon.
12:13If you're not busy, you can sit with me.
12:20Have you eaten?
12:22So you think...
12:24Wen Peng will continue to commit crimes?
12:27Yes, Director Xing.
12:28Wen Peng's initial motive
12:30was to destroy Lu Yan and Jiang Chengyi.
12:35But this explosion of dust
12:37has completely changed his attitude.
12:39Wen Peng has worked so hard for so many years.
12:41In the end, not only did he not get Lu Yan,
12:43he also lost his reputation.
12:46He must have blamed Jiang Chengyi for everything.
12:49So I'm sure that he will continue to hurt Jiang Chengyi.
12:55In Xiao Jiang's heart,
12:57he should know better than us about Wen Peng's motive.
13:02How about this? If you have time, go see him.
13:05Give him some proper attention and reminders.
13:08Yes, Director Xing.
13:18How do you drive?
13:19Look over there! Why did you suddenly turn around?
13:22Get out of the car! Get out of the car!
13:23Get out of the car to solve the problem! Get out of the car!
13:27Get out of the car!
13:31Get out of the car!
13:33Do you hear me?
13:35What are you shouting about? What's going on?
13:38Comrade Jiang, how do you drive normally?
13:49Please show me your driver's license.
14:04What's your name?
14:08Wen Peng.
14:16Please get out of the car.
14:19Please get out of the car.
14:29Mr. Wen, please get out of the car.
14:39Stop!
14:43This is the command center. This is the Ninghai Anshan rescue team.
14:46I just found a wanted criminal, Wen Peng, on Haining Road.
14:50He's wearing a black helmet and a black vest.
14:52He's driving a black SUV.
14:54His license plate is 530A.
14:56He's heading in the same direction. Please help!
15:16I know Wen Peng won't give up easily.
15:20I already told Lu Yuan and Dacheng to be careful recently.
15:24Yes, you have to be careful.
15:27Oh, right. Yu Bo Feng.
15:30He asked me to apologize to you.
15:33He said that he also knew that he was used by Wen Peng.
15:40You two...
15:42got in touch again?
15:45I just added him on WeChat.
15:48I didn't say anything.
15:52That's good.
15:55No, I just think that he's a big star.
15:58It's not easy for him to become like this.
16:03You must feel bad for him.
16:04No, I don't. Don't talk nonsense.
16:10Captain Jiang, I just found Wen Peng on Haining Road.
16:13Did you compare them?
16:14The police compared his license plate to Wen Peng's.
16:16Number 4 and Number 6 have already passed.
16:19Tell them that we'll be there soon.
16:22Yes.
16:23Why are you going too?
16:25Be careful.
16:26I'm fine.
16:43Haining Road
17:03I have something to do. I have to go out.
17:07Be careful.
17:09Don't worry. I'll drink some medicine when I'm done.
17:12I'm leaving.
17:14Haining Road
17:40This is Captain Jiang.
17:43Hello?
17:43The suspect got out of the car along the road.
17:46We're going after him now. Please give us instructions.
17:47I know.
17:49You must meet the suspect at the junction on Haining Road.
17:52Prevent him from escaping again.
17:54Got it.
17:55Okay.
18:09Police! Stop!
18:11Stop!
18:14Stop!
18:18Stop!
18:19Stop!
18:21Stop!
18:23Don't move!
18:24Stop!
18:26Stop!
18:29Hello, Captain Jiang.
18:30The suspect got out of the car along the road.
18:31We caught a suspect, but it wasn't Wen Peng.
18:33There were three people in the car.
18:34They were dressed the same.
18:36They were heading towards Wuzhou's Jiayuan and Dayu City.
18:41Okay, I got it.
18:43Notify the surrounding police.
18:44Don't let him escape again.
18:46Got it.
19:11Stop!
19:41Stop!
20:03Don't run!
20:04Stop!
20:11Stop!
20:12Don't move!
20:14Don't move!
20:22This is fake, too.
20:25Hello?
20:26What?
20:28Okay, I got it.
20:31Captain Jiang, we caught that person, but it wasn't Wen Peng.
20:35Get in the car.
20:36Let's go!
20:41Get in the car.
20:43Get in the car.
20:51Xiao Lu.
20:54You're still spending the night with your mom at the hospital?
21:00You've been working so hard. Can you eat?
21:04It's okay. I'm used to it.
21:11Go home.
21:21I'm off work now. I'll be there in 30 minutes.
21:41I'll be there in 30 minutes.
21:44I'm off work now.
22:10I'm off work now.
22:13I'm off work now.
22:43I'm off work now.
23:13I'm off work now.
23:30I'm off work now.
23:43I'm off work now.
24:13I'm off work now.
24:16Wait a minute.
24:31You have a patient?
24:35Which department are you from?
24:38I'm from the P.I. Department.
24:41Are you new here?
24:43Yes.
24:45No wonder I haven't seen you before.
25:11Captain Jiang, this is Wen Peng.
25:13Look.
25:14Can you zoom in?
25:19Where did he go after this?
25:33Go to the system and track this car.
25:35See where he went.
25:36Yes.
25:37Hurry.
25:41Chief Qiao.
25:45Don't tell anyone about this.
25:48Yes.
26:06Hello?
26:07Captain Jiang.
26:08We found Wen Peng's car at the construction site of Wujiang Road in Xincheng District.
26:13And we lost an engine here.
26:15We suspect that Wen Peng drove his car here to avoid our pursuit.
26:20Someone must have helped Wen Peng escape.
26:22I've asked others to track this car.
26:25Great.
26:26Keep looking.
26:27Yes, Captain Jiang.
26:38You're awake.
27:08Wen Peng.
27:10What do you want?
27:12What do I want?
27:15Of course I want to be with you.
27:22Help!
27:24Is anyone here?
27:26Help!
27:29No one's here.
27:30It's just the two of us here.
27:33I remember you once said
27:35you wanted to go to Beijia'er Lake the most.
27:38But I can't take you there now.
27:43But when I bought this villa,
27:46I had already decided
27:48to spend the rest of my life with you.
27:53I wanted to spend the rest of my life with you.
27:57I wanted to spend the rest of my life with you.
28:01Spend the rest of my life with you.
28:11How is it?
28:14Do you like it?
28:17Do you like it?
28:25If you take me away now,
28:27Jiang Chengyi and the others will find out
28:30that all the police are looking for you.
28:33I'm not running away.
28:35Didn't I just say
28:37I want to be with you?
28:47I know you can't accept me now.
28:50But I can promise you
28:53that as long as you're willing to be with me,
28:56you won't be hurt by anyone.
28:58You're the only one who hurts me from beginning to end.
29:01You hurt the people closest to me.
29:07What do you want to do?
29:09Why don't you understand what I'm doing?
29:12I'm doing all this for you.
29:15No one will love you like I do in this life.
29:18Don't say such disgusting things again.
29:23So are you disliking me?
29:25I'm not disliking you.
29:28I hate you.
29:29I hate you.
29:34So you're not willing to be with me, right?
29:39Even if all this didn't happen,
29:42I wouldn't be with you.
29:46I hate you.
29:48The thing I regret the most in my life is knowing you.
29:51I shouldn't have saved you.
29:52I shouldn't have said you...
29:53Enough!
29:58Enough!
30:04I'm going to see if Auntie is okay.
30:07What are you going to do?
30:08Didn't I tell you?
30:10As long as you're willing to be with me,
30:12you can make me do anything,
30:14including
30:17continue hurting the people you care about the most.
30:21You're already crazy.
30:29I'm going to kill you.
30:37I'm going to kill you.
30:39I'm going to kill you.
30:59Wu Yan,
31:01do you know what day it is today?
31:11It's my birthday.
31:28It's my birthday.
31:44When I was eight years old,
31:47my mom left me.
31:50Ever since she left,
31:53I've never celebrated my birthday.
31:58Because
32:00every time I celebrate my birthday,
32:02I'm afraid I'll think of my mom.
32:05And then she'll be extremely angry.
32:08So I really envy
32:10other kids.
32:13They have family and friends to celebrate their birthdays with.
32:22But luckily today,
32:24you're here with me.
32:27Wu Yan,
32:29do you like this cake?
32:31My mom bought it for me
32:33for my first birthday.
32:36Today,
32:38let's celebrate our birthday together, okay?
32:47Then can you sing me a birthday song?
32:53It's okay.
32:54If you don't want to sing, I'll sing.
32:57Happy birthday to me.
33:01Happy birthday to me.
33:05Happy birthday to me.
33:10Happy birthday to me.
33:16Happy birthday to me.
33:23My wish is
33:25that we'll be together forever.
33:28Just the two of us.
33:46Here, have a bite.
33:48Is this meaningful?
33:50Of course it is.
33:52Today is my birthday,
33:53and it's also our anniversary.
33:55How great is that?
34:01You know very well
34:05that I was forced into this.
34:07You must make me unhappy
34:09on such a happy day.
34:14For the sake of my birthday,
34:18take a bite.
34:20Take a bite.
34:22Take a bite.
34:23Get up!
34:24Take a bite!
34:26Get up!
34:28Take a bite!
34:30Take a bite!
34:32Take a bite!
34:34Take a bite!
34:36Take a bite!
34:38Take a bite!
35:07Please.
35:20Hello.
35:21You found it?
35:24Okay, got it.
35:29Sir, we found the bus.
35:31The bus drove south
35:33from the Five River Road in the new town
35:34on the natural reserve national highway in Laoan District.
35:35There are few people in the natural reserve.
35:37The traffic is heavy and there is no surveillance.
35:38I guess there are two possibilities.
35:40One is to change the car in the reserve.
35:42The other is to go straight to the mountain.
35:45Send someone to look for him.
35:46Okay.
36:04It's okay.
36:12Ah!
36:21Lu Yan.
36:24Are you okay?
36:25Lu Yan.
36:26You fell down.
36:27Get up.
36:28One, two, three.
36:32Did you hurt yourself?
36:33Are you okay? Let me see.
36:39I'm sorry. I didn't take good care of you.
36:44But I prepared a surprise for you.
37:15Look.
37:18It's so beautiful.
37:31Didn't you say no firecrackers?
37:32The fish are already in the house.
37:34Lu Yan.
37:35Do you know?
37:37Today is the happiest day of my life.
37:42I think this day
37:43means everything I do is worthwhile.
37:54From the first day I met you,
37:57I imagined
37:59we have a little house
38:00where we can see the lake.
38:04We take a walk together during the day.
38:07We read books together
38:08by the fireplace at night.
38:14Although this place is not as good as Lake Baikal,
38:17it can be regarded as my dream.
38:24From now on,
38:25I will definitely take you to see Lake Baikal.
38:29Not only Lake Baikal,
38:31I will also take you to see
38:33every beautiful corner of it.
38:43Lu Yan.
38:45We really missed too many things.
38:48But fortunately, the ending is perfect.
40:18Lu Yan.
40:37Let me cover it for you.
40:39Don't catch a cold at night.
41:04I will sleep next to you.
41:06You can call me if you need anything.
41:35My love must be honest.
41:41The one I believe in is the most beautiful thing you deserve.
41:48I'm afraid you'll forget me if you're not happy.
41:55Because it's always the best not to have.
42:00I miss you and miss me.
42:11I met you in the big world.
42:15Like a child, high and talented,
42:18planning for the future.
42:25You are like the day breaking the night.
42:28No reason to turn around and leave.
42:32Like smoke, our love is still floating.
42:44I want to hear you say the truth.
42:50You know me best.
42:54As long as we grow up once,
42:58we will live freely.
43:07I can't stay with you.
43:11It's not that I dare not be lonely.
43:21The one I can never forget is the one I love the most.
43:31Our love is still there.
43:38It's impossible to be separated.
43:45Forgive me for being too silly.
43:48I look forward to the truth.
43:52It's a test of my stubbornness.
43:58Our love is still there.
44:05I want to hear you say the truth.
44:12You know me best.
44:15As long as we grow up once,
44:19we will live freely.