Category
📺
TVTranscripción
00:00Cuando mis sobrinos eran chicos, muy chicos, bueno, Raymundo solo tenía cabeza para la viña, para el campo y los tenía todos muy abandonados y eso resintió mucho a Carla.
00:16Además de toda su fragilidad.
00:19¿Fragilidad?
00:20Sí, ella era muy frágil, sentimentalmente muy frágil. Hay días que se levantaba feliz, dicharachera, pero perfectamente al día siguiente no se levantaba de la cama.
00:34¿Era bipolar?
00:36No sé, no sé, era su carácter que se acrecentó cuando fue mamá, mucho más.
00:43Bueno, a lo mejor tenía depresión posparto.
00:44Quizás, sí, quizás, no sé. Bueno, el hecho es que Raymundo con esta obsesión del trabajo viajaba mucho y los dejaba muy solos y ahí fue cuando Carla se acercó a mí.
01:02Yo estaba trabajando en la viña.
01:07¿Y?
01:09Y empezamos a, bueno, a generar una amistad, una cercanía, una complicidad, nos reíamos de las mismas estupideces.
01:24Nos pasábamos muy bien juntos y Carla se confundió conmigo.
01:35Se enamoró de ti.
01:38Sí, se enamoró de mí.
01:42¿Y tú qué culpa tienes de eso?
01:48¿Tú te enamoraste de ella?
01:51Miranda, Carla era una mujer reílla, frágil, y yo en mi afán de protegerla, sí, también me confundí.
02:09Esa fue la razón por la cual yo me fui a Chile.
02:17A mí siempre me dijiste que te fuiste del país por un tema de plata.
02:21Sí, pero no, no era verdad. Me fui porque no quería traicionar a mi hermano y antes de que las cosas escalaran a mayores, me fui para sacarme a Carla de la cabeza.
02:32Hubiese preferido cortarme una mano antes de traicionar a mi hermano con su propia vida.
02:36Antes de traicionar a mi hermano con su propia mujer.
02:43Eso, eso. Bueno, no me gusta mucho hablar de tu edad.
02:50Y Carla ya está, Carla ya está muerta y es un asunto del pasado.
02:58¿Para tu hermano no?
02:59Es cierto, para él no.
03:30Igual tuve que enamarte, quedó obsesionadísima con esa famosa luz.
03:34No, no, no digas nada. Desde que ese dolor la nombró, tu hermano no me ha parado a bombardear con la cuestión, hueón.
03:39Es que mi hermanita, mirá que cuando se le mete algo entre ceja y ceja no para, pero espérate, no para hasta llegar al fondo del tema.
04:30Juan Pablo, cuídala, como la vida.
04:37Te doy mi palabra, suegro.
04:43Oye, lo pasé súper bien en serio.
04:45Qué bueno.
04:46Pero no era necesario que me vinieras a ver.
04:49Ah, pero cómo no iba a ser necesario si yo soy un caballero, hueón.
04:52¿Un caballero?
04:53Sí.
04:54¿Ya?
04:55En serio, lo pasé súper bien.
04:57Qué bacán. Yo también lo pasé súper bien y me di cuenta que hace tiempo no salía a bailar.
05:03¿En serio?
05:04Sí, así que te lo agradezco.
05:06A mí me encanta bailar. De hecho, tenemos que salir de nuevo a modo de indemnización.
05:11¿Y indemnización por qué sería?
05:13¿Cómo que por qué? ¿Te parece poco el bullying que me hacías cuando chica?
05:16Ah, y es retroactivo.
05:17Obvio.
05:18Che.
05:19Mírenla.
05:20Va.
05:22Mírenla.
05:23Va.
05:24Bueno, en todo caso, en este momento lo que más tengo es tiempo, así que nada, me viene bien.
05:28Sí.
05:31¿Te han dicho que tienes una sonrisa linda?
05:34Eh...
05:36No me lo habían dicho y en todo caso esa frase es mía, ¿ya?
05:40Y nada, nunca me he visto la sonrisa porque es difícil verse a uno desde afuera.
05:43Así que nunca me he doblado como para mirarme, así que no.
05:45Todo.
05:46No lo sabía.
05:47De hecho, me encantaría verla más de cerca.
05:52¿Puedo?
05:53Eh, espera.
05:54Eh...
05:55Eh...
05:57Perdona.
05:58Perdón.
05:59No, no, no.
06:00Que torpe, ¿no?
06:01No, no.
06:02Se me subieron las cervezas a la cabeza.
06:04Da igual.
06:06Gracias por venir a dejarme.
06:08Sí.
06:09Sí.
06:11Nada, no te tenés por qué disculpar en todo caso.
06:13Y... sí.
06:14Bueno, muchas gracias por invitarme a bailar.
06:17Que se repita.
06:18Que se repita.
06:19¿Ya?
06:20Cuidado cuando entre, ¿ah?
06:22Eh, avísame cuando llegue.
06:23Cuidate al llegar a tu casa.
06:24Sí, cuidado.
06:38¿Gaby?
06:40¿Mamá?
06:41Mamá, ¿estás despierta?
06:42Sí.
06:43¿Pero cómo?
06:44No, espérate.
06:45No me digas que me estaba esperando.
06:47Sí, te estaba esperando.
06:48Mamá.
06:49Ay, Gaby, ya.
06:50Vas a tener 60 años.
06:51Igual yo voy a estar preocupada si es que no he llegado a la casa.
06:53Ridícula.
06:54¿Verdad?
06:55¿Cómo te fue?
06:56Eh, bien.
06:57Súper.
06:58¿Sí?
06:59Oye, me voy a preparar un té.
07:00¿Por qué no te acuestas?
07:01Es que un ratito nos tomamos un tecito y me contáis todo.
07:02¿Ya?
07:03Mamá, estoy raja.
07:04Quiero puro dormir.
07:05¿Ya?
07:06Ya.
07:07Buenas noches.
07:08Te amo.
07:09Buenas noches.
07:12Tú me estás diciendo que Iván, el hermano de mi papá es el nuevo dueño del hotel.
07:32¿Qué estabas esperando para contarme, Tomás?
07:34Ay, Alexandra, yo recién me enteré ayer cuando me lo contó tu papá.
07:37A ver, a ver, ¿lo compró, compró o se asoció con el chanta ese de pago?
07:39¿Qué te dijo exactamente tu papá de huevo?
07:41Si te acercas a hablar y escucharme, podría, ¿verdad?
07:44Ok, te escucho.
07:45Ya, gracias.
07:46Mira, por lo que entendí,
07:49el hermano de tu papá compró todo el hotel.
07:50No se asoció.
07:52Es dueño
07:53totalmente del hotel. Por eso que tu papá no lo pudo comprar como él quería.
07:56O sea que sinvergüenza ese diván tiene un montón de plata, ¿eh?
07:59O sea, si pagó lo que estaba pidiendo Paco,
08:02está forrado.
08:03¿Viste?
08:04¿Viste que no había nada que tú pudieras hacer?
08:06¿Ah? No tenías cómo saber contra quién estabas compitiendo, Tomás.
08:09Bueno, no sé.
08:10Lo bueno es que tu papá lo reconoció.
08:12Y lo malo
08:13es que sigo siendo un simple y común distribuidor de vinos.
08:17Eso es ahora. Vamos a ver qué pasa después.
08:20O sea, mi papá tenía razón.
08:21Lo único que quiere Iván
08:23es cagárselo.
08:25Ahora, honestamente,
08:27lo que a mí me parece raro
08:28es que te lo haya contado a ti y no a mí.
08:29Ay, Alexandra.
08:30No lo digo malo.
08:30Tu papá lo ha dicho hasta el cansancio.
08:32Lo único que él quiere es mantenerlos a ti y a tu hermano
08:34lo más lejos posible de ese tipo.
08:39¿Cómo duermiste?
08:40Te levantaste muchas veces la noche.
08:42Ay, sí.
08:43Me costó dormir.
08:45Pensé toda la noche en Carla.
08:47¿Viste? No te...
08:48No te debería haber contado nada.
08:50No, está bien.
08:51Tenemos que ser honestos entre nosotros.
08:52Está bien, gracias.
08:54Pero debes pensar que es lo peor.
08:56No.
08:57No, porque uno no elige de quién enamorarse.
08:59Eso pasa, Tomás.
09:03Ahora,
09:04¿qué te pasa?
09:06Ahora,
09:08tú tienes claro que con Carla no pasó nada, ¿verdad?
09:13Pero lo que no entiendo
09:14es por qué Raimundo te odia tanto.
09:16No lo sé.
09:16No lo sé.
09:17Miranda, no lo sé.
09:18Yo no sé qué fue lo que le dijo Carla.
09:20No lo sé.
09:21Pero es evidente que para Raimundo
09:23yo soy el malo de la película
09:25y el malo de la película siempre tiene que pagar.
09:28Ay, pues.
09:29¿Por eso te quitó todo?
09:31Sí.
09:33Ahora,
09:35esto no se trata de recuperar
09:38platas,
09:39tierra.
09:40No, es un asunto de justicia, Miranda.
09:41Solo justicia.
09:43Yo sé que me equivoqué
09:44y créeme que me arrepiento hasta el día de hoy, pero...
09:47pero el precio que me ha hecho pagar Raimundo es demasiado.
09:53¿Entiendes?
09:55¿Por qué quiero recuperar lo que me pertenece?
09:59Sí.
10:06Anoche me quedé dormido esperándote.
10:08Llegaste súper tarde, parece, ¿o no?
10:10Gracias.
10:11Gracias, bebé.
10:11No, no sé, mi amor.
10:12No sé qué hora era.
10:12No, ni siquiera me fijé.
10:13Me quedé conversando con tu hermano,
10:15tratando de arreglar el mundo
10:16y se nos pasó la hora, la verdad.
10:18Parece que no lo arreglaron mucho.
10:20¿Estás con unas ojeras, mi amor?
10:22¿Dormiste bien?
10:23No.
10:24No, la verdad es que no.
10:25No, dormí muy bien.
10:26Me costó quedarme dormido.
10:27Debe haber sido por la intervención, ¿no?
10:29¿Qué intervención?
10:30¿Qué intervención?
10:30¿Qué intervención?
10:31¿Qué intervención?
10:31¿Qué intervención?
10:32Tu muela, pues, mi amor.
10:34Tu diente que se le fracturó el esmalte.
10:37Ah, ¿verdad, mi amor?
10:40Claro, tiene que ser eso.
10:41A veces la anestesia genera esas cosas, ¿o no?
10:44Eso tiene que ser, ¿po'?
10:48¿Qué pasa? ¿Por qué me mirás así?
10:50No sé, te noto raro.
10:52¿Raro?
10:52Sí, raro.
10:53No me pasa nada, mi amor.
10:54Quizás porque estoy con mucho trabajo, ¿no?
10:56¿Alexander?
10:56¿Qué?
10:57¿Qué?
10:57¿Qué?
10:58¿Qué?
10:58¿Qué?
10:59¿Qué?
10:59¿Qué?
11:00¿Qué?
11:00¿Qué?
11:01¿Qué?
11:01¿Alexander te está explotando?
11:03No.
11:05Bueno, ¿y sabes qué?
11:06Si fuera así, no sabrías por qué.
11:08De la manera en que me defendiste la última vez que alguien me trató mal.
11:11Ese escándalo que armaste.
11:13Con eso me bastes, mi amor.
11:15Oye.
11:16¿Qué?
11:16Estoy bien.
11:17Estoy un poco cansado nomás, ¿ya?
11:19Ajá.
11:20Ajá.
11:21Ajá.
11:22No.
11:24Ya.
11:32¿Despertaste, duermilona?
11:34Buen día.
11:35Buen día.
11:36¿Ya te vas?
11:37Sí.
11:37Tengo que estar a las...
11:38Uy.
11:39A las doce en la posta.
11:41Ya.
11:42Oye, cuéntame cómo te fue ayer, porque ayer no me tiraste más que titulares.
11:45Sí, estaba rajas, pero...
11:48Nada.
11:48Fuimos a un bar que no me acuerdo cómo se llama.
11:52Conversamos.
11:53¿Con quién?
11:53¿Con quién?
11:54¿Con quién?
11:54¿Con quién?
11:55¿Con quién?
11:55¿Con quién?
11:56¿Con quién?
11:56¿Con quién?
11:57¿Con quién?
11:57¿Con quién?
11:58¿Con quién?
11:58¿Con quién?
11:59¿Con quién?
11:59¿Con quién?
12:00¿Con quién?
12:00¿Con quién?
12:01Conversamos, nos reímos mucho, tomamos cerveza.
12:04O sea, yo tomé cerveza. Una pura juguita.
12:07¿En serio?
12:07Sí.
12:08Se tomó a pecho y la sanción de ángel.
12:10Ah, mirá.
12:11Y después fuimos a una disco muy chistosa.
12:14Bueno.
12:14Eso.
12:15¿Y de ahí te viniste para acá? Para la casa.
12:17Sí. Me porté muy bien, como habrás visto.
12:19Ah.
12:19Aunque me dieron unas ganas de portarme mal.
12:22Ay, Gabi, no digas eso.
12:23Ay, mamá, tú preguntaste.
12:25No sé qué te digo.
12:26Bueno, en todo caso no habría pasado nada.
12:28¿Por qué no?
12:29Porque ayer me contó de alguien que lo tiene medio mal.
12:33¿Mal?
12:34Ajá, mal.
12:35O sea, no lo dijo con esas palabras.
12:37Ya.
12:38Pero que había una mina que me dijo que lo tenía pa'l hueveo, que...
12:42Que no lo pescaba, así que.
12:44¿En serio?
12:44Sí.
12:45O sea, según lo que me dijo Jonás, ella no quiere nada serio con nadie.
12:49Quiere esconder la relación.
12:50Ah. Bueno, a lo mejor está saliendo con alguien casado.
12:53Es que le pregunté, pero me dijo que no.
12:56¿Tú sabés si está con alguien? ¿Qué podría ser?
12:59¿Qué voy a saber yo con quién sale Jonás? Imagínate.
13:03Bueno, porque ustedes igual son cercanos, ¿o no?
13:05Bueno, sí, podemos ser cercanos.
13:07Pero mira, mi amor, sabés que las cosas no son siempre tan simples como parecen.
13:10Además, ¿qué te importa tanto a ti lo que esté haciendo Jonás Casablanca con su vida emocional?
13:15Bueno, porque lo encuentro mino, simpático y...
13:18Quiero saber qué onda. A ver si puedo dar el siguiente paso.
13:21Por ningún motivo, Gabriela.
13:23Escúchame bien. Tú no puedes tener nada con Jonás Casablanca.
13:26¿Me escuchaste? ¡Nada!
13:31También me están pidiendo cerrar el tema con la empresa logística y transporte de Colombia
13:35para la entrega a los distribuidores. ¿Eso lo veo con don Tomás?
13:39Sí. Pero prefiero que lo veamos tres a los tres.
13:42Genial.
13:44Pase.
13:46Buenos días.
13:47Hola, hija.
13:48No te había venido a saludar, papá.
13:51Me dejarías hablar con mi papá un segundo, Miranda, por favor.
13:55Sí, Miranda. Arregle una reunión con Tomás.
13:58Sí, por supuesto.
13:59Permiso.
14:01Gracias.
14:08¿Qué hay?
14:10¿Por qué no me contaste lo que pasó ayer?
14:12¿Qué cosa?
14:14Que iban con Prol Hotel.
14:15Ah.
14:16Veo que Tomás te fue con el cuento. ¿No se aguantó?
14:18Por supuesto que me tenía que contar.
14:20Además es cuestión de tiempo que se sepa, papá.
14:23¿Qué pasó? A ver.
14:26Paco me contó que Iván le había hecho una mejor oferta.
14:29Lo cual puede ser.
14:31Pero estoy seguro que ese infeliz lo hizo solo para joderme.
14:36Como todas las cosas que ha hecho desde que llegó a este país.
14:40Ya. Es que es solo que me preocupa, pues, papá.
14:42Desde que llegó a Iván que tú no estás bien.
14:45Estuviste en la clínica.
14:47Aunque le bajé el perfil te dio una crisis de pánico por algo.
14:49Y ese algo se llama Iván.
14:53Perdí un buen negocio.
14:55Solamente por una mala jugada, una jugada sucia de mi hermano. Eso todo.
15:06Tú sabes que no estás solo, ¿verdad?
15:08Yo estoy aquí contigo.
15:10Y yo no voy a dejar que ese hijo de puta...
15:12No, no, no, no, no, no, no. Espere.
15:15Que también es mi madre.
15:17Sí, perdón.
15:19Me da mucha rabia lo que te está haciendo.
15:22Déjame, déjame ver a mí.
15:24¿Qué fue exactamente lo que pasó?
15:26Yo voy a averiguar.
15:28Alexandra.
15:30No quiero que ninguno de mis hijos se me olvide.
15:34Alexandra.
15:36No quiero que ninguno de mis hijos se involucre con ese infeliz.
15:39Papá, soy la más indicada.
15:42Yo sé, pero por favor, si quieres ayudarme, mantente lejos de él.
15:52Ahora vamos.
15:54Que Juan Pablo nos debe estar esperando en la sala de reuniones.
16:04¿Qué onda, mamá? ¿Qué pasa? ¿Por qué me estabas hablando así?
16:08Perdona, no te quiero hablar de ninguna manera.
16:10Solo te quiero decir que no te conviene tener nada con Joná, nomás. Eso.
16:13¿Por qué?
16:14Bueno, porque tú estás recién llegando a la aposta. Por eso.
16:18¿Ya? ¿Y desde cuándo los estatutos dicen que no puede haber relación entre funcionarios?
16:22Bueno, no tengo idea lo que dicen o lo que no dicen.
16:24Lo que yo sí digo es que yo fui a hablar con Ángel para conseguir ese trabajo.
16:28Entonces me parece...
16:29¿Entonces?
16:30Que no te conviene, nomás. No sería bien visto. Eso.
16:34Además, no te olvides de que ese niño está suspendido de la aposta.
16:37O sea, por algo será. Porque es bien inmaduro. ¿Qué querés que te diga?
16:40Bueno, déjame ver a mí si es inmaduro o no.
16:42Bueno, yo te estoy diciendo nomás, po', Gabriela.
16:44Te estoy diciendo. No digas que después no te lo advertí.
16:46No, a ver, paremos.
16:47Yo soy grande y sé perfectamente con quién me puedo meter y con quién no.
17:01Hola. Necesito verte.
17:27¿Y esta?
17:28Y esta sorpresa, que hermoso despertar así.
17:37Te espero en el café de siempre, 11.30.
17:46¿Lo llamo?
17:47Sí, por favor, no podemos dejar que Juan Pablo nos haga perder el tiempo así.
17:52Llámelo.
17:58Hola, hola. Perdón, perdón, perdón. Me confundí con el horario de la reunión debido a disculpas a los tres.
18:03No hay problema.
18:05¿Cómo te fue ayer?
18:07¿En qué?
18:09¿Se te olvida que me dejaste pagando en una reunión porque tenías hora al dentista? Urgente.
18:14Ah, bien, bien. Me fue bien. Gracias por preocuparte, Alexandra.
18:19¿Necesita ayuda con la presentación? ¿Necesita que le conecte algo?
18:25Eh, no. Saben que me vine directo acá a la sala de reuniones y me quedó el computador en la oficina.
18:32Juan Pablo, ¿todo bien?
18:36Sí, sí, todo bien, suegro. Voy a buscar el computador.
18:40Hola.
18:44Te pedí el late con canela que te gustaba.
18:46Ah, gracias.
18:48Oye, tengo que decir que me sorprendió recibir tu mensaje hoy día.
18:52¿Qué mensaje?
18:53Que te gustaba el late con canela.
18:55Ah, gracias.
18:57Oye, tengo que decir que me sorprendió recibir tu mensaje hoy día.
19:00¿Qué mensaje?
19:01Que te gustaba el late con canela.
19:04Ah, gracias.
19:06Oye, tengo que decir que me sorprendió recibir tu mensaje hoy día.
19:09Mira, a mí me sorprendió más verte ayer en mi casa.
19:15¿Te sorprendió o te molestó que saliera con tu hija?
19:17Bueno, es que de eso te quiero hablar.
19:20No me parece que salgas con la Gaby.
19:23¿Perdón?
19:24¿Me escuchaste bien?
19:26O sea, por respeto a lo que sea que tú y yo hayamos tenido, o sea, no sé, tenés en consideración, ¿no?
19:31No la vuelvas a invitar a salir, ¿vale?
19:35Oye, oye, oye, espérate un poco.
19:38O sea, no podís tirar la bomba y partir.
19:40Tengo turno en media hora.
19:41Bueno, pero explícame, o sea, a ver.
19:45Me citáis acá, me traís dos, tres frases y luego me decís lo que tú querís,
19:49y que es como que la reina decretó y yo tengo que acatar.
19:52¿Qué te pasa?
19:53Me pasa que me molesta que salgas con mi hija.
19:55Bueno, pero ¿por qué?
19:57O sea, la Gaby y yo somos dos personas adultas.
19:59Si pasara algo entre nosotros eventualmente, o sea, cosa nuestra, ¿o no?
20:03¿O qué? ¿Se te olvidó que fuiste tú la que no quiso que pasara nada más entre nosotros?
20:06Y sin embargo, mira, aquí estamos, tomando un cafecito.
20:09Que no se trata de eso. ¿Cómo no te das cuenta?
20:11¿De qué se trata, Yvette? ¿De qué se trata?
20:12¿Querés que te lo explique?
20:13Te lo voy a explicar en castellano para ver si te queda claro.
20:15¿Qué te parecería a ti si es que, no sé, yo mañana apareciera de repente así de la nada en la casa de tu papá?
20:21Porque estoy saliendo con él.
20:23¿Te gustaría?
20:25Ya, pues.
20:26Porque hay cosas que simplemente no tienen que pasar y pronto.
20:33El punto es que si usamos el 70% de estos terrenos en la Sinfandel,
20:37vamos a estar generando un margen de ganancia mayor al de la Sublim.
20:42Tempranillo quisiste decir, ¿no?
20:44¿Tempranillo? Dije Alexander.
20:46No, dijiste Sinfandel, Juan Pablo.
20:48Bueno, quería decir...
20:51Quería decir tempranillo, perdón.
20:52Ya. ¿En qué te basas tú para decir eso?
20:56Alexandra, acabo de hacer una exposición bastante extensa.
20:59No sé qué parte fue la que no te quedó clara.
21:02¿Qué el tempranillo puede generar mayor ganancia?
21:05Bueno, me baso en las proyecciones de venta. En eso me baso.
21:09Proyecciones de venta de una cepa que nosotros no hemos plantado todavía.
21:13Es adivino ahora. Es espectacular.
21:16No, Alexandra.
21:17Papá, te estoy preguntando en serio, papá.
21:19¿Tú sabes cuánto margen generó Carmener en tres puntas?
21:23Sí.
21:24No me sé la cifra exacta de memoria, por supuesto, pero lo puedo...
21:27El año pasado.
21:29El año pasado, Alexandra. Sí, lo sé.
21:31Acá, déjame acá.
21:32No te gastes, cuñado. Un 70%.
21:36¿Un 70%? ¿Estás segura?
21:40Ah, sí. Perdón.
21:41Perdón, tenías razón. Me confundí.
21:43La que no generó mucho el año pasado fue Cirá. Perdón.
21:46¿Cirá?
21:47Cirá generó una ganancia de un 65% y yo sé que perdimos parte de la cosecha.
21:52Si tú miras el histórico de esa sublínea...
21:55O sea, no sé, pero una cepa que genere una ganancia así en Chile
22:00o en cualquier otra parte del mundo es...
22:02¿Cirá?
22:03¿Cirá?
22:04¿Cirá?
22:05¿Cirá?
22:06¿Cirá?
22:07¿Cirá?
22:08Una ganancia así en Chile o en cualquier otra parte del mundo es...
22:11bastante bueno, ¿no?
22:13¿Papá?
22:14Tienes toda la razón, hija.
22:18¿Vas a presentar algo más, Juan Pablo?
22:20Porque tengo reunión con los japoneses ahora.
22:22No, no.
22:24Bien.
22:38Me encuentro un poco distraído, Juan Pablo.
22:42Espero que la próxima reunión esté mejor.
22:44No hue...
22:46Esta es la casa familiar.
22:50Aquí crecieron Don Raymundo, Don Iván...
22:54Y también Iván.
22:56¿Y Iván?
22:57¿Iván?
22:58Iván.
22:59¿Y Iván?
23:00Iván.
23:01¿Y Iván?
23:03¿Y Ivan?
23:04¿Y Iván?
23:05¿Y Iván?
23:06¿Y Iván?
23:07¿Y Iván?
23:09¿Y Iván?
23:10¿Y Iván?
23:11¿Y Iván?
23:12¿Y Iván?
23:13¿Entiendes? Lo que pasa es que cuando se casó Don Raimundo se quedó a vivir acá.
23:20Ah. ¿Y el hermano de Don Raimundo también se quedó a vivir acá?
23:24No, no. Él prefirió mudarse.
23:27Ajá. ¿Y cómo era ella, la señora Carla?
23:33Ella... A ver, ¿cómo explicarle? Ella era bien especial. Era...
23:39Era... Era intensa.
23:43¿Intensa? ¿Cómo así?
23:46No, porque cuando estaba feliz, ella sentía que el sol entraba en la casa.
23:52Y los niños la adoraban. Los mellizos. Alesandrita.
23:57Pero cuando estaba de mala, se encerraba en su pieza y no quería hablar con nadie.
24:05Entonces ahí es que los niños venían a buscarme.
24:09Decían que... Que no quería estar con ellos.
24:13Yo les trataba de explicar que era cuestión de ánimo, ¿entiendes?
24:16Pero... ¿Cómo le explica usted a esos niños?
24:21¿Y Don Raimundo qué hacía?
24:23No, Don Raimundo hacía lo posible por mimarla, por darle en el gusto.
24:28Pero él también tenía sus negocios, pues.
24:31Claro.
24:33¿Sabe? Que me perdone, Doña Carlita, que esté en su santo reino, oiga.
24:40Pero... Yo creo que...
24:44Ella no se merecía a Don Raimundo.
24:47¿Por qué?
24:50Porque Don Raimundo sufrió mucho.
24:55¿Por lo del cambio de ánimo?
24:57No. No solo por eso. No solo por eso.
25:01Bueno. El pasado pisado, dicen, ¿no?
25:05Así es.
25:06Así dicen, pues.
25:08Ya. Vamos a comer las papitas.
25:12Las plantitas están un poco secas, Meche.
25:14Una comida aquí en la casa.
25:16Claro. Y así aprovechamos de hacerle una inauguración.
25:19Ay, ya. Me encanta la idea.
25:21Voy a hablar con la Meche, entonces, para que empiece a organizar todo.
25:24¿Cuál es la comida favorita de la Luciana?
25:26Thai. Comida Thai.
25:28Comida tailandesa, entonces, será.
25:31Ya. Qué rico. Yo le aviso a la Luciana. ¿A qué hora?
25:34Tipo ocho. ¿Les parece?
25:37Comidita hoy donde la Martina.
25:44¿Quiénes estarían?
25:47Los cuatro. Tú, la Martina, Juan Pablo y yo.
25:52Pero, Samuel, habíamos quedado de ir al cine hoy.
25:54No, no.
25:55No, no.
25:56No, no.
25:57No, no.
25:58No, no.
25:59No, no.
26:00No, no.
26:01No, no.
26:02No, no.
26:03No, no.
26:04Pero, Samuel, habíamos quedado de ir al cine hoy.
26:12Ya, pero podemos ir al cine en cualquier otro momento.
26:14Además que la Marti tiene muchas ganas de que conozca su casa.
26:17Te dejo ahora porque tengo una reunión con mi viejo.
26:19Besito. Te paso a buscar a la noche.
26:29Yo creo que con una cámara que apunta hacia acá y otra hacia allá
26:33van a estar todas las caballerizas cubiertas.
26:36La nave completa.
26:37¿Qué opinas?
26:39Opino que no hay necesidad de andar poniendo cámaras acá.
26:41Para cuidar las caballerizas estoy yo.
26:44Pero después de lo que te pasó,
26:46la Genoveva nos contó que estaban tratando de envenenar a los caballos.
26:49Bueno, sé vos.
26:50¿Los caballos están bien o no?
26:52¿Para eso me pagan a mí?
26:54Pero quedaste todo machucado, vos, hombre.
26:56No puede ser.
26:59Bueno, está bien.
27:00Bueno, está bien. Esos hombres me pegaron,
27:01pero tampoco la sacaron tan barata para el otro lado.
27:03Como podés ver, me sé defender.
27:05No, pero no va a ser necesario que te defiendas de nuevo
27:07porque no va a haber una segunda vez.
27:10La gente lo piensa bastante bien antes de hacer tonteras frente a la cámara.
27:14Ya. Está bien.
27:15Bueno, como digas. Permiso.
27:18Ya.
27:20Te dejo trabajar.
27:22Oye, oye.
27:23Antes que se me olvide, tormento.
27:25Preparame dos caballos para la tarde, por favor.
27:27Claro. ¿Para quién serían?
27:29Para mí y para mi señora.
27:32Como diga.
27:33Permiso.
27:34Gracias.
27:47¿Vas a ser chacarero?
27:48Ajá. Estoy pelando por otitos verdes.
27:51Chico.
27:53A ver, ¿le puedo ayudar, entonces?
27:54Oiga, pero son como dos kilos.
27:56¿Imagínate usted a terminar mañana con los lerdos? ¿Qué?
27:59Che.
28:00Está de buena onda.
28:02A ver, ¿cómo se hace esto?
28:04Ahí, la punta.
28:05Ya.
28:06Eso, las dos puntas.
28:07Ah, ¿tienen que ser las dos?
28:08Sí, las dos puntas.
28:09Y de ahí, ahí.
28:10Ahí, para abajo, para abajo. ¿Ves?
28:12Ya.
28:13Ya.
28:14Bueno.
28:15Adivina con quién salí anoche.
28:17¿Cómo voy a saber?
28:19A ver, déme alguna pista.
28:21Yo le voy a dar pista, entonces.
28:23Es joven. Es como de mi edad.
28:25Ya.
28:26¿Ya?
28:28Tiene una sonrisa que derrite.
28:31Llegó hace poquito a trabajar a la posta.
28:33Sí.
28:35Buf.
28:36Su nombre empieza con G y termina con A.
28:39Gabi.
28:40¿Con la Gabi?
28:41Sí, po.
28:42¿Pero cómo que la Gabi está en la posta?
28:44¿Pero cómo no me dijeron nada?
28:46Bueno, no sé. ¿Cómo preguntar a ella, po?
28:48A ver, a ver. Ustedes salieron los dos.
28:50¿En qué andan ustedes dos?
28:51¿Cómo que andamos? Somos amigos nomás.
28:53Ojo. ¡Ah! Cuidado.
28:55¿Ojo con qué?
28:56Cuidado.
28:57¿Ojo con qué?
28:58¿Ojo con qué?
28:59¿Qué?
29:00A mí no me gustaría que anduvieran en otra cosa, po.
29:03Vaya.
29:04Vaya.
29:05Va a empezar tú también.
29:06¿Qué le pasa al mundo? Yo día ando en todo igual.
29:08El Ivete me dijo lo mismo.
29:10Bueno, alguna razón tendremos, po.
29:13¿Ya sabe qué más?
29:14Yo le voy a ayudar.
29:15Pero si se va a poner así, mejor que no.
29:22Hola, Jonás. ¿Cómo estás?
29:25¿Quién eres?
29:28Soy tu tío, Iván.
29:33¿Tu abogado?
29:35¿Quieres que yo sea tu abogado, papá?
29:37Tal cual.
29:38Necesito una persona de total confianza a mi lado.
29:40Me imagino que sí, pero ¿qué pasó con Asantón?
29:43Lo despedí.
29:44¿Por?
29:45Después de lo que pasó con el Hotel Siete Vientos,
29:47perdió mi confianza.
29:48Mira, papá, si tú quisieras,
29:49podrías tener al mejor abogado de Chile.
29:51Miento.
29:52A los cinco mejores abogados de Chile como perro a tu lado.
29:55Tú a mí no me necesitas, viejo.
29:57Por supuesto que te necesito a ti, Samuel.
29:59Eres mi hijo.
30:00Eres abogado, el mejor de tu generación.
30:03Hace mucho tiempo que no ejerce,
30:04pero bueno, es el momento de retomar.
30:06Sí, a ver, a mí me encantan las leyes,
30:07pero tú sabes que yo vibro con los caballos,
30:09y yo por eso me quise ser caballero.
30:10Ya, por favor, Samuel, seamos sensatos.
30:13El abogado de Chile es el mejor abogado de Chile.
30:15Por favor, Samuel, seamos sensatos.
30:18El ARA funciona prácticamente solo,
30:20gracias a tu administración.
30:22Pero tú eres mucho más que un administrador.
30:24Tienes conocimiento, inteligencia, preparación.
30:28Es un desperdicio que te dedique solamente al ARA.
30:31Y por otro lado, bueno,
30:32a mí me va quedando menos tiempo, natural.
30:36Perdón, ¿qué quieres decir con eso?
30:38Quiero decir que tenemos que preocuparnos de nuestro patrimonio.
30:41Es importante, es grande,
30:43y no puede estar en manos de cualquier persona que no sea de la familia.
30:46Estoy de acuerdo, pero...
30:48¿Es la Alex Papato sucesora natural?
30:53Confío plenamente en tu hermana.
30:55Es inteligente.
30:57Ha sido mi mano derecha todo este tiempo.
31:00Pero es impulsiva.
31:02En cambio, tú no.
31:04Tú tienes temple.
31:05Eres abogado.
31:06Eres pragmático.
31:08Y los negocios necesitan inteligencia y frialdad.
31:12Y tú tienes ambas cosas.
31:15Estoy seguro que de mis cuatro hijos,
31:17tú eres el indicado para sucederme.