Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:06Transcription by —
00:12Transcription by —
00:18Transcription by —
00:24Transcription by —
00:28A lonely world in the night sky
00:32Bright and dark, night after night
00:35I write from the chaos
00:38The sky is full of wind and snow
00:40Falling red lotus
00:44A thousand flowers break the sun and moon
00:47Farewell forever
00:49Don't be in danger with me
00:51Life is short
00:56The sword of blood pierces through the night
00:59Unyielding fate
01:03The burning passion of the fire
01:05Is not afraid of the wind and snow
01:08The sword of the world
01:11Will never forget everything
01:15This is the end of the world
01:18Transcribed by ESO, translated by —
01:48Transcribed by ESO, translated by —
02:19All right, the formation is complete.
02:22We only need ten days to get to Yongxue City.
02:24Let's enter the formation.
02:27Don't forget what you promised me.
02:29I promise
02:31that after we get to Yongxue City,
02:33I won't cause trouble for you.
02:35If I smell the dark clan,
02:37I'll tell you right away.
02:48Transcribed by ESO, translated by —
03:19What's going on?
03:21Someone has changed the formation.
03:23It's time to send Weisha and Fengyao.
03:35Young Master, the formation is going to break up.
03:49Transcribed by ESO, translated by —
04:02Young Master, are you all right?
04:03I'm fine.
04:04I'm fine.
04:06Fortunately, you have regained 60% of your spiritual power today.
04:09Otherwise, we would all have died in the formation.
04:11No one has entered the Hero's Manor.
04:14How did the burning passion happen?
04:16There must be something wrong with the material of the formation.
04:18The material for the passage of the formation is missing.
04:20Part of it was found outside the manor.
04:22Someone must have set a curse in the material in advance.
04:33It's all my fault.
04:37I didn't get a sense of the curse in time.
04:41It's not your fault.
04:43The curse is hidden and hard to find.
04:45If you find out that you have to refine the material in addition to the passage of the formation,
04:48it will become more hidden.
04:51It's definitely harder to find.
04:56How old are you?
04:58If you can even embroider the passage of the formation,
05:00you don't have to practice everywhere.
05:02We're all here.
05:04It's not your turn to blame yourself.
05:08All of this is part of the plan of Sang Qi and the Pavilion.
05:13Maybe starting from Jin Hua Palace,
05:15it's just a matter of time.
05:17You mean...
05:19Jin Hua Palace is in trouble.
05:21One is to steal the jade token.
05:23The other is to stir up trouble.
05:25So that they have a chance
05:27to tamper with the passage of the formation.
05:29You are the best at the formation.
05:31If you were here,
05:32it's easy to find out that the material has a problem.
05:34So they deliberately made a big move
05:36to lure you away.
05:38That's right.
05:39It's not a secret that Master Nan
05:41practiced the formation of the passage of the formation.
05:43After you came out of the dark jade,
05:45you didn't go back to Yongxue City directly.
05:47Instead, you chose to come to Yun Xiu Manor.
05:49They must have guessed that
05:51you haven't recovered your spiritual power yet.
05:53You want to use the passage of the formation to go back to Yongxue City.
05:55It's really a one-on-one fight.
05:57You're taking every step.
05:59Now,
06:01I'm more worried about the situation in Yongxue City.
06:03I don't know how they will react.
06:06The will has been issued for a few days.
06:08The current leader must have received the news.
06:10You don't have to worry too much.
06:12The material has been destroyed.
06:14How long will it take to find it again?
06:16This...
06:18It will probably take another ten days and a half.
06:20Is there any other way
06:22to get back to Yongxue City as soon as possible?
06:26There is
06:28one more thing.
06:35Fuyun Kongzhou?
06:37That's right.
06:39This is what the young princess of Bixiao Palace, Fu Lansheng,
06:41gave me as a bet.
06:43I haven't used it for many years.
06:47As for the passage of the formation,
06:49it will arrive in ten days.
06:51I'm afraid there will be a lot of good things.
06:53So I didn't consider it at first.
06:55But in the current situation,
06:57it's better to use it instead of the jade sword and horse.
06:59It's just a small boat.
07:01How far is it?
07:03The boat will sail against the water.
07:15Now we can get on the road.
07:17How to get on?
07:29This way.
07:41This Bixiao Palace is really rich.
07:45How is your wealth in Yongxue City?
07:47You kidnapped me from the dark jade.
07:49I didn't bring any money.
07:51As a disciple of Yongxue City,
07:53are you surprised?
07:59I have something to tell you.
08:01When you get to Yongxue City,
08:03it's better to hear less.
08:05If you make a mistake and get angry,
08:07I won't help you.
08:09You say that now.
08:11I don't know who it was at the critical moment just now.
08:13Only 60% of my spiritual power
08:15was divided into shields to protect me.
08:19Xie Xuechen.
08:21Just admit it.
08:23You just don't want me to die.
08:25I don't want you to die
08:27Not letting you die
08:29is not the same thing at all.
08:31Stubborn.
08:35Xiyue.
08:37This crisis
08:39is much more serious than I expected.
08:41You are not a member of the Alliance.
08:43You don't have to continue to take risks.
08:45Don't go to Yongxue City.
08:47It's too late to say this now.
08:53Sangqi and Xiuxian Pavilion
08:55joined hands to attack Yunxiu Manor
08:57and destroy my treasure.
08:59This debt
09:01I must get it back.
09:03Otherwise, how will Yunxiu Manor
09:05stand in the future?
09:07Xiyue.
09:09I know.
09:15Since we have come this far,
09:17let's go down together.
09:19Let's go.
09:23Miss Mu.
09:25Do you mind?
09:27More friends, more roads.
09:29It's a pleasure to travel with you.
09:31That's good.
09:33Fengyao.
09:35Keep the manor safe.
09:37Contact me at midnight.
09:39Yes.
09:41It's getting late.
09:43Let's go.
09:49La la la.
09:51La la la.
09:53La la la.
09:55La la la.
09:57La la la.
09:59La la la.
10:01La la la.
10:03La la la.
10:05La la la.
10:07A'Bao.
10:09Stop whining. Come out.
10:11No.
10:13If my father knew
10:15I was such a useless uncle,
10:17he wouldn't abandon me.
10:19Come on.
10:21You haven't seen your father.
10:23How can you have such a deep relationship?
10:25My father is my father.
10:27I'm still my father even if I haven't seen him.
10:29A mother who hasn't seen her father
10:31is still a mother?
10:33Forget it.
10:35You have to listen to him.
10:41We are in heaven.
10:43We are on our way
10:45to your brother Xie's house.
10:47Don't be afraid. Come out and have a look.
10:49The moon is so beautiful.
10:51I'd better come out
10:53after landing.
10:59You are such a coward.
11:01Do you want to follow me?
11:03Yes. I want to.
11:05Do whatever you want.
11:07Miss Mu.
11:15You also come to admire the scenery.
11:17Congratulations to Miss Mu
11:19for your wish.
11:23I haven't been to Yongxue City yet.
11:25It must be very interesting.
11:27You should say
11:29because of your arrival,
11:31Yongxue City will become very interesting.
11:33So
11:35you also think that
11:37Xie Xuechen is boring, right?
11:41Miss Mu actually knows
11:43that he is not boring.
11:51People who are born knowledgeable
11:53carry a lot of things.
11:55They have a lot of expectations
11:57and a lot of restraints.
11:59Sometimes
12:01they can't even distinguish themselves.
12:03Is this person
12:05loved by the world
12:07or just the power
12:09to protect the world
12:11?
12:17Are you talking about Xie Xuechen
12:19or yourself?
12:21After all, you used to be
12:23a person who was born knowledgeable.
12:31Miss Mu is really smart.
12:33But you just said
12:35it was just the past.
12:37Now I am
12:39at most
12:41an ordinary person
12:43who can draw.
12:47The owner of Yunxiu Villa
12:49was the first person in the formation
12:51and decided to be smart.
12:53If you are just an ordinary person,
12:55how should those
12:57real ordinary people
12:59deal with themselves?
13:01Okay, okay.
13:03I broke my promise.
13:05I am a straightforward person.
13:07Please forgive me.
13:09I just think
13:11a person who can
13:13make a new path out of a dead end
13:15and stand on top again
13:17does not need the cheap comfort
13:19and sympathy.
13:21I don't want it.
13:23I am not qualified to show
13:25the kindness of self-righteousness.
13:27That kind of mercy
13:29is for you.
13:31I think you won't agree
13:33but I am happy.
13:39Although Miss Mu is smart,
13:43you are very straightforward.
13:45We are the same.
14:03You are here to see the scenery too?
14:05Xue Chen.
14:09I am just taking a breath.
14:13You are not interested at all.
14:15In this aspect,
14:17you should learn more from Master Nan.
14:25We are in Yongxue City.
14:27If you keep talking like this,
14:29I am afraid you will be kicked out of the sect in a few days.
14:33We are not there yet.
14:35Besides,
14:37I will only say this to you.
14:41Fine.
14:43Just pretend I didn't say anything.
14:45What did you promise me?
14:49Restrain.
14:51I got it.
15:03I got it.
15:07You are in a bad mood.
15:09You don't even look good in the moonlight.
15:11You guys talk.
15:21Miss Mu
15:23really says whatever she wants to say to you.
15:27Sometimes it may not be a good thing.
15:29Isn't this good?
15:31Didn't you
15:33want to see her clearly
15:35from the beginning?
15:37I have one more thing to ask.
15:39What is it?
15:41Why did you promise Miss Mu
15:43to take her back to Yongxue City?
15:57In the past, the war of human and spirit lasted for a long time.
16:01Since I was a child,
16:03I have seen countless gods and spirits.
16:05Now the war is over.
16:07But the scar
16:09has never healed.
16:11Until now,
16:13the human race is a slave to the spirit race.
16:15The conflict between human and spirit is getting worse and worse.
16:17Hatred is like
16:19burning hot oil.
16:21It takes countless blood
16:23to wake up.
16:25It's time to take the initiative to accept the spirit race.
16:27Let's start with Rongxu's spirit race.
16:29And Mu Xuanling
16:31will be the first one.
16:33That's all?
16:37What else?
16:43Then I hope
16:45the human and spirit will be reconciled
16:47and the world will be closer.
16:49I also hope you can
16:51get what you want.
16:59This is Yongxue City.
17:01It doesn't look like
17:03a place for fun.
17:07For fun?
17:13When you get to Yongxue City,
17:15you will be an outsider.
17:17You will not be able to
17:19get out of Yongxue City.
17:21You will not be able to
17:23get out of Yongxue City.
17:25You will not be able to
17:27get out of Yongxue City.
17:29You will not be able to
17:31get out of Yongxue City.
17:33You will not be able to
17:35get out of Yongxue City.
17:37Even if the law is strict,
17:39I will not be excluded.
17:41Of course.
17:43I have always been the best girl
17:45in Feng Palace.
17:47You know it.
17:49Yongxue City is a totally different place
17:51from Silent Flower Palace.
17:53I think Miss Mu will soon
17:55The five clans are in different positions
17:57Jinghua Palace has a bright future
17:59But it's cruel to the spirit clan
18:01As for Yongxue City, it's like what you see
18:03Ten thousand miles of snow
18:05Spirits are on top of the cold cliff
18:07There is no light
18:09There is no room for any misunderstanding
18:11Sure enough
18:13The master of Yongxue City
18:15Is such a person who kills the law
18:17Immaculate and selfless
18:19But it doesn't matter
18:21If he is fierce to me
18:23I believe the master of Yongxue City will protect me
18:25Right?
18:53Welcome Young Master
19:09Welcome Young Master
19:13Young Master
19:17Two elders
19:19How have you been?
19:21Master Nan, I haven't seen you for many years
19:23You are more handsome than before
19:25Elder Cang, you must be kidding
19:27Young Master
19:29This is
19:35This is Mu Xuanling
19:37From today on
19:39You are my disciple
19:43Of course, it starts with the disciples from the outside
19:45The new disciples
19:47are managed by Elder Cang
19:49Elder Cang
19:51Didn't I learn from you?
19:53Young Master
19:55This is very sudden
19:57Let's talk about it later
19:59I want to see the chief right now
20:01The chief will leave the temple tonight
20:03Please have a rest
20:05The chief is still in seclusion
20:07Right, since you left
20:09The chief has never left the temple
20:11You haven't returned
20:13We are very worried
20:15We wanted to report to the chief to go to Mount Liangjie to find you
20:17But he is in a critical situation
20:19We are afraid to disturb him
20:21We are afraid that he will be angry
20:23So we have to wait
20:25I have sent a letter to him
20:27He didn't mention anything
20:29He didn't make any arrangements
20:31Letter?
20:33No
20:35What does the letter say?
20:47Chief, Xie Xuechen wants to see you
20:55Blood, it's blood
21:17Chief
21:47Chief
22:17Chief
22:27Chief
22:29Xie Xuechen
22:33Chief
22:35Xie Xuechen
22:37Chief
22:43This is impossible
22:45Impossible
22:47This is Yongxue City
22:49It's our place
22:51How could the chief do this?
22:53The chief is in seclusion
22:55There are disciples patrolling outside the temple
22:57How could he be assassinated without anyone knowing?
22:59Who did this?
23:01I didn't protect the chief
23:03It's all my fault
23:05Why didn't I come in earlier to see him?
23:07Investigate
23:09We have to find out who the murderer is
23:15Chief
23:17Sang Qi and the alliance
23:19are trying to get the sword
23:21I believe that
23:23I will return soon
23:29Elders
23:31The chief is in seclusion
23:35Yongxue City is in danger
23:37The elders
23:39are the pillars of Yongxue City
23:41We can't overestimate them
23:43This is not a matter of self-reproach
23:45nor a matter of retreat
23:47Please
23:49seal off Yongxue City
23:51to prevent the spread of the news
23:55As for the rest
23:59I will take care of it
24:01Yes
24:09The paper smoke hasn't been opened
24:11but it's stained with blood
24:13It seems that
24:15the chief was killed
24:17not long before the smoke flew
24:41The murderer came for the order of the chief
24:53He really didn't do it
25:11He really didn't do it
25:13He really didn't do it
25:15He really didn't do it
25:17He really didn't do it
25:19He really didn't do it
25:21He really didn't do it
25:23He really didn't do it
25:25He really didn't do it
25:27He really didn't do it
25:29He really didn't do it
25:31He really didn't do it
25:33He really didn't do it
25:35He really didn't do it
25:37He really didn't do it
25:39He really didn't do it
25:48When it comes to embroidery
25:50no matter when
25:52one must keep one's performance
26:02You did it
26:09You don't have to go.
26:11I can't let you go, either.
26:12You'll be fine.
26:14I don't need you to take care of me, either.
26:17You don't have to go.
26:18You're not scared of me.
26:20You can trust me.
26:21You can trust me.
26:23I won't let you go.
26:25No.
26:27You can't leave me.
26:28I'm not scared of you.
26:30I won't leave you.
26:32I'm not scared of you.
26:34I won't leave you.
26:37The enemy's target is not only Jinghua Palace,
26:41not only killing Xie Xuechen,
26:43but also Yongxue City.
26:45They set a killing spell in the transmission tower
26:48to destroy the formation
26:50and delay Xuechen's return to the city.
26:52So that they can kill the leader
26:57and take the jade token.
27:00And the ultimate target
27:02is the Chaos Spell.
27:06Chaos Spell
27:33We can save Jinghua City,
27:34but we can't save our father.
27:37How much should he blame himself?
27:40This is Wujie's game.
28:05Ever since he came back to Yongxue City,
28:08he hasn't rested for a moment.
28:11He always uses everything to numb himself.
28:14If it goes on like this,
28:16he will collapse.
28:18He knows the expectation in the heart of Chief Xie.
28:23Chaos Spell,
28:25Yongxue City,
28:27Human Clan,
28:29Cangsheng,
28:31everything is in front of the pain of losing a father.
28:36He can only do this.
28:38But hasn't he ever thought for himself?
28:41Chief Nan,
28:43you have known him for many years.
28:45Has he always been like this?
28:48Speaking of which,
28:50that was a long time ago.
28:53Because it's all natural.
28:55He and I were always compared.
28:58But for a long time,
29:00we never met each other.
29:03Until one day,
29:05there was a bloodbath in Manxian Town.
29:08Many dark clans were lurking
29:10and encircling the human world.
29:12Xue Chen and I
29:14were sent to Liangjieshan
29:16to stop the dark clan.
29:18That was the first time we met.
29:22At that time,
29:24he was very different from now.
29:25Kill!
29:56Kill!
30:16Stupid!
30:18The dark clan will be resurrected again and again.
30:20What you are doing now
30:22is meaningless.
30:23Just kill them as soon as possible.
30:41Watch out!
30:48I got it.
30:50It turns out that you are the one who can make up for it.
30:53Why don't we have a competition?
30:55Kill!
30:58One.
31:11One more than you.
31:19How are you?
31:20Can you stand it?
31:21I'm fine.
31:22I knew I wouldn't die here.
31:28I often hear people talk about you.
31:30Are you interested in going to Yongxue City for a trip?
31:33It turns out that
31:35Xie Xue Chen still has such a competitive time.
31:38Chief Xie has always been careful with him.
31:41But he was a young man at that time.
31:43He always didn't care.
31:45He always thought
31:46he could live his own life
31:48in his own way.
31:50I also thought
31:51he could live a happy life.
31:56But ten years ago,
31:58he suddenly went to Mingyue Villa
32:01and went to Wenxue Cliff to seclude.
32:04When he met again,
32:06his temperament changed a lot.
32:10Or
32:13he was like a different person.
32:16He became cold,
32:19restrained,
32:20and impolite.
32:23I don't know what happened to him.
32:27But he finally became
32:28what Chief Xie expected.
32:47Xie Xue Chen
32:48Xie Xue Chen
32:49Xie Xue Chen
32:50Xie Xue Chen
32:51Xie Xue Chen
32:52Xie Xue Chen
32:53Xie Xue Chen
32:54Xie Xue Chen
32:55Xie Xue Chen
32:56Xie Xue Chen
32:57Xie Xue Chen
32:58Xie Xue Chen
32:59Xie Xue Chen
33:00Xie Xue Chen
33:01Xie Xue Chen
33:02Xie Xue Chen
33:03Xie Xue Chen
33:04Xie Xue Chen
33:05Xie Xue Chen
33:06Xie Xue Chen
33:07Xie Xue Chen
33:08Xie Xue Chen
33:09Xie Xue Chen
33:10Xie Xue Chen
33:11Xie Xue Chen
33:12Xie Xue Chen
33:13Xie Xue Chen
33:14Xie Xue Chen
33:15Xie Xue Chen
33:16Xie Xue Chen
33:17Xie Xue Chen
33:18Xie Xue Chen
33:19Xie Xue Chen
33:20Xie Xue Chen
33:21Xie Xue Chen
33:22Xie Xue Chen
33:23Xie Xue Chen
33:24Xie Xue Chen
33:25Xie Xue Chen
33:26Xie Xue Chen
33:27Xie Xue Chen
33:28Xie Xue Chen
33:29Xie Xue Chen
33:30Xie Xue Chen
33:31Xie Xue Chen
33:32Xie Xue Chen
33:33Xie Xue Chen
33:34Xie Xue Chen
33:35Xie Xue Chen
33:36Xie Xue Chen
33:37Xie Xue Chen
33:38Xie Xue Chen
33:39Xie Xue Chen
33:40Xie Xue Chen
33:41Xie Xue Chen
33:42Xie Xue Chen
33:43Xie Xue Chen
33:45It's been ten years
33:48You've improved a lot
33:52You're better than me
33:54Chief
34:09Now Wan Xian Zhen is weak
34:11Go and heal her
34:13Yes, sir
34:18When you're back
34:26We'll talk when you're back
34:28You're back
34:38A Taoist can't use his body to follow the Tao
34:41Have you forgotten?
34:43Saving the world is for the people
34:46Is this your way of Taoism?
34:48If so
34:50Then you have to love with all your heart
34:52If you have partial love
34:54Then how can you love everyone with all your heart?
34:57You shouldn't favor just one person in the world
35:00Forget
35:02Including yourself
35:08When you're back
35:12We'll talk when you're back
35:28Xie Xue Chen
35:30Xie Xue Chen
35:32Xie Xue Chen
35:34Xie Xue Chen
35:36It's late
35:37You came to the Snowy Cliff to practice sword fighting
35:40Aren't you afraid of snowstorms?
35:42And you'll drown the whole city?
35:43Why are you here?
35:44Go
35:48You're sad
35:50You're even wearing my bracelet
35:52How can I sleep?
35:53I told you to leave
35:57Xie Xue Chen
35:59It's not a shame to be seen as weak
36:02If you want to see
36:03I can show it to you right now
36:06Go
36:09I don't need your comfort
36:11Xie Xue Chen
36:13Why are you suppressing yourself?
36:16Because your father said
36:18A Taoist can't love
36:21A Taoist can't love
36:26That day in the prison of greed
36:29I saw you when you were young
36:31Your father thought
36:33A heartless person won't be partial
36:37To achieve great love
36:39I dare not say he must be wrong
36:41But I think
36:43A Taoist is heartless
36:44A Taoist should love
36:46If a person
36:48Can't even understand a little love
36:50If there is only desolation and indifference in the heart
36:53How can you understand
36:54The true meaning of everything in the world?
36:56How can you be loved by all?
37:01Just because you were born with a knack
37:03And you are rare
37:05Your father
37:06Treated it as your fate
37:09But Xie Xue Chen
37:11Actually no one
37:12Can frame your future
37:15People have seven emotions and six desires
37:17Joy, anger, sorrow, happiness
37:18There must be a reason for it
37:21I am a spirit
37:22I have feelings
37:24You are a person
37:26How can you not have it?
37:28If you have feelings
37:29You must release it
37:31Express it
37:33Forcing it in your heart
37:34Will cause problems
37:36Xie Xue Chen
37:41You are the same as everyone
37:43It's all about flesh and blood
37:46You have done enough
37:48Enough?
37:51I used to not want to listen to her
37:53I was so rebellious
37:55I made a big mistake
37:57I couldn't make it up
38:00Now
38:03I thought I had done it
38:04With no regrets
38:06But it turned out
38:08I couldn't do what she asked
38:12The day I said goodbye at the cliff
38:15I really wanted to call her father
38:18But I didn't have the courage to say it
38:23I was so hesitant
38:25So desperate
38:29I couldn't hear
38:32What my father wanted to say
38:45Xue Chen
38:51If Chief Xie were still alive
38:53He would want to tell you
38:56Xue Chen
38:58All these years
39:00My father has always been strict with you
39:03But in fact, my father always knew
39:05How hard it was for you
39:07Ever since you were born
39:09I have been using the responsibility of the people's fate
39:11To bind you
39:17In order to force you to break up
39:19Even to destroy what you love
39:21To cut you off
39:23I beg you to stay with me
39:25I beg you to stay with me
39:27I beg you to stay with me
39:29I beg you to stay with me
39:31I beg you to stay with me
39:33I beg you to stay with me
39:35I beg you to stay with me
39:37I beg you to stay with me
39:39I beg you to stay with me
39:41And all of this
39:43Is just in order to face
39:45The problem that one day
39:47You might face
39:54My father also often thought
39:58Am I too indifferent to myself?
40:00It's too much to ask for.
40:04Perhaps love is not the only way.
40:08If I hadn't forced you,
40:13you should have lived a free and bright life.
40:17The vastness of the sky.
40:21Father.
40:23How many people in the world can do what they can't do?
40:44What I can't do,
40:48my master
40:53shouldn't have forced you.
40:58Xia Chen'an.
41:01Your father is old.
41:05There will be a time.
41:09One day he will leave.
41:12In the future,
41:16maybe your father's path
41:18has been old for a long time.
41:22The future belongs to the younger generation.
41:27Go your own way.
41:31I believe you.
41:34You will take full responsibility in your own way.
41:38Protect everything you should protect.
41:46Xue Chen.
41:51In fact, my father is also very humble.
41:57There's something
42:01I've always wanted to tell you.
42:08Father.
42:11Loves you very much.
42:14Loves you very much.
42:38Loves you very much.
43:39In the twinkling of an eye, I look for your face.
43:46If no one finds the tears in my heart,
43:51can I still be tired?
43:55I miss you.
43:58How far have we come?
44:03I miss you.
44:06I miss you.
44:09I miss you.
44:12I miss you.
44:15I miss you.
44:18I miss you.
44:21I miss you.
44:24I miss you.
44:27I miss you.
44:30I miss you.
44:33I miss you.
45:03I miss you.