Category
📺
TVTranscript
00:00After clear screen, the next thing that Shoei is going to investigate is...
00:06A super huge hurdle that even Godzilla can't pass!
00:14It's a super huge hurdle, but Godzilla can't cross it, right?
00:17I've been thinking a lot about Japan from now on.
00:21So you're putting points on the future, right?
00:23I don't know.
00:25You just said that!
00:28I get nervous when I talk too much, so I'm going to talk about that.
00:32He's headed to the Ariake Sea in Kyushu Prefecture.
00:38All aboard!
00:40I like this video.
00:41Let's go!
00:42It's powerful.
00:43I'm so happy to be able to sail on the Ariake Sea.
00:47I'm Shoei, and I'm going to cross the sea!
00:51He's like a local, right?
00:53He's so used to it.
00:56In the Ariake Sea, there's a big hurdle that even Godzilla can't cross.
01:02I'll do my best to find it.
01:05He's approaching the sea near Kumamoto Prefecture, where he found sighting information.
01:12Huh?
01:15Isn't it that way?
01:21Isn't that it?
01:22What's that?
01:24That's a big hurdle!
01:26A hurdle?
01:27That was Godzilla's voice!
01:31Especially the one that looks like a hurdle.
01:34I don't know what that is.
01:38When he gets closer...
01:40No, no, no. Can I go forward?
01:43What is it?
01:46It's huge!
01:49Wow!
01:50What is this?
01:53What is this?
01:55Amazing!
01:57It's huge!
01:58If it's a big hurdle, it's a big problem.
02:00What is this?
02:03There's someone over there.
02:05Let's ask him.
02:06Hello!
02:09I'd like to get closer.
02:11Please wait a moment.
02:13Can I go forward?
02:14Please!
02:15He's entering a huge facility.
02:18Hello!
02:20I'm Shohei. Nice to meet you.
02:22Is it possible for me to enter the company?
02:26I understand. It's okay.
02:27It's okay?
02:28Yes.
02:29Wearing a helmet is the most important thing.
02:31That's right. It's the most important thing.
02:35If you do that...
02:36Look at this.
02:39What is this?
02:42It's huge!
02:45It's like a castle.
02:47It's moving.
02:49What is this?
02:51What is this size?
02:53And...
02:55What is this?
02:57It's moving.
02:59What is this?
03:00There's a rail like a train.
03:04No, no, no.
03:05Come to my house.
03:07Okay.
03:08It's wired.
03:11It's a crane.
03:13That's right.
03:15From the huge hurdle,
03:17wires and hooks are hanging.
03:19It looks like this when you look closely.
03:21What does this crane carry?
03:26You'll know when you climb up.
03:28Is it okay to climb up?
03:29It's okay.
03:30Please let me go up.
03:32He climbs up with a special elevator.
03:36What? Elevator?
03:38Can I go up with this?
03:40With this elevator?
03:42It's a bit narrow.
03:46It takes 2 and a half minutes to climb up.
03:48It's a bit scary.
03:50It's quite a long elevator.
03:56It's so beautiful.
03:57It's called the Ariake Sea.
04:00This is the Ariake Sea.
04:02But...
04:04I'm scared.
04:06I'm scared.
04:08It's quite high.
04:10It's scary.
04:11It's scary.
04:12I'm sweating.
04:14No, no, no.
04:16I'm scared.
04:18I'm really scared.
04:20I'm really scared.
04:21Don't say funny things.
04:24I didn't do it on purpose.
04:25You did it on purpose.
04:27The crane is 80 meters high
04:30and 115 meters wide.
04:32It's huge.
04:34What is this huge crane used for?
04:38Look at the bottom.
04:41This is it.
04:42A ship.
04:43This is the famous ship.
04:46They carry the crane to build a ship.
04:50That's right.
04:51It's not a normal crane.
04:52It's a Goliath crane.
04:54Goliath?
04:55I've never heard of it.
04:57The name of this huge crane is Goliath crane.
05:02Goliath means a giant.
05:05Goliath.
05:06They carry about 1,000 tons of materials per day.
05:101,000 tons?
05:11That's a lot of work.
05:15It's essential to build a huge ship.
05:20That's amazing.
05:22This is the ARIAKE office of Japan Marine United.
05:30It has a large area of 140 square meters.
05:35It's like a city.
05:37The tanker can carry 310,000 tons of oil.
05:40310,000 tons?
05:41It can also carry 7,550 cars.
05:45That's amazing.
05:46They've built ships for the construction of the fishing port.
05:50I've never heard of it.
05:52It's hard to build a huge ship.
05:56That's right.
05:57If you look at the actual work, you can see the delicate work and craftsmanship.
06:03I think the point of building a ship is the large and detailed work.
06:10Before the construction of a huge ship,
06:12dynamic work using machines
06:17and high-definition craftsmanship are required.
06:23From now on,
06:25SHOEI will infiltrate the largest shipyard in Japan.
06:29They will show us the skills of three craftsmen.
06:38First, they will show us a super technique to operate a huge tanker.
06:46Let's go this way.
06:47Why do you ride a bicycle?
06:49Because the shipyard is large.
06:51Basically, everyone rides a bicycle.
06:54I see.
06:55Look, everyone.
06:57They're riding a bicycle to their work.
07:00Let's go.
07:03After a while, we can see a mysterious object.
07:08That's a block.
07:10A block?
07:11Yes.
07:12When we went inside the shipyard,
07:16we found a huge block.
07:20That's the belly of the ship.
07:22They carry this block to the Goliath Crane
07:26and weld it one by one.
07:30Then the ship can be assembled.
07:34Do you see this block in front of you?
07:36Yes.
07:37It's huge.
07:38Can you move it?
07:40Yes, I can.
07:41How do you do it?
07:43First, they have to carry the block 1.2 km inside the shipyard.
07:49But how can they move such a huge block?
07:56Then...
08:02What is this?
08:05In front of SHOEI,
08:07there are many cars with tires that we've never seen before.
08:15It's cool.
08:17How can they move it?
08:19It's cool.
08:23Huge ships are made by connecting each block.
08:28But how can they move such a huge block?
08:32That's right.
08:36What is this?
08:40What is this?
08:42What is this?
08:43What is this?
08:44It's amazing.
08:45Look at the number of tires.
08:47No, no, no.
08:48I've never seen this before.
08:50In front of us, there are many cars with tires.
08:53It's like a village.
08:54Flat and long.
08:56What is this?
08:57Can they move it?
08:59What is this?
09:02In those parts...
09:04Is it okay to put so many tires?
09:06It's going to hit.
09:09It's going in.
09:12It's so cool.
09:17They move forward under the huge block.
09:21It's heavy.
09:23It's going to hit.
09:26It's going to hit.
09:29Two cars are going up.
09:34They lift the blocks.
09:39It's going up.
09:40It's floating.
09:41This is a special train that carries blocks.
09:47It's a special train that carries huge materials.
09:52It's running.
09:54It's cool.
09:55How can they move it?
09:57It's cool.
09:58It's 28 meters long and 8 meters wide.
10:07It has 132 tires.
10:12It can carry up to 850 tons of blocks.
10:18It's a car that is indispensable to the production of huge trains.
10:24But what do they do when there are obstacles in front of them?
10:32It's hard to carry 100 tons of blocks.
10:36That's right.
10:37It's true that it's hard to drive a huge car with a bag.
10:44It's scary.
10:45It's dangerous to carry a bag that weighs more than 800 tons.
10:50It's carrying something amazing.
10:52However, there is a mechanism to carry a huge car with a bag.
10:59What is it?
11:00I have a question for KODAKIRI-JO.
11:05What do you think is the mechanism to carry a huge car with a bag?
11:13Isn't it very difficult?
11:15There are 7 seconds left.
11:16There are 6 seconds left.
11:17There are 5 seconds left.
11:19All the tires turn once.
11:21I see.
11:22What is the correct answer?
11:24Please come here.
11:28If you go behind the car, you will find the answer to carry a huge car with a bag.
11:36There is also a driver's seat here.
11:39I see.
11:40There is another driver's seat.
11:42I see.
11:43You can change the direction of travel.
11:47The previous car had a bag, but this car has a driver's seat.
11:50That's right.
11:52This is amazing.
11:54This is unique to ZOUSENJO.
11:57The reason why you can easily carry a huge car with a bag is because there is a driver's seat in both front and rear.
12:06I'm scared.
12:07Can I try it?
12:08Yes.
12:09It's okay.
12:10I don't want to drive.
12:12Is there a steering wheel?
12:13The cockpit is also compact.
12:15I will try it.
12:16The steering wheel moves.
12:17The steering wheel started to move.
12:18That's right.
12:19Even if you load 100 tons, you can drive smoothly.
12:22That's right.
12:23This car has a lot of power.
12:26However, it seems that it is quite difficult to drive a large car with a total length of 28 meters.
12:32This car is bent.
12:33How did you know?
12:35I felt it.
12:36Did you feel it?
12:38It may look like it's easy to drive, but it's very delicate.
12:43It turns well.
12:44Thank you very much.
12:45This is amazing.
12:47It takes an average of 7 years of training to master the driving technique.
12:52To drive a large car, you need a very delicate driving technique.
13:00Next is the work of finishing the curve of the body.
13:10SHOHEI.
13:11I think the front and back of the ship are rounded.
13:16That's right.
13:17How do you make it?
13:19I don't know at all.
13:21It's a size that can be made by hand.
13:25That's right.
13:26It's a little small.
13:27How do you make it?
13:28I don't know at all.
13:30The characteristic of the ship is that it has a rounded body.
13:34It is a ship that draws a complex curve.
13:39There is a craftsmanship hidden in the way of making this curve.
13:46There is a large warehouse in front of me.
13:51It's huge.
13:52Are you still working?
13:54That's right.
13:55There is a ship in front of me.
13:57It's huge.
13:59This is the first part of the iron plate that will be the basis of the ship.
14:04How many pieces of iron plate do you need to make one iron plate?
14:10It's 6,500 times easier to make with a tanker.
14:15The first step in making a ship is to put a large amount of iron plate on a huge press machine and slowly bend it.
14:25It's amazing.
14:26There is also a two-dimensional curve like this.
14:29There is also a three-dimensional complex curve that bends left and right.
14:33There is also a three-dimensional curve that bends left and right.
14:35There is also a three-dimensional curve that bends left and right.
14:37That's right.
14:39There are many complicated curves that seem difficult to make with a press machine.
14:46And here is a craftsmanship that is too delicate.
14:53This is the process of bending the iron plate.
14:57Is this done by hand?
15:00What is this?
15:04Is this done by hand?
15:06What is this?
15:08All the complicated parts of the ship are done by hand.
15:15What are you going to do with the iron plate?
15:17This is called welding.
15:19Heat the iron plate with a gas burner and cool it with water to shrink the iron plate.
15:31Welding is a process of bending the iron plate by using the force of contraction caused by heating the iron plate with fire and cooling it with water.
15:42This is the process of welding.
15:45Be careful not to make a few centimeters of misalignment under a precise design.
15:55How long does it take to complete this?
15:59It takes about 25 to 26 hours.
16:04More than a day.
16:07On the contrary, painting is done quickly by craftsmen.
16:11If there is a misalignment, the speed of the ship will slow down.
16:17Next is the craftsmanship of 1 cm, which is completed with the breath of luck, which is about 70 meters above the ground.
16:26The painted blocks are finally transported to a huge dock.
16:32They are assembled one by one using dry ice cranes.
16:36There is a very difficult craftsmanship here.
16:42Is there a driver's seat where this crane is operating?
16:49Yes, there is.
16:50Where is it?
16:51It's the seat where the crane is flying.
16:58There is nothing to support it.
17:01The driver's seat is about 70 meters above the ground.
17:12The driver's seat is floating in the air.
17:19Wait a minute.
17:20This is a tunnel.
17:22This is impossible.
17:24Can this get off until you get to the driver's seat?
17:26It's quite a distance.
17:29It's like a ladder.
17:31It's not a staircase, but a ladder.
17:34I'm a little scared.
17:35Where is the room?
17:37It's here.
17:38It's a narrow space.
17:40It's shaking.
17:41Hello.
17:43You are working in a very difficult place.
17:48Wait a minute.
17:49Wait a minute.
17:50It's coming off.
17:52It's amazing.
17:54No, no, no.
17:55No.
17:58Wait a minute.
17:59I can't see anything from below.
18:01I'm scared.
18:02I'm scared.
18:04The driver's seat is under the glass.
18:08It's quite thrilling to fly while looking down from about 70 meters above the ground.
18:16It's going to open.
18:17It's going to open.
18:19It's going to open.
18:20Why is it going to open?
18:21Why is it going to open?
18:23The point of operation is the lever that moves forward.
18:29The position of the crane and the height of the wire are adjusted by the operation of both left and right.
18:39What are you going to do now?
18:41I'm going to pick up the block, take it to the dock, take it to the construction site, and then lower the block.
18:47This is a difficult task.
18:50It's difficult.
18:52How on earth are they going to build the ship?
19:00I see. I have to look down.
19:02That's right.
19:07I'm scared.
19:08I'm scared.
19:09I'm scared.
19:10I'm scared.
19:11I'm scared.
19:12I'm scared.
19:13I'm scared.
19:14I'm scared.
19:15I'm scared.
19:16I'm scared.
19:17There is no trust between the bottom and the top.
19:22The captain, Mr. Tamakake, is down there.
19:25Why did he get injured here?
19:29The captain is operating the crane.
19:33I see.
19:35Where are they going to build the ship?
19:36What's going to happen now?
19:411 cm to the left.
19:431 cm?
19:441 cm?
19:45Yes, OK.
19:461 cm?
19:47Yes, OK.
19:48It's so detailed.
19:49Yes, it's 300.
19:51It's so detailed.
19:52I didn't know this was 1 cm.
19:55They were able to lift the block with a great link.
19:59I wonder what it is.
20:00You're good at crane games at the arcade, aren't you?
20:02What?
20:03That's what he said.
20:05He's good at it.
20:06He seems to be good at it.
20:07He's good at it.
20:08He's good at it.
20:09Then, they move to the construction site in the dock with the Goliath crane.
20:15The size is perfect.
20:17Does it stick well?
20:19That's right.
20:20We've been measuring it in millimeters since the assembly stage.
20:24I think it will fit perfectly even with the current equipment.
20:27They adjusted it by a few centimeters based on instructions from below.
20:33A large block fits perfectly.
20:41This feels good.
20:43It's amazing.
20:44We've arrived.
20:46We've arrived.
20:47We've arrived.
20:49Mr. Tano, thank you very much.
20:54There are about 100 blocks needed for one seat.
20:59Assembling alone takes about three months.
21:04It's amazing.
21:06Finally, they set sail for the ocean.
21:10I'll win this game.
21:14In the Ariake Sea, there was a shipyard that supported the sea of Hokkaido with its delicate craftsmanship.
21:23What's the next scoop?