Le conseiller municipal de Châteauguay Mike Gendron était à La Nouvelle-Orléans le soir du réveillon où il y a eu un attentat à la voiture-bélier faisant 15 victimes.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Je veux juste faire un annonce, ça fait trois jours que je suis à Nouvelle-Orléans en train de m'amuser.
00:05C'est vraiment une ville charmante, vibrante, incroyable. Les gens sont tellement sympathiques.
00:11Je m'amuse vraiment, mais hier soir, il y a eu un fou qui a décidé de faire un acte de terrorisme tragique.
00:19Il y a plusieurs familles qui ont perdu leurs amours ou sont blessées.
00:25Mes sympathies à leurs familles. C'est vraiment tragique ce qui s'est passé.
00:31Je veux surtout être sûr que la ville d'Orléans garde sa réputation d'une ville vraiment charmante et vibrante,
00:40comme je l'ai mentionné tantôt. La ville mérite mieux.
00:44J'espère que le monde, et je vous recommande fortement de venir visiter. C'est vraiment une ville incroyable.
00:53Ce soir-là, j'étais là de 10 à 11, sur la rue, même en face time à l'intersection avec un ami.
01:00J'expliquais ce qu'il y avait, je montrais à la police comment on était protégé, et le monde était sur le bord.
01:07C'est vraiment tragique pour les familles. Ça aurait pu être moi, ça aurait pu être n'importe qui.
01:13La ville a tout fait pour avoir le plus de sécurité possible, pour ne pas empêcher une personne de faire ce qu'elle a fait.