Across LA, the scale of the damage is staggering - entire neighbourhoods burned to the ground, more than ten thousand structures reduced to ash
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00hogar tras hogar, calle tras calle,
00:04todas las zonas del barrio se quemaron.
00:08Sobre todo, es una toma de dinero.
00:12¿Puedes ver dónde está mi habitación?
00:16Tu habitación está justo aquí.
00:18Como el choque de la velocidad de todo esto se encuentra.
00:21El viento era tan fuerte, muy poderoso,
00:24y cuando nos dijeron que nos evacuáramos
00:27pensamos, ok, haremos lo que podamos,
00:30volveremos con el resto, sin saber que
00:32en una hora o dos, o 12 horas después,
00:35nuestra casa estará completamente desaparecida.
00:37Cuando ves algunas de estas casas,
00:40tienes la sensación de que todo se acabó,
00:42que no hay nada que quemar.
00:44Pero mira aquí, todavía hay
00:46espaldas de bolsillos.
00:48Y eso es un recuerdo de que,
00:50en particular si el viento se levanta,
00:52el peligro aún no se ha terminado.
00:54Las ordenes de evacuación
00:56para el fuego de las montañas de Hollywood
00:58se levantaron después de que el viento se levantara,
01:00permitiendo bombardeo aéreo.
01:02Este fuego fue llevado a cabo.
01:05Todavía estamos enfrentando
01:07amenazas significativas.
01:09Espero que el viento se desvanezca.
01:11Aún no se sabe
01:13cuántas personas no lo lograron.
01:16En algún punto podremos hacer
01:18una búsqueda más profunda
01:20de estas áreas impactadas.
01:23Pero nuevas amenazas están surgiendo.
01:25L.A. todavía se siente
01:27como una ciudad en ataque.
01:34Aquellos que no tienen
01:36ningún lugar más para ir
01:38están siendo colocados en salas.
01:40Está bien, está caliente.
01:42Tienen zapatos y suelos.
01:44Es solo porque nuestra casa
01:46está cerca del fuego.
01:48Dependiendo de la amabilidad
01:50de los extranjeros.
01:52Tenemos muchos,
01:54así que pensamos en donar,
01:56en vez de vender,
01:58si eso tiene sentido.
02:00Normalmente vendo zapatos,
02:02pero pensé que sería bueno
02:04donarlos.
02:06Y siendo agradecidos por lo que tienen.
02:08¿Hiciste algo?
02:10Mi vida.
02:12¿Qué esperas
02:14que la insuranza
02:16vea?
02:18Hemos sido leales a ellos
02:20pagando la insuranza
02:22y esperamos que
02:24reciban eso.
02:26Quédense calientes, quédense a salvo.
02:28Tú también.
02:30Para muchos aquí,
02:32hay un futuro incerto.
02:34En términos de ese último fuego,
02:36el Kenneth Fire,
02:38en el área de las Islas Oestas,
02:40todavía no hay contenido,
02:42pero los bomberos han logrado
02:44el progreso del incendio.
02:46Algunos cientos de ellos
02:48permanecen en la escena.
02:50Si nos dirigimos al sur,
02:52al fuego de Palisades,
02:54el más grande de los fuegos,
02:56todavía no hay contenido,
02:586%, según la última estimación.
03:00Y, Carrie,
03:02si nos dirigimos a las Islas Oestas,
03:04muchas de las zonas más afectadas
03:06están bajo curfú.
03:08Y eso es por la amenaza
03:10de lootear.
03:12Ya han sido arrestados
03:14por la suspensión de lootear.
03:16También ha habido al menos un arresto
03:18por la suspensión de arsenio
03:20de un hombre cerca del fuego de Kenneth.
03:22Las investigaciones continúan
03:24sobre si alguno de estos
03:26devastadores y muertos
03:28fueron luchados a propósito.
03:30Horror,
03:32luego dolor de corazón.
03:34Este fue un hermoso hogar para mí
03:36cuando necesitaba un lugar
03:38para educar a mis hijos.
03:40Sí.
03:42Ahora está realmente
03:44sincronizado.
03:46Es decir, viene en ondas.
03:48A medida que la escala del daño se vuelve más clara,
03:50también hay angustia y enojo.
03:52Gobernador, gobernador,
03:54vivo aquí, gobernador.
03:56Esa fue la escuela de mi hija, gobernador.
03:58Por favor, dime qué vas a hacer.
04:00El gobernador de California, Gavin Newsom,
04:02se enfrentó a lo que pasó mal.
04:04¿Qué vas a hacer con el presidente ahora mismo?
04:06Estamos obteniendo los recursos
04:08¿Por qué no hay agua
04:10en los hidrantes, gobernador?
04:12Está todo literalmente...
04:14¿Va a ser diferente la próxima vez?
04:16Tiene que ser.
04:18Algunos de los residentes de Los Ángeles
04:20también están pagando online.
04:22Actor y productor, Sarah Foster,
04:24argumenta que pagamos
04:26los máximos impuestos en California.
04:28Nuestros hidrantes de fuego estaban vacíos.
04:30Nuestra vegetación se había superado.
04:32La Unidad de Los Ángeles
04:34es la forma en la que nos recuperaremos,
04:36es la forma en la que nos reconstruimos
04:38nuestras comunidades.
04:40Los vientos eran como 90 kilómetros por hora.
04:42No puedes estar preparado para eso.
04:44Cuando los fuegos pasaban por áreas
04:46como esta, los bomberos
04:48estaban atrapados por la falta de apoyo aéreo.
04:50Los bomberos de agua no podían volar
04:52mientras los vientos estaban tan fuertes.
04:54Y eso puso una enorme presión
04:56en el sistema de agua de la ciudad.
04:58Las autoridades dicen
05:00que la demanda inprecedented
05:02causó que algunos hidrantes de fuego
05:04no pudieran volver a California
05:06cuando los vientos lo necesitaban más.
05:08Creo que es una de las grandes catástrofes
05:10en la historia de nuestra nación.
05:12No es solo en Los Ángeles.
05:14Nunca he visto algo así.
05:16Le dije al gobernador y al oficial local
05:18que no se preocupe por los impuestos.
05:20No se trata de la política,
05:22se trata de dar a las personas
05:24algún sentido de seguridad.
05:26Las empresas de insurancia ya empezaron
05:28a sacar de California,
05:30en parte por el riesgo de fuego.
05:32Pero la situación es aún peor.
05:34La australiana Sasha Strebe
05:36es una de tantas personas
05:38sin hogar para volver.
05:40Se fue a Arizona
05:42para quedarse con su familia.
05:44Ha sido difícil para muchas personas en Los Ángeles
05:46ver lo inpreparadas que somos como ciudad.
05:48Pagamos los máximos impuestos
05:50en muchos de los estados de América.
05:52Así que no ver los impuestos
05:54ponidos en las medidas de prevención
05:56para asegurar que nuestras casas
05:58no se quemen de manera tan rápida
06:00es realmente decepcionante.
06:02Intentamos perdonarnos
06:04y reconstruir un lugar mejor
06:06porque sé que todo el mundo lo está pasando
06:08y necesitamos todos
06:10unirnos y arreglar todo.
06:12Encontrando optimismo
06:14donde tanto ha sido perdido.
06:16Jade McMillan, ABC News, Los Ángeles.