En Santo Domingo de Las Tablas, reside la señora Jacinta Del Carmen Vásquez, una artesana que desde hace 57 años se ha dedicado a la confección de polleras.
Relata que sus conocimientos los obtuvo en el Colegio La Santa Familia y que el trabajo de graduación era realizar una pollera, por lo cual esa fue la primera que confeccionó hace ya varias décadas.
Relata que sus conocimientos los obtuvo en el Colegio La Santa Familia y que el trabajo de graduación era realizar una pollera, por lo cual esa fue la primera que confeccionó hace ya varias décadas.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Bueno y yo vine rapidito a Santo Domingo de las Tablas para conocer y conversar un poquito
00:11con Doña Jacinta, mejor conocida como Chinta, o Chinta Pollera, como hay que guardarla,
00:17¿no? ¿Cómo está usted, Doña Chinta? Muy bien. Bien. Doña Chinta es artesana desde
00:24hace cuánto? Tengo cincuenta y siete años. De estar haciendo pollera. Vamos primero a
00:30empezar con la historia. ¿Dónde usted aprende a hacer este bonito arte? Bueno, yo me gradué
00:36en Santa Familia y ahí empecé, que hice la primera pollera, porque de graduación
00:41teníamos que hacer la pollera. Entonces usted sale del colegio y decide seguir haciendo
00:49la pollera. No, me quedé un poquito. Cuando me casé, tuve una hija y ahí sí empecé
00:55de nuevo a hacer la pollera. Hacerle a la chichi, entonces. Sí, entonces sí me enseñaron
01:01las vecinas, ya las señoras ya murieron, que me explicaron y entonces también cogí
01:09varios cursos con Edgardo de León. Ajá, Chichi de León, claro. Chichi de León. Ese nos explicaba
01:16todo lo de la pollera. Pero usted hoy día se dedica más que todo a lo que es el armado
01:23ya de la pollera. Exacto. ¿Pero qué tiempo le demora armar una pollera sin apuro, que
01:29no tenga apuro? Sin apuro, yo en la semana yo la armo. Ella nos explicará los pasos
01:44para armar una pollera. Para confeccionar una pollera, lo primero que se hace es cortar
01:50la tela. Cuando uno corta la tela, entonces manda a hacer los tarquitos, se hacen los
01:57tarquitos. Entonces se dibuja la labor para mandarla a surcir y a calar. Cuando ya tenemos
02:03el surcido y el calado, entonces pegamos el mundillo. Después del mundillo se va recogiendo
02:10el encaje y se va pegando el encaje. Entonces aquí en el susto se hace el bolillito y se
02:16pega a la trencilla ancha. Aquí nos explica cómo se hacen los bolillos, que es una técnica
02:23muy importante a la hora de armar la pollera. Se envuelve, se pasa la aguja, varias pasadas.
02:32Cuando paso la aguja, entonces se aprieta para ir recogiendo, para cuando se va a pegar
02:38a la otra parte de la pollera. La trencilla ancha se pega en el bolillito y se pega acá
02:49en el cuerpo los tarquitos. Después se sigue y se hacen los talles. Con la medida de la
02:59dueña de la pollera, se hacen los talles, se pega la pretina y se le pegan las tiritas
03:05para amarrárselas. Para armar la camisa, ya después esto se hace casi igual. Se corta
03:13las tiras, se hacen los tarquitos y se surce y se cala las tiras. Después se pega el mundillo,
03:26se pega el encaje y acá arriba se hace la trencilla de enjareta con la trencilla ancha
03:33para formar esta parte aquí. Después acá viene el tapabalazo que va pegado acá. Tiene
03:41una trencilla que se puede usar en gancho, mundillo o de almacén de tienda. Después
03:47del tapabalazo se pega cuando se hace el saco, se pega la arandela grande, se pegan
03:56las mangas. Igual, ya después que esté el mundillo y el encaje, el bolillito, se pegan
04:02las mangas y está la camisa terminada. Observen cómo le llega chinta a las partes de la pollera
04:14para que ella pueda armarlas. Para confeccionar la pollera tienen que entregarme todo esto
04:21que está aquí. El cuerpo, sin la trencilla, porque la trencilla ya la pego yo. El cuerpo,
04:30el susto, la camisa, la arandela grande, la arandela chiquita, las mangas, el mundillo
04:37de la camisa y los encajes. Chinta es una artesana digna de admirar, que le gusta enseñar,
04:48que se preocupa porque haya un relevo generacional. Ella es un amor hecho persona. Bueno y como
04:54doña Chinta necesita manos para ayudarle porque hacen falta unas polleras todavía que ya
04:59vienen la gente a buscarla para ir al desfile, yo me voy a quedar un ratito aquí, busque
05:03mi hilo y aguja que voy a ayudar a Chinta Pollera a hacer algo. Mientras volvemos al
05:08desfile, busqueme el hilo pues, que no se ría que la cosa es en serio.