Est-ce une publicité pour une compagnie aérienne ou une menace ? Certains médias, en particulier anglais, n'hésitent pas à poser la question après la mise en ligne de cette campagne pour la compagnie Pakistan International Airlines qui annonce son retour en Europe.
On peut ainsi voir un avion de la compagnie qui fonce directement sur la Tout Eiffel, comme vous pouvez le constater dans la campagne ci-dessous. De nombreuses internautes y voient un rapprochement avec les images des attentats du 11 septembre 2001, pendant lesquels deux avions ont été projetés dans les tours jumelles du World Trade Center, à New York.
L'affiche, vue plus de 16 millions de fois sur X a provoqué un véritable tollé. Dans un message posté sur X, Omar R. Quraishi, expert pakistanais en relations publiques et ancien conseiller politique, a déclaré qu'elle l'avait laissé "sans voix" :
"L'idiot qui a conçu ce graphique n'a-t-il pas vu un avion de PIA se diriger vers la Tour Eiffel ? L'un des monuments les plus emblématiques d'Europe. Ne connaissent-ils pas la tragédie du 11 septembre, où des avions ont été utilisés pour attaquer des bâtiments ? N'ont-ils pas pensé que cela serait perçu de la même manière ?", a-t-il posté.
« Je pense que le gouvernement français a tous les droits de se sentir menacé par cette publicité », réagit un internaute. « C'est une menace ? » s'inquiètent d'autres utilisateurs de X.
"La pire des publicités. On dirait que vous essayez de faire plonger un avion dans la Tour Eiffel", a écrit un utilisateur. Un autre utilisateur a posté : "Attendez, c'est une blague ? Cela vient-il d'un compte parodique ?".
Pour le moment, la compagnie n’a pas encore réagi et le visuel est toujours en ligne.
On peut ainsi voir un avion de la compagnie qui fonce directement sur la Tout Eiffel, comme vous pouvez le constater dans la campagne ci-dessous. De nombreuses internautes y voient un rapprochement avec les images des attentats du 11 septembre 2001, pendant lesquels deux avions ont été projetés dans les tours jumelles du World Trade Center, à New York.
L'affiche, vue plus de 16 millions de fois sur X a provoqué un véritable tollé. Dans un message posté sur X, Omar R. Quraishi, expert pakistanais en relations publiques et ancien conseiller politique, a déclaré qu'elle l'avait laissé "sans voix" :
"L'idiot qui a conçu ce graphique n'a-t-il pas vu un avion de PIA se diriger vers la Tour Eiffel ? L'un des monuments les plus emblématiques d'Europe. Ne connaissent-ils pas la tragédie du 11 septembre, où des avions ont été utilisés pour attaquer des bâtiments ? N'ont-ils pas pensé que cela serait perçu de la même manière ?", a-t-il posté.
« Je pense que le gouvernement français a tous les droits de se sentir menacé par cette publicité », réagit un internaute. « C'est une menace ? » s'inquiètent d'autres utilisateurs de X.
"La pire des publicités. On dirait que vous essayez de faire plonger un avion dans la Tour Eiffel", a écrit un utilisateur. Un autre utilisateur a posté : "Attendez, c'est une blague ? Cela vient-il d'un compte parodique ?".
Pour le moment, la compagnie n’a pas encore réagi et le visuel est toujours en ligne.
Category
📺
TVTranscription
00:00Est-ce un advertisement ou un message alarmisant ?
00:03PIA, l'aéronautique internationale du Pakistan, a éclaté la controversie
00:06avec son ad récemment qui célèbre la résumption des vols à l'Europe après une bande de 4 ans.
00:10L'ad annonçant PIA, des vols de Ramabat à Paris,
00:13montre un avion semblablement plonger vers la tower d'Eiffel.
00:16Lorsque l'ad aimait créer de l'excitement, les visuels ont posé des questions sérieuses.
00:20Les médias ont été rapides à le comparer à un ad de PIA de 1979
00:23qui montrait un Boeing 747 qui casse une ombre sur les towers internes,
00:27tragiquement détruites lors des attaques de 9-11.
00:29Les attaques de 2001 ont pris près de 3 000 vies aux Etats-Unis
00:33et sont profondément écrits dans l'histoire.
00:34Cela a conduit à des discussions en ligne sur les allégeds liens avec l'al-Qaïda
00:38et la nature sensible de ces images.
00:40Les vols à l'EU ont été arrêtés après une suspension de 4 ans à cause des concerns de sécurité
00:45suite à un accident tragique à Karachi qui a tué 97 personnes.
00:48Le retour des aéronautiques aux ciels européens était un moment à célébrer
00:51mais le contenu de l'ad a attiré des critiques mondiales.
00:54Qu'il s'agisse d'intentionnels ou non, l'ad a éclaté les conversations sensibles
00:58et a laissé l'EIA face à de nouvelles turbulences.