Retrouvez Bruno et toute son équipe de 6h à 10h avec tous vos rendez vous préférés, mais aussi des jeux, de la bonne humeur, ainsi que de nombreuses surprises.
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Salut Bruno, salut à tous, on est le 15 janvier et aux dernières nouvelles, Bart de Wever aimerait bien pouvoir mettre en place un gouvernement d'ici la fin du mois.
00:08On n'y est pas encore, la discussion a les bons trains hier entre les membres de l'Arizona toujours, ça discute fiscalité, ça pourrait enchaîner avec la mobilité selon les infos du soir.
00:17Ça en fait des thunes, en 2024, les partis belges ont explosé leur budget pub en ligne à plus de 15 millions d'euros.
00:24La N-VA a surpris en réduisant ses dépenses à 960 000 euros après un total de presque 1,7 million.
00:31En 2023, le Vlaams Belang en revanche a augmenté son budget de 2,3 millions.
00:35Vos réunités PTB suivent avec 1,2 et 1,1. 11 millions au total ont été versés à Meta et 1,5 à Google.
00:43Un anniversaire subit des 50 ans de relations diplomatiques entre la Chine et l'Union Européenne.
00:47Un sommet se prépare pour fêter ça, un responsable européen a partagé l'info suite à un échange au téléphone entre le président chinois et celui du Conseil Européen.
00:55La petite fête pourrait donner un coup de boost aux discussions entre les deux puissances.
00:59Il va falloir être à l'affût demain jeudi, la Nintendo Switch 2 pourrait, au conditionnel, être présentée selon plusieurs médias américains.
01:07La présentation va surtout porter sur le hardware, on peut évidemment s'attendre à une console plus puissante.
01:13De son côté, le constructeur reste très silencieux alors que le design de la Switch 2 a fouetté lors du CES de Las Vegas.
01:19On peut espérer aussi un nouveau Mario Kart pour porter le lancement.
01:23Juste avant de retrouver Bruno sur Fun, la météo de ce mercredi 15 janvier.
01:27Terminé le soleil, retour des gros nuages pour aujourd'hui sur l'ensemble du pays, avec parfois un peu de brouillard, parfois un peu de pluie aussi.
01:33Les Maxima plus d'outroie à Philippeville, 4 à Bastogne et Arlon, 5 à Dinant, hâte et marche, 6 pour Bruxelles et Tournai.
01:39Demain peut-être un timide retour des éclaircies.
01:41Voilà pour l'actu 9h02, retour de Bruno sur Fun Radio, bye bye.
01:549h03, mercredi aujourd'hui, nous sommes le 15 janvier, soyez les bienvenus sur Fun Radio.
01:59Je m'appelle Bruno Guillon et tous les matins, quel plaisir d'être là pour vous accompagner au réveil,
02:03pour commencer votre journée avec une équipe que j'aime d'amour.
02:06Emilia Morin, mes heureux, vous savez.
02:08Nous aussi on t'aime, bonjour.
02:10Il y a Pinot.
02:11Bonjour le vainqueur du concours.
02:16Mesdames et messieurs, ce soir, le grand gagnant, notre champion est Bruno Guillon.
02:26Il y a Karina qui est là également.
02:28Que t'aimes d'amour aussi ?
02:29Mais j'ai dit tout le monde.
02:30Ah merci tout le monde.
02:32C'est la première, c'est normal, c'est la plus vieille.
02:35Non, la plus ancienne.
02:38T'es comme tes animaux de compagnie, elle fait des petites scènes de jalousie.
02:41Elle fait pipi par terre parfois sur la roquette.
02:44Christina est la productrice de cette émission.
02:46Bonjour tout le monde.
02:47Dans quelques instants, on va vous offrir un séjour, nuit insolite en duo,
02:51parce qu'on va jouer au jeu du septième ciel.
02:53J'ai besoin d'un couple là, pour 0142485000.
02:56Pour l'instant, voici le dernier du con du con du jour.
03:01C'est celui de 9h.
03:03Et c'est celui de Morin.
03:08Le du con du con ne fait pas la lune de l'actu, et c'est dommage parce qu'il nous fait marrer.
03:11En l'occurrence, là, elle nous fait marrer, puisqu'il s'agit d'une chinoise.
03:14Exactement. Direction Pékin, on est à Ikea.
03:16Une chinoise fait ses courses, tout ce qu'il y a de plus normal.
03:19Sauf qu'elle est sans pantalons et sans sous-vêtements.
03:22Elle ne porte uniquement qu'un petit pull gris.
03:24Enfin, pourquoi elle fait ça ?
03:26Je ne sais pas.
03:27C'est par rapport aux meubles qu'elle achète.
03:29C'est le nom des meubles.
03:30Là-bas, la table de chevet...
03:32Le tabouret, c'est un tecunu.
03:35Et vous voulez la table de chevet ?
03:37Oui.
03:38La table de chevet qu'il y a avec, c'est une foufalaire.
03:40C'est le nom des meubles de chez Ikea.
03:43Alors, elle a bien lu l'étiquette et elle n'a pas compris.
03:469h04, Fun Radio, Dance Music.
03:48Voici Riab.
04:04Riab.
04:34Riab.
04:35Riab.
04:36Riab.
04:37Riab.
04:38Riab.
04:39Riab.
04:40Riab.
04:41Riab.
04:42Riab.
04:43Riab.
04:44Riab.
04:45Riab.
04:46Riab.
04:47Riab.
04:48Riab.
04:49Riab.
04:50Riab.
04:51Riab.
04:52Riab.
04:53Riab.
04:54Riab.
04:55Riab.
04:56Riab.
04:57Riab.
04:58Riab.
04:59Riab.
05:00Riab.
05:01Riab.
05:03Riab.
05:04Riab.
05:05Riab.
05:06Riab.
05:07Riab.
05:08Riab.
05:09Riab.
05:10Riab.
05:11Riab.
05:12Riab.
05:13Riab.
05:14Riab.
05:15Riab.
05:16Riab.
05:17Riab.
05:18Riab.
05:19Riab.
05:20Riab.
05:21Riab.
05:22Riab.
05:23Riab.
05:24Riab.
05:25Riab.
05:26Riab.
05:27Riab.
05:28Riab.
05:29Riab.
05:30Riab.
05:32Riab.
05:33Riab.
05:34Riab.
05:35Riab.
05:36Riab.
05:37Riab.
05:38Riab.
05:39Riab.
05:40Riab.
05:41Riab.
05:42Riab.
05:43Riab.
05:44Riab.
05:45Riab.
05:46Riab.
05:47Riab.
05:48Riab.
05:49Riab.
05:50Riab.
05:51Riab.
05:52Riab.
05:53Riab.
05:54Riab.
05:55Riab.
05:56Riab.
05:57Riab.
05:58Riab.
05:59Riab.
06:00Riab.
06:01Margaret.
06:02Thanks a lot !
06:03Other Ads
06:18Alors là, gros sujet, en Villecopain, à 9h07 sur Fun Radio
06:20Je veux ouvrir un débat.
06:21Je suis tombé sur un classement qui a été fait par le site allociné.
06:24Allociné, c'est le site de référence du cinéma en France.
06:28qui permet de voir des bords d'annonces, de connaître tes séances.
06:30Moi, je sais que je m'en sers beaucoup quand je vais aller au cinéma.
06:32Je vais sur le ciné, je vois tout de suite ce qu'il y a à côté de chez moi.
06:34Ils viennent de sortir le classement des 10 meilleurs films de tous les temps.
06:40Ouah, c'est compliqué comme classement à faire.
06:42Alors, il y en a plein qui manquent.
06:44Il y en a, je ne vois pas du tout ce qu'ils foutent dedans.
06:45Mais alors, moi, je ne suis pas d'accord sur le numéro 1.
06:48D'accord.
06:49Réfléchissez.
06:50Oui.
06:50OK.
06:51Et je le dis aux auditeurs, on a tous un film culte.
06:54Le meilleur film de tous les temps.
06:56Quand on l'a vu, on s'est dit, waouh, c'est top.
06:58D'accord.
06:59Parce que tu n'as jamais autant ri, parce que tu n'as jamais été autant touché,
07:02parce que tu n'as jamais été autant ému.
07:04Voilà.
07:04Le meilleur film de tous les temps, pour vous, c'est quoi ?
07:06Français ou américain ? On s'en fout.
07:07D'accord.
07:08Ou coréen.
07:08Enfin, voilà.
07:09Le meilleur film.
07:10Non, français.
07:1001, 42, 48, 50.
07:12Non, ce sera français.
07:14On fait de la radio ensemble.
07:15Pour l'instant, voici le couple du jour.
07:22Le couple du jour est composé de Michael.
07:25Bonjour, Michael.
07:27Bonjour.
07:28Salut, Michael.
07:29Salut, la famille.
07:30Tu es électricien à Amboise, en Indre-et-Loire, c'est bien ça ?
07:33Oui, c'est ça, oui.
07:34Et tu es en couple avec Tiffen.
07:36Bonjour, Tiffen.
07:37Bonjour.
07:38Salut, Tiff.
07:39Et toi, tu es comptable dans l'entreprise de ton film.
07:42Oui, je travaille avec Michael.
07:43Voilà, c'est ça.
07:44Oui, on travaille ensemble.
07:45Et ça se passe bien ?
07:46Oui, très bien.
07:47Oui, ça va.
07:48J'ai survi.
07:49Ça fait combien de temps que vous êtes ensemble, Tiffen ?
07:53Ça fait 25 ans qu'on est ensemble.
07:5525 ans ? Tu avais 14 ans quand tu l'as rencontré ?
07:58Oui, on était très jeunes.
08:0114 ans.
08:02Oui, en fait, toi surtout.
08:03Parce que ça veut dire que toi, Michael, tu en avais 18.
08:06Oui, c'est ça, oui.
08:07Cochon !
08:08C'est ça, c'est ça.
08:10Autre temps, autre meurtre.
08:11Et alors, vous vous êtes rencontrés comment, Michael ?
08:15Sur un rond-point.
08:18Raconte.
08:19Oui, en fait, je sortais du lycée et j'étais avec une copine.
08:23Son collègue était sur le tramway.
08:25Oui.
08:26Et elle faisait la fofolle avec sa collègue.
08:32Et j'ai fait demi-tour avec un pote et puis voilà.
08:34Voilà.
08:35Et ça fait 25 ans qu'on est encore ensemble.
08:37Faire des demi-tours sur les ronds-points, c'est vraiment...
08:43Bon, les amis, la règle du jeu du 7e ciel est simple.
08:48Je vais vous poser six questions.
08:49Il faut que vous répondiez correctement.
08:50Vous répondiez à ces six questions.
08:52Et si c'est le cas, vous atteignez le 7e ciel.
08:54Attention à la première question.
08:55Il faut une réponse, mais il en faudra deux à la deuxième,
08:57trois à la troisième et ainsi de suite.
08:59Jusqu'à la sixième question.
09:01On est d'accord ?
09:02On est d'accord.
09:03Ok.
09:04Vous jouez ce matin pour repartir avec un petit week-end insolite en duo.
09:09Oui, vous allez pouvoir dormir dans une cabane, une bulle, un bateau,
09:12un château ou un manoir.
09:13Vous choisirez ce qui vous plaît et il y aura le petit déj' avec en plus.
09:16Au top.
09:17Comme ça, vous êtes tranquilles, sans enfance, sans rien.
09:20Vous faites votre nuit.
09:21Le week-end parfait.
09:22La première question, Mickaël, c'est pour toi.
09:27Donne-moi une chose romantique que tu as fait avec ta chérie Tiffen en 2024, Mickaël.
09:34En 2024, un petit week-end romantique.
09:37D'accord, très bien.
09:38C'était où le week-end romantique ?
09:39C'était sur Bordeaux.
09:42Bordeaux.
09:43Très bien.
09:44Bravo.
09:45Tiffen, deuxième question.
09:46Oui.
09:47Deuxième.
09:48Donne-moi le nom de deux monnaies, pour payer, utilisées dans le monde.
09:53Le dollar ou l'euro.
09:55Oui, très bien.
09:56Troisième.
09:57Mickaël, troisième niveau.
09:59Troisième.
10:00Donne-moi le nom de trois des sept nains de Blanche-Neige.
10:04Grincheux, Atchoum et Grognon.
10:11Non, c'est pas Grognon.
10:14Non, c'est Grincheux.
10:16Ah non !
10:18Je suis mauvais.
10:19Il y avait Prof, Grincheux, Simplet.
10:24Raciste.
10:25Atchoum, Timide, Dormeur et Joyeux.
10:30Ah oui, c'est ça.
10:33Bah oui, Mickaël.
10:34Bon, Mickaël, Tiffen, je suis désolé, ça s'arrête là.
10:38Oui, ça a été court.
10:39Tant pis.
10:40Ça a été court, mais c'était sympa de vous avoir.
10:42On vous embrasse tous les deux.
10:43Merci.
10:44Bisous, bon courage.
10:45Bisous.
10:46Ciao, ciao.
10:47Il est 9h11, c'est le fin de la radio.
10:48Mais après, dans le stress, c'est pas facile.
10:50Bah oui.
10:51Quel est votre film préféré de tous les temps ?
10:54Voici une belle question.
10:560 à 42, 48, 5000.
10:58Je vais vous donner le vrai classement d'aller au ciné dans moins de trois minutes.
11:00Le temps d'écouter Le coup de cœur de Pinault.
11:02Ça s'appelle comment ?
11:03Joyeux, doué de filer, fort campé.
11:04Il le dit bien maintenant, il est calé.
11:14Elle habite solo et ça, c'est fantastique.
11:16Ça, c'est méchant.
11:17Allez, baby, c'est large et c'est crazy.
11:21J'ai ton épaule, dis-moi, t'aimes-moi.
11:24Si je t'épouse, c'est money, baby.
11:27Yo, Judah, précis comme le sable de Yakuza.
11:31Si tu marches with me, babe, c'est tout droit.
11:34Ça garde tes plaques, disons alléluia.
11:37Yo, Judah, précis comme le sable de Yakuza.
11:42Si tu marches with me, babe, c'est tout droit.
11:45Ça garde tes plaques, disons alléluia.
11:48Baby, je l'étale, Vinnie.
11:51Vinnie, Vinnie, pas timide.
11:53Driver en Lamborghini.
11:56J'ai une sous-sable carbée.
11:59Bah, mêlée, bah, mêlée.
12:01Rouleau BBL, baby.
12:04Bah, mêlée, bah, mêlée.
12:06J'ai une sous-sable carbée.
12:09J'ai une sous-sable carbée.
12:12J'ai une sous-sable carbée.
12:15J'ai une sous-sable carbée.
12:18J'ai une sous-sable carbée.
12:21J'ai une sous-sable carbée.
12:24J'ai une sous-sable carbée.
12:27J'ai une sous-sable carbée.
12:30J'ai une sous-sable carbée.
12:33J'ai une sous-sable carbée.
12:36J'ai une sous-sable carbée.
12:39J'ai une sous-sable carbée.
12:42J'ai une sous-sable carbée.
12:45J'ai une sous-sable carbée.
12:48J'ai une sous-sable carbée.
12:51J'ai une sous-sable carbée.
12:54J'ai une sous-sable carbée.
12:57J'ai une sous-sable carbée.
13:00J'ai une sous-sable carbée.
13:03J'ai une sous-sable carbée.
13:06J'ai une sous-sable carbée.
13:09J'ai une sous-sable carbée.
13:12J'ai une sous-sable carbée.
13:15J'ai une sous-sable carbée.
13:18J'ai une sous-sable carbée.
13:21J'ai une sous-sable carbée.
13:24J'ai une sous-sable carbée.
13:27J'ai une sous-sable carbée.
13:30J'ai une sous-sable carbée.
13:41Ça augmente la mope.
13:51Tu te lâches
13:54dans un conduit chronique.
14:00Vraiment, la fin du morceau, tu sens que tout le monde veut faire un truc en fait.
14:17Il y en a un qui veut chanter, l'autre il montre son instrument plus fort que l'autre.
14:21C'est un peu le bean ça.
14:22Joe Lewis, filez à l'instant sur Fondradio, il est 9h15, on va parler cinéma.
14:26Pourquoi ? Parce que c'est un sujet évidemment qui plaît à tout le monde, il y a peu de
14:29gens qui se disent, moi j'aime pas le cinéma, j'aime pas les films, j'aime pas regarder
14:32les gens, j'aime pas les acteurs, j'aime pas les actrices.
14:34Il y a peu de gens, il y en a, mais globalement, on a tous un film culte.
14:39Allociné, le site Allociné, s'est amusé à faire le top 10 des meilleurs films de
14:45tous les temps.
14:46Alors, je vais vous donner le top 10 d'Allociné, et après on va voir avec vous l'équipe parce
14:53qu'en fait, je trouve que ça reflète une partie de ta personnalité, tu vois, je pense
14:58que ton film, surtout pour toi en fait, je pense qu'en fonction de ton film, on se dit
15:06ah bah ouais, tu vois un peu la personne à qui tu as affaire.
15:08Je vous envoie les génériques, j'aime bien ces moments-là parce que ça permet d'écouter
15:11des musiques de films.
15:12En 10, The Dark Knight, c'est le classement d'Allociné, c'est Batman, qui est extraordinaire
15:21avec Heath Ledger qui joue le rôle du Joker, qui est top.
15:26En 9, on va vers le premier, Le Royaume, en 8, Vol au-dessus d'un Nid de coucou, c'est
15:38avec Jack Nicholson, un film qui est sorti dans les années 80.
15:41Je l'ai vu cet été, il est incroyable, c'est un truc fou, c'est une vraie performance
15:45d'acteur.
15:46En 7, Le retour du roi, volé du seigneur des anneaux, en 6, Les évadés, avec Tim Robbins
15:56Je l'ai vu il n'y a pas longtemps.
15:57Et je pense que c'est pour moi mon film préféré de tous les temps.
16:03D'accord.
16:04Pour moi, je vous dirai l'autre, mais vraiment celui-ci m'a bouleversé, si vous ne l'avez
16:08jamais vu, vous avez de la chance.
16:09Regardez-le, c'est un scénario de Stephen King, l'histoire est dingue.
16:16C'est sur les Balkany ?
16:17Non.
16:18Les évadés.
16:19Le parrain, en 5, Corleone, en 4, Douze hommes en colère, en 3, La ligne verte.
16:28J'ai tellement pleuré devant ce film.
16:29Avec Tom Hanks, qui a deux films dans le top 3.
16:34Ce n'est pas le numéro 2, parce que le numéro 2, c'est la liste de Schindler.
16:37Très beau film.
16:38Oui, qui est bouleversant.
16:39Et en 1, c'est ça, c'est le générique de Forrest Gump, la fin de Forrest Gump.
16:49C'est super Forrest Gump, tu as dit que tu n'étais pas d'accord avec le premier
16:52du classement ?
16:53Non, mais je ne suis pas d'accord dans tous les films qui ont été cités, mais c'est
16:56normal, on a des goûts différents, on va donner nos goûts de films et puis on va prendre
16:58des auditeurs.
16:59C'est quoi votre film préféré ? Et donc, restez là, si vous allez découvrir le film
17:03de Karina, vous connaissez Karina, pour être fidèle de l'émission, et vous allez vous
17:06dire, bah oui, forcément.
17:07Et pour ceux qui ne connaissent pas Karina, vous allez apprendre à la connaître et vous
17:12irez sur une autre radio.
17:14Parce que vous vous direz, on ne peut pas côtoyer cette personne.
17:18Non, mais restez.
17:19Mais c'est quoi ? Quand on a eu la discussion tout à l'heure, elle m'a dit son film, j'ai
17:22dit, ouais, j'aurais parié, vraiment, j'aurais parié.
17:25On écoute Absilène sur Fun Radio, Fun Radio Dance Music.
17:34Si la réaction d'un auditeur, qui sait qu'il va pouvoir écouter Bruno toute la semaine.
17:38Oh là là, qu'est-ce que je suis bien !
17:40Du lundi au vendredi.
17:41Tous les matins sur Fun Radio.
17:449h23, c'est Fun Radio, le meilleur film de tous les temps, d'après vous, c'est quoi ?
17:49Il y a plein de messages qui arrivent en DM.
17:51Pauline nous dit Dirty Dancing, il est revenu plusieurs fois.
17:54Siméo nous dit Le Dîner de Cons.
17:56On va prendre des auditeurs en direct, le temps d'écouter tout de suite Every Time We Touch.
20:39Upsilon sur Fun Radio, Every Time We Touch.
20:42Les amis, dans quelques instants, je vais vous donner le top chrono
20:44pour pouvoir jouer à l'argent ou la boîte, l'argent ou la boîte.
20:48C'est le seul jeu où l'auditeur est maître de son choix.
20:51Soit il prend 500 euros cash,
20:56soit il prend le contenu d'une boîte.
20:59Une boîte qu'on m'amène au dernier moment,
21:02qui a été scellée par huissier et à l'intérieur de cette boîte, il y a un cadeau.
21:05En fait, la question, c'est est-ce que le cadeau dans la boîte est plus gros
21:07que celui que l'auditeur peut prendre.
21:09Soit on garde, soit on prend le contenu de la boîte.
21:11Hier, Elsa a gardé ses 500 euros.
21:17Et dans la boîte...
21:19Je pense que je vais faire la sécurité et je vais garder les 500.
21:22Allez, les 500 euros partent chez toi.
21:24Qu'on m'amène la clé quand même.
21:26Je vais regarder vite fait ce qu'il y avait à l'intérieur de la boîte.
21:29J'espère que tu ne vas pas être déçu.
21:31De toute façon, 500 euros, comme tu le disais, c'est la sécu.
21:34Oui, oui.
21:37Dans la boîte, il y avait la nouvelle PS5 Pro d'une valeur de 800 euros et 40 centimes.
21:40C'est pas grave.
21:42Il y avait une PS5.
21:44Je ne sais pas comment ça va se passer ce matin.
21:46Ce que je sais juste, c'est qu'au top chrono, si vous vous inscrivez,
21:48vous êtes le premier arrivé au standard, vous pouvez gagner 500 euros.
21:50Et vous pouvez les garder.
21:52Donc ça veut dire que 500 euros, ça paye le SMS.
21:54Attention, 3, 2, 1, top chrono.
21:56Bruno, 74, 900.
21:58Ou au 63, 22, si vous êtes en Belgique.
22:02Selon le site Allociné, Forest Gump est le meilleur film de tous les temps.
22:06J'ai dit, pour moi, j'ai le film du cœur.
22:11C'est vraiment ça.
22:13Retour vers le futur, mais c'est plus parce que c'est la nostalgie de l'adolescence.
22:17Le film qui m'a le plus touché, je pense, c'est vraiment celui-ci,
22:20qui est dans le top 10 de Allociné.
22:22C'est le cinquième, c'est Les évadés.
22:25On regardait la bande-annonce en antenne et du coup,
22:27tu m'as donné envie de le regarder, Bruno.
22:30C'est un mec qui est condamné à la prison,
22:32deux fois à la prison à perpétuité, Tim Robbins.
22:34En prison, il rencontre Morgan Freeman.
22:37Et le mec est innocent.
22:39Mais le film est génial.
22:41Vraiment, si vous avez la possibilité, vous regardez, vous me direz.
22:43Maureen, ton film preuve de tous les temps.
22:45Moi, c'est Whiplash avec Miles Taylor.
22:47C'est l'histoire d'un mec qui veut devenir absolument
22:49le meilleur batteur de jazz au monde.
22:51Et il attaque un conservatoire.
22:53Et le prof est une horreur avec lui.
22:55Et ça finit bien ? J'aime bien savoir, moi, en général.
22:57Tu verras, regarde-le.
22:59Je vais regarder, c'est intéressant.
23:01Donc, musical pour Momo.
23:03Laetitia est à LaVentis, c'est dans le 62.
23:05Bonjour Laetitia.
23:07Bonjour Bruno, bonjour toute l'équipe.
23:09Salut Laetitia.
23:11Meilleur film de tous les temps ?
23:13Pour moi, c'est La vie est belle de Roberto Benigni.
23:15Ah ouais, il est très beau.
23:17Mais qu'est-ce qu'il est triste.
23:19Le pitch, camp de concentration,
23:21seconde guerre mondiale.
23:23Et un mec qui essaye de tout faire pour que son enfant ne se rende pas compte.
23:25En le disant, je pourrais pleurer.
23:27L'enfant ne se rende pas compte qu'il est sous le joug des nazis.
23:29C'est extraordinaire.
23:31C'est un jeu pour l'enfant, en fait.
23:33Il fait tout pour qu'au quotidien, l'enfant ne se rende pas compte.
23:35Non, ne me met pas la musique,
23:37ça va me plomber.
23:39Il est très très bien.
23:41Mais il est super.
23:43T'as raison, Laetitia.
23:45Ça a contrebalancé avec Roberto Benigni
23:47qui est son réalisateur, quand il a reçu la Palme
23:49à Cannes, qui était remise
23:51par Martin Scorsese, où il lui baise les pieds.
23:53Mais il est fou, Roberto Benigni.
23:55Laetitia, je te fais des bisous.
23:57Bonjour Thibaut.
23:59Bonjour la famille.
24:01Chauffeur routier à Rennes, t'as 41 ans.
24:03Le meilleur film de tous les temps,
24:05ever and ever.
24:07Le cercle des poètes disparu.
24:09Le cercle des poètes disparu.
24:11Avec Robin Williams,
24:13Matt Damon.
24:15Je vais vous dire quelque chose.
24:17Tu ne l'as jamais vu ?
24:19Regarde-le, il est super.
24:21C'est l'histoire de deux étudiants qui apprennent un poème.
24:23À la fin, ils montent sur les tables.
24:25J'ai vu des extraits, à chaque fois.
24:27Je n'ai jamais vu le film en entier, mais je crois que tous les extraits,
24:29bout à bout, j'ai vu le dos.
24:31Thibaut, je t'embrasse. Pino ?
24:33Moi, c'est un film d'auteur, c'est Taxi.
24:37Taxi, en fait,
24:39ceux qui ne l'ont pas vu, il y a le commissaire
24:41Jiber, Bernard Farsi,
24:43et qui est pour moi une idole, puisqu'il joue
24:45à merveille le débile.
24:47Toute ma vie, j'ai envie de jouer ça, et je me suis dit,
24:49ça c'est mon film.
24:51C'est le meilleur film pour toi, à tous les temps.
24:53Du même techniquement, effets spéciaux,
24:55par rapport à Star Wars, c'est du panier.
24:57Oui, mais il y a plein de critères où ce n'est pas le meilleur film.
24:59Bonjour, Emeric.
25:01Bonjour.
25:03T'as 28 ans, ça va super.
25:05T'es à Bourg-en-Bresse. Le meilleur film de tous les temps pour toi.
25:07Tu ne tueras point.
25:09Je ne sais pas si vous vous connaissez.
25:11C'est avec le mec qui a joué Spiderman.
25:13C'est un film de Mel Gibson
25:15où le mec, en fait,
25:17a fait un vœu pieux
25:19de ne jamais tuer quelqu'un.
25:21Pendant la Seconde Guerre Mondiale,
25:23il est envoyé sur le front, et c'est l'histoire vraie.
25:25C'est ça, je ne dis pas de bêtises.
25:27Il décide d'aller lui-même
25:29s'enrôler pour la guerre. Il refuse de toucher
25:31une arme. Il se retrouve à devenir
25:33un héros de guerre sans même avoir touché une arme.
25:35En fait, il est sur le front.
25:37Est-ce que c'est
25:39la Seconde Guerre Mondiale ? Je crois que c'est sur le conflit pacifique.
25:41Oui, c'est 1945.
25:43C'est sur le conflit pacifique face aux Japonais.
25:45Il se retrouve au milieu d'un champ de guerre.
25:47Lui est soldat, mais sans arme.
25:49Au début, il manque d'être exclu
25:51de l'armée. Il arrive quand même à rester.
25:53Il se retrouve sous le feu
25:55des ennemis. Ce gars-là
25:57va sauver des dizaines
25:59de soldats sans arme en allant les chercher
26:01sur le front, en les portant sur son dos
26:03et en le descendant une falaise.
26:05Il est costaud, en plus.
26:07Emmerick, je t'embrasse.
26:09Tchao, tchao, merci. On finit avec
26:11Karina.
26:13Il y a quelques secondes, tu disais qu'on n'est pas là pour juger.
26:15On n'est pas là pour juger.
26:17Alors, ça m'arrange.
26:19Générique.
26:21Vous le comprenez,
26:23ce n'est pas un Disney.
26:25C'est un peu dark, c'est un peu sombre.
26:27Mais en même temps, avec le générique,
26:29tu ne peux même pas comprendre ce que c'est.
26:31C'est le film Seven, avec Brad Pitt
26:33et Morgan Freeman. Pour moi, dans ce film,
26:35il y a tout. Il y a du crime,
26:37il y a des pervoses et il y a un colis
26:39Amazon qui arrive à l'heure.
26:41Et ça, c'est plutôt pas mal, je trouve,
26:43pour un film, ça réunit tous les critères.
26:45Avec un tueur en série.
26:47Je déconseille aux enfants, forcément.
26:49Si vous connaissez Brad Pitt,
26:51besoin d'un peu de thune en ce moment.
26:53Dans quelques instants,
26:55le Zoom de Pinot arrive après The Weeknd
26:57sur Fun Radio.
27:13Sous-titrage Société Radio-Canada
27:43Sous-titrage Société Radio-Canada
28:13Sous-titrage Société Radio-Canada
28:43Sous-titrage Société Radio-Canada
28:45Sous-titrage Société Radio-Canada
28:47Sous-titrage Société Radio-Canada
28:49Sous-titrage Société Radio-Canada
28:51Sous-titrage Société Radio-Canada
28:53Sous-titrage Société Radio-Canada
28:55Sous-titrage Société Radio-Canada
28:57Sous-titrage Société Radio-Canada
28:59Sous-titrage Société Radio-Canada
29:01Sous-titrage Société Radio-Canada
29:03Sous-titrage Société Radio-Canada
29:05Sous-titrage Société Radio-Canada
29:07Sous-titrage Société Radio-Canada
29:09Sous-titrage Société Radio-Canada
29:11Sous-titrage Société Radio-Canada
29:13Sous-titrage Société Radio-Canada
29:15Sous-titrage Société Radio-Canada
29:17Sous-titrage Société Radio-Canada
29:19Sous-titrage Société Radio-Canada
29:21Sous-titrage Société Radio-Canada
29:23Sous-titrage Société Radio-Canada
29:25Sous-titrage Société Radio-Canada
29:27Sous-titrage Société Radio-Canada
29:29Sous-titrage Société Radio-Canada
29:31Sous-titrage Société Radio-Canada
29:33Sous-titrage Société Radio-Canada
29:35Sous-titrage Société Radio-Canada
29:37Sous-titrage Société Radio-Canada
29:39Sous-titrage Société Radio-Canada
29:41Sous-titrage Société Radio-Canada
29:43Sous-titrage Société Radio-Canada
29:45Sous-titrage Société Radio-Canada
29:47Sous-titrage Société Radio-Canada
29:49Sous-titrage Société Radio-Canada
29:51Sous-titrage Société Radio-Canada
29:53Sous-titrage Société Radio-Canada
29:55Sous-titrage Société Radio-Canada
29:57Sous-titrage Société Radio-Canada
29:59Sous-titrage Société Radio-Canada
30:01Sous-titrage Société Radio-Canada
30:03Sous-titrage Société Radio-Canada
30:05Sous-titrage Société Radio-Canada
30:07Sous-titrage Société Radio-Canada
30:09Sous-titrage Société Radio-Canada
30:11Sous-titrage Société Radio-Canada
30:13Sous-titrage Société Radio-Canada
30:15Sous-titrage Société Radio-Canada
30:17Sous-titrage Société Radio-Canada
30:19Sous-titrage Société Radio-Canada
30:21Sous-titrage Société Radio-Canada
30:23Sous-titrage Société Radio-Canada
30:25Sous-titrage Société Radio-Canada
30:27Sous-titrage Société Radio-Canada
30:29Sous-titrage Société Radio-Canada
30:31Sous-titrage Société Radio-Canada
30:33Sous-titrage Société Radio-Canada
30:35Sous-titrage Société Radio-Canada
30:37Sous-titrage Société Radio-Canada
30:39Sous-titrage Société Radio-Canada
30:41Sous-titrage Société Radio-Canada
30:43Sous-titrage Société Radio-Canada
30:45Sous-titrage Société Radio-Canada
30:47Sous-titrage Société Radio-Canada
30:49Sous-titrage Société Radio-Canada
30:51Sous-titrage Société Radio-Canada
30:53Sous-titrage Société Radio-Canada
30:55Sous-titrage Société Radio-Canada
30:57Sous-titrage Société Radio-Canada
30:59Sous-titrage Société Radio-Canada
31:01Sous-titrage Société Radio-Canada
31:03Sous-titrage Société Radio-Canada
31:05Sous-titrage Société Radio-Canada
31:07Sous-titrage Société Radio-Canada
31:09Sous-titrage Société Radio-Canada
31:11Sous-titrage Société Radio-Canada
31:13Sous-titrage Société Radio-Canada
31:15Sous-titrage Société Radio-Canada
31:17Sous-titrage Société Radio-Canada
31:19Sous-titrage Société Radio-Canada
31:21Sous-titrage Société Radio-Canada
31:23Sous-titrage Société Radio-Canada
31:25Sous-titrage Société Radio-Canada
31:27Sous-titrage Société Radio-Canada
31:29Sous-titrage Société Radio-Canada
31:31Sous-titrage Société Radio-Canada
31:33Sous-titrage Société Radio-Canada
31:35Sous-titrage Société Radio-Canada
31:37Sous-titrage Société Radio-Canada
31:39Sous-titrage Société Radio-Canada
31:41Sous-titrage Société Radio-Canada
31:43Sous-titrage Société Radio-Canada
31:45Sous-titrage Société Radio-Canada
31:47Sous-titrage Société Radio-Canada
31:49Sous-titrage Société Radio-Canada
31:51Sous-titrage Société Radio-Canada
31:53Sous-titrage Société Radio-Canada
31:55Sous-titrage Société Radio-Canada
31:57Sous-titrage Société Radio-Canada
31:59Sous-titrage Société Radio-Canada
32:01Sous-titrage Société Radio-Canada
32:03Sous-titrage Société Radio-Canada
32:05Sous-titrage Société Radio-Canada
32:07Sous-titrage Société Radio-Canada
32:09Sous-titrage Société Radio-Canada
32:11Sous-titrage Société Radio-Canada
32:13Sous-titrage Société Radio-Canada
32:15Sous-titrage Société Radio-Canada
32:17Sous-titrage Société Radio-Canada
32:19Sous-titrage Société Radio-Canada
32:21Sous-titrage Société Radio-Canada
32:23Sous-titrage Société Radio-Canada
32:25Sous-titrage Société Radio-Canada
32:27Sous-titrage Société Radio-Canada
32:29Sous-titrage Société Radio-Canada
32:31Sous-titrage Société Radio-Canada
32:33Sous-titrage Société Radio-Canada
32:35Sous-titrage Société Radio-Canada
32:37Sous-titrage Société Radio-Canada
32:39Sous-titrage Société Radio-Canada
32:41Sous-titrage Société Radio-Canada
32:43Sous-titrage Société Radio-Canada
32:45Sous-titrage Société Radio-Canada
32:47Sous-titrage Société Radio-Canada
32:49Sous-titrage Société Radio-Canada
32:51Sous-titrage Société Radio-Canada
32:53Sous-titrage Société Radio-Canada
32:55Sous-titrage Société Radio-Canada
32:57Sous-titrage Société Radio-Canada
32:59Sous-titrage Société Radio-Canada
33:01Sous-titrage Société Radio-Canada
33:03Sous-titrage Société Radio-Canada
33:05Sous-titrage Société Radio-Canada
33:07Sous-titrage Société Radio-Canada
33:09Sous-titrage Société Radio-Canada
33:11Sous-titrage Société Radio-Canada
33:13Sous-titrage Société Radio-Canada
33:15Sous-titrage Société Radio-Canada
33:17Sous-titrage Société Radio-Canada
33:19Sous-titrage Société Radio-Canada
33:21Sous-titrage Société Radio-Canada
33:23Sous-titrage Société Radio-Canada
33:25Sous-titrage Société Radio-Canada
33:27Sous-titrage Société Radio-Canada
33:29Sous-titrage Société Radio-Canada
33:31Sous-titrage Société Radio-Canada
33:33Sous-titrage Société Radio-Canada
33:35Sous-titrage Société Radio-Canada
33:37Sous-titrage Société Radio-Canada
33:39Sous-titrage Société Radio-Canada
33:41Sous-titrage Société Radio-Canada
33:43Sous-titrage Société Radio-Canada
33:45Sous-titrage Société Radio-Canada
33:47Sous-titrage Société Radio-Canada
33:49Sous-titrage Société Radio-Canada
33:51Sous-titrage Société Radio-Canada
33:53Sous-titrage Société Radio-Canada
33:55Sous-titrage Société Radio-Canada
33:57Sous-titrage Société Radio-Canada
33:59Sous-titrage Société Radio-Canada
34:01Sous-titrage Société Radio-Canada
34:03Sous-titrage Société Radio-Canada
34:05Sous-titrage Société Radio-Canada
34:07Sous-titrage Société Radio-Canada
34:09Sous-titrage Société Radio-Canada
34:11Sous-titrage Société Radio-Canada
34:13Sous-titrage Société Radio-Canada
34:15Sous-titrage Société Radio-Canada
34:17Sous-titrage Société Radio-Canada
34:19Sous-titrage Société Radio-Canada
34:21Sous-titrage Société Radio-Canada
34:23Sous-titrage Société Radio-Canada
34:25Sous-titrage Société Radio-Canada
34:27Sous-titrage Société Radio-Canada
34:29Sous-titrage Société Radio-Canada
34:31Sous-titrage Société Radio-Canada
34:33Sous-titrage Société Radio-Canada
34:35Sous-titrage Société Radio-Canada
34:37Sous-titrage Société Radio-Canada
34:39Sous-titrage Société Radio-Canada
34:41Sous-titrage Société Radio-Canada
34:43Sous-titrage Société Radio-Canada
34:45Sous-titrage Société Radio-Canada
34:47Sous-titrage Société Radio-Canada
34:49Sous-titrage Société Radio-Canada
34:51Sous-titrage Société Radio-Canada
34:53Sous-titrage Société Radio-Canada
34:55Sous-titrage Société Radio-Canada
34:57Sous-titrage Société Radio-Canada
34:59Sous-titrage Société Radio-Canada
35:01Sous-titrage Société Radio-Canada
35:03Sous-titrage Société Radio-Canada
35:05Sous-titrage Société Radio-Canada
35:07Sous-titrage Société Radio-Canada
35:09Sous-titrage Société Radio-Canada
35:11Sous-titrage Société Radio-Canada
35:13Sous-titrage Société Radio-Canada
35:15Sous-titrage Société Radio-Canada
35:17Sous-titrage Société Radio-Canada
35:19Sous-titrage Société Radio-Canada
35:21Sous-titrage Société Radio-Canada
35:23Sous-titrage Société Radio-Canada
35:25Sous-titrage Société Radio-Canada
35:27Sous-titrage Société Radio-Canada
35:29Sous-titrage Société Radio-Canada
35:31Sous-titrage Société Radio-Canada
35:33Sous-titrage Société Radio-Canada
35:35Sous-titrage Société Radio-Canada
35:37Sous-titrage Société Radio-Canada
35:39Sous-titrage Société Radio-Canada
35:41Sous-titrage Société Radio-Canada
35:43Sous-titrage Société Radio-Canada
35:45Sous-titrage Société Radio-Canada
35:47Sous-titrage Société Radio-Canada
35:49Sous-titrage Société Radio-Canada
35:51Sous-titrage Société Radio-Canada
35:53Sous-titrage Société Radio-Canada
35:55Sous-titrage Société Radio-Canada
35:57Sous-titrage Société Radio-Canada
35:59Sous-titrage Société Radio-Canada
36:01Sous-titrage Société Radio-Canada
36:03Sous-titrage Société Radio-Canada
36:05Sous-titrage Société Radio-Canada
36:07Sous-titrage Société Radio-Canada
36:09Sous-titrage Société Radio-Canada
36:11Sous-titrage Société Radio-Canada
36:13Sous-titrage Société Radio-Canada
36:15Sous-titrage Société Radio-Canada
36:17Sous-titrage Société Radio-Canada
36:19Sous-titrage Société Radio-Canada
36:21Sous-titrage Société Radio-Canada
36:23Sous-titrage Société Radio-Canada
36:25Sous-titrage Société Radio-Canada
36:27Sous-titrage Société Radio-Canada
36:29Sous-titrage Société Radio-Canada
36:31Sous-titrage Société Radio-Canada
36:33Sous-titrage Société Radio-Canada
36:35Sous-titrage Société Radio-Canada
36:37Sous-titrage Société Radio-Canada
36:39Sous-titrage Société Radio-Canada
36:41Sous-titrage Société Radio-Canada
36:43Sous-titrage Société Radio-Canada
36:45Sous-titrage Société Radio-Canada
36:47Sous-titrage Société Radio-Canada
36:49Sous-titrage Société Radio-Canada
36:51Sous-titrage Société Radio-Canada
36:53Sous-titrage Société Radio-Canada
36:55Sous-titrage Société Radio-Canada
36:57Sous-titrage Société Radio-Canada
36:59Sous-titrage Société Radio-Canada
37:01Sous-titrage Société Radio-Canada
37:03Sous-titrage Société Radio-Canada
37:05Sous-titrage Société Radio-Canada
37:07Sous-titrage Société Radio-Canada
37:09Sous-titrage Société Radio-Canada
37:11Sous-titrage Société Radio-Canada
37:13Sous-titrage Société Radio-Canada
37:15Sous-titrage Société Radio-Canada
37:17Sous-titrage Société Radio-Canada
37:19Sous-titrage Société Radio-Canada
37:21Sous-titrage Société Radio-Canada
37:23Sous-titrage Société Radio-Canada
37:25Sous-titrage Société Radio-Canada
37:27Sous-titrage Société Radio-Canada
37:29Sous-titrage Société Radio-Canada
37:31Sous-titrage Société Radio-Canada
37:33Sous-titrage Société Radio-Canada
37:35Sous-titrage Société Radio-Canada
37:37Sous-titrage Société Radio-Canada
37:39Sous-titrage Société Radio-Canada
37:41Sous-titrage Société Radio-Canada
37:43Sous-titrage Société Radio-Canada
37:45Sous-titrage Société Radio-Canada
37:47Sous-titrage Société Radio-Canada
37:49Sous-titrage Société Radio-Canada
37:51Sous-titrage Société Radio-Canada
37:53Sous-titrage Société Radio-Canada
37:55Sous-titrage Société Radio-Canada
37:57Sous-titrage Société Radio-Canada
37:59Sous-titrage Société Radio-Canada
38:01Sous-titrage Société Radio-Canada
38:03Sous-titrage Société Radio-Canada
38:05Sous-titrage Société Radio-Canada
38:07Sous-titrage Société Radio-Canada
38:09Sous-titrage Société Radio-Canada
38:11Sous-titrage Société Radio-Canada
38:13Sous-titrage Société Radio-Canada
38:15Sous-titrage Société Radio-Canada
38:17Sous-titrage Société Radio-Canada
38:19Sous-titrage Société Radio-Canada
38:21Sous-titrage Société Radio-Canada
38:23Sous-titrage Société Radio-Canada
38:25Sous-titrage Société Radio-Canada
38:27Sous-titrage Société Radio-Canada
38:29Sous-titrage Société Radio-Canada
38:31Sous-titrage Société Radio-Canada
38:33Sous-titrage Société Radio-Canada
38:35Sous-titrage Société Radio-Canada
38:37Sous-titrage Société Radio-Canada
38:39Sous-titrage Société Radio-Canada
38:41Sous-titrage Société Radio-Canada
38:43Sous-titrage Société Radio-Canada
38:45Sous-titrage Société Radio-Canada
38:47Sous-titrage Société Radio-Canada
38:49Sous-titrage Société Radio-Canada
38:51Sous-titrage Société Radio-Canada
38:53Sous-titrage Société Radio-Canada
38:55Sous-titrage Société Radio-Canada
38:57Sous-titrage Société Radio-Canada
38:59Sous-titrage Société Radio-Canada
39:01Sous-titrage Société Radio-Canada
39:03Sous-titrage Société Radio-Canada
39:05Sous-titrage Société Radio-Canada
39:07Sous-titrage Société Radio-Canada
39:09Sous-titrage Société Radio-Canada
39:11Sous-titrage Société Radio-Canada
39:13Sous-titrage Société Radio-Canada
39:15Sous-titrage Société Radio-Canada
39:17Sous-titrage Société Radio-Canada
39:19Sous-titrage Société Radio-Canada
39:21Sous-titrage Société Radio-Canada
39:23Sous-titrage Société Radio-Canada
39:25Sous-titrage Société Radio-Canada
39:27Sous-titrage Société Radio-Canada
39:29Sous-titrage Société Radio-Canada
39:31Sous-titrage Société Radio-Canada
39:33Sous-titrage Société Radio-Canada
39:35Sous-titrage Société Radio-Canada
39:37Sous-titrage Société Radio-Canada
39:39Sous-titrage Société Radio-Canada
39:41Sous-titrage Société Radio-Canada
39:43Sous-titrage Société Radio-Canada
39:45Sous-titrage Société Radio-Canada
39:47Sous-titrage Société Radio-Canada
39:49Sous-titrage Société Radio-Canada
39:51Sous-titrage Société Radio-Canada
39:53Sous-titrage Société Radio-Canada
39:55Sous-titrage Société Radio-Canada
39:57Sous-titrage Société Radio-Canada
39:59Sous-titrage Société Radio-Canada
40:01Sous-titrage Société Radio-Canada
40:03Sous-titrage Société Radio-Canada
40:05Sous-titrage Société Radio-Canada
40:07Sous-titrage Société Radio-Canada
40:09Sous-titrage Société Radio-Canada
40:11Sous-titrage Société Radio-Canada
40:13Sous-titrage Société Radio-Canada
40:15Sous-titrage Société Radio-Canada
40:17Sous-titrage Société Radio-Canada
40:19Sous-titrage Société Radio-Canada
40:21Sous-titrage Société Radio-Canada
40:23Sous-titrage Société Radio-Canada
40:25Sous-titrage Société Radio-Canada
40:27Sous-titrage Société Radio-Canada
40:29Sous-titrage Société Radio-Canada
40:31Sous-titrage Société Radio-Canada
40:33Sous-titrage Société Radio-Canada
40:35Sous-titrage Société Radio-Canada
40:37Sous-titrage Société Radio-Canada
40:39Sous-titrage Société Radio-Canada
40:41Sous-titrage Société Radio-Canada
40:43Sous-titrage Société Radio-Canada
40:45Sous-titrage Société Radio-Canada
40:47Sous-titrage Société Radio-Canada
40:49Sous-titrage Société Radio-Canada
40:51Sous-titrage Société Radio-Canada
40:53Sous-titrage Société Radio-Canada
40:55Sous-titrage Société Radio-Canada
40:57Sous-titrage Société Radio-Canada
40:59Sous-titrage Société Radio-Canada
41:01Sous-titrage Société Radio-Canada
41:03Sous-titrage Société Radio-Canada
41:05Sous-titrage Société Radio-Canada
41:07Sous-titrage Société Radio-Canada
41:09Sous-titrage Société Radio-Canada
41:11Sous-titrage Société Radio-Canada
41:13Sous-titrage Société Radio-Canada
41:15Sous-titrage Société Radio-Canada
41:17Sous-titrage Société Radio-Canada
41:19Sous-titrage Société Radio-Canada
41:21Sous-titrage Société Radio-Canada
41:23Sous-titrage Société Radio-Canada
41:25Sous-titrage Société Radio-Canada
41:27Sous-titrage Société Radio-Canada
41:29Sous-titrage Société Radio-Canada
41:31Sous-titrage Société Radio-Canada
41:33Sous-titrage Société Radio-Canada
41:35Sous-titrage Société Radio-Canada
41:37Sous-titrage Société Radio-Canada
41:39Sous-titrage Société Radio-Canada
41:41Sous-titrage Société Radio-Canada
41:43Sous-titrage Société Radio-Canada
41:45Sous-titrage Société Radio-Canada
41:47Sous-titrage Société Radio-Canada
41:49Sous-titrage Société Radio-Canada
41:51Sous-titrage Société Radio-Canada
41:53Sous-titrage Société Radio-Canada
41:55Sous-titrage Société Radio-Canada
41:57Sous-titrage Société Radio-Canada
41:59Sous-titrage Société Radio-Canada
42:01Sous-titrage Société Radio-Canada
42:03Sous-titrage Société Radio-Canada
42:05Sous-titrage Société Radio-Canada
42:07Sous-titrage Société Radio-Canada
42:09Sous-titrage Société Radio-Canada
42:11Sous-titrage Société Radio-Canada
42:13Sous-titrage Société Radio-Canada
42:15Sous-titrage Société Radio-Canada
42:17Sous-titrage Société Radio-Canada
42:19Sous-titrage Société Radio-Canada
42:21Sous-titrage Société Radio-Canada
42:23Sous-titrage Société Radio-Canada
42:25Sous-titrage Société Radio-Canada
42:27Sous-titrage Société Radio-Canada
42:29Sous-titrage Société Radio-Canada
42:31Sous-titrage Société Radio-Canada
42:33Sous-titrage Société Radio-Canada
42:35Sous-titrage Société Radio-Canada
42:37Sous-titrage Société Radio-Canada
42:39Sous-titrage Société Radio-Canada
42:41Sous-titrage Société Radio-Canada
42:43Sous-titrage Société Radio-Canada
42:45Sous-titrage Société Radio-Canada
42:47Sous-titrage Société Radio-Canada
42:49Sous-titrage Société Radio-Canada
42:51Sous-titrage Société Radio-Canada
42:53Sous-titrage Société Radio-Canada
42:55Sous-titrage Société Radio-Canada
42:57Sous-titrage Société Radio-Canada
42:59Sous-titrage Société Radio-Canada
43:01Sous-titrage Société Radio-Canada
43:03Sous-titrage Société Radio-Canada
43:05Sous-titrage Société Radio-Canada
43:07Sous-titrage Société Radio-Canada
43:09Sous-titrage Société Radio-Canada
43:11Sous-titrage Société Radio-Canada
43:13Sous-titrage Société Radio-Canada
43:15Sous-titrage Société Radio-Canada
43:17Sous-titrage Société Radio-Canada
43:19Sous-titrage Société Radio-Canada
43:21Sous-titrage Société Radio-Canada
43:23Sous-titrage Société Radio-Canada
43:25Sous-titrage Société Radio-Canada
43:27Sous-titrage Société Radio-Canada
43:29Sous-titrage Société Radio-Canada