دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30زهراء ، انظر ، إذا كنت ترغب في الذهاب إلى إسطنبول ، سأجدك مالاً معه ، سأجدك منزل ، سأجدك سيارة ، لكن لا تتركني بأمان.
00:36لن أعود إلى إسطنبول معك. اضع هذا في رأسك.
00:38اضع هذا في رأسك أيضًا. لديك طفل في رأسي.
00:41لن تنجح مني من هذا المشاكل.
00:45زهراء
00:47كنت أعرف.
01:01كنت أعرف.
01:03لكنني لم أرغب في التخلص منك.
01:07حاليل
01:09حاليل أستاذ
01:11أنا
01:13أتيت إلى هنا ل...
01:14لماذا لم تحبيني ، زهراء؟
01:20لماذا لم تحبيني؟
01:22حاليل
01:23اهدأ ، أرجوك. اهدأ.
01:25اهدأ.
01:28لقد حرقتك.
01:33كنت أجدك هناك
01:36كنت أجدك هناك
01:38كنت أجدك هناك
01:41كنت أجدك هناك
01:44كنت أجدك هناك
01:47لقد أخذت الجميع مني.
01:49لقد أخذت جميع عائلتي.
01:52لقد أجدتك.
01:58لكنك
02:01لقد ذهبت إلى هناك
02:05لقد ذهبت إلى هناك
02:10حاليل
02:13أنت تفهم الأمر بشكل غير صحيح.
02:14كنت أريد أن أقتلك ذلك يوم.
02:16حاليل
02:17لقد فقدت حيات الجميع.
02:19حاليل
02:20لقد قمت بذلك.
02:21لا تفعل.
02:22كنت أريد أن أقتلك.
02:23لا تفعل.
02:24حاليل
02:25توقف
02:26انتبه
02:27لقد فعلت الخطأ.
02:28لن أفعل ذلك مرة أخرى.
02:30لن تفعل ذلك مرة أخرى.
02:31لن تفعل ذلك مرة أخرى.
02:32لا
02:33توقف
02:37لا تفعل ذلك.
02:39لا تفعل ذلك.
02:40ها نحن ذا
02:49هاليم
02:50هاليم
02:52هاليم
02:53هاليم افتحي عينيك هاليم
02:56انه يتحرق
02:57كيف يتحرق؟
02:59هاليم
03:00هاليم
03:03هاليم
03:05الامبراز
03:07يجب أن نحصل على الامبراز بسرعة
03:10قد مات
03:11لا يتحرق
03:12قد مات
03:15لماذا قد مات؟
03:17ماذا يعني قد مات؟
03:20لا شيء
03:21هاليم
03:23هاليم
03:25هاليم
03:28هاليم
03:29هاليم
03:31هاليم
03:32هاليم
03:33هاليم
03:34هاليم
03:35لا تتحرق
03:36قد مات
03:37هاليم
03:38لا تتحرق
03:39هاليم