Le président américain Joe Biden s'est exprimé ce dimanche 19 janvier après la libération des trois premières otages israéliennes par le Hamas.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:003 femmes israéliennes qui ont été séquestrées
00:05pendant 480 jours ont été libérées.
00:11D'autres otages seront libérés,
00:13notamment 2 citoyens américains durant cette 1re phase.
00:17Nous prions pour eux et leur famille.
00:21Après le 16e jour de l'accord, il y aura la 2e phase.
00:27Il comprendra la libération de soldats israéliens
00:30à la fin de la guerre sans le Hamas au pouvoir.
00:35Et il ne menacera plus l'israélien.
00:38Des convois arrivent à Gaza pour aider les citoyens
00:42qui ont beaucoup souffert depuis la guerre lancée
00:46par le Hamas en octobre, il y a quelques 17 mois.
00:50Aujourd'hui, nous nous attendons à ce que des centaines de camions
00:54arrivent à Gaza après tant de destruction et de perte de vie.
01:00Les armes ont été réduites au silence.
01:04C'est un accord qui remonte à mai, le 21 mai.
01:10Cet accord a été avalisé par la communauté internationale,
01:14notamment le Conseil de sécurité de l'ONU.
01:18Nous avons travaillé avec le Qatar, l'Egypte et Israël.
01:22J'ai travaillé dans la politique d'affaires étrangères
01:25depuis des décennies.
01:27Ca a été la négociation la plus dure de ma vie.
01:30Vous avez suivi ces négociations et vous pouvez attester
01:34que cela a été difficile,
01:36mais nous avons atteint notre but aujourd'hui
01:40grâce à la pression qui a été mise contre le Hamas.
01:43Certains ont critiqué ma politique
01:49qui vise à défendre la diplomatie.
01:52J'ai entendu ces voix dissidentes,
01:54mais j'ai conclu qu'abandonner cette approche
01:58ne nous aurait pas permis d'atteindre le cessez-le-feu
02:01que nous voyons aujourd'hui.
02:03Mais nous aurions vu une guerre régionale plus large.
02:07La région a été transformée en profondeur.
02:10Le Hamas a perdu le pouvoir
02:14grâce à Israël et aux Etats-Unis.
02:20Le Hezbollah, le plus grand soutien du Hamas,
02:25a été détruit et affaibli.
02:28Alors que nous travaillons pour des solutions d'homéopathie
02:31au Liban, nous avons soutenu Israël
02:36contre le Hezbollah,
02:39notamment des dispositifs de dissuasion
02:41le long de la frontière.
02:43La campagne a été couronnée de succès
02:46tellement que d'ici fin novembre,
02:49les Etats-Unis avaient négocié un cessez-le-feu au Liban.
02:53Le Hezbollah a cédé en signant cet accord
02:59et en abandonnant le Hamas.
03:03Et avec le nouveau Premier ministre au Liban,
03:07nous aurons des nouveaux accords dans le sud du Liban.
03:13Le régime d'Assad a été éliminé.
03:18L'Iran est affaibli
03:21après l'aide que nous avons accordée à Israël
03:27et ses réponses militaires.
03:30Au Liban, il y a l'occasion
03:33d'un avenir libre du Hezbollah.
03:36Au Syrie, un avenir libre de Bachar al-Assad
03:40pour les Palestiniens,
03:43une voie vers un avenir plus régularisé.
03:49L'avenir d'Israël sera également protégé.
03:55Nous avons vécu des jours difficiles
03:57depuis le début de la guerre lancée par le Hamas.
04:01De nombreux écueils, mais nous n'avons pas abandonné.
04:03Je remercie mon équipe, notamment M. Mucker,
04:07qui, pendant des mois, a travaillé pour cet accord.
04:12Notamment à l'étranger.
04:14Le cessez-le-feu à Gaza et la libération des otages
04:18sont le fruit d'une politique efficace
04:21que nous avons menée depuis des mois.
04:26Nous avons évité une guerre au Moyen-Orient.
04:29L'administration suivante va maintenant devoir
04:31appliquer cet accord.
04:33Notre équipe a parlé d'une seule voix
04:37ces derniers jours et a été efficace.
04:41Il faut être persistant et continuer
04:43d'aider nos amis dans la région
04:45et continuer de croire en la politique et la dissuasion.
04:50Alors que nous entendons les derniers événements de Gaza,
04:53nous n'oublions pas les victimes de la guerre.
04:58Nous savons qu'atteindre la paix n'est pas facile
05:02et doit rester notre but.
05:05Merci que Dieu protège l'Amérique et nos soldats.
05:10Je me réjouis de voir l'application de cet accord.
05:13Je ne vais pas pouvoir répondre à vos questions.
05:17Toutes mes excuses. Merci.
05:25Je viens d'avoir un appel.
05:27On m'a dit que trois otages ont été libérés
05:36et ils semblent être en bonne santé.
05:39À notre connaissance,
05:41ils viennent de traverser la frontière.
05:44Merci.