Category
📺
TVTranscript
00:00I love it, I love it, I love it, I'm riding on Apollo, Apollo, Apollo
00:07He'll always be my true love, my true love, my true love
00:11From now until forever
00:13Give me a world
00:16I love it, I love it, I love it, I'm riding on Apollo
00:30Yes!
00:32Thank you very much!
00:34Are you a fish net?
00:36What kind of word is that?
00:38It's the first time I've heard that word.
00:40It's the first time I've heard that word.
00:42I'll do my best.
00:44Yes, please.
00:45And today's guest is Tokiko Kato, who has been a singer for 60 years.
00:50Thank you for having me.
00:53Isn't this your debut on this show?
00:55Yes, it's my debut on this show.
00:58He's new.
01:00This is the first time you've appeared on a show like this, as if you were the target.
01:05No, I'm not the target.
01:07Sorry, but you're not the target.
01:09I'm a newbie today, so let's talk about it.
01:13So, Tokiko will give us a great announcement today, so please look forward to it.
01:19Okay, let's start with this corner.
01:28This time, we are going to listen to what the drunkards want to say when they are drinking.
01:47Kato-san's famous song, By the way of a million roses, which is a present from a poor painter to an actress he loves.
01:56We will listen to how they express their love to the people in the city.
02:00Chome Chome Damo's confession of love.
02:05First, this woman came to us because she wanted to be interviewed.
02:10When you are drunk, what do you hear?
02:13A confession of memories.
02:16I've done it only once in my life.
02:19I want to hear it.
02:20He is the same person who has two jobs.
02:24He is going to get a job, so he will go back to his hometown.
02:28Before he leaves, I thought I had to tell him.
02:33I told him by e-mail.
02:37She confessed her love to him before he left.
02:41I didn't ask him to go out with me, but I felt like I liked him.
02:46I thought he was like my little sister.
02:51I thought I shouldn't do that.
02:54How did you feel when you saw that?
02:56I felt like I was going to die.
02:58What did you say to him when he left?
03:01I said, I love you.
03:03I'm going to cry.
03:05I remember I cried a lot.
03:08I was alone, so when I left the apartment, I said I love you.
03:14You have a lot of memories.
03:16I think so.
03:18I remember I cried a lot.
03:22By the way, I only got married.
03:24I was born like that.
03:26But it was a short time.
03:29That's hard.
03:31I might cry.
03:33It's complicated.
03:35I can't tell my husband, but I want to meet him.
03:38You can't tell him.
03:40Because I liked him.
03:44Next is a confession of memories of this woman from Aomori.
03:50I wrote a letter to the first person I fell in love with in junior high school.
03:56I said, I love you.
03:58If you can go out with me, please go out with me.
04:00There were two more people, and I was chosen.
04:05I was chosen by someone who was about the same age as me.
04:11Why?
04:12You were handsome.
04:13I was cool.
04:15I got a lot of love letters from other people.
04:18After we started dating, my senior called me every day and told me to break up with him.
04:24She was so handsome that her senior noticed her.
04:29Did you get a lot of love letters?
04:32Yes.
04:34My senior came to my house and said,
04:39When are you going to break up with him?
04:42It's a narrow world.
04:44He said, tomorrow or the day after tomorrow.
04:46I said, I'm not going to break up with him yet.
04:49She is so strong.
04:50She is cool.
04:52She is strong.
04:54Why did you want to break up with him?
04:56I was curious about the feeling of a woman who likes him.
05:00That's why I chose him.
05:02How special is he to you?
05:04No.2
05:06No.2?
05:08No.1 is my husband now.
05:10That's why I'm with him.
05:12That's wonderful.
05:14That's wonderful.
05:16That's wonderful.
05:18Next is the confession of a 75-year-old woman who was taking a photo with her husband.
05:25My husband confessed to me three times.
05:32He confessed to me that he would marry me for the third time.
05:37He confessed to you?
05:39He confessed to me.
05:41He confessed to you?
05:43I met him at a friend's wedding.
05:45He confessed to you?
05:47He confessed to me even though we hadn't met much.
05:52I hadn't thought about marriage.
05:57But I fell in love with him.
06:01I like alcohol.
06:03I've been drinking with him for a long time.
06:07Where did you fall in love with him?
06:09I fell in love with him when I fell in love with a man I like at work.
06:14I think it was the time.
06:15I fell in love with him at that time.
06:18What kind of couple is he to you?
06:21What kind of couple is he to me?
06:24I'm going to drink.
06:26I'm going to drink.
06:28I'm going to drink.
06:30Can I ask you about your husband again?
06:32I still love him.
06:34I still love him.
06:36Next is the confession of the four colleagues who came out of the izakaya.
06:43I want to be interviewed by a representative now.
06:48Is there a miracle timing for this?
06:51When I stepped out of the izakaya, I heard my wife's voice.
06:59I was proposed to.
07:03I was proposed to at home.
07:06It was the day I received meat from my hometown.
07:11I took a bath and grilled meat.
07:15When I opened the door, the doorbell rang.
07:20My husband went to pick up the meat.
07:24The cow didn't come at all.
07:26I shouted twice.
07:28He delivered me a bouquet of roses.
07:31I was proposed to.
07:34It wasn't meat, it was a rose.
07:38What happened after that?
07:40I said, wait a minute.
07:42I changed my clothes.
07:44I put on make-up and got up.
07:46I answered.
07:48It's a poison.
07:50It's a poison.
07:52It's a poison.
07:54It's a poison.
07:56It's a full make-up.
07:58It's been five minutes anyway.
08:00I have to do it quickly.
08:02I have to do it quickly.
08:04I have to do it quickly.
08:06I had an interesting wedding.
08:09I took a paper shower.
08:12There was too much paper.
08:15It was too much.
08:17It was too much.
08:19It was too much.
08:21It was too much.
08:23It was too much.
08:25It was a wedding in the dark.
08:27It was a wedding in the dark.
08:29It was a wedding in the dark.
08:31We interviewed three people from Izakaya.
08:34Do you have any memories of love?
08:37I don't have any.
08:39I don't have any.
08:41I don't have anything to do with love.
08:43The second generation doesn't have anything to say.
08:45I don't have anything to say.
08:47I don't have anything to say.
08:49Did you propose to anybody today?
08:51I didn't.
08:53I didn't.
08:55I didn't have a ring when I came here.
08:57I didn't have a ring when I came here.
08:59I don't have any ring.
09:01By the way,
09:03Men of the Showa era don't have any proposals.
09:05That's just how it is.
09:07That's just how it is.
09:09It seems that her way of contacting her boyfriend was different.
09:12A black phone.
09:14I think she would be scared if her boyfriend called her and her father answered the phone.
09:18I used a public phone.
09:20A public phone?
09:21Yes, a public phone.
09:23And when I was on the phone, if I rang the bell three times, it was my phone.
09:27That's a secret.
09:29Yes, a secret rule.
09:32Sometimes my mom and dad answer the phone, but I don't do that.
09:37I love you so much.
09:39Showa, Reiwa and Heisei.
09:42It's all right.
09:45The last one is Nobita Igae.
09:47She interviewed three people who love music.
09:49She's a singer.
09:51Do you know her?
09:52Yes.
09:53It was my first live performance since I was born.
09:55Wow.
09:56A million roses.
09:59She was singing in the roses.
10:03My mom took me to her when I was in elementary school.
10:05In elementary school?
10:06She met Kato-san's fan.
10:08That's amazing.
10:09Among the three of them, who is the closest to you?
10:12Let's hear the confession of the woman on the left.
10:15When I was in middle school.
10:19I think she's the closest to me.
10:20That's amazing.
10:22I remembered.
10:23I was in middle school.
10:26Every time.
10:28Every time.
10:29I refused.
10:31How many times?
10:34I refused about 10 times.
10:36That's amazing.
10:37I refused about 10 times.
10:41That's amazing.
10:43I don't know why.
10:45I don't know why.
10:47I had a very bad personality.
10:52My partner.
10:54That's a rude question.
10:57I liked him very much.
10:59Even though you had a bad personality?
11:01I liked that kind of thing.
11:04You were quite drunk.
11:06I was drunk all the time.
11:10Then.
11:12I feel sorry for him.
11:14He is as young as my children.
11:16I want to return him as soon as possible.
11:18Why are you crying?
11:20I want to return him as soon as possible at the age of my children.
11:23Mr. Kato thinks about the staff in his 20s.
11:27He is very emotional.
11:29I was caught by my partner.
11:31I was caught by my partner.
11:33I'm sorry.
11:37It's nothing.
11:39Thank you for your cooperation.
11:41Mr. Kato, how was it?
11:43I remembered a lot of things.
11:44Did you remember?
11:45When I was in middle school.
11:47In the classroom, boys and girls had to sit side by side.
11:52When I was in the second year of junior high school.
11:55There was a class reunion.
11:57One girl said.
11:59I don't want to sit side by side with a boy.
12:03I asked her why.
12:05She said it was because it smelled.
12:07It's a smell.
12:08The teacher said.
12:09It is decided that boys and girls should sit side by side.
12:12So boys and girls have to sit side by side.
12:15I asked her what to do.
12:17At that time.
12:19If it's a boy, it's okay.
12:21She said.
12:23If it's a boy, it's okay.
12:25She said.
12:27I couldn't help it.
12:29I asked her to write the name of her favorite thing.
12:34I adjusted the name of the person who was liked by others.
12:39I decided the partner in line.
12:41I was surprised.
12:43I wrote it because there was a boy I liked.
12:45I wrote it because there was a boy I liked.
12:47I might not be able to write it.
12:49So I really didn't want to.
12:51So I wrote it.
12:53I erased it with an eraser.
12:55I erased it, but...
12:57it was next to me.
12:59That kid...
13:01That kid...
13:03That kid wrote my name,
13:05or the teacher
13:07read the words I wrote
13:09with an eraser
13:11and gave it to me as a present.
13:13I still haven't figured it out.
13:15That was a great story.
13:17Speaking of confessions,
13:19there was a topic called
13:21Propose.
13:23Here is the data.
13:25Here is the data.
13:27This is the data of
13:29the ideal timing of
13:31proposing to 300 women.
13:33This is the date,
13:35birthday, and so on.
13:37The most votes were
13:39on the day when
13:41nothing happened.
13:43What do you think, Masa?
13:45Thinking about
13:47the future,
13:49I think
13:51the day when nothing happens
13:53is the best.
13:55Is it because you didn't expect it?
13:57The day when
13:59there is a surprise
14:01is the day when nothing happens.
14:03That's why I thought
14:05it was the day when
14:07I went to my hometown.
14:09I thought it was embarrassing
14:11but it was an episode
14:13that I will remember forever.
14:15It's easy to say
14:17that I was nervous at that time.
14:19What do you think, Kato-san?
14:21I like it because
14:23it's fast.
14:25When there are
14:27cool people
14:29on the other side,
14:31I make a love song
14:33while waiting for them.
14:35It's fashionable.
14:37You can imagine
14:39but if you do it one by one,
14:41you will run out of time.
14:43So I make a love song for 2 seconds.
14:45Oh, I see.
14:47Let me add something.
14:49When I was in Shibuya,
14:51I made a love song
14:53while waiting for people
14:55on the other side.
14:57That's my love song.
14:59That's my favorite song.
15:01You don't have to think about both sides.
15:03Even if you pass each other,
15:05you make a love song
15:07while waiting for people
15:09on the other side.
15:11You can finish it beautifully.
15:13Kato-san,
15:15your voice is powerful.
15:19Earlier,
15:21we talked about
15:23Kato-san's famous song,
15:251 million roses.
15:27There is a live concert
15:29where you can listen to it live.
15:31This is it.
15:3330th anniversary concert
15:35100 years of singing together.
15:37It will be held in April.
15:39It will be held on a sunny spring day.
15:41There will be a great concert.
15:43This is the announcement.
15:45The guests are
15:47Mitsu Banguro,
15:49Tomochika,
15:51Chieko Mizutani,
15:53and Gojoin, a pianist.
15:55These three people
15:57are my favorite recently.
15:59If you have a request,
16:01please come.
16:03Three witches.
16:05I'm looking forward to it.
16:07Three witches.
16:09Three witches.
16:11Let's sing three witches.
16:13I see.
16:15In Showa 100,
16:17if you choose three witches,
16:19Misora Hibari,
16:21Nakajima Miyuki,
16:23and Nakagori Akina.
16:25These are my favorite three witches.
16:27Everyone loves them.
16:29Three people sing
16:31three witches.
16:33I'd like to make a video
16:35about it.
16:37You can't see it at other concerts.
16:39It will be a great concert.
16:41If you don't watch this program,
16:43you'll lose money.
16:45I mean this concert.
16:47It's okay.
16:49You don't have to pay.
16:51The concert will be held
16:53on April 5th.
16:55Please come.
17:01Tokyo Harikomi Chousa
17:03Harikomi Chousa
17:05I don't go there by myself,
17:07but I wonder what kind of people are there.
17:09I'll go to such a place
17:11and investigate the situation.
17:13Tokyo Harikomi Chousa
17:15Tokyo Harikomi Chousa
17:17I came to
17:19Kouenji, a city where
17:21various cultures gather.
17:23This time,
17:25I'll go to Harikomi Chousa
17:27two minutes' walk from the station.
17:29The second part.
17:31Kouenji, Hikawa Shrine
17:33Kouenji, Hikawa Shrine
17:35There is another shrine
17:37in the west
17:39as opposed to the main shrine.
17:41Kouenji, Hikawa Shrine
17:43Kouenji, Hikawa Shrine
17:45What will it be?
17:47This is
17:49the only rare shrine
17:51with the god of weather.
17:53Rare shrine with
17:55the god of weather
17:57The name of the god is Yagokoro Omoikane no Mikoto.
18:04Our ancestors, Amaterasu Omikami, are the gods of the sun.
18:09They were bullied and went into a hole.
18:11In other words, the sun disappeared from the world.
18:14A terrible thing happened.
18:16There, the god of wisdom, Yagokoro Omoikane no Mikoto,
18:20gave wisdom and pulled it out of the hole.
18:23In other words, the sun god was brought back to this world.
18:28It is said that he was also called the god of weather.
18:32Such a god was enshrined in Koenji 80 years ago.
18:39It seems that it was incorporated as the heart of the land army cavalry unit,
18:43which analyzes the weather and thinks about the strategy.
18:49In recent years, this shrine has been drawn in the movie,
18:52The God of Weather.
18:54It attracts attention from the younger generation.
18:58How many people are there?
19:00It depends on the season.
19:03On weekdays, there are about 200 to 300 people.
19:07On weekends and holidays,
19:09I think there are about 1,000 worshipers.
19:13More than 1,000 people worship every week to pray for the weather.
19:18So, what kind of person is the theme of today's Harikomi,
19:22the god of weather?
19:26I'm really curious.
19:28The Harikomi begins on December 23rd.
19:32From 7 a.m. to 5 p.m.,
19:3510 hours.
19:36They will call out to the worshipers one by one.
19:41The first worshiper will appear.
19:46Excuse me.
19:47Yes.
19:48This is an amplifier called Tokyo MX.
19:50Would you like to plug it in?
19:52A man from Saitama prefecture came to worship.
19:56What is the purpose?
19:58Well, I play golf, fishing, and often do sports.
20:05I want the weather to be sunny on that day.
20:08I want the weather to be sunny on the day I go to play.
20:10Is that from Saitama?
20:12I'm going to Okasawa for a trip at the end of the year.
20:16I hope I can come back safely.
20:18It rains a lot when I play live, so I hope the weather will be sunny.
20:22I like diving, so I want the weather to be sunny.
20:27In this way, many people pray for the weather to be sunny at leisure and events.
20:35There are other people like this.
20:38I'm going to change my job.
20:40I want the weather to be sunny on the day I enter the company.
20:45He prays for the weather to be sunny on the day he enters the company.
20:49I'm going to work at a bus company called Mie Koutsu on April 1st.
20:53I'm working at a bakery now.
20:55It's completely different.
20:57Are you a driver of a bus from a bakery?
20:59Yes, I'm a driver.
21:00It's been my dream since I was a kid, so I want to work.
21:05What about this person?
21:07I cut my hair almost every day.
21:09I don't cut my hair when I go to the company.
21:12My mother passed away.
21:15I want the weather to be sunny on the 49th.
21:21Under the clear sky on the 49th day of his mother's death.
21:26I pray for the weather to be sunny on the day I enter the company.
21:38There are other people like this.
21:40I took the weather forecast test.
21:43I want to get a good score.
21:47He prays for the weather to be sunny on the day he enters the company.
21:50I retired two years ago.
21:55I want to be useful for the local area.
22:04Everyone prays for various purposes.
22:09On the other hand, there is a case that is not a personal wish.
22:13Is there a famous person who comes here?
22:17Yokohama DNA BASTERS, which comes every January.
22:22BASTERS is popular.
22:25This is not a dome stadium.
22:27You can't play in the rain.
22:29There is no stadium.
22:31I was the owner of the team for about 7 or 8 years.
22:36I came to Japan for the first time in 26 years.
22:39I was very impressed.
22:42On the other hand.
22:44My mother is a rainy woman.
22:46I am also a rainy woman.
22:49All my school trips were rainy.
22:53I stopped on the Shinkansen three times this year.
22:56I'm going to be late for the last train.
22:58You look like you're going to be late for the last train.
23:01I'm going to be late for the last train.
23:05They are both rainy women.
23:07What was particularly difficult last year?
23:10Yokohama Stadium.
23:12It was the last game of Hanshin.
23:15It was raining heavily.
23:18It started to rain.
23:21BASTERS' wishes were blown away and the game was lost.
23:25It's amazing.
23:27She came to make a wish to be a rainy woman.
23:32There are 10 wishes for the weather in Kanayawa.
23:37There are many people who feel good.
23:41I've been doing this for about 10 years.
23:44I went to Amami Ocean this year.
23:47I was told that a typhoon was coming.
23:50I couldn't play for about half a day.
23:53I was able to play for a week.
23:56I feel good.
23:59I came from Yamaguchi Prefecture.
24:02I came to buy a gift and a charm.
24:06It's a gift.
24:08When I climbed the mountain for a year, everything was sunny.
24:14I will pray for this year.
24:20Sometimes I get a letter.
24:23I think it's the power of God to make my wishes come true only on that day.
24:31I've been doing this for 5 or 6 years.
24:35I've been doing this nearly 1,000 times.
24:37I've never stopped.
24:41I'm going on a trip.
24:43I have an interview.
24:44I hope it will be sunny.
24:46I'm on a motorcycle.
24:47I hope it won't rain.
24:4945 people were interviewed in 10 hours.
24:55As a result, the purpose of the worship was as follows.
25:00I went to the Shisho Shrine.
25:02I met people who wished for various sunny days.
25:08How did you feel when you were worshipped?
25:13I am worshipped as a woman who can make it rain.
25:22When Kato-san stands on the stage, the rain stops.
25:26Tokiko-san called the sun.
25:30I had a session with another band.
25:36It started in the rain.
25:38While the band was playing, it was raining heavily.
25:43I sang a song.
25:45It was my first song.
25:49It's a legend.
25:51It's like a shrine in Koenji.
25:54I'm going to Yokohama Stadium this spring.
26:00Before that, I want to go to the Shisho Shrine.
26:04I want to wear a cute amulet.
26:06You wore an amulet as a costume.
26:08It's not an amulet.
26:10It's a costume.
26:12I'm sure it will be sunny.
26:14Each god has its own characteristics.
26:18There was a god like this.
26:23This is Myotokuji in Izu City, Shizuoka Prefecture.
26:28It was built in 1391 in the Namboku era.
26:33It is a god of toilet.
26:38It is said to have a role in the health of women.
26:43This is the main spot.
26:46Can you see it?
26:50This is it.
26:52There are many objects related to the sex of men and women.
26:58What you can see on the bottom left is an image of a toilet.
27:01This is an image of a toilet.
27:05By the way, Chris, how do you worship?
27:11There is a toilet.
27:14There is a toilet.
27:16This is a toilet, right?
27:17Put the toilet in the toilet.
27:22Put the toilet in the toilet.
27:24And then what do you do?
27:27But you said it was a toilet.
27:33That's right.
27:35The correct answer is this.
27:36Put the toilet in the toilet.
27:39Put the toilet in the toilet.
27:42And then put the symbol you like in front of you.
27:48You don't have to be ashamed of it.
27:50You can have a healthy lower body life without having to worry about your wife in the future.
28:00It's a touch.
28:03It's a touch.
28:05It's a symbol.
28:08It's a symbol.
28:10It's a symbol.
28:12It's a symbol.
28:15KANZUME FRENCH
28:18In this section, we will update the KANZUME, which is a common food, to curry.
28:23We will introduce a simple recipe that transforms it from a luxury dish to a French dish.
28:29Please welcome KANZUME chef Chris.
28:32Welcome to Bistro Chris.
28:34Let's open today's KANZUME.
28:38MOMO's KANZUME.
28:40Peach.
28:42MOMO.
28:43I don't know if MOMO's symbol is good or bad.
28:46What is MOMO's French name?
28:47Peche.
28:49This is the KANZUME made with MOMO's kanji.
28:53Pork and MOMO's boiled beef.
28:57Let's start the KANZUME FRENCH.
29:00Here are the ingredients for two people.
29:03The ingredients are also cheaper.
29:10Kato-san, please wait a little longer.
29:12Matsuda-san, please do it first.
29:16Kato-san seems to do everything by himself.
29:19Matsuda-san, please sprinkle salt on the pork.
29:22Don't sprinkle too much salt.
29:25Kato-san, how about this?
29:26This is good.
29:27I don't sprinkle too much salt.
29:30I'm sorry.
29:33Please put MOMO on the pork.
29:37Please cut this into two.
29:40You can use your gloves.
29:42Please cut it into three pieces.
29:44Please cut it evenly.
29:47Please cut this into three pieces.
29:51Please cut this into three pieces.
29:56Kato-san is watching over us.
29:59Thank you very much.
30:01Please put the pork on the pork.
30:04Please put the pork on the pork.
30:05Can I just put the salt in as it is?
30:07Yes, you can put it in as it is.
30:09Put it on top.
30:10I wonder how it will turn out.
30:11I want to tap it lightly, or rather, I want to pinch it.
30:15You pinched it, right?
30:16Yes.
30:17Now, sprinkle flour on top of it.
30:19This too, perfectly.
30:20Perfectly.
30:21Now, Kato-san's recipe.
30:23Yes, that's right.
30:24More, more.
30:25More, more.
30:26No, this is a bit too much.
30:28This is too much.
30:29This is too much.
30:30This is too much.
30:31This is too much.
30:32This is too much.
30:33This is too much.
30:34Can you do it a bit more?
30:36On the back, too.
30:37Ah, wait a minute.
30:38Kato-san!
30:39You're the boss!
30:41Turn it over carefully.
30:43Turn it over so that it doesn't come out.
30:46It's okay, right?
30:47You should cook it roughly.
30:49That's right.
30:50Roughly, right?
30:51Turn it over and sprinkle flour on top.
30:53Lightly, lightly.
30:54Lightly.
30:55Yes.
30:56This is also light.
30:57Don't spread it out.
30:58Don't spread it out.
30:59Ah, yes, yes.
31:00It's like this, right?
31:01If you do that, you'll be told to hold it.
31:03A little.
31:04A little less.
31:05A little less.
31:06A little less.
31:07Ah, good.
31:08Good.
31:09Kato-san, it's your turn to put the butter in the frying pan.
31:12It's Kato-san's turn.
31:13Yes.
31:14Melt it.
31:16I just turned up the heat.
31:18Yes.
31:19Put it in.
31:20A little more?
31:21A little more.
31:22That's right.
31:23Put the pork in the heated frying pan.
31:26There's something in between.
31:28Then you do it.
31:29The two of you.
31:30The two of you.
31:31It's a joint work.
31:32It's a joint work.
31:33Yes.
31:34Yes.
31:35That's good.
31:36It's hot, so be careful.
31:37Can I put it in?
31:38Yes.
31:39I'll move it to this side a little.
31:40Yes.
31:41Yes.
31:42I'll make it stronger.
31:43Yes.
31:44And then this.
31:45Yes.
31:46Yes.
31:47I'm going to cook other dishes in the open part.
31:48Yes.
31:49I'll move it to the edge a little.
31:50I'll move it to the edge a little.
31:51Kato-san.
31:52Yes.
31:53I'm going to put onions in here.
31:54This.
31:55No, it's not.
31:56Don't go back, Kato-san.
31:57I want to cook here.
31:58Kato-san has a rhythm, Chris.
31:59Yes.
32:00I know, but.
32:01How about the same amount of heat?
32:02Now, please put onions instead of pork.
32:03It's time to put onions.
32:04Kato-san is noisy.
32:05Could you please go?
32:06Yes.
32:07I'm sorry.
32:08Yes.
32:09And Pierre, please give the judging point.
32:10I understand.
32:11Pierre, here.
32:12French people love a combination of meat and fruit.
32:13I see.
32:14I see.
32:15How about a combination of meat and fruit?
32:16Unexpectedly, pork is a little sweet.
32:17It's delicious.
32:18Yes.
32:19It's a little sweet.
32:20It's delicious.
32:21It's a little sweet.
32:22It's delicious.
32:23It's a little sweet.
32:24It's delicious.
32:25It's delicious.
32:26It's a little sweet.
32:27It's delicious.
32:28It's delicious.
32:29It's really delicious.
32:31It's a good match.
32:33The taste is easy to match.
32:35It's a good combination.
32:37It's the most convenient.
32:39It's a little brown.
32:41It looks good.
32:43I'm going to turn it over.
32:47It's just right.
32:49What is it?
32:51Please wait a moment.
32:53I'll close it up and put it back.
32:55If you fry it well,
32:57I'd like some white wine.
32:59White wine here.
33:01How much do you want?
33:03This one.
33:05This one, too.
33:07All of this.
33:11And the rest.
33:13I'd like some peach.
33:15I'll use that, too.
33:17I'll put it all in.
33:19I know you want to help,
33:21but please leave it to me.
33:23Please leave it to me.
33:25Chris, don't touch it.
33:29I'm sorry.
33:31You put in so much.
33:33That's right.
33:35This is peach juice.
33:37Two tablespoons.
33:39Salt and pepper.
33:41I'll put it in now.
33:43Go ahead.
33:45I'm going to put my mouth out.
33:47You can put your mouth out.
33:49Don't put your hands out.
33:51It's going to be an original dish.
33:53Salt and pepper.
33:55Is this enough?
33:57It's okay.
33:59This is salt.
34:01It looks good.
34:03It looks good.
34:07I'll put this in, too.
34:11Is it done?
34:13Boil it a little more.
34:15It's a little thicker.
34:17It looks good.
34:19How about you, Matsuda-san?
34:21Are you particular about food?
34:23Last year,
34:25I learned how to make soba.
34:27I went to a soba restaurant to learn.
34:29I bought a set of soba noodles at home.
34:31You grew it.
34:33I grew it.
34:35When I eat soba,
34:37I make it with my own soba.
34:39That's amazing.
34:41What's the percentage?
34:43It's 10%.
34:45You're doing a good job.
34:47How often do you make it?
34:49I make it once a month.
34:51It's amazing.
34:53You make your own soba.
34:55It's fun.
34:57Do you want to do it?
34:59Then I'll do it.
35:01It looks delicious.
35:05I'll do it.
35:07That's good.
35:09I'll do both.
35:13I'll put the sauce on it.
35:15I'll put the sauce on it.
35:17Kato-san, please finish it.
35:19I'll finish it.
35:21I'm sorry.
35:23Kato-san wasn't satisfied.
35:25I'm sorry.
35:27It's a little too much.
35:33It's done.
35:35It's done.
35:37It's done.
35:39It's done.
35:41Let's eat.
35:43Let's eat.
35:45Let's eat.
35:47It's delicious.
35:49It's my first time to eat it.
35:51How is it, Kato-san?
35:53It's so easy to use canned food.
35:57I think it's good for children and young people.
36:01I think it's good for the whole generation.
36:03It's luxurious.
36:05I didn't know that pork goes well with soba.
36:07It's my first time to eat it.
36:09What do you think, Matsuda-san?
36:11I've never eaten meat with canned food.
36:13I've never eaten meat with canned food.
36:15I want to try it.
36:17I think you can make various combinations with meat and fruit.
36:19I think you can make various combinations with meat and fruit.
36:21Is this your first time to eat this?
36:23Is this your first time to eat this?
36:25I introduced it as if it were a common thing.
36:27How is it?
36:29It's delicious.
36:31It's delicious.
36:33Please try it.
36:35Please try it.
36:37This is French canned food.
36:39This is delicious.
36:47From here on, we will introduce the mails from the viewers.
36:55We have a very interesting report from the viewers.
36:58We have a very interesting report from the viewers.
37:01Here is mail from Okayama, a 57 years old Female.
37:04Track 3
37:06If you change the color of your hair or wear trendy fashion, your husband will say that you are getting old.
37:14He seems to be saying it with a light heart, so I also feel a vague response on the spot, but I'm getting more and more angry.
37:22And I hate myself for not being able to say it right away.
37:25What should I say to my husband so that he will never say something like this again?
37:31That was the email.
37:33Mr. Sato, what do you think?
37:35That illustration is the best, isn't it?
37:37Thank you!
37:39It doesn't look like a man and a woman of the same age.
37:41Your husband has come a long way.
37:45I didn't expect you to evaluate the illustration.
37:49If you are over 50, you should be cute.
37:57You should live like an adult.
38:02If you don't live like an adult, you can refresh yourself.
38:08If you don't live like an adult, you can live like yourself.
38:14Don't be like that to your father.
38:19He will be a little cute.
38:21What should I do with that old man?
38:24Maybe I should give him a hat.
38:27You want him to hide his head.
38:32Mr. Matsuda, what do you think?
38:34If I were told that, I would say,
38:36You're old enough, so don't say that.
38:41Let me do what I want.
38:43But it's just the beginning.
38:45I don't know.
38:47What's wrong with you all of a sudden?
38:49Everyone was looking in the same direction.
38:52It's like a hostile relationship.
38:55What do you mean?
38:57It was a great opinion.
38:59Thank you very much.
39:01Next is an email from a 30-year-old company employee.
39:08I'm not good at using my day off.
39:12I'm looking forward to tomorrow's day off.
39:15But I wake up at 12 o'clock.
39:17If I'm lazy, I eat lunch at 3 o'clock.
39:20After that, I eat at home and take a break.
39:24When I notice it, it gets dark.
39:26Lunch is late, so I'm not hungry.
39:28When I notice it, the restaurant is closed at midnight.
39:32I'm finished with convenience store food.
39:34I'm frustrated.
39:35I haven't even watched the two-hour movie I was going to watch.
39:38Please tell the entertainers that there is a day like this.
39:42On my day off, I want to sleep well without an alarm.
39:48Can't you wake up?
39:50I can't wake up.
39:52I can't sleep until the evening.
39:54I'm tired.
39:55I feel happy on that day.
39:58On the other hand, I want to go out on a day when I can wake up early.
40:03I change my behavior depending on the time I wake up without an alarm.
40:10I wake up at 4 or 5 a.m. on any day.
40:13That's early.
40:15Even if I sleep at 2 or 3 a.m., I wake up at 4 or 5 a.m.
40:19Aren't you sleepy?
40:21I feel guilty about getting up late in the morning.
40:26I have to eat breakfast and take a break.
40:31So I go home early.
40:33It's ridiculous to drink until morning.
40:35It's ridiculous.
40:37I've never slept in the meantime.
40:39I have to wake up on time.
40:41Is your sleep time very short?
40:42It's short.
40:44I can't help it.
40:46If I die, I can sleep anytime.
40:48I can't sleep while I'm alive.
40:50Wake up while you're alive.
40:52I see.
40:54How about you, Kato-san?
40:56How do you spend your day off?
40:59When I have nothing to do, I sew clothes.
41:04I sew clothes from 10 years ago and clothes from 20 years ago.
41:12I don't have to sew clothes yet.
41:15I sew clothes in 10 or 20 minutes.
41:22I can untie clothes like this.
41:25You can untie anything.
41:27You can untie it and make it into one piece.
41:29I make fish into three pieces.
41:32If it's a whole fish, I can't eat it.
41:36I make fish into three pieces and eat it.
41:39If you don't wear old clothes for 20 years, you'll be left alone.
41:45If you untie it, you can put it in your pocket.
41:52You can enjoy the parts.
41:54You can enjoy the arrangement.
41:56You can sew it and wear it again.
42:01It's good to untie it and play with it.
42:05It's good to be able to concentrate.
42:08It's like a child.
42:10If you can play with it, you'll feel better.
42:13I didn't know that.
42:16I didn't know that.
42:18How about you, Morimoto-san?
42:20The person who sent me this e-mail said that he woke up at 12 o'clock and ate at 3 o'clock.
42:29I woke up at 4 o'clock last evening.
42:33He's too naive.
42:35He's enjoying his day off when he can wake up at 12 o'clock.
42:39What do you do when you wake up at 4 o'clock?
42:41I think it's a wasteful day.
42:47I think it's a wasteful day.
42:49I can't help it.
42:51I eat at a convenience store.
42:54I'm going to throw away this day.
42:59It's over.
43:00It's over.
43:01Please write an e-mail at this time.
43:05You're too naive.
43:07You're still okay.
43:09Thank you for your e-mail.
43:12Please send us an e-mail.
43:15If you read it, we will give you a sticker.
43:18We will collect it from the official program.
43:22Next is a corner where you can learn about the charm of the district.
43:27At the end of the video, there is a gift.
43:30This week, we will deliver information about BUNKYO-KU.
43:38This week, we will deliver information about BUNKYO-KU.
43:43Hello, I'm Hironobu Narisawa, the director of BUNKYO-KU.
43:46This time, we will introduce information about the Moriogai Memorial Museum and the BUNKYO Ume Festival.
43:52First of all, we will introduce the Moriogai Memorial Museum.
43:57This is a collection of the 6th year of the Reiwa period.
43:59This is about the family of Kimiko, the younger sister of Ogai.
44:02This is about the Mori family and the Koganei family.
44:04This is an exhibition where you can see the new charm of Ogai.
44:08This is a collection of the Moriogai Memorial Museum.
44:17In this museum, there are many valuable materials such as Ogai's own works and relics.
44:25There are special exhibitions and collections held twice a year.
44:31You can see the great achievements of Ogai, who has many faces,
44:36such as novelist, playwright, commentator, translator, and soldier.
44:42The Moriogai Memorial Museum has been held since the 18th of this month.
44:47This is a collection of the 6th year of the Reiwa period.
44:50This is about the family of Kimiko, the younger sister of Ogai.
44:52This is about the family of Kimiko, the younger sister of Ogai.
44:55Kimiko is an excellent writer, just like Ogai.
44:58Kimiko is an excellent writer, just like Ogai.
45:03Kimiko married Yoshikio Koganei, a dissectionist and a humanist.
45:09Kimiko is the best example of the interaction between the Mori family and Koganei family.
45:14Kimiko is said to have supported Ogai to support her family life and literature activities.
45:22Kimiko is said to have supported Ogai to support her family life and literature activities.
45:26This exhibition introduces the interaction between the two families through Kimiko's works,
45:31Ogai's family diary, and the collection of his books.
45:37The exhibition will be held until April 6th.
45:39For more information, please visit the Moriogai Memorial Museum's official website.
45:44Next, we will introduce the Bunkyo Ume Matsuri,
45:47one of the five Buddhist festivals held in Keidai,
45:50Yoshima Prefecture, which is a popular place for the worshipers of Gokaku Kigan and Gakugyo Joju.
45:57The Ume Matsuri, which has been held since the 19th century,
46:00is the 68th time this year.
46:03It is getting more and more popular each time.
46:07The god of learning who loved plums,
46:10Tenmangu Yoshima, who is enshrined in the roadside shrine of Sugawara.
46:14Many plums trees are planted in Keidai,
46:17and it is known as a place of plums since the Edo period.
46:22Currently, there are about 200 plums trees,
46:25mainly white plums, in Baien.
46:28The scent of fresh plums is all over Keidai.
46:32In addition, Keidai has been lightened up since the sunset,
46:36and you can enjoy the plums of the night, which are illuminated by a faint light,
46:40which is different from the daytime.
46:43Thanks to this, Bunkyo Ume Matsuri, which has become famous as a place for the worshipers of Gokaku Kigan and Gakugyo Joju,
46:49is now in decline year after year.
46:56Therefore, we are currently working on the Baien Restoration Project,
47:00which protects the plums of Tenmangu Yoshima,
47:03focusing on the Plum Festival Executive Committee.
47:06We are planning to replant the Tojibai, a symbol of Tenmangu Yoshima,
47:09and to make it a garden of Baien,
47:12and we are planning to complete it by next month.
47:16In addition, during the festival period,
47:19there will be various events, such as a special stage performance,
47:24a performance of Koto No Nodate in Baien,
47:27a festival of Bunkyo Hanamatsuri,
47:30a quiz and mission,
47:32a festival of Bunkyo Hanamatsuri,
47:35a festival of Bunkyo Hanamatsuri,
47:39a festival of Bunkyo Hanamatsuri,
47:43and a festival of Bunkyo Hanamatsuri,
47:46which will be held from February 8th to March 8th.
47:50Although the season is still cold,
47:52it is a festival where you can feel the arrival of spring.
47:57Please check the details from the Bunkyo-ku website.
48:02Now, here is a gift from Bunkyo-ku.
48:06This time, we will give five people a set of Hanasaka Soap,
48:10Bunkyo Hananogodai Matsuri,
48:13and a set of Hanasaka Soap.
48:16Please apply.
48:19Next week's Colorful will have a guest, Rie Kuwabata.
48:23Please take a look.
48:25Matsuda-san, how was it?
48:27You are a great MC.
48:29Thanks to everyone's support,
48:31I feel the same as when I came to Colorful last Saturday.
48:35It's not because I'm the MC,
48:38but I had a lot of fun cooking.
48:42Let's cook together again.
48:45I want to do a cooking segment with these two again.
48:48Please do.
48:50Don't give up.
48:52You're out, Chris.
48:54Thank you for watching today.
48:56Please have a wonderful Sunday night.
49:00Sunday is Colorful.
49:03See you next week.