そこ曲がったら、櫻坂？ 2025年1月26日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This 00 is amazing!
00:02This time, it's the second half where the 00s are amazing!
00:07The members of Sakura Saka are thinking,
00:09personally, that this is amazing!
00:11This is a project where they present it with all their passion!
00:16The second half is also full of passionate presentations!
00:25Sakura Saka!
00:29Morita has a massage machine!
00:31Yes, I have all kinds of things I can use,
00:34so I think I can attack all kinds of people.
00:38Attack?
00:39I think I can get rid of everyone's anxiety.
00:43Then, Morita, would you like to go and present?
00:45Yes!
00:48So, in the second half, the top batter is Morita!
00:51Personally, I think this body care product is amazing!
00:54Do you usually use a massage machine?
00:57Yes, I use it.
00:58What about this one?
01:00If there's something I'm interested in,
01:03I try various things.
01:06I have more than 20 types at home.
01:10That's amazing!
01:12You should buy a big massage chair!
01:15I can only attack in the same place.
01:20I think the two MCs are tired every day,
01:24and there are many people who walk a lot,
01:27such as members on tours and live performances.
01:30Some people fall asleep while feeling tired.
01:36At that time, there are a lot of cheap items.
01:41First of all, there seems to be a special item
01:44that I would like to recommend to Sawabe.
01:47Sawabe is tired.
01:50Hey!
01:51What is it?
01:53Hey!
01:54What are you doing?
01:55You're making fun of me, aren't you?
01:57This is...
01:58It doesn't change even if you put it on.
02:00It doesn't change, right?
02:02It's perfect for Sawabe.
02:03It's a Balboa's wig!
02:06But it's the best fit.
02:08The color is also gray!
02:10You're messing with me!
02:12This is a product called scalp awakening.
02:16Scalp awakening?
02:17That's right.
02:18It's like a head spa.
02:19You can feel the treatment.
02:21It's silicon inside.
02:23There are a lot of bumps inside.
02:27If you put this on and loosen it back and forth,
02:31it will loosen the whole scalp.
02:40Did you put it on?
02:42Did you put it on?
02:43Did you put it on?
02:44Did you put it on?
02:45Did you put it on?
02:46Did you put it on?
02:47Did you put it on?
02:50What?
02:53Did you put it on?
02:54I didn't put it on.
02:56I didn't put it on.
03:00Did you put it on?
03:02I didn't put it on.
03:08It feels good.
03:10Do I move my head?
03:11You push it, right?
03:12You push it back and forth.
03:14You push it back and forth.
03:16It's really hard!
03:18But it feels good!
03:20It feels good!
03:22It feels good!
03:24It feels good!
03:25It feels good!
03:26It feels good!
03:27It feels good!
03:28Can I take this home?
03:31By loosening the scalp,
03:34you can get rid of the scalp.
03:38If my father was doing this,
03:40he would be like,
03:42I'm going crazy.
03:44It feels good.
03:45I think it's effective for bald people, too.
03:47For bald people?
03:49Of course it's effective!
03:51It's more effective for bald people.
03:53It's closer to the scalp.
03:55He's making fun of me.
03:57He's making fun of me.
04:01I've tried a variety of massagers.
04:04This is my favorite massager.
04:07This is my favorite massager.
04:09This is my favorite massager.
04:11It's a gorilla.
04:12It's a gorilla.
04:13It's the Gorilla Series.
04:15It's famous.
04:17It's a powerful pump.
04:19It's a powerful pump.
04:21It's a powerful pump.
04:23Among them,
04:25I think this one is amazing.
04:27It's a gorilla's tentacle.
04:29It's a gorilla's tentacle.
04:31This is for the sole of the foot.
04:33This is for the sole of the foot.
04:35It's like this.
04:37Tentacle?
04:39It's quite big.
04:41There's a tube here, and it hurts so much that I can't laugh.
04:47I don't like that.
04:49This tube can be used anywhere, so you can change it to whatever you want.
04:59Since we're here, why don't you try it on the members?
05:04How about Yui-chan, who usually dances intensely?
05:10Let's start with the legs.
05:13This is definitely bad.
05:18Put your feet so that the tube hits the right spot.
05:22It's a little big.
05:26There's a mat on the back of your feet, right?
05:29It's bigger than that, right?
05:35It hurts already.
05:39A gorilla will come out from here.
05:42A gorilla will come out from here.
05:44I'm scared.
05:45Here we go.
05:53Wait, wait.
05:54What's wrong?
05:56A gorilla just...
06:00Goril...
06:02Goril...
06:04It hurts!
06:06It hurts!
06:08It hurts!
06:11But it feels good.
06:14It hurts!
06:15You've already passed the line.
06:18It hurts a lot, but...
06:21It's good.
06:22It's a habit, right?
06:23It hurts!
06:24But it feels good.
06:27Takemoto Choro.
06:28It feels good.
06:29It's like this, right?
06:31Do you know what I mean?
06:32This part here...
06:34It feels good.
06:36It hurts.
06:37The gorilla?
06:38It hurts here, but...
06:39It feels good.
06:41Gorillas are good.
06:44This is really good.
06:45What's this?
06:46Did you feel the massager?
06:48Yes, I did.
06:50My feet feel lighter.
06:51Lighter?
06:52It's lighter.
06:54My right foot feels so light.
06:57It's like a commercial.
06:59It's so light.
07:01It's light.
07:02With these massagers, I hope you can recover from fatigue.
07:06I hope you can perform well on stage.
07:09That was my massager present.
07:13It's cute.
07:15It's cute.
07:16It's a Kagoshima Benkei.
07:18This program is brought to you by Sony Music.
07:20Do you want to fight?
07:22This program is brought to you by these sponsors.
07:32This program is brought to you by Subdiver
07:58SOKOSOKO Blu-ray is on sale now!
08:02Nice to meet you. We are TAKAO T-6.
08:06All the titles are on sale now.
08:09The members' comments and unreleased videos are on sale, too.
08:14I'm a little upset.
08:16Why?
08:18I want to see all of them.
08:21I want to see all of them.
08:23SOKOSOKO Blu-ray is on sale now!
08:27Did you work part-time at the bakery?
08:31Yes, I did.
08:33Did you make cream puffs?
08:34Yes, I did.
08:36I made cream puffs in front of the audience.
08:42It's like a fresh cream puff.
08:44You didn't make it at the factory.
08:46I bake cream puffs there.
08:48I see.
08:50I like cream puffs, but I like cream puffs with beer the most.
08:54It's really delicious.
08:56It smells good, too.
08:58Is that enough?
09:00It's famous.
09:02Yes, it is.
09:04It's like sweet chocolate.
09:07Yes, it is.
09:09I have a lot.
09:11I have a lot.
09:13I buy it every year.
09:15Every year?
09:17Do you have it now?
09:19Yes, I do.
09:21What was it?
09:23What was it?
09:24It's difficult because it's in English.
09:26Is it in English?
09:28Do you have it now?
09:32Yes, I have it.
09:35It's difficult.
09:37Do you have it now?
09:39Yes, I do.
09:41Do you have it now?
09:43Yes, I do.
09:44This is chocolate from France.
09:48It's a cookie inside.
09:51It's a layer of caramel.
09:54You can enjoy various textures.
09:57It has bitter and sweet milk chocolate.
10:01It also has nuts.
10:04You can enjoy three flavors.
10:06It's really delicious.
10:08What kind of chocolate is it?
10:10Al...
10:11Algi van pasione.
10:13Algi van...
10:15I can't remember.
10:17I can't remember.
10:19I like chocolate, but I'm not good at giving presents.
10:23You like chocolate, don't you?
10:25I understand.
10:27Tsuchiya, do you want to know?
10:29I want to know.
10:31Do you want to go to Kagoshima?
10:35Yes.
10:36Next is Zono.
10:38Personally, I like Kagoshima.
10:42As you know, I'm from Kagoshima.
10:46When my family comes to Tokyo, they buy souvenirs from Kagoshima.
10:54When I go to Kagoshima, there are a lot of souvenirs that I want them to eat.
10:58I will announce the top three.
11:02I like the top three.
11:04The third place is...
11:06It's a custard donut.
11:09I know it.
11:11It's a custard donut.
11:12It's a custard donut wrapped in a soft dough.
11:18It looks delicious.
11:20It's very soft.
11:22It's a popular product in Kagoshima.
11:26It's loved by many people.
11:32Do you want to eat it?
11:34We want to eat it.
11:36It's a custard donut.
11:37It's a quiz about Kagoshima dialect.
11:39It's a quiz about Kagoshima dialect.
11:41Only those who answer the question correctly will receive this souvenir.
11:47I will do my best.
11:48Here is the question.
11:50What is the intonation of SAKURAZAKA in Kagoshima dialect?
11:54Intonation?
11:561. SAKURAZAKA
12:022. SAKURAZAKA
12:063. SAKURAZAKA
12:11It's difficult to answer this question.
12:15I practiced.
12:17Have you decided?
12:20Please open the answer.
12:26There is only one answer.
12:29The answer is...
12:313. SAKURAZAKA
12:36The answer is correct.
12:39Is it SAKURAZAKA?
12:41It's SAKURAZAKA.
12:43SAKURAZIMA is the same as SAKURAZIMA.
12:49Please open the answer.
12:51This looks delicious.
12:55This is delicious.
12:59This is CUSTARD.
13:02This is CUSTARD.
13:05This is soft and delicious.
13:09The second place is...
13:12Did you see it?
13:15This is LUMBERRY.
13:18What is this?
13:20What is LUMBERRY?
13:24I drew this picture.
13:30This is a soap box.
13:32This is a soap box and LUMBERRY.
13:34This is FINANCIER.
13:37This is FINANCIER.
13:39This is a number tag.
13:41This is FINANCIER.
13:44This is a cheesecake.
13:46This is a sweet potato.
13:51I want to eat this again.
13:54I drew LUMBERRY.
13:56This is KAGOSHIMA BENKEI.
14:00This time it's a word question.
14:04What does MUZE mean in Kagoshima dialect?
14:07MUZE?
14:091. Ugly.
14:122. Dazzling.
14:153. Cute.
14:18You can also use MUZE to TEN.
14:20TEN, are you MUZE?
14:22TEN, are you MUZE?
14:24MUZE.
14:27It's not MUZE.
14:30YUI, are you MUZE?
14:32I'm MUZE.
14:34That's terrible.
14:37I'm MUZE.
14:41Please show me the answer.
14:44That's right.
14:48There is one person.
14:521.
14:54TEN, are you MUZE?
14:56Do you want to fight?
14:59Do you want to fight?
15:03The correct answer is KANOMU.
15:05The correct answer is KANOMU.
15:07The correct answer is KANOMU.
15:12It's delicious.
15:17It's delicious.
15:19It's a combination of cheesecake and sweet potato.
15:23The last answer is the first place.
15:26The Kagoshima souvenir I think is amazing is this.
15:31What is this?
15:33It looks delicious.
15:35It's a puff.
15:38The contents are like this.
15:42It's hard enough to break.
15:46The texture is good.
15:49It has a crispy texture.
15:52My parents came to my concert recently.
15:55My parents bought five boxes of this.
16:00I eat this.
16:04I eat this.
16:08Here is the question.
16:10What does SUPPAI mean in Kagoshima dialect?
16:14SUPPAI?
16:161.
16:18All.
16:202.
16:22A little.
16:243.
16:26A lot.
16:28That's a good question.
16:30When do you use it?
16:34SUPPAI KATADUKERU.
16:37SUPPAI KATADUKERU.
16:39Both 1 and 2 are correct.
16:43Which one is it?
16:46Please open the answer.
16:483.
16:50The correct answer is 1.
16:54Correct.
17:02I'm getting used to it.
17:04It's a good sound.
17:06I thought it was correct.
17:08I ate the best part of the sweet potato.
17:14I understand.
17:17This is delicious.
17:19There are a lot of delicious food in Kagoshima.
17:25Please come to Kagoshima.
17:28It's difficult.
17:33I learned that life is not so sweet.
17:37What's wrong with Yamashita?
17:39Is it like this?
17:44I did it.
17:47Calm down.
17:49But...
17:51It's okay.
17:53Leave it to us.
18:05I'm glad I joined.
18:18I'm happy to have you guys.
18:20I was surprised.
18:22I'm glad I joined.
18:24I'm glad.
18:26SAKURAZAKA 46
18:28I will return.
18:42What are you doing?
18:45What kind of fish is this?
18:47This is delicious.
18:49It's a fish called Harusame.
18:51You can buy the ingredients at a store.
18:53You can buy the ingredients at a store.
18:55You can buy the ingredients at a store.
18:57Please try it.
18:59I see.
19:01I see.
19:03I'll try it.
19:05Please.
19:07You've never tried it before.
19:09I've never tried it before.
19:11I've never tried it before.
19:13I've never tried.
19:15I don't give a shit.
19:17I don't give a shit.
19:19I like it.
19:21I like real animal stuff.
19:23I like real animal stuff.
19:25Especially the face and our bodies.
19:27Especially the face and our bodies.
19:31I'll do a dog.
19:33I'll do a dog.
19:35I'll do a dog.
19:39A dog.
19:41I
20:11Oh
20:41I would like to talk about it.
20:43I think there are many people who are not good at horror movies,
20:47but today I would like to introduce my own way of enjoying horror movies.
20:52When I watch a horror movie,
20:56I watch it to feel the reality.
21:00I started to like horror movies after I joined Takurazaka.
21:04I learned that life is not so sweet
21:08after I joined Takurazaka.
21:13It's like a horror movie.
21:15There is a scary world when you watch a horror movie,
21:18but in reality, you are happy and peaceful.
21:21You don't feel grateful.
21:23I experience grateful things every day,
21:27but in reality, it doesn't go so well.
21:29I learned that life is not so sweet after I joined Takurazaka.
21:33Isn't Takurazaka the reality?
21:35This is the reality.
21:37I don't know what you mean, but let's hear the rest.
21:40I learned that life is not so sweet after I joined Takurazaka.
21:44I learned that life is not so sweet after I joined Takurazaka.
21:48There are many kinds of horror movies.
21:52In Japan, there are a lot of ghost movies.
21:57In Korea, there are a lot of zombie movies.
22:03It's like America and Europe.
22:06Korea is fast.
22:08It's very fast.
22:10I recommend you to watch it when you are busy.
22:13Because it's fast.
22:15When you are busy.
22:17Among them, my favorite genre is
22:20the blood type.
22:22You mentioned it.
22:23The blood type?
22:25The blood type is a horror movie.
22:29I don't watch it because I like it.
22:32I watch it as a comedy.
22:35I see.
22:37It's like a piece of paper.
22:39You may think it's a comedy even though it's a horror movie.
22:43There are many scenes like American jokes.
22:46When I watch it, I want to say,
22:48I don't think so.
22:50There are many scenes like that.
22:52I see.
22:53Today, I'm going to talk about horror movies.
22:57Some people don't want to watch it because it's scary.
23:01So, I'm going to show you some pictures.
23:05First of all,
23:07this picture.
23:09He was stabbed a lot.
23:11But he came back to life.
23:13Is that true?
23:14Yes.
23:15It's a movie.
23:17It's a picture of Yuta.
23:19It's a picture of Yuta.
23:21Actually,
23:23he is dead.
23:25He was stabbed a lot.
23:27But he came back to life.
23:29He was stabbed a lot.
23:31But he came back to life.
23:33That's right.
23:35Next.
23:37His cell phone will definitely run out of battery.
23:41This is common.
23:43The main character is in contact with someone.
23:47He is in contact with someone he doesn't need.
23:51Because of that, his cell phone will run out of battery.
23:57This is common.
23:59When this happens,
24:01he will be like,
24:03I'm coming.
24:05He is not afraid of anything.
24:07He is waiting for someone.
24:09Finally,
24:11this is a quiz.
24:13Read this picture if you like.
24:19I see.
24:21It's fine.
24:23The person will die first.
24:25His cell phone will run out of battery.
24:27His cell phone will run out of battery.
24:29That's right.
24:31Because he doesn't come.
24:33Because he doesn't come.
24:35When a young person goes somewhere,
24:37he will die first.
24:39He will die first.
24:41Now,
24:43I will introduce my favorite horror movie.
24:45I want to know that.
24:47My favorite horror movie is
24:49Terrifer.
24:51Terrifer.
24:53It's a popular movie about
24:55the tragedy of Art the Clown.
24:58Oh.
25:00I thought it would be scary
25:02if I show the image,
25:04so I drew an image of it.
25:06It's his hand.
25:08It's Art the Clown.
25:10It's scary.
25:12It's definitely scary.
25:14It's so scary.
25:16It's yellowish.
25:18That's right.
25:20It looks like Hozo.
25:22I'm Chibimaru.
25:24You're cute.
25:26It's a Halloween costume for Tomozou-san.
25:28It's Tomozou-san from Halloween.
25:30Tomozou-san from Halloween.
25:32I'm a character who is loved as a murderer.
25:36The series has been released up to season 3.
25:39I showed Zero to Yuzu recently.
25:42How was it?
25:44It was horrible.
25:46I can't eat grilled meat anymore.
25:48You ate a lot.
25:50That's right.
25:52I can't eat grilled meat anymore.
25:54It's a little difficult.
25:56Grilled meat and telepathy.
25:58Grilled meat may win.
26:02I've seen a lot of spirits.
26:06Among them,
26:08I'm pretty strong.
26:10I'm pretty strong.
26:12But if I can stand it,
26:14I think I can watch it while eating grilled meat.
26:18That's good.
26:20I want to watch it.
26:22I want to watch it.
26:24Matsuda, do you want to watch it?
26:26I'm afraid to watch it alone.
26:28I'm afraid to watch it alone.
26:30I was curious about it.
26:32I ordered Maratang at the supermarket.
26:34I ordered Maratang at the supermarket.
26:36Can you eat Maratang?
26:38It's red.
26:40It's red.
26:42What will you do if you become a fan of 240 people?
26:44What will you do if you become a fan of 240 people?
26:46What will you do?
26:48What will you do?
26:54Sakurazaka 46
26:56Sakurazaka 46
26:58Sakurazaka 46
27:00Music is our weapon.
27:02Music is our weapon.
27:04Music is our weapon.
27:06Music is our weapon.
27:08It's not about beating someone.
27:10It's about making yourself bloom.
27:12It's about making yourself bloom.
27:14Foreign
27:18He has to fight in this time.
27:20He has to fight in this time.
27:22He has to fight in this time.
27:24Iet's talk.
27:26Let's talk.
27:28I will kill you.
27:30You don't even show your ass.
27:32You don't even show your ass.
27:34Do you understand?
27:36What if he uses that?
27:38What if he uses that?
27:40I like funny people.
27:42This program is brought to you by Sony Music and the following sponsors.
28:13Blue Aluminum.
28:14Painful pain.
28:16Eyes.
28:17Shoulders.
28:18Waist.
28:19And neck.
28:20If it hurts,
28:22this one drop will heal.
28:24Blue Aluminum.
28:25Medical Gold.
28:26Soothing.
28:28SoftBank Hikari.
28:29Hey, until the 6th month, 0 yen campaign.
28:33Hey, until the 6th month, 0 yen campaign.
28:37For those under the age of 25,
28:39until the 6th month, 0 yen.
28:40SoftBank Hikari.
28:43We asked people with pain.
28:45What kind of symptoms do they have?
28:46Gachi Gachi.
28:47Zun.
28:48Zuking.
28:50In fact, all of them are correct.
28:52That's why it's the Silver Aluminum.
28:54It works on any pain.
28:56Try trial size.
28:59Hey, hey, hey, hey.
29:00PayLite! PayLite!
29:02PayLite! PayLite!
29:03PayLite! PayLite!
29:04PayLite! PayLite!
29:05PayLite! PayLite!
29:06PayLite! PayLite!
29:07PayLite!
29:08Do you want to try it?
29:09The service everyone wants.
29:11PayLite!
29:13You're licking it, aren't you?
29:14I'm not licking it.
29:15You're licking it, aren't you?
29:16I'm not licking it.
29:17You're licking it.
29:18I'm not licking it.
29:19But you're licking it, aren't you?
29:20I'm licking it.
29:22Secret throat care.
29:23Dr. Ryukaku's Throat Cleanser Tablet.
29:25Actually, me too.
29:29I can't change it to PDF.
29:32Before you give up, Acrobat.
29:35From editing to sharing.
29:37Everyone can edit PDF as they wish.
29:40That's great!
29:41Adobe Acrobat.
29:43I'm the red Arinamin.
29:45I slept well, but from the morning...
29:47Daruomo.
29:49I'm exhausted, but at night...
29:51Daruomo.
29:52The high fatigue component is effective for morning and night fatigue.
29:55Arinamin A.
29:56Try the trial size.