Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00We're having a baby! Isn't that wonderful news? You're going to be a daddy.
00:00:12What do you mean, you're having a baby?
00:00:15That's good news, right?
00:00:20I think you misheard me. I said, we're having a baby.
00:00:26Like, the two of us. You and me. Together.
00:00:35Okay, I get it. You're just taking a few minutes to process your emotions, but I'm sure you'll get there.
00:00:51Why are you just looking at me? Say something!
00:00:54This is insane! How is this even possible?
00:00:57How's it possible? We, um, did the thing. And then I...
00:01:05And that's how you're going to be a father.
00:01:09It's wonderful news. I can't wait to start telling everybody.
00:01:13Have you lost your goddamn mind? You think I'm going to fall for this fucking trickery that I'm some fatherless boy and you'll carry it?
00:01:19Get the fuck out of my office now!
00:01:25I know women like you. You're going to try and fake your pregnancy to blackmail me?
00:01:30Well, I've got a newsflash for you. It's not going to work.
00:01:40Well, I have a newsflash for you, Daddy.
00:01:47What is this?
00:01:49I think you'd rather see for yourself.
00:01:52I think you'd rather see for yourself.
00:01:58As you can see, I'm three weeks pregnant. And I can assure you that I've been with no other man but you, my love.
00:02:09You look a little flustered. Do you want me to fetch you some water?
00:02:16Look, you can't do this. It's going to ruin my wife.
00:02:21You have to abort the baby. You have no other choice.
00:02:25Well, I do have a choice and I'm not having an abortion.
00:02:29You better get used to the idea of our baby because our baby is here to stay.
00:02:43Okay, okay. What do you want? A house? A car? Money? I can get you all that.
00:02:48This cannot be coming out.
00:02:50I don't want your money or a house.
00:02:53What do you want?
00:02:55It's very simple. I want you to take responsibility for your baby and be his or her daddy.
00:03:07And I want you to make an honest woman out of me.
00:03:11Have you lost your fucking mind? Even if I wanted to do that, I'd have a wife at home. Did you think about that?
00:03:18I don't care. Divorce her. Throw her out. I really don't care.
00:03:25You have lost your fucking mind. How delusional are you? Do you think I'd leave my wife for you? Are you that fucked up?
00:03:31I just want you to do the right thing. But come on, Ricardo.
00:03:40No swearing in front of the baby.
00:03:43They're very impressionable at such a tender age. And we wouldn't want them picking up any vices.
00:03:51I don't know what sort of fantasy world you're living in, but this is never going to happen. I'm not leaving my wife for you. Ever.
00:04:02Okay, I get it. You're still processing your emotions.
00:04:08I'll give you a week to get your head straight. In the meantime, I'll take good care of your baby.
00:04:16And if I don't comply?
00:04:20Well then, I might just have to tell the world our dirty little secret.
00:04:27Especially your loving wife.
00:04:38Honey, you wouldn't believe what happened to me at the supermarket today. I think the cashier was actually trying to hit on me or something.
00:04:48I don't know.
00:04:51Huh? What was that?
00:04:54Honey, are you okay?
00:04:57Yeah, I'm good. Just got a lot going on at work at the moment.
00:05:02My big strong man. Always handling everything on his own.
00:05:08I know I haven't really been doing much lately as co-owner, but I'm so lucky to have you by my arse.
00:05:15What would I do without you?
00:05:21So, who's been giving you trouble lately? Is it the clients? Has my uncle been giving you grief?
00:05:28No, no. The Governor's been more than generous with his rewards. And I have you to thank for that. Thank you.
00:05:35Just got a few things going on at the moment. It's okay.
00:05:40This doesn't have anything to do with that new secretary of yours, does it? You know, the mouthy one.
00:05:46Oh, this is so adorable. You're going to love this one, Junior. Herrera Junior.
00:05:55Let's check the price.
00:06:00Ooh, $2,500.
00:06:02What is it?
00:06:05I'm just wondering, who are you talking to?
00:06:08I'm talking to you, Dad.
00:06:11Who are you talking to?
00:06:13I'm talking to you, Dad.
00:06:17I'm talking to you, Dad.
00:06:23I'm talking to you, Dad.
00:06:25What is it?
00:06:29I'm just wondering, who are you talking to?
00:06:34I wasn't talking to anyone, silly.
00:06:36It's just me here and my...
00:06:42And your...
00:06:43Your what?
00:06:44My...
00:06:45My work.
00:06:46It's just me and my work.
00:06:51Why are you acting so weird?
00:06:53Why is everyone acting so weird?
00:06:55Did I miss something?
00:06:56What do you mean?
00:06:59You can't tell me that you haven't noticed that Mr. Herrera has been so strange.
00:07:05He barely leaves his office.
00:07:07He's moody.
00:07:08He doesn't talk to anyone.
00:07:09When was the last time that someone went in there?
00:07:13What's wrong with him?
00:07:16I have no idea.
00:07:17I mean, he's always just been a bit reserved.
00:07:18Maybe he's just got a lot going on in his head.
00:07:19He is very busy after all.
00:07:26No, there's something going on.
00:07:40Why are you looking at baby cribs?
00:07:44Shhh.
00:07:57You're pregnant?
00:08:00Well, guilty as charged.
00:08:03But I don't want to tell anyone yet.
00:08:06We're not quite ready to unveil the good news.
00:08:12So is this the reason you were asking me about signs of pregnancy?
00:08:17Why would you not tell me?
00:08:20Well, it didn't feel like a big deal at the time.
00:08:24I actually thought it was a false alarm.
00:08:28But then it turned out I was indeed pregnant.
00:08:32So even when you found out, you still didn't tell me?
00:08:37I thought I was your best friend.
00:08:39Come on, of course we're best friends.
00:08:42I was going to tell you eventually.
00:08:44I just hadn't found the right time.
00:08:51Aren't you supposed to be happy for me?
00:08:55Why does it look like you've received the worst news ever?
00:09:03I am so happy for you.
00:09:07Come here, come here.
00:09:13I just, I was a bit caught off guard, that's all.
00:09:18But I am so happy for you.
00:09:21Well good, because you're going to be the godmother, or the big aunt.
00:09:25Yay!
00:09:28That's such an honour, seriously, thank you.
00:09:34Have you thought of any baby names?
00:09:38Of course.
00:09:40So I'm thinking Ariel, or Ivory.
00:09:45Wow, very unique names.
00:09:49What does Jeremy think of that?
00:09:53Why would Jeremy have any say in my child's name?
00:09:57Because he's the father.
00:10:01He is the father, right?
00:10:16My love, it's me, Jeremy.
00:10:20Speak of the devil.
00:10:32What happened?
00:10:34Um, no, nothing.
00:10:38I wouldn't worry yourself about it.
00:10:41Worry myself about it? It sounded like he was in jail.
00:10:45Um, maybe because he is.
00:10:49Lucilia, what, what happened?
00:10:54Well, you remember how I said
00:10:58I thought he was the one who assaulted Mr. Herrera?
00:11:02He was.
00:11:04They caught him on camera fleeing the scene after the incident.
00:11:09That's terrible, Lucilia, you need to get him out of there.
00:11:12Hey, he brought this upon himself.
00:11:16And why do you suddenly care so much about him?
00:11:19It's not him that I care about, it's, it's you.
00:11:23And I know things have been really rocky with him recently,
00:11:28but, but you need to get him out of there.
00:11:32Okay, he could get really hurt in there.
00:11:35He probably just did this out of misguided love, okay?
00:11:38His heart is in the right place.
00:11:44Look, even if I wanted to get him out, my hands are tied.
00:11:48The only option would be to go to Mr. Herrera
00:11:52and ask him to drop the charges, but I'm not willing to do that.
00:11:56Why? You are the closest person to him in this office.
00:12:01I don't want him thinking I had a hand in what happened to him.
00:12:06Right, okay.
00:12:08Or maybe it's because you don't want him to think that you have a boyfriend
00:12:11and you're unavailable.
00:12:15Crazy talk. Why would you even think that?
00:12:21Do not lie to me.
00:12:23I am not stupid and I am not a child.
00:12:26Okay, I've seen the way that you two look at each other.
00:12:29And how you're always, you're always in his office.
00:12:32That's because I'm his PA, Lola.
00:12:35Oh, and is that also why you always lock the door?
00:12:52What are you doing here?
00:12:55Are you here to cause more misery?
00:12:57Add more woes to my worries?
00:12:59Some threats on my doorstep?
00:13:02Oh, well that does sound kind of...
00:13:09I'm Jack.
00:13:13Are you done?
00:13:15Me? Help you?
00:13:17Now why on earth would I do that?
00:13:20Or maybe because I'm asking you to.
00:13:23And maybe because your baby wants you to.
00:13:28He would be very sad if you refused to help mummy.
00:13:32Your delusion never ceases to amaze me.
00:13:35You think you can come in here and pull that card on me again?
00:13:38Your delusion never ceases to amaze me.
00:13:41You think you can come in here and pull that card on me again?
00:13:43It's not going to work.
00:13:45That's unfortunate.
00:13:47It would be such a shame if I announced to the entire office today that I'm pregnant.
00:13:52I'm sure they'd all love to come to our baby shower.
00:13:55What do you want from me?
00:13:57You want my money?
00:13:58You trying to extort me here?
00:13:59No.
00:14:01Not really.
00:14:04You remember the guy who attacked you in the parking lot?
00:14:11Yeah.
00:14:13I need you to drop all charges against him and let him go.
00:14:18Who are you to walk in here now and tell me what you need?
00:14:21The mother of your unborn baby.
00:14:23Gosh, you really can be exhausting sometimes.
00:14:27Wait a minute.
00:14:29Why do you want me to drop all the charges against him?
00:14:31Do you know that man?
00:14:35Are you the woman he was telling me to stay away from?
00:14:38Answer me!
00:14:41Is there a possibility that you're actually carrying his baby and you're using this to fuck against me to ruin my life?
00:14:48Tell me now!
00:14:52Alright, fine.
00:14:54Jeremy was my boyfriend, but we were estranged way before our encounter.
00:15:00He was always so clingy and insecure.
00:15:05Exhausting.
00:15:07And you really expect me to believe that?
00:15:09You really expect me to believe you haven't been intimate the whole time?
00:15:13I don't really care what you believe.
00:15:16The fact is, our baby is here to stay.
00:15:20And whatever squabble I'm having with Jeremy has nothing to do with it.
00:15:25If you had a boyfriend this whole entire time, and you were coming to me for an affair, how low are you?
00:15:30You're the one with the wife. Yours is way worse.
00:15:35I have every right to deny his pregnancy.
00:15:38It's your word against mine.
00:15:40Who are they going to believe?
00:15:43Of course.
00:15:45Who will they believe?
00:15:48The arrogant, jolly and wealthy billionaire.
00:15:53Or the naive and gullible personal assistant who you could have taken advantage of.
00:15:59Imagine if I said you'd raped me.
00:16:03The media would go mad.
00:16:06And then your reputation would be so tainted.
00:16:10No businessman or brand would touch you with a ten foot pole.
00:16:14Let alone do business with you.
00:16:17So you'd probably have to file for bankruptcy within a couple of years.
00:16:23And your wife?
00:16:25Gosh, she would buckle with all that pressure. How would she cope?
00:16:29Listen you dumb bitch.
00:16:31Alright? I'm a very powerful man.
00:16:34I can have you disappear in a matter of seconds.
00:16:37You hear me?
00:16:45And you listen here my egocentric lover.
00:16:49I'm a very resourceful woman.
00:16:52You don't want to hear half of the things going on in my head.
00:16:56I'm not afraid of you.
00:17:00And I guess we can add threats and assaults to the growing list.
00:17:05Fuck.
00:17:09Tell me exactly what it is you want from me.
00:17:11You already know what I want Ricardo. Let's stop playing this game.
00:17:14I want you to drop the charges against Jeremy.
00:17:17What do I get out of it? What do I get in return?
00:17:20My undying love and gratitude.
00:17:24I told you.
00:17:26No cursing in front of the baby.
00:17:30You're going to make him cry.
00:17:33Don't worry darling. Mummy and Daddy aren't really fighting.
00:17:36We're just settling our differences.
00:17:41This is ridiculous.
00:17:45Alright I'll help you.
00:17:48But there's something I want you to do for me.
00:17:51Okay. What do you want?
00:17:53I want you to have an abortion.
00:17:55Are you out of your mind?
00:17:58You want me to abort our baby so you can drop charges against Jeremy?
00:18:02That's the deal. You take it or leave it. It's your choice.
00:18:45What?
00:18:47Do I have something on my face?
00:18:49No, no. I'm just shocked that you came after everything.
00:18:54Well if we're being honest.
00:18:58I didn't think I'd shop either but here I am I guess.
00:19:03Well why did you come?
00:19:06And how the hell did you convince your boss to drop the charges?
00:19:10Let's just say you have a guardian angel advocating for you.
00:19:14And about my boss. Don't worry about him.
00:19:18I'm so glad that you came, Luz.
00:19:21You know, I'm really sorry about what happened, okay?
00:19:24I don't know what came over me.
00:19:27I'll never do that again.
00:19:30And I know I do a lot of crazy things in this head of mine
00:19:33but the one thing that makes sense is that I love you
00:19:36and that's all that matters.
00:19:38I love you too, Jeremy. I really do.
00:19:41But you just have to stop being so insecure all the time.
00:19:46I can't deal with it. I can't handle that, okay?
00:19:50I know, okay? I will.
00:19:52And you're right, you know, because I was in jail
00:19:55and all I could think about was you and I was like
00:19:57what am I being so stupid for, you know?
00:19:59I know you would never cheat on me.
00:20:01Of course. I would never cheat on you.
00:20:06Of course. I would never cheat on you.
00:20:10Oh, babe. I miss every inch of this place.
00:20:35Ooh.
00:20:41You okay?
00:20:46What's wrong, babe?
00:20:48It's nothing. I just...
00:20:52I was just wondering
00:20:55what was it like in there?
00:20:58I mean, did you get anally raped or something?
00:21:04What? No, what are you talking about?
00:21:09Nothing. I just was wondering.
00:21:12I've heard it can get pretty bad in there.
00:21:16Yeah, I guess it can.
00:21:17But look, if you get used to the bad smell and the shit food
00:21:20then it's not too bad.
00:21:22Look, there's a few dodgy blokes in there.
00:21:24I'm not going to lie, but most of them are pretty nice.
00:21:27Except there was this one big bikey guy.
00:21:29He was sort of checking me out
00:21:31and he didn't look too bad either, if you know what I mean.
00:21:34Seriously? Can't say that.
00:21:37I'm just joking, okay? I'm just joking, sweetheart.
00:21:40You only have eyes for one woman in this world
00:21:42and that's you, my darling.
00:21:45I don't know where those lips have been.
00:21:48You better go get cleaned up first.
00:21:50Alright, I'm going to jump in the shower
00:21:52and when I come back I want some of those hot lips again, okay?
00:21:55You wish.
00:22:15Hey babe, what's going on?
00:22:17Your password.
00:22:19When did you change it?
00:22:21What password are you talking about?
00:22:23Your password to your phone.
00:22:25When did you change it?
00:22:27I don't know, I can't remember.
00:22:29It was...
00:22:30Hey, why do you need access to my phone anyway?
00:22:32Why does your voice sound awfully suspicious?
00:22:36Why does it sound like you're hiding something?
00:22:39Hiding something?
00:22:40Come on, babe, what could I possibly hide from you?
00:22:42Why has Lola called your phone?
00:22:45Tell me.
00:22:46Why has Lola called you?
00:22:48Are you two playing some kind of sick game behind my back?
00:22:53No, I don't know why she called me, okay?
00:22:56I'm not sure, here, let me see it.
00:23:00Look, it says she called me when I was in jail, okay?
00:23:03How do I know you haven't deleted all her messages?
00:23:06Babe, come on, I was in jail, okay?
00:23:08Listen, how about I can give her a call right now in front of you
00:23:12and then we can sort this whole thing out, okay?
00:23:16No, don't worry.
00:23:18I'll ask her.
00:23:24What do you think you're doing, huh?
00:23:27What's the big idea?
00:23:30If you want to know what I'm working on,
00:23:32you're going to have to be a bit more specific.
00:23:35I don't care what you're working on.
00:23:37That's not why I'm here.
00:23:40Then why are you here?
00:23:43Why were you trying to talk to Jeremy behind my back
00:23:46if you were up to anything?
00:23:49Why do you think you're here?
00:23:52Why didn't you talk to me first?
00:23:55I'm sorry, but I don't know if you remember.
00:23:58Once upon a time, we all used to be best friends.
00:24:02So I don't see why I would have to consult you to talk to a friend.
00:24:06I think you would need to consult me,
00:24:08considering that friend of yours happens to be my boyfriend.
00:24:12Oh, my God, are you jealous?
00:24:15Wow.
00:24:17Jealous?
00:24:19Who said anything about being jealous? I'm not jealous.
00:24:22I'm just trying to defend what's mine.
00:24:25What's yours?
00:24:28Right, well, I remember you were going to let what's yours rot in jail
00:24:34until I intervened, so help me make some sense here.
00:24:39You even told me that you wanted to break up with him
00:24:42and that you were already sick of him,
00:24:44so I don't really understand why you're pulling a knife on me
00:24:48just for checking up on him.
00:24:54Why were you checking up on him?
00:24:57Do you want him now?
00:25:01I think you need to go and sit down and really think about what you want
00:25:06because, as you can see, I'm really busy right now
00:25:09and you're kind of blocking my air conditioning,
00:25:13so if you could just go and throw your tantrum somewhere else...
00:25:18Lucilia, our same office.
00:25:39Excuse me.
00:25:45You know it's customary to knock before entering an office,
00:25:48especially when it's your boss's?
00:25:50Well, hopefully your baby's mama gets some kind of special consideration
00:25:54or at least a waiver.
00:25:58Is it done?
00:26:00What are you talking about?
00:26:02The pregnancy. Did you terminate it?
00:26:05Oh, that.
00:26:08Well, I changed my mind.
00:26:12You see, it was just too stressful
00:26:16and cruel to end the life of another human.
00:26:20It goes against my beliefs and principles.
00:26:22That was not the deal.
00:26:24I took the charges off your little boyfriend
00:26:27and now you held up your end of the bargain and terminate the baby.
00:26:30Well, I had a change of heart.
00:26:34I did not like that deal very much.
00:26:38You should know that I'd never want to harm our baby.
00:26:43What kind of mother would I be?
00:26:45That is not how this works, all right?
00:26:47I held up my end of the bargain, now it's time for you to do yours.
00:26:50I don't care what kind of mother you want to be.
00:26:52You'll never be the mother of my child.
00:27:00Ouch.
00:27:02That was hurtful.
00:27:05Now, you know you shouldn't be saying those kind of things in front of the baby.
00:27:11Our baby.
00:27:13You listen here and you listen clear.
00:27:15There is no our baby.
00:27:17This is your baby and you will terminate it.
00:27:20Do you understand what I'm saying?
00:27:26Doesn't anyone knock anymore?
00:27:28What is this, a restaurant or something?
00:27:31Wow.
00:27:33What is it?
00:27:41Doesn't anyone knock anymore?
00:27:43What is this, a restaurant or something?
00:27:45Um, I did knock before I entered.
00:27:49What do you want?
00:27:51I just came to bring you the files.
00:27:53I've been working on them all day.
00:27:55I'm really sorry if I intruded.
00:27:58Put the file on the table and please leave.
00:28:00I don't want to be disturbed again today.
00:28:02Yes.
00:28:16Wow.
00:28:18That was real quick.
00:28:20Listen.
00:28:22You cannot tell anybody about this.
00:28:24No one can find out about this.
00:28:26This is my life.
00:28:28Well, I don't understand how that's possible, Ricardo.
00:28:32In a few months my baby bump is going to start showing.
00:28:36And people will naturally wonder and ask who the father is.
00:28:40Okay.
00:28:42Listen, ten million dollars.
00:28:44I'll also send you a monthly allowance so you can take care of the child and disappear.
00:28:46You won't have to have an abortion.
00:28:48How's that?
00:28:50Ten million dollars?
00:28:52That's a lot of money.
00:28:54Yes.
00:28:56But I don't know.
00:29:00Look, son.
00:29:02I'm not you think.
00:29:04Now's your time to think, okay?
00:29:06You don't have to make a decision now.
00:29:08Just come back to me in three days.
00:29:14Honey, is that you?
00:29:16Yeah, it's me.
00:29:18You're home early.
00:29:20Dinner's not quite ready yet.
00:29:22I can help if you'd like.
00:29:24No, I actually don't feel like food.
00:29:26You mind coming in here and sitting down?
00:29:28I just want to have a talk.
00:29:30Sure, yeah.
00:29:32Is everything okay?
00:29:34You look kind of down.
00:29:36You know, we've been married for five years now, yeah?
00:29:38We don't have a child.
00:29:40So I don't think maybe we should look at our options.
00:29:44Where is this coming from?
00:29:46You told me that you didn't even want kids.
00:29:48That it wasn't a big deal for you.
00:29:50It's a change of heart, you know?
00:29:52And if we can't have them for obvious reasons,
00:29:54then I think we should start looking at other possibilities.
00:29:56Okay.
00:29:58What other possibilities would you like to explore?
00:30:02Now this next part is a very hypothetical question, okay?
00:30:06I just want to know what you think about it.
00:30:08Okay.
00:30:10What if I had a baby with another woman?
00:30:12Listen, listen.
00:30:14And it's nothing what you're thinking, okay?
00:30:16I have a baby with another woman,
00:30:18and we raise it like it's our own.
00:30:20Let me get this straight.
00:30:22You're asking me if I would be okay with you cheating on me,
00:30:24and then bringing home the result of your infidelity.
00:30:26No, no.
00:30:28It's not cheating on you, okay?
00:30:30You make this agreement.
00:30:32There's nothing like that.
00:30:34Since this is a purely hypothetical question,
00:30:36I'm going to give you a hypothetical answer.
00:30:40If you cheat on me,
00:30:42I am going to take half,
00:30:44if not all of your worldly possessions,
00:30:46and walk away like you never existed.
00:30:52But since this is all purely hypothetical,
00:30:54we don't have to worry about it, do we?
00:30:58Of course not, Beth.
00:31:00It'll never happen.
00:31:04Any more hypothetical questions
00:31:06you'd like me to answer before dinner?
00:31:08Not at all.
00:31:13Look,
00:31:15how about I reach out to some adoption agencies?
00:31:17I know a few with a really good reputation.
00:31:22That'll work out well.
00:31:43Mr. Herrera,
00:31:45if now's not a good time, I can come back.
00:31:49Mr. Herrera?
00:31:52What the fuck do you want?
00:31:56Huh?
00:31:58You want to pin something on me?
00:32:01Want to unload an easy target?
00:32:04What?
00:32:06No, no.
00:32:08It's nothing like that.
00:32:10It's nothing like that, I...
00:32:12I just have the contract for the regional project,
00:32:14and I need you to sign off on it.
00:32:16I'll see you all the way through your plot, okay?
00:32:18Now get out of my office.
00:32:20Well, I'm...
00:32:22I'm not trying to...
00:32:24Get the fuck out of my office.
00:32:41Hey, Lola, what's going on?
00:32:43What's got you in such a bad mood?
00:32:46You can ask your boss about that.
00:32:49He was going on about
00:32:51me trying to pin something on him.
00:32:55I think he's drunk or something.
00:32:57But you wouldn't happen to know
00:32:59anything about that, would you?
00:33:06I'm sorry.
00:33:09Hey, babe, what's going on?
00:33:15Is something wrong?
00:33:17Something happen at work?
00:33:19No.
00:33:21But I need to ask you something.
00:33:23Yeah, of course.
00:33:25How come you never told me
00:33:27that you and Lola were once close?
00:33:29Were you cheating on me with her?
00:33:31What?
00:33:33How can you even think such a thing?
00:33:35No, I would never cheat on you with anyone.
00:33:37Don't patronise me, Jeremy.
00:33:39Just answer the darn question.
00:33:41Look, me and Lola had a thing maybe like,
00:33:43what, when I was 16, okay?
00:33:45It was nothing serious.
00:33:47We never told anyone about it.
00:33:49We went out maybe for a couple of months
00:33:51and then we broke it off, okay?
00:33:53And she might have handled it the wrong way.
00:33:55I don't know, okay?
00:33:57But then a year later I met you
00:33:59and I knew you were the one for me.
00:34:01I don't know, Jeremy.
00:34:03It's awfully suspicious that this is
00:34:05Alright, okay, I'm sorry.
00:34:07Okay, but I didn't think it was a big deal.
00:34:09And I still don't think it's a big deal.
00:34:13No, it's fine.
00:34:17I just don't appreciate you keeping things from me.
00:34:21No more secrets, okay?
00:34:23Of course. Give us a cuddle, will ya?
00:34:29I just wish you were as honest with me
00:34:31as I am with you.
00:34:35How do you mean?
00:34:37I still know there's something
00:34:39going on between you and your boss, okay?
00:34:41Because
00:34:43you're extremely overprotective of your phone
00:34:45and whenever I bring him up
00:34:47you get all nervous and dismissive
00:34:49and, you know, it makes me wonder
00:34:51is there anything
00:34:53to do with the pregnancy test that I saw
00:34:55in your bag earlier?
00:35:05Not this again.
00:35:07I thought we'd been through this a million times.
00:35:11There is nothing going on
00:35:13between me and Mr. Herrera.
00:35:15Okay, okay, there's nothing going on.
00:35:17Just let me see your phone, that's all.
00:35:19No. No, I don't want to do that.
00:35:21I don't feel comfortable doing that.
00:35:23Oh, you don't feel comfortable doing it?
00:35:25Why don't you feel comfortable? If there's nothing to hide,
00:35:27then you shouldn't feel comfortable.
00:35:29And plus, I've seen that you change your passcode as well.
00:35:31Oh, so you're snooping through my phone now.
00:35:33No, I wasn't snooping or anything, actually.
00:35:35I was trying to call my phone off of your phone
00:35:37and then I realised I couldn't fucking access it.
00:35:39Oh, that's very convenient, isn't it, Jeremy?
00:35:43Look, let me just see your phone
00:35:45and we can put this thing to an end
00:35:47once and for all, okay?
00:35:49The reason I don't want to show you my phone
00:35:51is because you don't trust me.
00:35:53I can't be with a man
00:35:55who doesn't trust me.
00:35:57Listen, I never said I don't fucking trust you, okay?
00:35:59All I'm asking is your fucking phone!
00:36:01Jeremy, I can't keep doing this!
00:36:05This back and forth,
00:36:07this endless cycle of breaking up
00:36:09and getting back together,
00:36:11it's exhausting.
00:36:13I don't know why I keep thinking everything would be different
00:36:15each time around.
00:36:17It never is.
00:36:19Hey, hey, let's not say things we don't mean, okay?
00:36:23Come on, okay?
00:36:27I think we should break up.
00:36:29For good this time.
00:36:31No more second chances,
00:36:33no more trying again.
00:36:35This is final.
00:36:49Look, babe, can we just talk about this, okay?
00:36:51Please.
00:36:53I'm sorry, Jeremy, we're past the point of talking.
00:36:55I can't do this anymore. Please just leave.
00:36:57Please, look, I don't even want to see the phone, okay?
00:36:59Just, I trust you,
00:37:01and I'm never gonna fucking bring this up again.
00:37:03Please don't make this any harder than it needs to be.
00:37:05Please just go. We're done.
00:37:07Louise, come on.
00:37:09I don't want to lose you, alright?
00:37:11There's no making this right anymore, Jeremy.
00:37:13We're done.
00:37:15That's final.
00:37:17But I love you.
00:37:19Yeah, well, sometimes love isn't enough.
00:37:21Goodbye, Jeremy.
00:37:27Bye.
00:37:35Are you okay?
00:37:37You just seem a little bit detached.
00:37:41Yeah, I'm fine.
00:37:43I'm just trying to concentrate on my work.
00:37:47Okay.
00:37:53Is everything okay at home?
00:37:55Since Jeremy got out.
00:37:59Not that it's any of your business,
00:38:01but we broke up.
00:38:05So you can have him
00:38:07if you want to.
00:38:09Excuse me.
00:38:21Go away.
00:38:25I said go away.
00:38:29Listen, go the fuck away.
00:38:31I'm gonna come down and punch you in the fucking face.
00:38:37What are you doing here?
00:38:39I, um...
00:38:41I just came to check up on you.
00:38:51Come in.
00:38:53Sorry about the mess.
00:38:55Just make yourself comfortable, alright?
00:38:59Okay.
00:39:01Is that food?
00:39:03Yeah.
00:39:05What happened?
00:39:09I don't know.
00:39:11Um...
00:39:13I don't know what happened.
00:39:15It's just that
00:39:17whatever I do, I seem to fuck it up, you know?
00:39:19I'm tired of it.
00:39:21I'm just a fuck-up, alright?
00:39:23I'm just a fuck-up.
00:39:25No, no, no. Come here.
00:39:31No, you're not.
00:39:33Okay?
00:39:35You really think so?
00:39:51Say cheese,
00:39:53my handsome prince.
00:39:57Hey, hey, what the fuck's going on?
00:39:59Hey, what are you doing?
00:40:01What are you doing in my bed?
00:40:03What are you talking about?
00:40:05We just had a very passionate afternoon.
00:40:07What?
00:40:09You mean to tell me that me and you and we had...
00:40:11Yes.
00:40:13I definitely did,
00:40:15and I think you did too.
00:40:17Fuck.
00:40:19I thought that was going to get me in trouble,
00:40:21but fuck, I didn't think this much.
00:40:23Hey, what are you doing with the pictures?
00:40:25Oh, I'm just using them as memories.
00:40:29We did it all the time.
00:40:31Don't you remember?
00:40:33Wait, you took some already?
00:40:35Yes.
00:40:37I got a few different angles,
00:40:39but I really want one that captures your eyes,
00:40:41so I think we should take a selfie.
00:40:43Hey, wait, wait,
00:40:45just a minute, okay?
00:40:47Lola, I don't think we should do that at all, okay?
00:40:49What's...
00:40:51Can you just delete the pictures?
00:40:55It's too late.
00:40:57What do you mean it's too late?
00:40:59Lola, what did you do?
00:41:01Tell me, what did you do?
00:41:13Hey, just give me the phone.
00:41:15Would you just relax, okay?
00:41:17I didn't do anything.
00:41:19Okay, well, if you didn't do anything,
00:41:21then can you just delete the pictures?
00:41:23No.
00:41:25But they're...
00:41:27This is just between us, okay?
00:41:29No one else has to know.
00:41:31Hey, I told you a million times over,
00:41:33there is no us, okay?
00:41:35Look, I know that sometimes
00:41:37we can say things that we don't really mean,
00:41:39but it's just because you're afraid.
00:41:43No, listen, I do mean it,
00:41:45okay?
00:41:47And I need you to leave.
00:41:51Do you really...
00:41:53Do you really want me to go?
00:41:55Yes, I would appreciate it if you would just grab your stuff
00:41:57and go, okay?
00:42:01Okay.
00:42:09Alright, just one more thing.
00:42:11You didn't delete the pictures.
00:42:23Here.
00:42:25Thanks.
00:42:31Lucilia isn't a saint
00:42:33like you think she is.
00:42:35She has a lot of dirty secrets.
00:42:37And I really hope it's not too late
00:42:39when you find out.
00:43:01Herrera Holdings,
00:43:03how may I help you?
00:43:05Lucilia, come to my office now.
00:43:07Um, I'm sorry.
00:43:09I'm a little bit busy right now.
00:43:11I'll think about it.
00:43:13That was not a request. Come now.
00:43:15Alright, fine.
00:43:17Jeez.
00:43:21I gotta go.
00:43:23Fine.
00:43:29Well, you've certainly been a scarce sight
00:43:31around these parts.
00:43:33Some of the workers worry that you're going through
00:43:35a midlife crisis.
00:43:37Do you have any juice?
00:43:41Oh my goodness, Riccardo,
00:43:43all you have in here is alcohol.
00:43:45You need to be a little bit more considerate.
00:43:47I mean,
00:43:49the baby and I can't be taking alcohol at this stage.
00:43:51Or else he might develop
00:43:53a few loose screws.
00:43:57I made you an offer a few days ago.
00:43:59Offer?
00:44:03My mind's a bit hazy, I'm afraid.
00:44:05You'll have to remind me.
00:44:07I offered you ten million dollars for you to
00:44:09disappear with a child.
00:44:11Have you considered it?
00:44:13Oh, that offer.
00:44:15Yes, that offer.
00:44:17A very enticing one.
00:44:19I mean, ten million dollars
00:44:21is a lot of money.
00:44:23So you take it?
00:44:25While it is a
00:44:27very enticing offer,
00:44:29I couldn't deprive our baby
00:44:31of the tender, loving,
00:44:33caring father.
00:44:35So, no.
00:44:37I deprive you.
00:44:47What do you mean you declined the offer?
00:44:49Are you out of your fucking mind?
00:44:51First of all,
00:44:53this is a shared office space,
00:44:55so you might want to lower your voice.
00:44:57Second of all,
00:44:59you weren't aware.
00:45:01The concept of an offer is that you either
00:45:03accept it
00:45:05or decline it.
00:45:07And I simply choose to decline yours.
00:45:09That's all.
00:45:11You're so hellbent on ruining my life, aren't you?
00:45:13You think you got this all worked out?
00:45:15Oh, you make me
00:45:17sound like the villain in this story.
00:45:19Whereas all I
00:45:21really want is for our baby
00:45:23to grow up with his father
00:45:25so he's not
00:45:27denied any of that
00:45:29fatherly love.
00:45:31I'm not the father of that fucking baby.
00:45:39I can assure you
00:45:41you are the father of our baby.
00:45:43And in eight months' time,
00:45:45you'll have all the evidence you need
00:45:47to clear any doubts.
00:45:49What do you want from me?
00:45:51I've told you
00:45:53a million times.
00:45:55I want you to take responsibility
00:45:57for our baby.
00:46:01And I don't envision your wife
00:46:03being a problem in the future.
00:46:05So you should just kick our barren ass
00:46:07out now.
00:46:09Ever.
00:46:11Ever.
00:46:13What about my wife?
00:46:15You're hurting me.
00:46:17You're hurting me.
00:46:21Good.
00:46:23I can get him off us.
00:46:27You think this is over?
00:46:31This is just the beginning.
00:46:33The beginning.
00:46:53That's fantastic.
00:46:55That's a $20 million deal, yeah?
00:46:57It was. We landed it, so I'm very happy about that.
00:46:59Yeah.
00:47:03It's okay. I'll get it.
00:47:05It's not a big deal. I'll get it.
00:47:07It's fine, honey. Enjoy your meal.
00:47:09I'll get it.
00:47:19What the fuck are you doing here?
00:47:21What?
00:47:23A girl can't decide when to visit her boss
00:47:25and baby's daddy whenever she wants.
00:47:27This is my fucking home.
00:47:29My wife is here. What will she think?
00:47:31Oh, I'm sure she's free to think
00:47:33whatever she wants. Same as the
00:47:35neighbors. Hey, who is it?
00:47:37It's no one, honey. I'll sort it out.
00:47:39No one?
00:47:41I must say, that's quite odd.
00:47:43What do you want?
00:47:45Well,
00:47:47I brought gifts.
00:47:49I heard they're your wife's food.
00:47:51Listen here, Miss Sinclair.
00:47:53You leave now. You do not come back.
00:47:55You cannot be blackmailing me at my house.
00:47:57I'm afraid that won't be possible.
00:47:59What's going on?
00:48:01It's cold out here, honey. Don't worry.
00:48:03Lucilia, is it?
00:48:05Yes.
00:48:07Mrs. Herrera.
00:48:09I'm surprised. I did not know you were coming.
00:48:11What brings you to these parts?
00:48:13Well, I was just
00:48:15in the neighborhood and I thought I'd come
00:48:17visit my boss and his family.
00:48:19I brought you gifts.
00:48:21How thoughtful.
00:48:25Yeah, she was actually on her way home before you stepped out.
00:48:27Weren't you?
00:48:29That's preposterous.
00:48:31After coming all this way just to deliver this kind gesture.
00:48:33The least we can do
00:48:35is invite her to dinner.
00:48:37Would you like to have dinner with us, darling?
00:48:39Yes, Mrs. Herrera.
00:48:41I would love to join you for dinner.
00:48:43I must say, I'm feeling
00:48:45a bit peckish, Miss.
00:48:47Then it's settled. Why don't you come in?
00:48:49Make her feel at home, darling.
00:48:53You hear that, honey?
00:48:55It's going to make me feel right.
00:48:57It's going very badly.
00:49:11How's the food, dear?
00:49:13Oh, it tastes great, Mrs. Herrera.
00:49:15Absolutely delicious.
00:49:17The work of a world-class chef.
00:49:19Don't flatter me.
00:49:21I'm sure you could make something even better.
00:49:23Yes, I'm sure I could.
00:49:25But it doesn't take away from the great work
00:49:27that you've done here today.
00:49:29So,
00:49:31what has it been like working for Herrera Holdings?
00:49:33It's been three months, yes?
00:49:37Three and a half, actually.
00:49:39But I'm sure you're going to make it.
00:49:43Well, I must say,
00:49:45Mr. Herrera has been a proper gentleman
00:49:47to everyone who works in the company.
00:49:53And he has this
00:49:55fatherly nature about him.
00:49:57Oh, he cares for everyone.
00:49:59Equally.
00:50:01It's really been a
00:50:03great experience
00:50:05working for a man like that.
00:50:07That's so...
00:50:09Well, I've always known that my husband
00:50:11had the fatherly nature in him.
00:50:13It's just a shame that
00:50:15I've been unable to give him children of his own.
00:50:17Oh, what a shame.
00:50:19Would you like to have some wine, dear?
00:50:21We have some more chardonnay in the fridge.
00:50:23No, no.
00:50:25I can't drink any wine
00:50:27in my present condition.
00:50:29Present condition?
00:50:31Are you ill or something?
00:50:33I'm pregnant.
00:50:35Oh, congratulations!
00:50:37Who's the father?
00:50:39The father...
00:50:41Oh, fuck.
00:50:43Sorry, honey.
00:50:45It slipped out of my head.
00:50:51I'll go get something to clean this up.
00:50:57What the fuck are you doing?
00:50:59You're playing a very dangerous game here.
00:51:01I expected a barren woman
00:51:03to be a little bit crankier.
00:51:05You fucking bitch.
00:51:07Is everything alright?
00:51:09Yeah, all good, honey.
00:51:11Just talking about work.
00:51:13I'm just going to need some stain remover.
00:51:15No, I'm very sorry about that.
00:51:17I'll get it.
00:51:19Look, we cannot be having this conversation
00:51:21on my dawning day.
00:51:23We can have this somewhere else.
00:51:25The last time I wanted to talk,
00:51:27you told me to get out of your office.
00:51:29Remember?
00:51:31I'm sorry about that, alright?
00:51:33I wasn't thinking straight.
00:51:35Can you please just leave?
00:51:39Fine.
00:51:41I'll leave.
00:51:43But just know
00:51:45there's something
00:51:47you need to know.
00:51:49This is the tip
00:51:51of the iceberg
00:51:53of what I am capable of.
00:51:57Say goodbye to your wife for me
00:51:59and hopefully if you behave
00:52:01we won't have to meet again
00:52:03in this way.
00:52:05Toodles.
00:52:07Is she gone already?
00:52:09She had to get going.
00:52:11What a shame.
00:52:31Who is it?
00:52:33Who is it?
00:52:35It's me, Lola.
00:52:37What do you want?
00:52:39Look, I'm really sorry
00:52:41about the way we left things the other night.
00:52:43I think I was a bit too forward
00:52:45with my emotions.
00:52:47I just came to apologise.
00:52:49Look, I don't need an apology.
00:52:51Can you just go away?
00:52:55I have food.
00:52:57And it's your favourite.
00:53:04Lola, are you just going to stand there
00:53:06or come in?
00:53:08I'll come in.
00:53:10Thank you for opening the door.
00:53:19Aren't you supposed to be at work or something?
00:53:21Yeah. Yeah, yeah, yeah.
00:53:23I'm just on my break.
00:53:25Aren't you?
00:53:27Oh, about that. Well, I got laid off like three months ago
00:53:29but I wasn't going to say anything to Lucilia because
00:53:31I thought she was going to leave me but fuck, look at me now.
00:53:33Yeah.
00:53:35You know, she's been acting so different
00:53:37ever since she found out she was pregnant.
00:53:39It's like, why are you
00:53:41now a completely different
00:53:43person, you know?
00:53:45What do you mean she's pregnant?
00:53:49I'm talking to you.
00:53:51What do you mean she's pregnant?
00:53:53You don't know?
00:53:55How is that even possible?
00:53:57She didn't tell me anything.
00:53:59Well,
00:54:01I would never keep anything from you.
00:54:03This doesn't make any sense.
00:54:05How long has she been pregnant for?
00:54:07I have only known for a couple of weeks.
00:54:09Okay?
00:54:11And I am telling you the truth. That is all I know.
00:54:15Man, I feel like this is a bad dream or something.
00:54:17Am I going crazy?
00:54:19Look, if you need
00:54:21to find out more, you're going to have
00:54:23to talk to Lucilia.
00:54:29Jeremy.
00:54:31What are you doing here?
00:54:33You nearly scared my pants off.
00:54:35I need you to tell me the truth.
00:54:37The truth about what?
00:54:39I told you.
00:54:41We're done.
00:54:43You can't keep coming over here unannounced.
00:54:45It's called break and enter.
00:54:47I didn't break anything.
00:54:49I unlocked the door and allowed myself in.
00:54:51Look, Jeremy,
00:54:53I'm sorry.
00:54:55I'm sorry.
00:54:57Look, Jeremy,
00:54:59it's over between us.
00:55:01I need you to leave right now.
00:55:03Sure, I'll leave
00:55:05after you tell me whose baby you're carrying.
00:55:23Why?
00:55:25Why do you think I'm angry?
00:55:27Look, please, don't fucking lie to me.
00:55:29And if I refuse to answer you,
00:55:31what will you do then?
00:55:33If you refuse to answer me, I'm going to sit here until you do, okay?
00:55:35So your best bet to get rid of me
00:55:37is to just answer the fucking question.
00:55:39I don't see how me having a baby is any of your business.
00:55:41We're not together anymore.
00:55:43Remember that?
00:55:45Listen, whether we are together or not,
00:55:47it doesn't matter, okay?
00:55:49You at least owe me that much.
00:55:51No, I disagree.
00:55:53Let alone an explanation of my personal life.
00:55:55Please leave, Jeremy, right now.
00:55:57Listen, I'll...
00:55:59I'll leave
00:56:01after you answer the question, okay?
00:56:03What difference does it make?
00:56:05What difference does it make?
00:56:07You know, sometimes something's the best left in the past.
00:56:09It makes all the fucking difference
00:56:11in the world, okay?
00:56:13I need to know whether I'm the father
00:56:15of that baby or not.
00:56:17And what if you found out
00:56:19that the baby isn't?
00:56:21If I find out the baby's not mine,
00:56:23I'm gonna get up and I'm gonna walk away
00:56:25and you'll never have to see me again.
00:56:29Fine.
00:56:33It's yours.
00:56:35You're the father of my baby.
00:56:37You happy now?
00:56:39Are you?
00:56:47What?
00:56:49This is like the best news ever.
00:56:51I thought you were pregnant,
00:56:53but why didn't you tell me sooner?
00:56:55Why would you do such a thing?
00:56:57I didn't think it mattered.
00:56:59And I didn't want to
00:57:01burden you with the weight of being a father.
00:57:03What are you talking about burdening me?
00:57:05You knew I always wanted to be a father.
00:57:07This is like the best news I've ever received.
00:57:09I don't think so, okay?
00:57:11You're just saying this for now.
00:57:13But first thing,
00:57:15you're gonna run for the hills.
00:57:17Like I said, it's not a big deal.
00:57:19I don't expect
00:57:21any commitment from you.
00:57:23Okay, you can just
00:57:25go on,
00:57:27living your life as if nothing ever happened.
00:57:31But something did happen, okay?
00:57:33The most beautiful thing in the world happened.
00:57:35This is amazing, okay?
00:57:37And what sort of a man
00:57:39would I be if I abandoned the mother of my child?
00:57:41Why didn't you tell me sooner?
00:57:43Jeremy,
00:57:45things haven't exactly been smooth
00:57:47between us by any stretch
00:57:49of the imagination.
00:57:51I just thought it would be easier
00:57:53this way.
00:57:55Listen, this changes everything,
00:57:57okay?
00:57:59I promise, okay? I will never
00:58:01abandon you and I will never abandon my child
00:58:03until my dying breath.
00:58:05Please, Jeremy. Don't do this.
00:58:07It's not necessary. Okay, please?
00:58:09Listen to me.
00:58:11I love you with every fiber of my body,
00:58:13okay? And there's no one I'd rather
00:58:15spend the rest of my life with.
00:58:17Luce,
00:58:19I know I don't have
00:58:21to do this, but I want
00:58:23to do this.
00:58:25Lucilia,
00:58:27will you marry me?
00:58:41Oh,
00:58:43I'm sure he's gonna love
00:58:45this one.
00:58:49In
00:58:51three, two,
00:58:53one...
00:58:55Lucilia!
00:58:57What are you doing
00:58:59sending me 30 photos
00:59:01of your stomach?
00:59:03You like them? Well, they weren't actually
00:59:05meant for you. They're meant for your wife.
00:59:07Maybe I should
00:59:09drop around later and
00:59:11treat them to them. Listen, you will never
00:59:13ever come by my house again,
00:59:15you hear me? She seemed
00:59:17very hospitable. Why are you
00:59:19so unreasonable?
00:59:21I can't just leave Carmen for you.
00:59:23Even if I wanted to, she would take every fucking
00:59:25penny of mine and sue me.
00:59:27Well,
00:59:29you're the big man,
00:59:31so you better figure out something pretty quickly.
00:59:33That's all.
00:59:35I'd like to take my
00:59:37leave now.
00:59:57Lola!
00:59:59Come in, come in!
01:00:01Hey! Wow!
01:00:03It looks so clean in here.
01:00:05Are you having some kind of
01:00:07celebration or
01:00:09an epiphany?
01:00:11Maybe a bit of both, yeah?
01:00:13Please take a seat.
01:00:19So,
01:00:21what's the big celebration?
01:00:23Is it your birthday?
01:00:25Oh my god, did you get a new job?
01:00:27No and no, okay?
01:00:29What we're celebrating is
01:00:31I'm going to be a father, okay?
01:00:33And I'm going to marry Lucilia.
01:00:35She doesn't know it yet, but she's not going to say no.
01:00:39I'm so sorry.
01:00:41I'm not following.
01:00:43The baby
01:00:45Lucilia is carrying is mine,
01:00:47okay?
01:00:49And I want to marry her before the baby comes,
01:00:51so I'm just trying to clean up my act.
01:00:53I know this may sound like an odd question,
01:00:55but are you sure the baby is yours?
01:00:57What do you mean, am I sure the baby's
01:00:59mine? I just think you need to
01:01:01understand that there may be a possibility
01:01:03it's not yours.
01:01:07If it's not mine, whose is it then?
01:01:13Listen, if it's not mine, then whose is it?
01:01:15I don't know, but
01:01:17I just don't want you jumping into something
01:01:19without knowing the full story.
01:01:21Yeah, but what's the full story? What are you talking about?
01:01:23What are you trying to say? That she's been cheating on me?
01:01:25I can't say.
01:01:27Yeah.
01:01:29You know what?
01:01:31Congratulations on your new baby and your family.
01:01:35I gotta go.
01:01:37Hey, we're not done here, okay? You came here to tell me something
01:01:39and I want to know, okay? If you're going to bring such
01:01:41strong accusations against my wife
01:01:43to me, then I need you to have serious
01:01:45reasoning or evidence behind it,
01:01:47okay? Because what are you trying to say to me? That she's been cheating on me?
01:01:49That what, she's been lying to me this whole time?
01:01:51I can't confirm
01:01:53or deny anything, okay?
01:01:57What I will say
01:01:59is that
01:02:01maybe there's something going on
01:02:03with her and Mr. Herrera.
01:02:05Something?
01:02:07Can you elaborate on that, please?
01:02:09Well, okay, before the pregnancy
01:02:11they were spending a lot of time
01:02:13together in the office a lot
01:02:15and locking the door.
01:02:17But
01:02:19after the pregnancy, everything
01:02:21has gone cold and
01:02:23they're acting really strange
01:02:25and he's always
01:02:27he's screaming at everyone
01:02:29and...
01:02:31Listen, if you're going to come here
01:02:33and make up lies against my Lucilia,
01:02:35you better come with some sort of evidence,
01:02:37okay?
01:02:39Are you stupid?
01:02:41Did you hear what I just said?
01:02:43Yeah, I've heard enough, okay?
01:02:45I want you to leave now.
01:02:49Sure.
01:02:55My love,
01:02:57have you considered my proposal yet?
01:02:59I love you with all my heart
01:03:01and I don't want to spend one waiting moment
01:03:03away from you.
01:03:05I should say, Mr. Ricardo,
01:03:07you could learn a thing or two
01:03:09about women.
01:03:13Jeremy, I need time
01:03:15to make my decision.
01:03:17I hope you can respect that.
01:03:19Plus, how do you know
01:03:21what I'm thinking?
01:03:23I hope you can respect that.
01:03:25Plus, how do you expect
01:03:27to raise a family
01:03:29when you can't even put your two hands?
01:03:31My love,
01:03:33don't worry about any of that.
01:03:35I'll take care of everything.
01:03:37Oh, Jeremy,
01:03:39you're so full of shit.
01:03:41You just say whatever you want
01:03:43to get what you want.
01:03:53No.
01:03:55No.
01:04:11Miss Francesca?
01:04:13Miss Francesca, will you join me, please?
01:04:17Thank you. Please take a seat.
01:04:19Please. Doctor,
01:04:21I just need to know. I need to know
01:04:23the results. I can't wait any longer.
01:04:25Miss Francesca, you've been in some
01:04:27severe trauma. Please take a seat.
01:04:33Now, your x-rays show
01:04:35that there's no fractures,
01:04:37there's no breaks,
01:04:39some severe bruising, so you're going to be sore for quite a while.
01:04:41I fucking care about my body. What about my baby?
01:04:43Is my baby all right?
01:04:47Unfortunately, the angle of the trauma
01:04:51triggered a miscarriage,
01:04:53and there was nothing we could do.
01:04:57Do you understand that?
01:05:05Now, fortunately, there is some
01:05:07good news, and that's that there was no
01:05:09permanent damage
01:05:11to any of your reproductive organs.
01:05:13Do you understand that?
01:05:15Do you understand that?
01:05:19So that means you will be able
01:05:21to have children in the future,
01:05:25as sad as this event is.
01:05:31Miss Francesca?
01:05:35Miss Francesca?
01:05:37Can you hear me?
01:05:39I understand what you're saying about the time frame,
01:05:41but, you know, we're already at an agreement.
01:05:43You can't go back on that now.
01:05:45Yes, I understand it's your money.
01:05:47You can do whatever you want with it,
01:05:49but when we've made through the project here,
01:05:51it's in the crucial stages, mate.
01:05:55Is there anything I can possibly say
01:05:57to make you change your mind?
01:05:59You know, you're very important to this company.
01:06:01You're one of our most esteemed clients.
01:06:05Well, you know what?
01:06:07Well, you know what?
01:06:09Fuck you, you fat fuck, alright?
01:06:11Hope you choke on it.
01:06:13Fuck!
01:06:19Is this a bad time?
01:06:21What do you want?
01:06:23What's got your panties in a twist?
01:06:25We just lost our biggest client.
01:06:27That's what.
01:06:29If we don't make three more clients in three months,
01:06:31we are bankrupt.
01:06:33That sucks.
01:06:35But at least I come bearing good news.
01:06:37Although your attitude is not very welcoming.
01:06:39Although your attitude is not very welcoming.
01:06:41Look, just say what you have to say and get out.
01:06:43I'm not in the mood for your antics today at all.
01:06:45Rude.
01:06:49Anyway, here goes.
01:06:53I've given it some thought,
01:06:55and I've decided
01:06:57to finally accept your offer.
01:06:59to finally accept your offer.
01:07:03What did you just say?
01:07:05You made me an offer
01:07:07to disappear with the baby.
01:07:09Well, I've given it some thought,
01:07:11and I've decided
01:07:13to finally accept.
01:07:15to finally accept.
01:07:17Once you send the money,
01:07:19I'll be gone from your life for good.
01:07:29Honey, what's cooking?
01:07:31Honey, what's cooking?
01:07:33Honey, what's cooking?
01:07:39Thank you, sweetheart.
01:07:45Is everything okay?
01:07:49We'll talk about it after.
01:07:51I can't really enjoy my meal now
01:07:53because I know you're not okay.
01:07:55Fine.
01:07:57I just found out
01:07:59that a large sum of money
01:08:01was withdrawn from the company account.
01:08:03Would you mind telling me what it was used for?
01:08:05Large sum of money?
01:08:07How much are we talking?
01:08:09Oh, about ten million dollars.
01:08:11Doesn't ring a bell.
01:08:13I'm going to go ask the accountant to freeze the assets.
01:08:15No, no, wait. I remember now.
01:08:17Wait. Yeah, I...
01:08:19I was doing a bit of backdoor negotiation for clients,
01:08:21and I just want to keep the cash off the books, of course, yeah?
01:08:23Sorry I didn't tell you this time.
01:08:25Right.
01:08:27And your client
01:08:29just happened to be Lucilia.
01:08:31Because the money was sent
01:08:33to an offshore account belonging to her.
01:08:43Am I missing something?
01:08:45Or is your secretary your new client?
01:08:47No, it's nothing like that, okay?
01:08:49She had a personal client,
01:08:51and I had to make a transaction through her.
01:08:53Sorry I didn't tell you.
01:08:55You didn't think to talk to me or consult me
01:08:57before making such a huge gamble with our money?
01:08:59Okay, honey, relax.
01:09:01It won't happen again.
01:09:03I just had to make a quick decision, so I did.
01:09:05And that's why you trust me to lead this company for five years, right?
01:09:07I've trusted you,
01:09:09but decisions like these are bound to raise a few eyebrows.
01:09:11The board are already talking.
01:09:13They say that sales are down 70%.
01:09:15And instead of looking for a solution,
01:09:17you're handing over large sums of money to secretaries
01:09:19and losing our most valuable clients.
01:09:21Who gives a fuck about the board, alright?
01:09:23I'll handle that.
01:09:25I've been running this company for five years, right?
01:09:27I know exactly what I'm doing.
01:09:29Do you?
01:09:31What on earth happened with Uncle today?
01:09:33The Governor?
01:09:35It's just a little fallout.
01:09:37You know how guys are.
01:09:39That's not what he said.
01:09:41He said he's never been so insulted in his entire life.
01:09:43He said you can kiss
01:09:45our future partnership goodbye.
01:09:47What did you say to him?
01:10:03Mrs. Herrera.
01:10:05This is
01:10:07quite the surprise.
01:10:09I wasn't expecting you.
01:10:13How did you even know where I live?
01:10:15Company records, dearie.
01:10:17Going somewhere, honey?
01:10:19Yeah.
01:10:21Actually, I've
01:10:23been planning a vacation
01:10:25for some time now
01:10:27and I think it's
01:10:29time to finally take it.
01:10:31That's strange.
01:10:33I don't recall approving any
01:10:35vacation slips recently.
01:10:37Well, I sent them to your husband.
01:10:39I'm sure he'd be
01:10:41happy to clear that all up for you.
01:10:43I'm sure he would.
01:10:49So
01:10:51what brings you here?
01:10:53I was just in the neighbourhood
01:10:55and I decided to drop in.
01:10:57Why, am I not welcome here?
01:10:59Oh no, you're definitely welcome.
01:11:01I just...
01:11:03I didn't prepare anything.
01:11:05I wasn't expecting this.
01:11:07Clearly.
01:11:09Don't worry, I didn't come to try your food.
01:11:11I just came to ask you one question.
01:11:13What exactly
01:11:15is going on between you and my husband?
01:11:19What's going on?
01:11:21Well, he's my boss.
01:11:23I keep things
01:11:25strictly professional.
01:11:27That's all.
01:11:29I see. Let me rephrase.
01:11:31Why is my husband
01:11:33transferring ten million dollars
01:11:35to an offshore account in your name?
01:11:37Answer me!
01:11:45Answer
01:11:47me!
01:11:49And if I refuse
01:11:51to give you an answer?
01:11:55I'll just hand you over
01:11:57to the police then.
01:11:59I'm sure they have much more crude ways
01:12:01of getting answers out of you.
01:12:03You see, I know Ricardo.
01:12:05But I don't know you.
01:12:07He's been acting strange
01:12:09lately, which makes me wonder.
01:12:11What have you got over him?
01:12:13You know, I don't really appreciate your tone.
01:12:15You can't just walk into my house
01:12:17and start making accusations.
01:12:19If you have questions, refer back
01:12:21to your husband.
01:12:23I'm sure he has all the answers you seek.
01:12:25In the meantime,
01:12:27get out of my house.
01:12:31You call this a house?
01:12:35I suppose even pigs call their
01:12:37sties home.
01:12:39You know, if you focus more on doing
01:12:41the duties of an actual woman
01:12:43rather than being a monumental bitch
01:12:45all the time,
01:12:47maybe your husband wouldn't
01:12:49be around here
01:12:51looking for something different.
01:12:53And what's that supposed to mean?
01:12:55I'm just saying.
01:12:57If you weren't such a barren wench, maybe you wouldn't have pushed him
01:12:59right into my arms.
01:13:01Yes.
01:13:03I fucked him.
01:13:05And guess what?
01:13:07I'm even carrying his baby
01:13:09right now.
01:13:11You bitch!
01:13:15Mark my words.
01:13:17You will rue the day you messed with me.
01:13:33Where do you think you're going?
01:13:35Lucilia.
01:13:45Fuck, she's dead.
01:13:47Are you sure?
01:13:49Check again.
01:13:51Her whole body's gone cold, okay?
01:13:53What the fuck did you do, Lucilia?
01:13:55It was self-defense.
01:13:57You saw her trying to hurt me first, right?
01:13:59You saw it.
01:14:01I can't go to jail, Jeremy.
01:14:03I just can't.
01:14:05You know, listen to me. You're going to need one fucking hell of a lawyer if you don't go to jail
01:14:07because what the fuck is this?
01:14:09You need to help me. You need to help me take care of her body.
01:14:11Hey, look, me?
01:14:13I don't even know this woman is, okay?
01:14:15Why am I roped into this?
01:14:17Oh, so you want your future wife, an unborn child,
01:14:19to spend the rest of their life behind bars? Is that it?
01:14:21Or you want your child to grow up without a mother?
01:14:23I knew you weren't ready
01:14:25for any of this.
01:14:27All right, listen, okay? Okay, I'll fucking do it, okay?
01:14:29I'll get a garbage bag or something.
01:14:31I've got a friend here who's got a junkyard.
01:14:33Maybe we can hide the body there.
01:14:35Thank you. Thank you, I know you can.
01:14:37Now, listen to me.
01:14:39Put yourself together, okay?
01:14:41You go back to work, and you pretend like nothing happened.
01:14:43I'm going to take care of things on my end, and you're going to do the same, all right?
01:14:45Thank you for everything.
01:14:47I love you so much, babe.
01:14:49I love you, babe.
01:14:51We won't have time for that later.
01:14:53Just get out of here before somebody sees you.
01:14:59Come on, Ricardo.
01:15:01They're going to find her.
01:15:03I mean, she's probably just in an accident
01:15:05and got hospitalized somewhere.
01:15:07She'll turn up.
01:15:09Why do you sound so concerned?
01:15:11Is this what you wanted?
01:15:13To have her gone?
01:15:15Reap what you didn't sow?
01:15:17Come on.
01:15:19I wanted her out of the way,
01:15:21but I never imagined anything like this.
01:15:23I know she'll be back soon.
01:15:25She'll be back.
01:15:27I know she'll be back soon.
01:15:33Have the police said anything?
01:15:35Are there any leads?
01:15:37Nothing yet.
01:15:39They said they'd be in touch.
01:15:43There's a scar on your neck.
01:15:45Oh.
01:15:47It's just a random bruise.
01:15:53Hello.
01:15:55Babe.
01:15:57You found her.
01:15:59Excellent news.
01:16:03What?
01:16:05That's impossible.
01:16:07She was in perfectly good health when I left her yesterday.
01:16:09No, no.
01:16:13I understand.
01:16:15I'll be right there.
01:16:19Oh my gosh.
01:16:21What happened? What is that?
01:16:25I found my wife's body in a junkyard.
01:16:29They found your boyfriend driving a car.
01:16:31Do you know anything about that?
01:16:33No.
01:16:35No, no. Jeremy and I have been separated for months.
01:16:37Ask anybody.
01:16:41We're going to get to the bottom of this, right?
01:16:43Cancel all my appointments.
01:16:45I'll be out for a bit.
01:16:47Yeah, of course.
01:16:55Fuck.
01:17:09You, what the fuck are you doing here?
01:17:11I knew you had shit up your sleeve.
01:17:13About murder?
01:17:15Fuck, I didn't expect that.
01:17:17Murder? What the fuck are you talking about?
01:17:19I never fucking murdered anyone.
01:17:21You didn't kill my fucking wife?
01:17:23She was in the back of her own car.
01:17:25And why were you driving it?
01:17:27What? That was your wife?
01:17:29Listen, mate.
01:17:31I don't fucking know, alright?
01:17:33I swear to you, I never fucking murdered anyone.
01:17:35Especially not your wife, man.
01:17:37Well, who fucking did?
01:17:39Huh?
01:17:43Okay, you want to do this the hard way?
01:17:45Even better.
01:17:47Fucking piece of shit.
01:17:49I could fucking touch my wife.
01:17:51Fuck.
01:17:59Oh my god, Jeremy, what have they done to you?
01:18:03What are you doing here?
01:18:05Lucilia must have sent you. Does she know I'm here?
01:18:07Lucilia?
01:18:09Is that who you're protecting?
01:18:13Oh my god.
01:18:15I should have known you never would have done this.
01:18:17Why are you throwing your life for some...
01:18:19For some woman?
01:18:21Woman? She's the mother of my child.
01:18:23She's carrying my baby.
01:18:25I owe her everything.
01:18:27I hate to be the one to tell you this,
01:18:29but she is not carrying your baby.
01:18:31What are you talking about?
01:18:33It's Ricardo's baby.
01:18:35And that's probably why she killed Carmen,
01:18:37to get her out of the way.
01:18:39Don't fucking hurt me, okay?
01:18:41Don't fucking hurt me!
01:18:43Have you even stopped to consider
01:18:45if you've had sex in the past few months?
01:18:49Fuck.
01:19:19To the airport, please.
01:19:23I said, to the airport, please.
01:19:39Lucilia Francesco?
01:19:41Lucilia Francesco?
01:19:45You're under arrest.
01:19:49Come with me.