部活ピーポー全力応援!ブカピ!2025年1月29日 涙…笑顔…感動のラストミーティング特集!高校バスケ・ウインターカップ2024!優勝校・福岡大大濠も登場!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01This final was the most fun game I've played in the past three years.
00:07I'm glad I joined Nanryo, and I'm glad I was able to play with these five girls.
00:13Continuing from last time, it's the last meeting special for high school basketball.
00:18I'm really happy to be able to repay you with a 2-1 win.
00:21I want to become one with the girls I've played with so far.
00:24Oh!
00:38Hello, I'm Naenano.
00:41Continuing from last time, we're going to watch the last meeting video with reporter Nakamura.
00:48I'm Maiko Nakamura, a reporter for high school basketball.
00:51Nice to meet you.
00:52Nice to meet you, too.
00:54I learned a lot from the last episode.
00:57I'm glad you came to listen to me after the game.
01:01There are a lot of girls who are crying during the interview.
01:07I'm sorry.
01:10But you're doing it for me, so I can hear your voice.
01:15This is the last meeting.
01:22Thank you for your support this year.
01:28Even in difficult situations, the support I heard from the stands was our strength.
01:39I'm sorry I couldn't live up to your expectations.
01:43I'm sorry.
01:52I'm sorry.
01:56We'll definitely be a new team next year.
02:01Next year, I'll come back to this stage and win first place in Japan.
02:08Thank you for your support next year.
02:23I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:27Finally, I can't repay you for your support.
02:36But we didn't do anything wrong.
02:41I couldn't give up on my dream until the end.
02:48I was able to come this far because of the support from so many people.
02:58I can only give back to the people around me.
03:05It was a great third-year student who didn't want to give up.
03:12I couldn't breathe.
03:14I was in so much pain.
03:16The ace player, Ando, was very good at defense.
03:21He played like a Gifu girl.
03:24He was able to lead everyone.
03:28I hope the new team will do well.
03:30This year, the second-year students were involved in the game.
03:34The guard, Komatsu, was in the same middle school as the captain, Hayashi.
03:39We were like sisters.
03:43I think I'm the one who can relate to Hayashi's frustration the most.
04:00First of all, thank you for supporting me for three years.
04:06I came all the way from Tokyo by myself.
04:15There was a superstar named Joba.
04:22That's why I have to win.
04:25I have a lot of responsibility.
04:29In the last three years, I was about to be crushed by that responsibility.
04:37But when I looked down,
04:41I thought that my teammates would look down, too.
04:48In the first game of the Inter-Cup, I was under a lot of pressure and expectations.
04:56I had to do my best.
04:58I was encouraging myself.
05:02But I didn't get the best result.
05:06I was disappointed.
05:08I was disappointed in myself.
05:11I was disappointed in myself.
05:14After I got the best result,
05:20I felt like there was only a little time left for me to play with my teammates.
05:27This final was the most fun game I've ever had in the last three years.
05:35For the first time in three years, I wanted to praise myself.
05:45I realized how much fun it is to play as a team.
05:52Thank you very much for everything.
06:05I've never seen so many international students.
06:14They've supported me since I came to Japan.
06:33I've never seen so many international students.
06:38They've supported me in many ways.
06:44The teachers, too.
06:54The principal, too.
06:57He's like a father to me.
07:01He's like a father to me.
07:06He's like a father to me.
07:08Thank you very much.
07:12I wish you all the best.
07:32I love you!
07:36I'm getting emotional.
07:39I've known Joba and Kiss since the first grade.
07:44I've known Joba and Kiss since the first grade.
07:49When I got the message for the second grade,
07:54I told them that I wanted them to be a team that focuses on me and Joba.
07:59I told them that I wanted them to be a team that focuses on me and Joba.
08:04I told them that I wanted them to be a team that focuses on me and Joba.
08:08I think I felt the most pressure this year.
08:14I was moved by their words.
08:18The next last meeting is Wakayama Nanyo High School.
08:22It's a six-member team.
08:25Yes.
08:26Especially this year's Winter Cup,
08:28a foreign student came back from a business trip.
08:33The five of us had to fight against each other.
08:36Really?
08:40It was a close game until the 4th quarter.
08:44One of us fell out.
08:46We were eliminated by 5 fouls.
08:48The score was 5 to 4.
08:50The four of us did what we were most afraid of.
09:05First of all, I want to thank you.
09:11I wanted to teach basketball to high school students.
09:15I wanted to teach basketball to high school students.
09:20I wanted to teach basketball to high school students.
09:24Thank you for doing that for the past year.
09:28Thank you for doing that for the past year.
09:30As a head coach, you are the only ones who have received three years.
09:35I want you to remember what you have said over the past three years.
09:41I want you to remember what you have said over the past three years.
09:47This year, you have supported us with your support.
09:51First of all, I want you to thank your parents.
09:54First of all, I want you to thank your parents.
09:59I think you are the only ones who have experienced this year.
10:04I think you are the only ones who have experienced this year.
10:07I want you to make the most of this year.
10:12I had a hard time for a year.
10:18I had a hard time for a year.
10:22But I didn't give up.
10:26But I didn't give up.
10:34Oh, yea.
10:39I'm glad I joined you.
10:42I'm glad I joined you.
10:46I express my gratitude to you for the past three years.
10:50I know you will continue to teach us a lesson.
10:53I know you will continue to teach us a lesson.
10:56Thank you for your support.
11:04It's been a while since I've done something like this.
11:10I know.
11:11I know it was hard for you to bring it to the tournament.
11:16But I think the five of us Japanese really wanted to win,
11:20and that's how we got to this point.
11:24I've always been reserved, but now I'm more open-minded.
11:28I've been playing more aggressively.
11:31I think it was the result of each and every one of us doing what we were supposed to do.
11:41I'm so happy to see Team UZI playing so well.
11:49We wanted to win together.
11:52We wanted to be number one in Japan together.
12:02Team UZI
12:12Thanks to everyone's support, we were able to win last year.
12:19I'd like to thank everyone on behalf of the team.
12:22Thank you very much.
12:24I was so proud of the guys.
12:26I was so proud that I started to wonder if they were that reliable.
12:31I was so proud that I started to wonder if they were that reliable.
12:35In the end, I don't think I'm going to do anything.
12:38I think you did a great job so I was lonely.
12:44I think that's the biggest reason why we were able to finish this tournament with a smile on our faces.
13:00I think we were able to become the coolest team in Japan this year.
13:07What do you guys think?
13:09Thank you so much for these 5 days.
13:18This year was a year full of frustrations.
13:22At first, I said I wanted to be the captain.
13:25But I couldn't get the team together.
13:28There were times when I struggled so much that I wanted to give up.
13:33But I didn't want to betray the people who cheered for us and looked up to us.
13:42I'm so happy that we were able to finish this tournament with a win.
13:48Thank you so much for your support.
13:57Thank you for your support for the past 5 days.
14:01There were a lot of things that happened in the past 3 years.
14:07But I'm glad that I was able to be a part of this team.
14:10I was able to support my teammates during my high school years.
14:14In the future, I want to be an active player in the B-League.
14:21I want to be a player who represents Japan.
14:24I want to be a player who challenges the world.
14:31I want to make the most of this experience and do my best.
14:36Thank you for your support.
14:43This is the last one.
14:441, 2, 3. Team!
14:47He was really strong.
14:49He was really strong.
14:51Mr. Katamine puts a lot of emphasis on the power of the child.
14:57I've been able to experience a lot of positions in the past year.
15:02I've been able to let Mr. Matanabe play the role of a handler.
15:07I've been able to do a lot of things.
15:10I've been able to do a lot of things.
15:12I've been able to do a lot of things.
15:16That's why he was so strong.
15:21I think he was very complete.
15:25How was the last meeting?
15:29It's the last meeting of the season.
15:32I'm full of my feelings.
15:36I found it very interesting.
15:41Thank you again, Mr. Nakamura.
15:44Thank you again.
15:46Bukkake!
15:47Bye-bye.