Le Président d'American Airlines vient de publier une vidéo sur les réseaux sociaux pour exprimer sa tristesse et expliquer qu'il n'a pas encore toutes les réponses après le drame
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Bonjour à tous. Je suis Robert Isom, le directeur général de l'Airlines américaine.
00:07Je voudrais vous parler d'un accident sérieux qui s'est déroulé sur un avion de l'Église américaine.
00:13L'avion a été opéré par PSA Airlines, qui est un subsidiaire de l'Airlines américaine.
00:19Tout d'abord, et surtout, j'aimerais exprimer notre douleur profonde sur ces événements.
00:25C'est un jour difficile pour nous tous à l'Airlines américaine,
00:28et nos efforts se concentrent actuellement sur les besoins de nos passagers,
00:32de nos membres de l'équipe, de nos partenaires, de nos premiers répondants,
00:35ainsi que de leurs familles et de leurs proches.
00:38Je sais qu'il y a beaucoup de questions.
00:40Et à ce stade, je ne pourrai pas répondre à toutes,
00:44mais je veux partager l'information que j'ai à ce moment-là.
00:48L'avion de l'Église américaine 5342,
00:51opéré par PSA Airlines,
00:53un avion CRJ-700 qui traverse du Kansas à Washington-D.C.
00:57à l'Aéroport national de Washington-D.C.,
00:59a été impliqué dans un accident près de Washington, D.C.
01:03Il semble avoir collidé avec un avion militaire en approche.
01:07L'avion 5342 a été commandé par quatre membres de l'équipe
01:11et a transporté 60 passagers, pour un total de 64 personnes.
01:18Nous travaillons activement avec les autorités locales,
01:20régionales et fédérales sur les efforts de réponse d'urgence,
01:23et l'équipe de soins de l'Aéroport américain a été activée
01:25pour aider nos passagers et leurs familles.
01:29Nous coopérons pleinement
01:31avec le Bloc de sécurité de la Transportation nationale
01:33dans son enquête,
01:34et nous continuerons à fournir toute l'information que nous pouvons.
01:37Notre coopération n'a pas de pause,
01:39et nous voulons apprendre tout ce que nous pouvons
01:41sur les événements d'aujourd'hui.
01:43Ce travail prend du temps,
01:45mais nous faisons tout ce que nous pouvons.
01:48Et en ce moment,
01:49cela signifie qu'on s'occupe de tous les passagers
01:51et de la crew qui sont impliqués,
01:53ainsi que de leurs familles.
01:55Les membres de notre équipe Go
01:56vont aller à Washington, D.C.,
01:59et je serai là-bas bientôt aussi.
02:02Nous savons que beaucoup de personnes
02:03seront inquiètes pour le bien-être de leurs proches,
02:06et nous avons créé une ligne d'aide spéciale
02:07que les amis et les familles peuvent appeler
02:09à 1-800-679-8215.
02:14Si vous croyez que vous avez des amis ou des familles
02:16à bord d'American Eagle Flight 5342.
02:20Nous comprenons et apprécions
02:21que les gens sont inquiets pour l'information.
02:23S'il vous plaît, sachez que nous continuerons
02:24à partager de l'information précise et timide
02:26le plus vite possible.
02:28Mais tout ce que nous devons rapporter
02:29doit être précis.
02:31C'est ce que nous donnons à chacun d'entre nous.
02:34Notre équipe de professionnels très entraînés
02:35travaillera autour du clock
02:36pour soutenir nos passagers,
02:37nos crews et leurs familles,
02:39et nous serons là-bas bientôt aussi.
02:42Merci.