THE KINGDOM 3 - Hollywood English Movie - Dominic Purcell - Hollywood War Action Full English Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪
00:00:10♪
00:00:30♪
00:00:40♪
00:00:50♪
00:01:00♪
00:01:10♪
00:01:20♪
00:01:30♪
00:01:40♪
00:01:50♪
00:02:00♪
00:02:10♪
00:02:20♪
00:02:30♪
00:02:40♪
00:02:50♪
00:03:00♪
00:03:11♪
00:03:21Avalo here.
00:03:23As always, sex won't work.
00:03:25Clients are very happy.
00:03:27I'll be waiting for you today.
00:03:29Same time and place.
00:03:31Precautions as always.
00:03:33See you there, Hazel.
00:03:35Nice day.
00:03:36Yeah.
00:03:37Are you full?
00:03:38Nope.
00:03:39You sure?
00:03:40Yeah.
00:03:41Anna?
00:03:50I told you after the last job I'm done.
00:03:53Do as you're told.
00:03:54Don't touch me.
00:03:55Put your weapon down.
00:03:57Anna!
00:03:58What?
00:03:59Put your fucking weapon down now.
00:04:01Look at me, Hazel.
00:04:02We have worked together well.
00:04:04You and I, brother.
00:04:05After you deliver this package to me,
00:04:07two million cash will be delivered to you.
00:04:10Then you walk away.
00:04:11Just like that?
00:04:12Just like that.
00:04:19You've got to be kidding me.
00:04:21Rykovsky?
00:04:22As in the royal family?
00:04:23You're very bright, Mr. King.
00:04:25Shut up.
00:04:28I'm not going to be able to get within ten feet of these kids.
00:04:30You can and you will.
00:04:33Because you are the best.
00:04:36When?
00:04:373 p.m. tomorrow.
00:04:39Wait for my call.
00:04:45Take care, brother.
00:04:59It's going to be easier than you think.
00:05:01No security detail, just one driver.
00:05:03Plug Mercedes, 629H504.
00:05:06Use the container, hand over the keys,
00:05:08and we will take care of it from there.
00:05:10When they pass, we'll pay you.
00:05:12Don't fuck it up.
00:05:29Hi.
00:05:30Hi.
00:05:31Hi.
00:05:33Hi.
00:05:34Hi.
00:05:35Hi.
00:05:36Hi.
00:05:37Hi.
00:05:38Hi.
00:05:39Hi.
00:05:40Hi.
00:05:41Hi.
00:05:42Hi.
00:05:43Hi.
00:05:44Hi.
00:05:45Hi.
00:05:46Hi.
00:05:47Hi.
00:05:48Hi.
00:05:49Hi.
00:05:50Hi.
00:05:51Hi.
00:05:52Hi.
00:05:53Hi.
00:05:54Hi.
00:05:55Hi.
00:05:56Hi.
00:05:57Hi.
00:05:58Hey man, I'm real sorry...
00:06:00Whoa!
00:06:01Hey, hey, hey, hey!
00:06:10Hey!
00:06:13Stop!
00:06:14Stop!
00:06:19Hey!
00:06:20Hey!
00:06:21Hey!
00:06:22Hey there, stop!
00:06:23Stop the car!
00:06:24Hey!
00:06:25Stop!
00:06:26I'm going to call him.
00:06:35Ah!
00:06:36Ah!
00:06:37Quiet.
00:06:38Ah!
00:06:39Ah!
00:06:40Ah!
00:06:41Ah!
00:06:42Ah!
00:06:43Ah!
00:06:44Ah!
00:06:45Ah!
00:06:46Ah!
00:06:47Ah!
00:06:48Ah!
00:06:49Ah!
00:06:50Ah!
00:06:51Ah!
00:06:52Ah!
00:06:53Ah!
00:06:54Ah!
00:07:25Goddamnit!
00:07:27Matt, stop!
00:07:35Goddamn early for this shit.
00:07:38You think that's funny?
00:07:40Making an old man like me run?
00:07:43I'm not gonna let you get away with this.
00:07:45I'm gonna get you.
00:07:47I'm gonna get you.
00:07:49I'm gonna get you.
00:07:51I'm gonna get you.
00:07:53You think that's funny?
00:07:55Making an old man like me run?
00:07:57Shit.
00:07:59Fuck.
00:08:09Now, I'm gonna take the tape off.
00:08:11I don't want any screaming.
00:08:13Understand?
00:08:17What'd I say?
00:08:19No screaming.
00:08:23You're thirsty. There.
00:08:25You got some cookies, chips.
00:08:27Now, I'm gonna take this tape off again.
00:08:29I really don't want any screaming.
00:08:31Understand?
00:08:36Do you have any idea who our dad is?
00:08:38He will come for us.
00:08:40Him and his friends.
00:08:42Then you'll be in trouble.
00:08:44You're gonna regret this.
00:08:46I already do.
00:08:50Why are you doing this to us?
00:08:52If you want, our father will pay you.
00:08:54I'm sure he will.
00:08:56Alice, get away from him.
00:08:59What are you doing?
00:09:01Giving you a hug.
00:09:03My mom always told me when someone looks sad,
00:09:05you should give them a hug.
00:09:09Alice, come here.
00:09:14Wait.
00:09:16What is that?
00:09:18Hey, give it back.
00:09:20My mom gave it to me.
00:09:22It's magical. It protects me.
00:09:24From what?
00:09:26Things you don't believe in.
00:09:28Right. Sit down.
00:09:30Sit.
00:09:38Don't worry, kids.
00:09:40You won't be here for long.
00:09:50Come on.
00:10:21Help!
00:10:25Let us out!
00:10:50Let us out!
00:11:20Let us out!
00:11:50Hey, uh...
00:11:52Hey, hey!
00:12:20Let us out!
00:12:22Let us out!
00:12:24Let us out!
00:12:26Let us out!
00:12:28Let us out!
00:12:30Let us out!
00:12:32Let us out!
00:12:34Let us out!
00:12:36Let us out!
00:12:38Let us out!
00:12:40Let us out!
00:12:42Let us out!
00:12:44Let us out!
00:12:46Let us out!
00:12:48Let us out!
00:12:50Let us out!
00:12:52Let us out!
00:12:54Let us out!
00:12:56Let us out!
00:12:58Let us out!
00:13:00Let us out!
00:13:02Let us out!
00:13:04Let us out!
00:13:06Let us out!
00:13:08Let us out!
00:13:10Let us out!
00:13:12Let us out!
00:13:14Let us out!
00:13:16Let us out!
00:13:18Let us out!
00:13:20Let us out!
00:13:22Let us out!
00:13:24Let us out!
00:13:26Let us out!
00:13:28Let us out!
00:13:30Let us out!
00:13:32Let us out!
00:13:34Let us out!
00:13:36Let us out!
00:13:38Let us out!
00:13:40Let us out!
00:13:42Let us out!
00:13:44Let us out!
00:13:46Let us out!
00:13:48Let us out!
00:13:50Let us out!
00:13:52Let us out!
00:13:54Let us out!
00:13:56Let us out!
00:13:58Let us out!
00:14:00Let us out!
00:14:02Let us out!
00:14:04Let us out!
00:14:06Let us out!
00:14:08Let us out!
00:14:10Let us out!
00:14:12He's a dragon. You've never seen a dragon before?
00:14:14How can he not? Everyone has seen a dragon.
00:14:16Maybe he's a murderer.
00:14:17Listen to the fucking joke.
00:14:18How did he shoot air with that sound?
00:14:20Is it magic?
00:14:21Are you fucking kidding me?
00:14:23Is it magic?
00:14:25No, it's a gun.
00:14:26May I see this magic gun?
00:14:30Where are you from?
00:14:32America. I work in Bulgaria.
00:14:35We are in Bulgaria.
00:14:39I'm losing my fucking mind.
00:14:42I'm losing my mind.
00:14:44He's crazy.
00:14:45No, he's not.
00:14:46He just speaks funny.
00:14:47He's a sorcerer.
00:14:48We must take him to Ulrich at once.
00:14:50Take me to who?
00:14:51Ulrich. He's our shaman.
00:14:53Your chairman?
00:14:54Shaman!
00:15:01Hey, stop.
00:15:03Stop.
00:15:05Emeline, look.
00:15:07Where did you get this marking?
00:15:09Our father had this marking. No one else has it.
00:15:11And neither should you.
00:15:14He was king of this land.
00:15:17Five years ago, he was killed.
00:15:19And the castle was taken by his brother, Tervin.
00:15:22Please, stranger, where did you get it?
00:15:25Venice, California.
00:15:27My wife picked it up for me.
00:15:29Wife?
00:15:31Where is your wife?
00:15:33She's dead.
00:15:36I'm sorry.
00:15:37What's your name, stranger?
00:15:39Hazen.
00:15:40Hazen. I like it.
00:15:42I'm Emeline, and this is my sister Arabella.
00:15:45Come, let's go.
00:15:47If someone can help you, it will be our shaman.
00:15:51Let me get this straight.
00:15:52We ain't gonna see the dragon again, right?
00:15:54We are safe for now.
00:16:01Undo horses.
00:16:02Why?
00:16:03What do you mean, why?
00:16:04Can't ride a horse.
00:16:05That's simple.
00:16:06To you, maybe.
00:16:07How far away is Uruk?
00:16:08Many miles away.
00:16:10Now, go on the horse.
00:16:22Fucking dragons.
00:16:24Fucking horses.
00:16:27Fuck.
00:16:40Very grateful.
00:16:41Born horsemen.
00:16:49Okay, let's go.
00:16:57Fuck.
00:16:59God damn it.
00:17:01Fucking horses.
00:17:03I told you, I don't ride.
00:17:05Fuck.
00:17:06Stupid animal.
00:17:10Come up here.
00:17:11You will ride with me.
00:17:20Jump.
00:17:23Hazen, where are you going?
00:17:29Just let me help you up.
00:17:39Oh my God.
00:17:40God damn it.
00:17:43Okay, let's go.
00:17:52This is hurting my ass.
00:18:22Who are they?
00:18:24Terran's men.
00:18:26Well, let's not keep them waiting.
00:18:29Hazen, let's get off.
00:18:53Okay.
00:19:03Was Terwin that sent you?
00:19:04Or you have come on your own?
00:19:06Answer me.
00:19:09Shit.
00:19:22Emily, get to Hazen.
00:19:24Fuck.
00:19:35Damn it.
00:19:36We let one get away.
00:19:38Cowards, all of them.
00:19:40I should track him down.
00:19:41We don't have time.
00:19:42It's getting late.
00:19:43And he's already halfway back to Terwin.
00:19:44Who's Terwin?
00:19:48My father's brother.
00:19:50A ruthless man who had the blood of our people on his hands.
00:19:53What did he do?
00:19:54Five years ago, in the dark night of winter,
00:19:57he stole into our parents' bedchamber and murdered our mother.
00:20:01We heard the scream.
00:20:03Arabella ran in and saw him slit her throat like an animal.
00:20:10For this, he will pay with his life.
00:20:12Our father fought Terwin bravely, but was killed.
00:20:16By morning, more than half of our people were dead.
00:20:19Uncle Tibau tried to fight back,
00:20:21but Terwin ransacked the castle and we were forced to flee.
00:21:19Horik.
00:21:32We have brought a stranger.
00:21:42It's a magical potion.
00:21:44No, it's a chicken soup.
00:21:46Even a shaman must eat.
00:21:49Hungry?
00:21:56Who are you?
00:21:58Who am I?
00:22:00Hazen Kane.
00:22:01You're not from these parts, Hazen Kane.
00:22:04How did you find yourself here?
00:22:07You tell me.
00:22:08I'll tell you when you tell me.
00:22:09Come down here.
00:22:16Be careful. It's slippery.
00:22:20Be careful.
00:22:32The marking.
00:22:34What is it with you people and the tattoo?
00:22:36This marking is given out to those with intuitive gifts.
00:22:39Very few warriors have this ability.
00:22:42What ability is that?
00:22:43To see into the lives of those who are intertwined with his own destiny.
00:22:49Now follow me.
00:22:51Come on.
00:22:53Come on. Follow me, Hazen.
00:23:07Have a seat.
00:23:11That's my chair. Your chair is over there.
00:23:20Give me your hands.
00:23:26I want you to close your eyes.
00:23:29And tell me exactly what happened before you arrived here.
00:23:32Man, I haven't got time for this bullshit.
00:23:34Hazen, I'm trying to help you here, okay?
00:23:37Close your eyes.
00:23:45I put some kids into a container.
00:23:47One of the girls had a gold medallion.
00:23:49I took it from her, locked the container, moved to my car,
00:23:52and took the medallion, which had similar symbols as my tattoo.
00:23:57Some kind of portal opened and it sucked me into it.
00:24:01Everything went black.
00:24:02And when I woke up, I found myself in the forest.
00:24:07And here I am.
00:24:08Who are these children?
00:24:09It was just a job.
00:24:10Just a job? That's no job for a man carrying the mark.
00:24:13Maybe you have a job to do here, Hazen.
00:24:16We're all connected some way.
00:24:17I'm not connected to you people.
00:24:19You're on a path that you must follow to its end.
00:24:23And that end might come sooner than you think.
00:24:26You will lead us in battle.
00:24:28The hell I will.
00:24:29Hell is also closer than you think, Hazen.
00:24:31Look, I want to get out of here. You gonna help me or not?
00:24:34But the marking speaks of your destiny here.
00:24:36Damn the marking.
00:24:37We need your help.
00:24:38It ain't my fight.
00:24:39Please, Hazen.
00:24:40You know, he's right. We don't need him.
00:24:43This man cares only for himself.
00:24:45He's vile, selfish, and he speaks like a coward.
00:24:49I pity your children.
00:24:50They're not my children.
00:24:51Then they are lucky.
00:24:53If you want to reach home, you must follow the path of courage.
00:24:58And when the time is right, it will lead you home.
00:25:08Your time is now, Hazen.
00:25:15Let's go.
00:25:32You can stay here or come with us.
00:25:34I really don't care.
00:25:36My sister is quick to anger.
00:25:38But you must understand.
00:25:40Things have not been easy for her.
00:25:42She blames herself for Terwin's assault on our kingdom.
00:25:46What happened?
00:25:47Terwin wanted her hand in marriage, but she loathes him.
00:25:51And our father would not force her to marry.
00:25:54Terwin was enraged.
00:25:56Everything fell apart after that.
00:25:59You're foolish to make an enemy of her, Hazen.
00:26:02You must prove to her that you're worthy.
00:26:06Worthy?
00:26:07Worthy of what?
00:26:08You're not worthy, Hazen.
00:26:11You're a worthless son of a bitch.
00:26:13A son of a bitch?
00:26:14You're not.
00:26:16You're not.
00:26:17Why?
00:26:19You do not understand.
00:26:21It's not his mother's fault.
00:26:23It's his.
00:26:25And it's his fault to make him marry.
00:26:27Worthy of what?
00:26:30Foolish man.
00:26:31Come on, get on the horse.
00:26:47Come on.
00:26:48Let's go.
00:26:50Move.
00:26:51Move.
00:26:52Come on.
00:26:58Move.
00:27:12Go.
00:27:23Your Majesty.
00:27:28Why have you disturbed me?
00:27:35I saw the princesses.
00:27:37They were in the forest, accompanied by another rider.
00:27:42Did you shackle them?
00:27:44No, Your Majesty.
00:27:46They fight like demons.
00:27:48I barely escaped with my life.
00:27:50You let the princess best you?
00:27:55It's all right.
00:27:57It's all right.
00:28:01Embrace me, soldier.
00:28:03I will ease your pain.
00:28:15Assemble my army at once.
00:28:18It is time to end this.
00:28:23And bring Princess Arabella to me.
00:28:25Alive.
00:28:55Let's go.
00:29:25Let's go.
00:29:50Let's run into the forest.
00:29:55Let's go.
00:30:25Let's go.
00:30:51Magical, it protects me.
00:30:54Be sure to give them a hug.
00:30:56Give it back.
00:31:06Get the kids out.
00:31:23Let's go.
00:31:54Let's go.
00:32:17You should be sleeping.
00:32:21You don't like me, do you?
00:32:23I don't blame you.
00:32:25I'm a selfish son of a bitch.
00:32:27But it's like where I come from.
00:32:29Every man and woman for himself.
00:32:31This is not what I believe.
00:32:33No?
00:32:35That's how it is where I live.
00:32:37Then I will not choose to live in your world.
00:32:42Listen, I understand what I need to do now.
00:32:44I need to defeat Tervin to get the medallion
00:32:46so I can go home and you won't have to worry about Tervin anymore.
00:32:49We can work together.
00:32:51Look,
00:32:53you fight only for yourself
00:32:55and you're not a skilled fighter
00:32:57even if you think you are.
00:33:01Try me.
00:33:21Let's go.
00:33:51Where the fuck are you guys coming from?
00:34:21Fuck you.
00:34:51Fuck you.
00:35:21Fuck you.
00:35:23Fuck you.
00:35:49Help! Help!
00:35:53Help!
00:35:57Take the kid! Get him out of here now!
00:36:19I will not surrender.
00:36:22I will not surrender.
00:36:24Let's go!
00:36:51Let's go.
00:37:22Let's go.
00:37:39All right, here.
00:37:52Come on.
00:38:06Oleg, come on.
00:38:18I haven't seen him.
00:38:22I haven't seen him.
00:38:32Here, let me help you.
00:38:34Okay.
00:38:55Looks like you made a friend.
00:38:59Where are their parents?
00:39:01They died in the first battle.
00:39:04Today Tervin took over the castle.
00:39:07They've been living with their grandfather.
00:39:10They are orphans of war.
00:39:15Don't worry.
00:39:17We take care of our people.
00:39:20We are all connected.
00:39:24So I see.
00:39:26We need some water.
00:39:30Why don't you two go to the river and get some?
00:39:36Sister, make yourself useful.
00:40:10Hey, Tybalt, how are we doing?
00:40:12All right.
00:40:18Is that all we have?
00:40:20Yeah.
00:40:22We'll need to go to the armory.
00:40:25There is war to defend ourselves.
00:40:27Yes, but first we will eat.
00:40:29Join me, Tybalt.
00:40:54Let's go.
00:41:25You fought well today.
00:41:27It wasn't enough.
00:41:29It never is.
00:41:33What troubles you, Hazen?
00:41:35I see dark shadows on your face.
00:41:39I'm thinking about my wife.
00:41:43Tell me about her.
00:41:49She was the love of my life.
00:41:51And she's dead because of me.
00:41:54Because of the people I associated with.
00:41:59I owed them money.
00:42:01I came home one afternoon
00:42:03and my house was on fire
00:42:05and I found my wife tied to the bed.
00:42:09Burned alive.
00:42:11That kind of thing happens to anyone.
00:42:17I don't know.
00:42:19Life becomes meaningless.
00:42:24I understand.
00:42:28Since the death of my mother
00:42:30I felt so alone.
00:42:33The only thing that keeps me going is Samalin.
00:42:37And the thought that one day
00:42:39I will take revenge on the man who destroyed my family.
00:42:43I will fight with you.
00:42:45I know you will.
00:42:49I'm sorry.
00:42:55I've done some bad things in my life.
00:42:57Really bad.
00:43:01You may have made some bad choices, Hazen.
00:43:04But you're not a bad man.
00:43:07I see that now.
00:43:19I love you.
00:43:21I love you.
00:43:23I love you.
00:43:25I love you.
00:43:27I love you.
00:43:29I love you.
00:43:31I love you.
00:43:33I love you.
00:43:35I love you.
00:43:37I love you.
00:43:39I love you.
00:43:41I love you.
00:43:43I love you.
00:43:45I love you.
00:43:48I love you.
00:44:02Soon there will be none of us left.
00:44:08Most of our fighters are dead.
00:44:12Terwin is very powerful.
00:44:14But he will not destroy us.
00:44:18This Hazen can has not made us any safer.
00:44:23I'm certain that he is the one.
00:44:25He has the mark.
00:44:27We must wait for Hazen to accept his fate.
00:44:33Yeah.
00:44:48Your Majesty.
00:45:00We return victorious.
00:45:02The village is in ashes.
00:45:04The ground is bloodied with their bodies.
00:45:06They were no match for your army, Your Majesty.
00:45:11Where are the girls?
00:45:13The girls escaped.
00:45:15For the moment.
00:45:17But we have scouts patrolling the forest.
00:45:19They will be found. You can count on that.
00:45:29I gave a tale to home.
00:45:31Do not disappoint me.
00:45:35Your Majesty.
00:45:47You are mine.
00:45:53I control you.
00:45:55And you will do my bidding.
00:46:17More of Terwin's men are sure to come.
00:46:19We already lost so many.
00:46:21We'll defend those who are left.
00:46:27Look.
00:46:29I know it's damn near impossible.
00:46:31You have 15, 20 soldiers.
00:46:33You need to attack first.
00:46:35Impossible.
00:46:37I'm not going to die.
00:46:39I'm not going to die.
00:46:41I'm not going to die.
00:46:43I'm not going to die.
00:46:45Impossible.
00:46:47What do you mean it's impossible?
00:46:49It's not impossible.
00:46:51If you want this, we can do this.
00:46:53All we need is stealth. Surprise.
00:46:55No. It's not enough to do battle.
00:46:57You have to attack first.
00:46:59I will not send my men to be slaughtered.
00:47:01You'd have them slaughtered here?
00:47:05He's right.
00:47:07That may be our only chance.
00:47:09And we need to take it.
00:47:11If that's our decision, Hazen,
00:47:13do you have a plan?
00:47:17Well...
00:47:19We need to get to Terwin
00:47:21to get rid of him.
00:47:23Get my medallion and I can go home.
00:47:25We need to create some kind of diversion.
00:47:27Like us engaging Terwin's army
00:47:29outside of his castle
00:47:31and me getting into it alone with Terwin.
00:47:35I will come with you.
00:47:37Me too.
00:47:40The castle was our home.
00:47:42You need us.
00:47:44I will come too.
00:47:46All right.
00:47:48We go tonight.
00:47:52If that is so,
00:47:54we must gather our arms.
00:47:56Okay.
00:47:58Take the troops and head them to the armory.
00:48:00Emmeline will stay here with me
00:48:02so we can secure the camp and round up more men.
00:48:04We'll wait for you in the valley.
00:48:06Very well. Let's go.
00:48:10Get ready, get ready.
00:48:12We must go.
00:48:14Keep it shiny.
00:48:16Let's go.
00:48:18Let's go.
00:48:39Let's go.
00:49:09Let's go.
00:49:23Grab some weapons.
00:49:25Pick some things that fits you
00:49:27and then gather around.
00:49:35Listen up.
00:49:38This is the sword of my father.
00:49:40The king's own sword.
00:49:44Now it's yours.
00:49:46May it protect
00:49:48and give you courage.
00:49:57Men!
00:50:00Tonight we move
00:50:02against the castle.
00:50:04We will take our last stand.
00:50:07And I will not lie to you.
00:50:09We are outnumbered
00:50:11and this battle is desperate.
00:50:13But we have
00:50:15a simple choice.
00:50:17Either we fight
00:50:19or await our doom!
00:50:21Amen!
00:50:25Perhaps with an element
00:50:27of surprise
00:50:29and with the help of our friend
00:50:31Hazen K
00:50:33who bears the royal marking.
00:50:37We will prevail.
00:50:39This battle
00:50:41is for our children
00:50:43and our
00:50:45grandchildren.
00:50:47Men!
00:50:49Will you do me the honor
00:50:51of fighting for all these hours?
00:50:53Amen!
00:50:55Ready? Let's go!
00:51:03We're all gonna die.
00:51:07Let's go.
00:51:09Let's go.
00:51:35Hazen. Happy to see you.
00:51:39We need to take our men
00:51:41and head west of the forest.
00:51:43Where's west?
00:51:45I'm guessing
00:51:47towards the castle.
00:51:49I'm sure I'm sure.
00:51:51Let's go.
00:52:21Let's go.
00:52:51Let's go.
00:53:11Archers!
00:53:21Archers!
00:53:23Archers!
00:53:45Archers!
00:53:47Archers!
00:53:49Archers!
00:54:19Archers!
00:54:49Archers!
00:55:05Archers!
00:55:19Archers!
00:55:49Archers!
00:55:53I will enjoy
00:55:55watching you suffer as I did
00:55:57your mother all those years ago.
00:55:59Remember?
00:56:01You stood by and watched as that man you call
00:56:03king took my family from me.
00:56:05You deserve to die.
00:56:19Archers!
00:56:49Archers!
00:57:11Hurry!
00:57:13Stop it!
00:57:23You're naive, child.
00:57:25You think it's that easy to attack me?
00:57:43Stop fighting!
00:57:55Terwin.
00:57:57Not hiding in your castle.
00:57:59You call yourself a leader.
00:58:01You stand in the
00:58:03shallows of our kingdom
00:58:05while your
00:58:07minions to die beating.
00:58:09You have no right to call
00:58:11yourself a leader.
00:58:15Well done, brother.
00:58:17I've been
00:58:19waiting for this moment so long.
00:58:21It must
00:58:23take a great deal of courage to face
00:58:25me in battle.
00:58:27Courage?
00:58:29You know nothing
00:58:31about courage.
00:58:33You betrayed our kingdom
00:58:35and family
00:58:37the day you killed Cardinal.
00:58:39Betrayal?
00:58:41What do you know about betrayal?
00:58:43I've been through this all my life.
00:58:45I've been betrayed, my love.
00:58:47So don't you talk to me about betrayal.
00:58:53Arabella.
00:58:55Look at me.
00:58:57Ride with me.
00:58:59She will never.
00:59:09Are you?
00:59:11You must be the warrior
00:59:13they all talk about.
00:59:15You've come
00:59:17to kill me?
00:59:19Yep.
00:59:21They all come to kill me.
00:59:23Is that right?
00:59:25One of our guys like you.
00:59:27This time it's gonna end differently.
00:59:33Terwin, there is only one way
00:59:35to end this.
00:59:37In the name of our true King Cardam,
00:59:39you will fight
00:59:41to the death against the marked warrior.
00:59:43Do you accept the challenge,
00:59:45Terwin?
00:59:49I accept!
01:00:07Terwin!
01:00:37Another time, warrior.
01:01:07Terwin!
01:01:37Arabella.
01:01:39We need to get to Terwin.
01:01:41Now.
01:01:47We're getting better.
01:01:57To the left!
01:01:59To the left!
01:02:01To the left!
01:02:03To the left!
01:02:05To the left!
01:02:11Don't worry.
01:02:13I know they will succeed.
01:02:35To the left!
01:02:37To the left!
01:02:39To the left!
01:02:41To the left!
01:02:43To the left!
01:02:45To the left!
01:02:47To the left!
01:02:49To the left!
01:02:51To the left!
01:02:53To the left!
01:02:55To the left!
01:02:57To the left!
01:02:59To the left!
01:03:01To the left!
01:03:03To the left!
01:03:09To the left!
01:03:11To the left!
01:03:13To the left!
01:03:15To the left!
01:03:17To the left!
01:03:19To the left!
01:03:21To the left!
01:03:23To the left!
01:03:25To the left!
01:03:27To the left!
01:03:29To the left!
01:03:31To the left!
01:03:41Terwin, let's finish this.
01:03:43As you wish.
01:04:01To the left!
01:04:03To the left!
01:04:05To the left!
01:04:29Rubella.
01:04:31Rubella.
01:04:33Come on, get up.
01:04:35It's okay.
01:04:37Terwin is dead.
01:04:39It's over now.
01:04:41Hayden.
01:04:45We have to go.
01:04:47You must save the children.
01:05:01Rubella.
01:05:03Rubella.
01:05:05Rubella.
01:05:07Rubella.
01:05:09Rubella.
01:05:11Rubella.
01:05:13Rubella.
01:05:15Rubella.
01:05:17Rubella.
01:05:19Rubella.
01:05:21Rubella.
01:05:23Rubella.
01:05:25Rubella.
01:05:27Rubella.
01:05:29Rubella.
01:05:31Rubella.
01:05:33Rubella.
01:05:35Rubella.
01:05:37Rubella.
01:05:39Rubella.
01:05:41Rubella.
01:05:43Rubella.
01:05:45Rubella.
01:05:47Rubella.
01:05:49Rubella.
01:05:51Rubella.
01:05:53Rubella.
01:05:55Rubella.
01:05:57Rubella.
01:05:59Rubella.
01:06:01Rubella.
01:06:03Rubella.
01:06:05Rubella.
01:06:07Rubella.
01:06:09Rubella.
01:06:11Rubella.
01:06:13Rubella.
01:06:15Rubella.
01:06:17Rubella.
01:06:19Rubella.
01:06:21Rubella.
01:06:23Rubella.
01:06:25Rubella.
01:06:27Rubella.
01:06:29Rubella.
01:06:31Rubella.
01:06:33Rubella.
01:06:35Rubella.
01:06:37Rubella.
01:06:39Rubella.
01:06:41Rubella.
01:06:43Rubella.
01:06:45Rubella.
01:06:47Rubella.
01:06:49Rubella.
01:06:51Rubella.
01:06:53Rubella.
01:06:55Rubella.
01:06:57Rubella.
01:06:59Rubella.
01:07:01Rubella.
01:07:03Rubella.
01:07:05Rubella.
01:07:07Rubella.
01:07:09Rubella.
01:07:11Rubella.
01:07:13Rubella.
01:07:15Rubella.
01:07:17Rubella.
01:07:19Rubella.
01:07:21Rubella.
01:07:23Rubella.
01:07:25Rubella.
01:07:27Rubella.
01:07:29Rubella.
01:07:31Rubella.
01:07:33Rubella.
01:07:35Rubella.
01:07:37Rubella.
01:07:39Rubella.
01:07:41Rubella.
01:07:43Rubella.
01:07:45Rubella.
01:07:47Rubella.
01:07:49Anna, go get the kids out, honey.
01:08:19Thanks for the shirt.
01:08:39It's stuck!
01:09:05Something is not right.
01:09:06Look around.
01:10:05Anna, get it open now!
01:10:25Go!
01:10:55Go!
01:11:05Go!
01:11:15Go!
01:11:25Go!
01:11:36Out!
01:11:39Go!
01:11:40Go, go!
01:11:52Where the fuck have you been?
01:11:53You had a job to do.
01:11:54You wouldn't believe me if I told you.
01:11:59Let the kids go.
01:12:02Fuck you!
01:12:04Your last words?
01:12:34Stay there, motherfucker!
01:12:43Girl, run!
01:12:46Now!
01:12:48Fuck!
01:12:57Are you going to shoot me now?
01:12:59After all these years we spent together?
01:13:01And now you have a guilty conscience?
01:13:04I trusted you.
01:13:05You were like a brother to me.
01:13:08And now you want to shoot me?
01:13:11Things change.
01:13:13But people like you never do.
01:13:16Girls, this belongs to you.
01:13:42You're right.
01:13:43It is magical.
01:13:44Let's go home.
01:14:15Fuck.
01:14:16Fuck.
01:14:17Fuck.
01:14:19Fuck.
01:14:21Fuck.
01:14:48Daddy!
01:15:01Daddy!
01:15:02Hey!
01:15:03That was fun!
01:15:04That hurts us, Daddy!
01:15:05That's good.
01:15:06I love you.
01:15:07I missed you and I was so worried about you.
01:15:09It's okay, Anatoly.
01:15:10It's okay.
01:15:11Lower your guns.
01:15:12This is no way to treat the man that returns my children.
01:15:16I'll see you inside, girls.
01:15:23Sir, I understand if you want to press charges.
01:15:26What's done is done.
01:15:27You're free to go.
01:15:35I appreciate it.
01:16:06Bye.
01:16:07Bye.
01:16:08Bye.
01:16:09Bye.
01:16:10Bye.
01:16:11Bye.
01:16:12Bye.
01:16:13Bye.
01:16:14Bye.
01:16:15Bye.
01:16:16Bye.
01:16:17Bye.
01:16:18Bye.
01:16:19Bye.
01:16:20Bye.
01:16:21Bye.
01:16:22Bye.
01:16:23Bye.
01:16:24Bye.
01:16:25Bye.
01:16:26Bye.
01:16:27Bye.
01:16:28Bye.
01:16:29Bye.
01:16:30Bye.
01:16:31Bye.
01:16:32Bye.
01:16:33Bye.