Entre l’annulation de son show, une rupture, et des voisins complètement fous, la vie d’un peintre devient une comédie où chaque jour est plus gênant que le précédent.
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
🔥 Plus de Films complets ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PL8KEdedRKbyv08Mactrb_WCJ-kugWNcc7
Genre : Film en Français Complet, Nouveauté, Comédie, Romance, Tromperie, Humour, Amour, Art
© 2025 - Tous Droits Réservés
#ComedieFR #FilmComplet
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
🔥 Plus de Films complets ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PL8KEdedRKbyv08Mactrb_WCJ-kugWNcc7
Genre : Film en Français Complet, Nouveauté, Comédie, Romance, Tromperie, Humour, Amour, Art
© 2025 - Tous Droits Réservés
#ComedieFR #FilmComplet
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:01:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:02:40Quand j'ai une rétrospective à la MET,
00:02:42tous ces petits bâtards incrédibles,
00:02:45que j'ai décidé de gérer tous les jours,
00:02:48vont être morts en m'embrassant !
00:02:53Seize le jour !
00:02:57C'est deux pepperonis.
00:02:58OK.
00:03:00Oui, c'est très étrange, Alex.
00:03:04J'ai parlé avec Yvette hier, elle ne t'a rien dit ?
00:03:08Dis-moi, dis-moi quoi ?
00:03:10Le truc, c'est que ton travail n'est pas prêt à se montrer.
00:03:14C'est le style sur la substance.
00:03:17C'est le style sur la substance.
00:03:20C'est le style sur la substance.
00:03:23C'est le style sur la substance.
00:03:26C'est le style sur la substance.
00:03:28C'est le style sur la substance.
00:03:31Je veux dire, ne le prends pas perso, Alex,
00:03:33mais c'est... c'est tellement moins.
00:03:59Yvette ?
00:04:02Yvette ?
00:04:07Yvette !
00:04:11Yvette !
00:04:14Yvette !
00:04:29Le truc, c'est que les propriétaires n'aiment pas
00:04:31mettre un signe.
00:04:32Ils pensent que ça attire tous les perdants.
00:04:34Mais je commence à avoir une bonne sensation de vous.
00:04:38Alex.
00:04:39Alex.
00:04:40Je suis un bon juge de personnalité.
00:04:42Salut, Ray.
00:04:44Arrête-moi, officier !
00:04:46Que pensez-vous ? Vous voulez l'appartement ?
00:04:49Je ne suis pas très à l'aise
00:04:51avec cette affaire de six mois.
00:04:53C'est juste une formalité.
00:04:55C'est ce que vous appelez du papier.
00:04:56Ne vous en faites pas.
00:04:58Vous avez besoin de l'appartement ?
00:04:59Parce qu'il y a de la merde dans le bâtiment.
00:05:02Pour être honnête avec vous,
00:05:03c'est juste une situation temporelle pour moi.
00:05:06Jusqu'à ce que je revienne avec ma copine.
00:05:08Je n'ai vraiment pas le commité.
00:05:10Ce n'est probablement pas mon problème,
00:05:13mais je pense que vous devez trouver un endroit de votre propre.
00:05:15Vous comprenez ?
00:05:16Montrez-lui que vous pouvez vivre sans elle.
00:05:18Bonjour, c'est Yvette.
00:05:19J'ai reçu un message.
00:05:21Vous n'avez certainement pas perdu du temps
00:05:23en tirant mon nom de la machine d'écriture.
00:05:25Ecoutez, Yvette,
00:05:27j'ai vraiment l'impression qu'on a parlé
00:05:29pour essayer de travailler ça.
00:05:30Je sais que j'ai négligé vous
00:05:33au cours des dernières semaines.
00:05:34Bonjour ?
00:05:35Bonjour ?
00:05:36Bonjour ?
00:05:37Bonjour ?
00:05:38Yvette ?
00:05:39Bonjour ?
00:05:40C'est qui ?
00:05:41Non, c'est qui ?
00:05:54Deux jours.
00:05:57Deux jours.
00:06:01C'est-à-dire ?
00:06:03C'est...
00:06:06Je vous ai dit de ne pas l'appeler.
00:06:09Peut-être que c'était son frère.
00:06:11Vous avez votre paquetage,
00:06:12votre advertisement,
00:06:13et votre nom de marque.
00:06:15Mais à la fin,
00:06:16je pense que vous savez
00:06:17que le générique est aussi bon, n'est-ce pas ?
00:06:19Est-ce vrai ?
00:06:20Alors, pourquoi les gens payent plus ?
00:06:21Je vais vous dire, Alex,
00:06:22parce qu'ils sont déçus
00:06:24et distraités par les marques.
00:06:27Je veux dire,
00:06:28les paquets de toilettes sont des paquets de toilettes,
00:06:29n'est-ce pas ?
00:06:31Bonjour, comment allez-vous ?
00:06:32Bonjour.
00:06:33Est-ce que vous cherchez un appartement ?
00:06:34Parce que vous n'allez pas trouver
00:06:35rien de vieux ici.
00:06:36Comment savez-vous
00:06:37que j'ai cherché un appartement ?
00:06:38Je sais tout.
00:06:39Vous venez de...
00:06:40Colorado.
00:06:41Oh mon Dieu !
00:06:43Non, vous portez
00:06:44une tenue de Denver Broncos.
00:06:46Vous pensez que je suis télékinétique
00:06:47ou quelque chose comme ça ?
00:06:48Je ne sais pas.
00:06:50Je m'appelle Ray,
00:06:51je vais vous aider.
00:06:52Je vous donne mon numéro.
00:06:53Et vous êtes ?
00:06:54Lori.
00:06:55Lori, et c'est mon ami Alex.
00:06:56Eh oh !
00:07:27Bonjour,
00:07:28j'espère que je ne vous dérange pas.
00:07:30Je suis Sylvia,
00:07:31numéro 15,
00:07:32juste en bas de la salle.
00:07:34Je voulais juste vous accueillir
00:07:35pour notre petite famille ici.
00:07:37Je ne sais pas si vous avez
00:07:38une copine ou quelque chose.
00:07:40Mais même si vous en avez,
00:07:41je sais que les Bachelors
00:07:42n'ont jamais de nourriture
00:07:43dans leur réfrigérateur.
00:07:44Donc, je voulais juste vous offrir
00:07:45quelque chose que j'ai fait.
00:07:47C'est une spécialité de la mienne.
00:07:50Un casserole au curry de spam.
00:07:52Un casserole au curry de spam.
00:07:58Merci.
00:08:00Bien, vous êtes très bienvenue.
00:08:04Je comprends que vous soyez un artiste.
00:08:07Je pense que c'est fascinant.
00:08:10Sylvia,
00:08:11gordita bonita.
00:08:14Il n'y a pas de fumée dans le bâtiment.
00:08:17Sérieux ?
00:08:19Lâche mon feu.
00:08:23C'est bon, non ?
00:08:26Tu dois savoir quelque chose.
00:08:28La nourriture,
00:08:29c'est le langage de l'amour.
00:08:31Et elle...
00:08:34Elle a faim.
00:08:44Linda ?
00:08:46Ton homme est là.
00:08:48Il est là.
00:08:49Ton homme est là.
00:08:51Le roi de la maison est là.
00:09:00Linda ?
00:09:04Linda ?
00:09:07Linda ?
00:09:19Linda ?
00:09:50Linda ?
00:10:00Tu es prête ?
00:10:05Ouvre la porte.
00:10:07Ouvre la porte.
00:10:10Ouvre la porte.
00:10:12Linda !
00:10:36Je...
00:10:38Je me demande si peut-être vous m'avez laissé
00:10:40donner ma notice de 2 mois pour qu'on s'en sort.
00:10:44Alex, j'aimerais vous aider, mais...
00:10:48Les propriétaires sont vraiment dans la situation de la mort.
00:10:51Si vous partez maintenant,
00:10:52vous faudrez votre rente les premiers mois.
00:10:53En plus, vous n'avez pas le dépôt de sécurité pour la porte.
00:10:58La porte.
00:10:59Vous allez me faire payer pour la porte.
00:11:02Vous ne devriez pas avoir laissé la porte ouverte.
00:11:03Jamais.
00:11:04Laissez la porte ouverte.
00:11:08Je vais vous dire quelque chose.
00:11:10Je n'en ai pas besoin.
00:11:12Je suis beaucoup mieux sans elle.
00:11:15Je vais avoir beaucoup plus de travail à faire.
00:11:16C'est la meilleure chose qui peut se passer.
00:11:18Alex, je t'ai oublié de te dire qu'Yvette a appelé il y a quelques jours.
00:11:22Je t'ai dit qu'elle allait revenir.
00:11:24Elle a voulu envoyer votre mail.
00:11:26Je lui ai donné votre adresse.
00:11:30Marie-Paul.
00:11:34Marie-Paul.
00:11:36Marie-Paul.
00:11:37C'est une pizza de pepperoni ?
00:11:38Tu es heureuse de me voir.
00:11:41C'est drôle.
00:11:43Attends.
00:11:45Merci.
00:11:46Merci.
00:11:48Merci.
00:11:50Je crois que je suis perdue.
00:11:52Est-ce que vous savez où est 1407 ?
00:11:54Excusez-moi, pizza boy.
00:11:56Où allez-vous ?
00:11:57Je ne sais pas.
00:11:58Vous êtes dans la mauvaise ville.
00:11:59Je rigole.
00:12:00C'est juste là-bas.
00:12:03C'est là-bas.
00:12:10Oh, salut Alex.
00:12:12Salut Ray.
00:12:13Comment ça va ?
00:12:14Très bien.
00:12:15Je fais juste un petit touch-up.
00:12:16Par ailleurs,
00:12:19ça est arrivé dans mon mail.
00:12:20Je pensais que c'était pour moi.
00:12:24C'est de Yvette.
00:12:26Elle veut être des amis.
00:12:29Tu as ouvert mon mail ?
00:12:30Oui.
00:12:31Elle veut que tu l'appelles.
00:12:32Je ne peux pas croire que tu as ouvert mon mail, Ray.
00:12:34Est-ce qu'il y a une loi contre ça ?
00:12:36Je crois que tu manques la grande picture, Alex.
00:12:38Elle veut que tu l'appelles.
00:12:39Putain, Ray.
00:12:40Elle a seulement cassé mon cœur.
00:12:42Je ne pense pas que je vais l'appeler.
00:12:47Tu vas bien ?
00:13:02Putain.
00:13:32C'est la première fois en deux ans que j'habite avec une vraie amie.
00:13:35Elle s'en foutait de moi.
00:13:37Elle n'a jamais fait ça.
00:13:40Je ne peux plus t'entendre.
00:13:42Oh, putain.
00:13:43Allons-y.
00:13:44Prends soin de toi, ma chérie.
00:13:52Je ne peux plus t'entendre.
00:13:53Oh, putain.
00:13:54Allons-y.
00:13:55Prends soin de toi, ma chérie.
00:14:02Allez !
00:14:24Oh, jésus christ, Alex.
00:14:27Je ne t'ai pas dit de vendre des fleurs,
00:14:29de tomber sur un mouvement et de toucher sur ton amour.
00:14:31Qu'est-ce qu'il y a ?
00:14:32C'était un bouquet d'amitié.
00:14:36Tu dois rencontrer de nouvelles personnes.
00:15:02Alex !
00:15:04Alex !
00:15:05Viens ici.
00:15:06Viens, assieds-toi.
00:15:08Voilà.
00:15:11Alex, c'est Irene.
00:15:14Aileen !
00:15:15Aileen, Irene, je veux dire, peu importe. Elle est toujours assez sexy.
00:15:19Et ce jeune spécimen fascinant est...
00:15:22Maudit.
00:15:24C'est une vraie femme.
00:15:26C'est une vraie femme.
00:15:28Ce jeune spécimen est...
00:15:30Maudit.
00:15:33Kiki.
00:15:34Mes amis m'appellent Coyote.
00:15:39Alex est un artiste.
00:15:41Il est très sensible, donc...
00:15:43N'y pense pas, c'est dur.
00:15:47C'est tellement intense.
00:15:49Quand vous êtes arrivés, j'ai regardé Aileen et je lui ai dit...
00:15:52Ce gars a l'air d'être un artiste.
00:15:56Oh mon Dieu.
00:15:57Elle l'a fait.
00:15:59Et que pensez-vous que j'ai l'air ?
00:16:01Un sac à couilles.
00:16:05Allons, ma chérie, dansons.
00:16:07Mais il n'y a pas de salle de danse.
00:16:08Qui s'en fout ?
00:16:17Alors...
00:16:19Salut.
00:16:21Alors...
00:16:22J'ai rencontré ce gars.
00:16:24Il m'a demandé de faire des drogues dans le pays.
00:16:27Et j'ai dit...
00:16:28C'est pas possible, José.
00:16:30C'était drôle.
00:16:31Parce que c'était en fait son nom.
00:16:33José.
00:16:34N'est-ce pas ironique ?
00:16:36Mais je l'ai fait quelques fois et j'ai eu peur.
00:16:40Je sais qu'en fait,
00:16:42il y a des hitmen colombiens qui me regardent.
00:16:45Ils peuvent être n'importe où.
00:16:47Oh mon Dieu.
00:16:48Je pense que c'est eux.
00:16:50Oh putain.
00:16:51Non, ne regarde pas.
00:16:58Je rigole.
00:17:01Tu devrais avoir vu le regard sur ton visage.
00:17:04Tu avais l'air d'être en train de faire de la merde.
00:17:06Ne t'inquiète pas, je te protégerai.
00:17:10C'est pas possible.
00:17:12C'est pas possible.
00:17:15Alors...
00:17:17J'ai gâché toute la nuit.
00:17:18Assez de moi.
00:17:19Dis-moi de toi, mon amour.
00:17:22Qu'est-ce qui fait que Alex t'aime ?
00:17:27Eh bien...
00:17:30Je suis en train de passer un moment difficile.
00:17:33J'ai brûlé avec ma copine.
00:17:35Ray, le gars qui est venu, m'a dit que je devais sortir
00:17:38et rencontrer des gens nouveaux.
00:17:45Excuse-moi ?
00:17:48J'ai juste eu du mal à rencontrer des gens nouveaux.
00:17:54Je n'y crois pas.
00:17:59Je n'y crois pas.
00:18:01J'ai l'impression...
00:18:03J'ai l'impression d'avoir fait de la merde.
00:18:06Tu es un fils de pute.
00:18:07Tu es un fils de pute.
00:18:09Tu es un fils de pute.
00:18:10Tu es un fils de pute.
00:18:22Non, tu as raison.
00:18:29Hey, t'as des aubergines ?
00:18:31Hey.
00:18:33Viens les chercher.
00:18:35Il y a des carottes.
00:18:40Il y a des carottes.
00:18:51Bonne nuit.
00:19:10Qu'est-ce que tu fais ici, Ray ?
00:19:12Oh mon Dieu, t'es là.
00:19:14J'ai essayé de t'appeler il y a quelques minutes,
00:19:16mais personne ne répondait,
00:19:17alors j'ai pensé que tu avais passé la nuit à la Wolverine.
00:19:20Je suis juste en train de commencer.
00:19:23Oui, comme ça se trouve,
00:19:25ce que nous avons ici,
00:19:27c'est une mauvaise éponge.
00:19:30Non sérieusement, le siège est cassé.
00:19:32Je dois fermer l'eau pour l'ensemble du bâtiment.
00:19:34Réparer ça, je veux dire,
00:19:35c'est un peu compliqué.
00:19:37Alors ?
00:19:38Je faisais une douche ici, Ray.
00:19:40Peut-être que nous pourrions le faire une autre fois.
00:19:42Bien sûr, d'accord.
00:19:45Écoute, je dois fermer l'eau pour l'ensemble du bâtiment.
00:19:47Je reviendrai cet après-midi.
00:19:50Hey, regarde,
00:19:51ne t'inquiète pas, d'accord ?
00:19:53Je veux dire, ça n'a pas fonctionné, alors quoi ?
00:19:55Ça ne peut pas toujours fonctionner.
00:19:56Le point, c'est que tu as continué de t'essayer.
00:19:59Tu dois retourner sur le cheval et le conduire, hein ?
00:20:01C'est ça.
00:20:02C'est ça.
00:20:03C'est ça.
00:20:04C'est ça.
00:20:05C'est ça.
00:20:06C'est ça.
00:20:07C'est ça.
00:20:08C'est ça.
00:20:09Prences-le dans tes bras et conduis-le, hein ?
00:20:11Conduis-le, conduis-le.
00:20:12En fait,
00:20:14il y a une nouvelle fille à l'entrée,
00:20:15elle est plutôt mignonne.
00:20:16Je pense que tu devrais la voir.
00:20:25Qu'est-ce que tu fais ?
00:20:28Ah, ça dépasse ici.
00:20:29Ça se fait parce que tu utilises trop de eau
00:20:31pour mélanger la peinture.
00:20:32Je sais, Ray.
00:20:33C'est ce que je veux.
00:20:34J'en sais rien,
00:20:35C'est quoi ton problème?
00:20:37Sors d'ici!
00:20:38Excusez-moi?
00:20:39Tu vis ici? Tu payes le loyer sur cet appartement?
00:20:41Qui paye le loyer sur cet appartement?
00:20:43Oh, tu le fais!
00:20:45C'est vrai, je le fais! C'est mon appartement, je paye le loyer et je veux que tu sors d'ici!
00:20:49Je t'aime Ray, mais je ne veux pas que tu parches ici plus!
00:20:52Je ne veux plus de ton conseil insolite!
00:20:55Je ne veux pas aller voir la fille mignonne à l'extérieur!
00:20:57Et je ne veux pas retourner sur le putain de cheval!
00:21:00Merde le cheval et le...
00:21:02Le cheval qu'il est entré!
00:21:05J'ai beaucoup de travail à faire et j'aurai apprécié si tu partais.
00:21:12Tu es évidemment très en colère.
00:21:14Je pense que le meilleur est que tu t'occupes de toi-même.
00:21:20Oh, hé! J'aime ça!
00:21:22Cette utilisation de la couleur, c'est une belle peinture.
00:21:27Je reviendrai plus tard, d'accord?
00:21:34D'accord.
00:21:58Viens ici, t'inquiète!
00:22:00Merde!
00:22:02C'est chaud!
00:22:05Qu'est-ce que tu fais en me cachant?
00:22:07Je ne t'ai pas caché.
00:22:08Oui, tu m'as caché.
00:22:10Non, j'étais juste... Il y a une lumière ici.
00:22:13Désolée, c'est une chose stupide.
00:22:16Ça m'a pris de l'argent.
00:22:18Je pense que tu dois appuyer sur le bouton qui dit « Commence ».
00:22:22Oh, merci.
00:22:25Désolée, j'ai crié.
00:22:27D'accord.
00:22:33Euh... Je pense que ça t'appartient.
00:22:37Oh, merci.
00:22:43Oh, salut, je suis Laurie. Je suis nouvelle ici.
00:22:45Alex, j'ai juste brûlé avec ma copine.
00:22:49En fait, elle s'est brûlée avec moi.
00:22:52Pourquoi elle s'est brûlée avec toi? Je veux dire, qu'est-ce qu'il y a de mal avec toi?
00:22:56Je ne sais pas.
00:22:58Eh bien, c'est moi.
00:23:00Ah, c'est moi.
00:23:01Vraiment? Quelle coïncidence! J'imagine que nous sommes voisins alors.
00:23:05Oui.
00:23:07Tu sais, tu as l'air vraiment familier. Nous avons-nous rencontré avant?
00:23:11Je ne sais pas. Je ne pense pas.
00:23:13Est-ce que tu es sûr qu'on ne nous a pas rencontré parce que tu as l'air vraiment familier?
00:23:16Vraiment?
00:23:17Est-ce que tu as jamais été à Guffey, au Colorado?
00:23:19Tu sais, la maison où se trouve le fameux burger de Guffey.
00:23:21Ah, je pense que je l'ai manqué.
00:23:26D'accord.
00:23:27Eh bien, on se revoit, voisin.
00:24:27C'est la clé au succès.
00:24:28Ça n'a pas d'importance si tu conduis une voiture ou si tu essaies d'être un bon artiste.
00:24:31Si tu veux accomplir quelque chose dans ce monde, tu dois rester concentré.
00:24:35C'est vrai?
00:24:36Exactement.
00:24:37Bien.
00:24:42Enfocado.
00:24:57Enfocado.
00:25:28Bonjour, Alex.
00:25:32Que fais-tu?
00:25:34Je vérifie l'ancienne e-mail.
00:25:37Ne perds pas ta clé d'e-mail. Ray va te charger 10 dollars pour une nouvelle.
00:25:40D'accord.
00:25:43Alors, le nouveau propriétaire a l'air très gentil, n'est-ce pas?
00:25:48Le nouveau propriétaire?
00:25:52Oui.
00:25:54Le nouveau propriétaire.
00:25:58La nouvelle fille, Laurie.
00:26:01Elle habite juste à l'entrée de la salle. Je suis sûre que tu l'as rencontrée.
00:26:06Je ne pense pas.
00:26:19Bien, d'accord.
00:26:23C'est bon.
00:26:36Ray?
00:26:38Oh, salut.
00:26:40Tu vois ce qui se passe quand tu laisses ta porte ouverte?
00:26:42J'ai laissé ma porte ouverte?
00:26:44Oui, j'ai tapé et la porte s'est ouverte. Je pensais que tu étais là.
00:26:49Donc, je suis venue. J'espère que tu t'en souviens.
00:26:51Je ne peux pas croire que j'ai laissé ma porte ouverte.
00:26:53Alors, qu'est-ce que c'est que tout ça? Est-ce que tu es un artiste de quelque sorte?
00:26:57Oui, je crois.
00:26:59Je n'ai jamais rencontré un artiste.
00:27:04Alors, qu'est-ce que ça doit être?
00:27:08Ils essayent d'explorer l'interaction entre la lumière, la couleur et la tension sur la surface.
00:27:16Tu sais, comment les deux champs réagissent à l'un à l'autre dans différentes circonstances.
00:27:21C'est comme un jeu sur la réduction de l'image de Reinhardt à son minimum basique.
00:27:30En fait, c'est un peu difficile à expliquer.
00:27:32Non, ça a l'air vraiment impressionnant.
00:27:39Alors, je suis allée au range. J'ai pensé que tu voulais venir.
00:27:42Le range? Oui, je ne suis pas vraiment intéressé par le golf.
00:27:49Oh, c'est drôle.
00:27:59Allez, tu veux essayer? C'est vraiment détendu.
00:28:01Non, je suis détendu.
00:28:13Alors, qu'est-ce qui fait que quelqu'un décide d'entrer dans l'armée?
00:28:19J'ai grandi dans une petite ville.
00:28:22J'avais une population de 8000 personnes.
00:28:25Le highlight de la semaine, c'était de regarder le truc de Denver
00:28:30décharger des oignons froids à la cafétéria de la FERS.
00:28:34J'ai pensé que j'allais perdre ma tête.
00:28:37Quand j'avais 18 ans, j'ai enregistré.
00:28:40Et 6 semaines plus tard, je suis allée à Istanbul.
00:28:44Ils t'ont certainement enseigné comment garder un bateau propre.
00:28:48Parmi d'autres choses.
00:28:51Par exemple, je peux te tuer maintenant avec mes mains.
00:28:59Je rigole. Je ne pense pas que je peux.
00:29:02Tu veux un cold pop ou quelque chose comme ça?
00:29:05Un cold pop?
00:29:07Oui, tu sais, un soda.
00:29:09Je ne sais pas, je devrais y aller maintenant.
00:29:13C'est encore tôt.
00:29:14Je sais, mais je devrais me concentrer sur ma peinture.
00:29:17Ce n'est probablement pas une bonne idée, vivre à travers le hall et tout.
00:29:21J'ai juste demandé si tu voulais un cold pop.
00:29:24Je sais, je devrais y aller.
00:29:28Je ne vais pas te tirer, ne t'inquiète pas.
00:29:30Je sais.
00:29:32D'accord, merci.
00:29:34Bonne nuit.
00:29:38Bonne nuit.
00:29:58Linda?
00:30:00Mon amour, c'est moi. Linda?
00:30:02Arrête, t'es un bâtard, je t'hate.
00:30:05Non, non, je t'aime.
00:30:07Je t'ai appris
00:30:10qu'il existe de nouvelles et meilleures émotions.
00:30:14Appelle-moi, je suis sérieuse.
00:30:16Non, non, je t'ai appris
00:30:20qu'il existe de nouvelles et meilleures émotions.
00:30:25Elle se bat sur le sol.
00:30:27Elle a eu une concussion, ils ont appelé les paramédics.
00:30:30Ces filles, elles ont vraiment sacrifié.
00:30:36Tu as des frites pour ce shake?
00:30:39Est-ce que je détecte un peu de tension entre vous deux?
00:30:42Un peu de magie?
00:30:44Non, elle n'est pas ma type.
00:30:46Non, personne n'est de notre type. C'est tout un accident.
00:30:49Non, elle est...
00:30:52Elle a un grand cul.
00:30:54Un grand cul? Tu es si superficiel, Ray.
00:30:57Je suis un peintre.
00:30:59Je devrais aller chercher des mannequins pour Milan.
00:31:01Elle ne sait pas qui est Jackson Pollock.
00:31:03Je suis un peintre, elle ne sait pas qui est Jackson Pollock.
00:31:06Personne ne sait qui est Jackson Pollock.
00:31:10Qu'est-ce qui t'arrive, Alex?
00:31:14Je veux voir si je peux voir...
00:31:17Je vais voir si je peux voir...
00:31:20Hey, comment ça va?
00:31:22Bien.
00:31:24Je vais chercher des mannequins pour Milan.
00:31:27Ce qu'elle fait, c'est qu'elle explore
00:31:30la manière dont la lumière joue sur différentes surfaces et textures.
00:31:34C'est pas beaucoup de peinture,
00:31:36mais plutôt une peinture de lumière.
00:31:39C'est une peinture de lumière.
00:31:41C'est un peu comme une peinture de lumière.
00:31:54Allons-y.
00:31:56Il n'y a pas beaucoup de musées d'art contemporain à Colorado, non ?
00:32:00Pas que je connaisse.
00:32:03Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:32:06Je ne comprends pas.
00:32:09Il n'y a rien à comprendre.
00:32:33J'aime celui-ci.
00:32:37Qu'est-ce que tu aimes ?
00:32:40Je ne sais pas.
00:32:42Dois-je le savoir ?
00:32:44Non, je ne crois pas.
00:33:03Les années 1950, les années 1960,
00:33:05je pense que ce sont mes modèles.
00:33:07Ce sont les derniers peintres sérieux.
00:33:09Les derniers à croire en la puissance de l'art
00:33:11pour changer le monde.
00:33:14Où sont-ils maintenant ?
00:33:16Je pense que la plupart d'entre eux ont commis un suicide.
00:33:20Waouh.
00:33:23Ça doit être agréable.
00:33:24Tu es né à savoir ce que tu veux être.
00:33:27Tu penses ?
00:33:28Tu faisais ça pendant que nous étions ici ?
00:33:31C'est rien.
00:33:33Ce n'est pas rien.
00:33:34Tu devrais en faire plus.
00:33:35Tu es très talentueux.
00:33:37Ça ne veut rien dire.
00:33:38C'est juste une technique.
00:33:41Je l'aime encore.
00:33:45Signe-le pour moi.
00:33:48Pour quand tu seras célèbre.
00:33:59Ils ne deviennent pas plus grands que ça, non ?
00:34:01Oh mon Dieu.
00:34:02J'espère pas.
00:34:03Oui, je sais.
00:34:04Je croyais que tu allais avoir un heart attack ou quelque chose comme ça.
00:34:15Je pense qu'on devrait lui donner un signe.
00:34:20Je ne sais pas.
00:34:22Je ne sais pas.
00:34:24Je ne sais pas.
00:34:25Je ne sais pas.
00:34:26Je ne sais pas.
00:34:28Qu'est-ce que...
00:34:31Bob ?
00:34:32Bob le lézard.
00:34:36Bob.
00:34:39Salut Bob.
00:34:47Je pense que Bob t'aime.
00:34:57Shh.
00:34:58A plus.
00:35:00Il ne disait pas ça.
00:35:13Oh non !
00:35:16Bon sang de Dieu !
00:35:19Je suis si désolée !
00:35:20J'aurais aimé lâcher le landis !
00:35:21Je sais ce qu'il s'est passé Sylvia.
00:35:23Tu es allée dormir.
00:35:24Puis tu es nagée !
00:35:25et on va faire un petit pâte-roux.
00:35:27J'y vais.
00:35:30Je suis vraiment, vraiment désolée si j'ai emprisonné quelqu'un.
00:35:34D'accord.
00:35:35Ne t'en fais pas, chérie.
00:35:36Je pense qu'on a eu assez d'excitement pour ce soir.
00:35:38Allons-y.
00:35:40Bonne nuit.
00:35:41Bonne nuit.
00:35:42Bonne nuit à tous.
00:35:43Bonne nuit.
00:35:44Bonne nuit.
00:35:45Bonne nuit.
00:35:56Ne sois pas stupide.
00:35:58Tu ne vas pas te faire mal.
00:35:59Tu n'as pas besoin de ça.
00:36:00Tu n'as pas besoin de ça.
00:36:12J'ai laissé mon veste.
00:36:14Je sais.
00:36:19Je dois peindre.
00:36:21Je ne peux pas faire de détente.
00:36:23Je ne peux pas faire de détente.
00:36:25C'est trop.
00:36:33Va peindre.
00:36:42Oh mon Dieu.
00:36:43Oh mon Dieu.
00:36:53Oh mon Dieu.
00:37:24Bonne nuit, Mme Johnson.
00:37:26Bonne nuit.
00:37:53Bonne nuit.
00:37:54Bonne nuit.
00:38:54Qu'est-ce qu'il y a, Fred?
00:38:55Je suis en train de réparer ça.
00:38:58Apparemment, quelqu'un n'a pas de respect pour la propriété personnelle.
00:39:04Bonne chance.
00:39:05Vous aussi.
00:39:24Si vous pensez à ça,
00:39:25une magnifique portrait,
00:39:27en général,
00:39:28est très belle
00:39:30et pleine de personnalité.
00:39:32C'est un champ de charge.
00:39:34Ça nous emmène dans un dynamo
00:39:36de quelqu'un d'autre.
00:39:40Et c'est ce que je pense.
00:39:42C'est l'un des meilleurs portraits
00:39:44que j'ai jamais vu.
00:39:46C'est incroyable.
00:39:48C'est incroyable.
00:39:50C'est incroyable.
00:39:51C'est incroyable.
00:39:52D'un des meilleurs mo—
00:39:53What are you drawing?
00:39:54Qu'est-ce que vous écrivez?
00:39:55UnME.
00:39:57Titian est allergiquement toux.
00:40:00Il était un sorte de superstar.
00:40:03Riche,
00:40:11aussi d'un excellent bras littéral,
00:40:15puisqu'il était l'un des rares artistes
00:40:18qui deviennent de plus en plus grands à l'âge d'adolescence.
00:40:22La Découverte de Titian est l'un des climax de la histoire de la peinture.
00:40:39Alex ?
00:40:44Alex, tu vas bien ?
00:40:49Qu'est-ce que c'est ?
00:40:54Dis-moi.
00:40:59Je ne sais pas.
00:41:03Qu'est-ce que tu ne sais pas ?
00:41:08Toutes ces peintures...
00:41:12Je ne sais plus ce que je fais.
00:41:14J'ai toujours pensé que j'allais devenir un bon peintre.
00:41:21Un jour, je serai célèbre.
00:41:23Et maintenant...
00:41:25Je ne sais pas.
00:41:27Que se passe-t-il si ça ne se passe jamais ?
00:41:32Tu es toujours un artiste.
00:41:45情堂
00:42:01Que se passe-t-il, Rhett ?
00:42:03Des rats.
00:42:05Vraiment des rats ?
00:42:07Je les entends tous les jours rentrer dans les parois,
00:42:09retourner, retourner.
00:42:11Caps ou poison?
00:42:13J'espère que tu les auras.
00:42:15Ne t'inquiète pas, on les aura.
00:42:21Bonjour Alex.
00:42:23Je pense que ce sont mes.
00:42:25Je sais.
00:42:27Je ne m'en souviens pas.
00:42:31Alors, tu es occupé?
00:42:33Oui, très occupé.
00:42:37Je suis sûre que tu l'es.
00:42:41C'est vrai.
00:42:55Quoi?
00:42:57Rien.
00:43:01Qu'est-ce que c'est?
00:43:05Je pense que...
00:43:07J'ai l'impression que les autres sont en train de devenir suspicieux.
00:43:13Est-ce que tu es embarrassé?
00:43:15Non.
00:43:19Est-ce que tu te sens déçu ou dégradé?
00:43:21Bien sûr que non.
00:43:25Parce que si tu l'es,
00:43:27peut-être qu'on va devoir arrêter de se rencontrer comme ça.
00:43:33Non, c'est bon.
00:43:35Pourquoi m'inquiéter?
00:43:43Il y a une ouverture d'art demain à la galerie de la ville.
00:43:49Je pensais que ça serait amusant d'y aller.
00:43:55À l'attraction.
00:43:57C'est une galerie de la ville.
00:43:59T'aimerais y aller?
00:44:01T'as fait ça?
00:44:03Oui. T'en veux un?
00:44:05Non, c'est juste...
00:44:07Je veux dire, ils sont tous faux.
00:44:09Vraiment?
00:44:11Oui. Je veux dire, le fils de Zeus,
00:44:13Junior.
00:44:15Oui, tu sais, comme Zeus Junior.
00:44:17C'est en fait Apollo,
00:44:19pas Junior.
00:44:21C'est dans l'espace.
00:44:23Comment sais-tu que ce n'est pas Junior?
00:44:25Je ne sais pas, je veux dire, si tu n'es pas sûr de tes réponses,
00:44:27peut-être que tu devrais utiliser un crayon la prochaine fois.
00:44:29Je suis désolée, j'ai détruit ça?
00:44:31Non, ça ne m'intéresse pas.
00:44:33Ce n'est pas important.
00:44:39Donc, en tout cas,
00:44:41tu penses que tu voudrais y aller?
00:44:43Pas vraiment.
00:44:47Je pense que ça t'intéresserait.
00:44:49Non, ce n'est pas ça.
00:44:53Je pense que toi, en tout cas,
00:44:55tu voudrais garder ce qui est nouveau et intéressant
00:44:57dans le monde de l'art.
00:44:59Bien, pas de blague,
00:45:01mais rien qui a été fait
00:45:03dans les 20 dernières années n'est nouveau ou intéressant.
00:45:05C'est tout de la merde sans sens
00:45:07fabriquée par des fous.
00:45:09Et tu sais quoi?
00:45:11C'est pareil avec celui-ci.
00:45:13Donc non, pas de merci.
00:45:17Au moins, ils essayent.
00:45:19Au moins, ils ne sont pas assis
00:45:21en se moquant de soi-même.
00:45:27C'est vrai.
00:45:39Hé, Alex,
00:45:41tu ne vois plus Vette?
00:45:43Qu'est-ce que ça veut dire?
00:45:45Je me demande,
00:45:47elle était bien,
00:45:49très jolie, petite.
00:45:51Alex a une nouvelle copine.
00:45:53Laisse-le.
00:45:55On est juste des amis, d'accord?
00:45:57D'accord, détend-toi.
00:46:05Alex!
00:46:07Qu'est-ce que tu fais ici?
00:46:09Qu'est-ce que tu veux dire?
00:46:11Je pensais que tu allais à l'ouverture de l'art avec Laurie.
00:46:13Elle est partie il y a une heure.
00:46:15Quoi?
00:46:17Merde!
00:46:19Réfléchis, mec.
00:46:21L'art, comme on le sait, est mort.
00:46:23C'est complètement irrélévant au 21ème siècle.
00:46:25Exactement.
00:46:27Nous avons besoin de nouvelles formes.
00:46:29Oui.
00:46:31Hé, Alex.
00:46:33Où est Vette?
00:46:35On s'est séparés.
00:46:37Qu'est-ce qui s'est passé?
00:46:39Vous étiez un couple parfait.
00:46:43Je suis désolée.
00:46:45Je suis désolée.
00:46:49Bonjour, je suis...
00:46:51Laurie.
00:46:53Bonjour, Laurie. Comment vas-tu?
00:46:55Très bien.
00:46:57Oh, quelle coïncidence!
00:46:59C'est un ami de moi, Alex.
00:47:01Marco. Comment vas-tu?
00:47:03Bien.
00:47:05Je lui disais que j'aimais vraiment ce travail.
00:47:07Je pense que c'est très mignon.
00:47:09Mignon?
00:47:11Mignon, ce n'est probablement pas un mot
00:47:13que tu utiliserais dans une galerie.
00:47:15Quel serait un bon mot?
00:47:17Je ne sais pas. Un original?
00:47:19Alex, c'est l'artiste.
00:47:21Il a peint ça.
00:47:23Ce n'est pas grave.
00:47:25Chérie, ma chérie, viens.
00:47:29C'est Laurie et Alex.
00:47:31Ils sont fans de mon travail.
00:47:33Bonjour.
00:47:35C'est gentil de vous rencontrer.
00:47:37Bonjour.
00:47:39Alex me trouve inoriginal.
00:47:43Et Laurie pense que mon travail est mignon.
00:47:45Mignon? Vraiment?
00:47:47Ce n'est pas mignon, en fait.
00:47:49Je pense que c'est plus
00:47:51réminiscent d'un figurant
00:47:53d'âge.
00:47:55Tu veux dire un figurant d'âge?
00:47:57Oui, exactement.
00:47:59Oh, ce vin est
00:48:01dans ma tête.
00:48:03C'est une date chère.
00:48:07C'est le génie.
00:48:09Marco, tu es un star.
00:48:11Tu sais ça?
00:48:13Dis-lui qu'il est un star.
00:48:15Bonjour, Alex.
00:48:17On y va maintenant.
00:48:19C'était gentil de vous rencontrer.
00:48:21C'est gentil de vous rencontrer.
00:48:23Vous êtes gentils.
00:48:35Que pensez-vous?
00:48:39Rien.
00:48:45J'ai vraiment passé un bon moment
00:48:47ces derniers mois.
00:48:51Je me sens
00:48:53apprendre des choses
00:48:55que je ne connaissais pas.
00:49:05Je ne l'ai jamais dit
00:49:07à un homme avant.
00:49:09Mais...
00:49:11Je pense peut-être
00:49:15que je t'aime.
00:49:27Je peux seulement dire
00:49:29que tu m'aimes.
00:49:35Non.
00:49:37Je l'aime, je l'aime.
00:49:45Par ailleurs, mes parents
00:49:47vont venir à la ville demain.
00:49:49Ils ont hâte de te rencontrer.
00:50:071ère journée
00:50:091ère journée
00:50:111ère journée
00:50:131ère journée
00:50:151ère journée
00:50:171ère journée
00:50:191ère journée
00:50:211ère journée
00:50:231ère journée
00:50:251ère journée
00:50:271ère journée
00:50:291ère journée
00:50:311ère journée
00:50:331ère journée
00:50:351ère journée
00:50:371ère journée
00:51:01Je sais exactement ce qui t'arrive.
00:51:03Et c'est très agréable.
00:51:07T'es fou d'amour.
00:51:33Je ne peux plus la voir.
00:51:36Qui est-ce ?
00:51:37Je ne suis pas là.
00:51:45Bonjour.
00:51:46Bonjour Ray. As-tu vu Alex ?
00:51:48Qui ?
00:51:50Il a laissé sa clé dans mon appartement.
00:51:52Ah, vraiment ?
00:51:54Est-ce que tu voudrais venir boire un café ?
00:51:56Oh non, je n'ai vraiment pas le temps.
00:51:58Tu ne l'as pas vu ?
00:52:00Mais c'est vraiment important d'avoir du café avant de partir au travail.
00:52:03Ça permet de circuler ton corps.
00:52:05Je viens juste de faire un pot.
00:52:06Non, je dois vraiment aller au travail.
00:52:09D'accord.
00:52:10Bonne journée.
00:52:11Toi aussi.
00:52:12Bonne chance.
00:52:19Tu es pathétique.
00:52:31Alex !
00:52:43Bonjour.
00:52:44Je t'ai cherché toute la journée.
00:52:48Tu es parti hier soir, c'est tout bien ?
00:52:52Oui, ça va.
00:52:54Bon, j'espère que tu vas bien.
00:52:56Je vais bien.
00:52:57Oui, ça va.
00:52:59Mes parents sont là, j'ai pensé que tu pourrais venir et dire bonjour.
00:53:03Ça serait bien pour eux de rencontrer des amis que j'ai formés ici.
00:53:08Hum, bien...
00:53:10Oui, je suis assez occupé en ce moment.
00:53:16Ça prend juste un instant.
00:53:18Oui, en fait, je suis assez occupé en ce moment.
00:53:27Ok.
00:53:58Bonjour.
00:53:59Des problèmes de voiture ?
00:54:03Où est-ce qu'on va ?
00:54:06Je pense que je suis allée dans la bonne direction.
00:54:14Alors, qu'est-ce qu'il s'est passé hier ? Je voulais vraiment que tu viennes rencontrer mes parents.
00:54:20Oui, bien...
00:54:21Tu sais...
00:54:22Oui, bien...
00:54:23Tu sais...
00:54:24Ne le prends pas de la mauvaise manière, mais je suis un peu inconfortable avec tout ce truc de rencontrer les parents.
00:54:30Je ne t'ai pas demandé de se marier, je voulais juste que tu dises bonjour à eux.
00:54:33Je sais.
00:54:35Ce n'est pas juste ça, c'est tout ça, les armes, la lutte...
00:54:41Qu'est-ce que tu parles ?
00:54:43Je veux dire...
00:54:44Tu dois vraiment te demander les types de gens qui s'unissent à une telle organisation.
00:54:48Et quel genre de personne est-ce ?
00:54:51Je ne sais pas...
00:54:52Tu es un drop-out à l'école, un sociopathe, un psychopathe...
00:54:55Oh mon dieu...
00:54:56Tu sais, les types d'artistes m'ont vraiment cassé la gueule.
00:54:59Toujours pleurer à propos de la liberté d'expression.
00:55:01Tu sais, c'est tellement mauvais.
00:55:02Tout ce que je voulais faire, c'est m'exprimer.
00:55:03Tout ce que vous faites, c'est exprimer la liberté d'expression.
00:55:04Les gens sont morts.
00:55:05Je ne les ai pas demandé, personne ne l'a demandé.
00:55:07Pour que vous puissiez vous exprimer.
00:55:09La liberté d'expression, c'est tellement mauvais.
00:55:11Juste parce que vous n'avez pas le courage de vous lever et de lutter pour ce que vous croyez.
00:55:15En fait, qu'est-ce que vous croyez ?
00:55:17La liberté d'expression artistique.
00:55:19Oui, mais seulement pour vous-même.
00:55:21Vous êtes tellement un hypochondriac.
00:55:23Un hypochondriac ?
00:55:25Oui.
00:55:26Vraiment ?
00:55:27Oui.
00:55:28Vraiment.
00:55:29Parce qu'un hypochondriac, c'est quelqu'un qui a une maladie imaginaire.
00:55:31Je pense que le mot que vous cherchez, c'est un hypocrite.
00:55:39Laurie ?
00:55:40S'il vous plaît, sortez de mon voiture.
00:55:46Vous êtes encore des amis ?
00:55:54Je ne sais pas.
00:55:55Ça peut être très désagréable, Ray.
00:55:57Vivant à travers le Hawthorne, c'est très désagréable.
00:55:59Je vois ce que tu veux dire.
00:56:01J'ai essayé de vous rappeler de ça.
00:56:03Comment tu as essayé de me rappeler ?
00:56:05Tu es celui qui a suggéré que j'allais partir avec elle au début.
00:56:07Tu as essayé de me rappeler.
00:56:08Je ne l'ai pas dit spécifiquement.
00:56:10Je parlais juste d'elle.
00:56:12Ray, tout ce que tu fais, c'est parler en général.
00:56:15Tu ne devrais jamais avoir signé ce contrat.
00:56:17Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:56:19Non, non, je déteste quand tu dis ça.
00:56:21Tu le dis tout le temps.
00:56:22S'il vous plaît, ne le dis plus.
00:56:25On va devoir trouver quelqu'un pour ça.
00:57:13Je suis désolé, je suis en retard. J'ai perdu mon véhicule.
00:57:17Prends un nouveau, c'est mieux.
00:57:43Ça sent bon.
00:57:44Pas besoin d'un extra.
00:57:48C'est un beau blouse.
00:57:49Oh, j'ai un truc pour toi.
00:57:50Qu'est-ce qui a deux doigts ?
00:57:51Ça parle le français fluide.
00:57:53Quoi ?
00:57:54Moi.
00:57:55T'es terrible.
00:57:56Je vais me tuer.
00:58:08T'as peur de la spidère ?
00:58:10Qui ne l'a pas ?
00:58:12T'as déjà fait ça avec une autre fille ?
00:58:15Je ne crois pas.
00:58:35On va te sortir de là-bas.
00:58:37Il y a un...
00:58:39Un très mauvais élément ici.
00:58:43T'aimes le Moroc ?
00:58:44Je sais ce que c'est.
00:58:46Professeur !
00:58:47Quel nom de Dieu était-il ?
00:58:49Je ne sais pas, mais c'était le plus...
00:58:52C'était la plus dégueulasse créature que j'ai jamais vue !
00:59:12Bonjour Alex.
00:59:14Bonjour.
00:59:15Qu'est-ce que tu fais ?
00:59:17Juste...
00:59:18Tu sais...
00:59:19Je sors le déchets.
00:59:21Tu pleures.
00:59:38Salut.
00:59:39Oh, salut.
00:59:41On doit être sur le même schéma de déchets.
00:59:44On doit arrêter de se rencontrer comme ça.
00:59:46Oui, je suppose.
00:59:49Je vais faire une petite fête ce soir.
00:59:50Tu peux venir ?
00:59:52Oh, bien sûr.
00:59:56Appartement 17.
00:59:57Tu sais, le numéro de chance 17.
01:00:00Je m'en souviens.
01:00:0117.
01:00:1017.
01:00:1117.
01:00:1217.
01:00:1317.
01:00:1417.
01:00:1517.
01:00:1617.
01:00:1717.
01:00:1817.
01:00:1917.
01:00:2017.
01:00:2117.
01:00:2217.
01:00:2317.
01:00:2417.
01:00:2517.
01:00:2617.
01:00:2717.
01:00:2817.
01:00:2917.
01:00:3017.
01:00:3117.
01:00:3217.
01:00:3317.
01:00:3417.
01:00:3517.
01:00:3617.
01:00:3717.
01:00:3817.
01:00:3917.
01:00:4017.
01:00:4117.
01:00:4217.
01:00:4317.
01:00:57Il reste assez que de jouer.
01:00:59Je suis désolée, mais j'ai d'autres plans pour ce soir.
01:01:02Vraiment ? Bien peut-être une autre fois !
01:01:04Oh !
01:01:05Mon téléphone, c'est sur Blink.
01:01:07J'ai vraiment besoin de l'utiliser.
01:01:10Euh, ce n'est pas vraiment une bonne heure, Sylvia.
01:01:13C'est extrêmement urgent, si vous n'êtes pas d'accord !
01:01:17Oui, je pense que je l'ai fait avec mes propres mains.
01:01:22Il l'a fait, je l'ai vu.
01:01:24Il l'a tiré en face de la Terre.
01:01:26Et puis ils ont rigolé.
01:01:28Les deux.
01:01:30Ils ont rigolé et rigolé.
01:01:34C'était horrible.
01:01:37Non, je ne sais pas pourquoi je me permets d'être traitée comme ça.
01:01:43Non, je ne peux pas prendre un déjeuner.
01:01:45Tu es le docteur, c'est pourquoi je t'ai appelé.
01:01:49Gail !
01:01:51Gail !
01:02:04Oh, salut, c'est moi.
01:02:13Désolé, j'ai été en retard. J'ai été un peu arrêté.
01:02:17Peu importe.
01:02:19Sal, j'entends que tu es un peintre.
01:02:21Oui, je suis un peintre.
01:02:23Je peins.
01:02:25Ne sois pas fou comme ce gars Gauguin.
01:02:29En fait, c'était Van Gogh.
01:02:31Gauguin est mort de syphilis.
01:02:34De toute façon, c'est vrai ?
01:02:36Oui, c'est vrai.
01:02:38C'est un bon bébé.
01:02:40Un bisou.
01:02:46Donc, tu dois avoir une très intéressante ligne de travail.
01:02:49Oh, oui.
01:02:51J'ai passé une heure à Timbuktu,
01:02:53juste pour entrer dans une chambre de vieille étrangère
01:02:56en portant rien d'autre que du G-String,
01:02:58et puis j'ai laissé un peu d'hommes de threat,
01:03:00qui s'embrassent entre mes tits
01:03:02et qui prétendent que j'ai un bon moment.
01:03:05Joyeux anniversaire.
01:03:09C'est un délire.
01:03:14Jésus.
01:03:18Donne-le-moi.
01:03:20Donne-le-moi maintenant.
01:03:24C'est un bon bébé.
01:03:27Donne-le-moi.
01:03:28Donne-le-moi.
01:03:29Donne-le-moi.
01:03:30Donne-le-moi maintenant.
01:03:31Oh, oui.
01:03:32Oh, bébé.
01:03:33Donne-le-moi maintenant.
01:03:36Qu'est-ce que tu fais ?
01:03:38Mais, je suis désolé.
01:03:39Je suis désolé.
01:03:40J'ai pensé que tu me disais...
01:03:41Tu as mis un fleuron sur ma chambre.
01:03:44Tu es un putain de psycho, n'est-ce pas ?
01:03:46Je suis désolé.
01:03:47Je vais te faire sortir de là.
01:03:51Idiot.
01:03:52Idiot.
01:03:54Qu'est-ce que tu as fait ?
01:03:56Je suis vraiment rempli.
01:03:59Moi aussi.
01:04:00J'ai passé une belle soirée.
01:04:01Moi aussi.
01:04:02C'était amusant, n'est-ce pas ?
01:04:04Oui.
01:04:05Bonne nuit.
01:04:06Alors, tu veux juste aller au lit ?
01:04:09Oui.
01:04:11Il vibre ici.
01:04:12Ecoute, peux-je utiliser ton téléphone ?
01:04:13Vraiment vite.
01:04:14Qu'est-ce qui peut se passer ?
01:04:15Je suis un avocat.
01:04:16Si quelque chose se passe, je vais me tuer.
01:04:19D'accord.
01:04:20Mais juste un instant.
01:04:21Un instant.
01:04:26Il a dû avoir été un mauvais numéro.
01:04:28Regarde, tu aimes la matraque douce ici.
01:04:30Je l'aime un peu sur le côté ferme.
01:04:55C'est bon, c'est bon.
01:05:26Vraiment, monsieur, je peux vous expliquer.
01:05:28Calme-toi.
01:05:29Departement de la gendarmerie.
01:05:31Ouvre-toi.
01:05:35Département de la gendarmerie, sortez.
01:05:37Ces gens, ils savent tous que je vis ici.
01:05:39Dites-leur, s'il vous plaît.
01:05:40Dites-leur, s'il vous plaît.
01:05:41Dites-leur qui je suis, s'il vous plaît.
01:05:43Il est un pervers.
01:05:45Je n'y crois pas, c'est le Pizzaboy.
01:05:46Département de la gendarmerie.
01:05:48Ouvre-toi.
01:05:50Oui, attendez.
01:05:56Bonjour.
01:05:58J'ai besoin d'aide.
01:05:59Vous êtes le directeur?
01:06:00Oui, est-ce qu'il y a un problème ici?
01:06:02On a trouvé ce gars qui s'amuse dehors.
01:06:04Il n'a pas d'ID.
01:06:05Il dit qu'il habite ici.
01:06:06En même temps, on a un 911 sur un Pippin Tom.
01:06:10Non, Ray, ce n'est pas vrai.
01:06:11Je t'ai dit de fermer ta gueule.
01:06:14Ce gars délivre des pizzas dans notre bâtiment.
01:06:16Tu le connais?
01:06:18Tu sens quelque chose qui brûle?
01:06:19Hey, Pizzaboy.
01:06:20Si tu vas en prison, qui va nous apporter notre déjeuner?
01:06:26Hé, Pizzaboy.
01:06:27Tu es en trouble.
01:06:28Je vais te suer.
01:06:29Je vais te faire un petit gris.
01:06:30Tu ne sauras pas ce qui va te faire.
01:06:32Tu vas me tuer.
01:06:33Pourquoi tu fais ça?
01:06:35Hey, hey.
01:06:37Hey, hey.
01:06:39Hey, hey.
01:06:41Hey, hey.
01:06:43Hey, hey.
01:06:44Hey, hey.
01:06:45Hey, hey.
01:06:46Hey, hey.
01:06:47Hey, hey.
01:06:48Hey, hey.
01:06:49Hey, hey.
01:06:50Hey, hey.
01:06:51Hey, hey.
01:06:52Hey, hey.
01:06:53Hey, hey.
01:06:54Hey, hey.
01:06:56Laurie?
01:07:16Laurie?
01:07:25Laurie?
01:07:27Je veux te parler.
01:07:29Hey, je veux te parler.
01:07:31Je ne sais pas, mais je pense que je suis celui qui devrait être en colère ici.
01:07:33Toi?
01:07:34Pourquoi tu devrais être en colère?
01:07:35Tu es en colère avec moi.
01:07:37Tu m'insultes et tout ce que je crois.
01:07:39Et puis tu me spots et tu attaques mon déjeuner.
01:07:41En parlant d'un diable, je veux dire...
01:07:42Bon, Laurie, tu sais que tu n'es qu'un diable.
01:07:44Tu n'es qu'un diable.
01:07:45Tu n'es qu'un diable.
01:07:46Tu n'es qu'un diable.
01:07:47Tu n'es qu'un diable.
01:07:48Tu n'es qu'un diable.
01:07:49Tu n'es qu'un diable.
01:07:50Tu n'es qu'un diable.
01:07:51...
01:08:07...
01:08:19Une galerie d'art qui sait ce que veut dire avant-garde ?
01:08:22Qu'est-ce que tu parles ?
01:08:24Ne joues pas d'idiot, Alex. Prends ton temps.
01:08:27Elle s'est brûlée avec moi.
01:08:29Ça n'a pas vraiment d'importance maintenant, n'est-ce pas ?
01:08:32Pourquoi ne pas t'assurer de ce que tu veux,
01:08:34et puis arrêter de perdre le temps de tout le monde ?
01:08:50C'est incroyable.
01:08:52Tu es...
01:08:54déçue.
01:09:05Hé !
01:09:07C'est tout.
01:09:08Pas de plus.
01:09:09Tu veux sortir de l'entreprise ? Tu es sorti de l'entreprise.
01:09:12Je suis là à me détendre avec mes hobbies horticulturels,
01:09:15et tu amènes les policiers.
01:09:17Je veux dire, tu mâles autour des salles,
01:09:19créant tous sortes de problèmes.
01:09:21J'en ai faim. C'est très déprimant.
01:09:24Je pense que la meilleure chose pour tout le monde
01:09:26serait que tu cherches un nouvel endroit pour vivre.
01:09:29Je suis sérieux.
01:09:33Hé !
01:09:34Au fait,
01:09:37ta peinture,
01:09:39c'est totalement éloigné.
01:09:41Elle n'a pas d'âme.
01:09:44Seule.
01:09:46C'est comme l'expressionnisme des années 60 sans les balles.
01:09:52Jackson Pollock.
01:09:54Tu as beaucoup de nerves, t'appeler un artiste.
01:11:15C'est pas...
01:11:17C'est pas une question d'amour.
01:11:20C'est un peu comme un...
01:11:22un peu comme un...
01:11:26Il y a une régression des langues.
01:11:28Il va y avoir une régression.
01:11:29– Non, non, non... – Pourquoi ?
01:11:31Pourquoi est-ce que tu veux que je te donne des choses ?
01:11:32Parce que je veux que tu aies les montres...
01:11:33Tu es bête ?
01:11:34Non, je ne veux pas que tu me donnes des montres !
01:11:36Tu sais que ça ne va pas quand tu ne m'as pas connu.
01:11:38C'est quelque chose...
01:11:40Ton papa a des mondes différents.
01:11:41On m'a rencontré sur un jour d'hiver chaud.
01:11:50Tu sais ce qu'il ressemble ?
01:11:51J'en ai déjà vu dans la nature.
01:11:52Vraiment ?
01:11:53Absolument.
01:12:00Salut, félicitations !
01:12:03Celui-ci a un peu d'angoisse.
01:12:06Alex est tellement excité, il est très heureux d'être là.
01:12:10J'aimerais vous parler plus tard.
01:12:13Je pense que la texture est assez cool.
01:12:15Je ne sais pas, j'ai des problèmes très modernes ici.
01:12:18J'ai du mal, j'ai du mal.
01:12:19Où est le dialogue entre le didactique et le sémiotique ?
01:12:23Il n'existe plus.
01:12:25Exactement.
01:12:26Le médium de la maison est un corps en rot.
01:12:28C'est une peinture, mon amour.
01:12:32Qu'est-ce que je peux dire ?
01:12:33Quand j'ai vu cette nouvelle œuvre,
01:12:34je savais que tu avais été reborné,
01:12:36que tu avais trouvé ton âme.
01:12:37Mon âme...
01:12:38L'âme, l'âme, l'âme.
01:12:39L'âme, l'âme, l'âme, l'âme.
01:12:41L'âme, l'âme, l'âme.
01:12:43Alex, vous êtes un merci.
01:12:46Alex !
01:13:08C'est un délire.
01:13:15C'est tellement excitant.
01:13:17Je suis vraiment contente pour toi.
01:13:19Je savais toujours que tu avais ça à l'intérieur.
01:13:23C'était en fait un accident.
01:13:27Toute inspiration est un accident.
01:13:29Ça ne veut pas dire que ce n'est pas brillant,
01:13:31c'est ce que tu fais avec ça.
01:13:35Oui, je crois.
01:13:37C'est ça.
01:13:50Mon petit Alex.
01:13:52Viens me voir.
01:14:06Viens me voir.
01:14:21Viens me voir.
01:14:52Je t'aime.
01:14:54Je t'aime.
01:15:21Viens me voir.
01:15:52Laurie ?
01:15:57Oh, salut.
01:15:59Elle est partie.
01:16:01Bien joué.
01:16:04Elle est partie ?
01:16:06Elle est partie hier soir.
01:16:10Elle m'a demandé de te le donner.
01:16:22Où est-elle, Ray ?
01:16:27Je ne devrais pas te le dire.
01:16:51Elle est partie.
01:17:22Elle est partie.
01:17:24Elle est partie.
01:17:51Tu vois ce qui se passe quand tu laisses ta porte ouverte ?
01:18:22C'est quoi ça ?
01:18:23C'est quoi ça ?
01:18:24C'est quoi ça ?
01:18:25C'est quoi ça ?
01:18:26C'est quoi ça ?
01:18:27C'est quoi ça ?
01:18:28C'est quoi ça ?
01:18:29C'est quoi ça ?
01:18:30C'est quoi ça ?
01:18:31C'est quoi ça ?
01:18:32C'est quoi ça ?
01:18:33C'est quoi ça ?
01:18:34C'est quoi ça ?
01:18:35C'est quoi ça ?
01:18:36C'est quoi ça ?
01:18:37C'est quoi ça ?
01:18:38C'est quoi ça ?
01:18:39C'est quoi ça ?
01:18:40C'est quoi ça ?
01:18:41C'est quoi ça ?
01:18:42C'est quoi ça ?
01:18:43C'est quoi ça ?
01:18:44C'est quoi ça ?
01:18:45C'est quoi ça ?
01:18:46C'est quoi ça ?
01:18:47C'est quoi ça ?
01:18:48C'est quoi ça ?
01:18:49C'est quoi ça ?
01:18:50C'est quoi ça ?
01:18:51C'est quoi ça ?
01:18:52C'est quoi ça ?
01:18:53C'est quoi ça ?
01:18:54C'est quoi ça ?
01:18:55C'est quoi ça ?
01:18:56C'est quoi ça ?
01:18:57C'est quoi ça ?
01:18:58C'est quoi ça ?
01:18:59C'est quoi ça ?
01:19:00C'est quoi ça ?
01:19:01C'est quoi ça ?
01:19:02C'est quoi ça ?
01:19:03C'est quoi ça ?
01:19:04C'est quoi ça ?
01:19:05C'est quoi ça ?
01:19:06C'est quoi ça ?
01:19:07C'est quoi ça ?
01:19:08C'est quoi ça ?
01:19:09C'est quoi ça ?
01:19:10C'est quoi ça ?
01:19:11C'est quoi ça ?
01:19:12C'est quoi ça ?
01:19:13C'est quoi ça ?
01:19:14C'est quoi ça ?
01:19:15C'est quoi ça ?
01:19:17C'est quoi ça ?
01:19:18C'est quoi ça ?
01:19:20C'est quoi ça ?
01:19:22C'est quoi ça ?
01:19:23C'est quoi ça ?
01:19:25Attends !
01:19:29Attends !
01:19:39Disney, suisez-moi !
01:19:41Attends je te répète pas cette cinése.
01:19:43C'est parti pour la course !
01:20:13J'ai du mal à comprendre comment on va le réparer
01:20:15On dirait que le carburateur s'est cassé
01:20:18Ah oui, peut-être
01:20:24Vérifiez les venteurs, parfois vous devez les enlever
01:20:27Ah oui, les venteurs, d'accord
01:20:32Oh mon dieu !
01:20:34Oh mon dieu !
01:20:44Il y a quelque chose d'alive dans mon voiture
01:20:47Alive ?
01:20:48Oui, un énorme reptile
01:20:50Un reptile est sur mon voiture
01:20:53Un lizard ? Vraiment ? Où ?
01:20:55Non, non, non, vous ne devriez vraiment pas faire ça
01:20:57Peut-être qu'on devrait appeler la police
01:20:59Je pense que je le sens
01:21:00Oh mon dieu
01:21:02Oh mon dieu
01:21:04Regarde, c'est juste un petit truc
01:21:07N'est-ce pas mignon ?
01:21:09C'est tout ?
01:21:14A l'école
01:21:21Ne vous inquiétez pas
01:21:22Non, ne vous inquiétez pas
01:21:23Vous avez dit que je ne devrais pas m'inquiéter
01:21:25Vous avez dit que c'était une formalité
01:21:27Pour moi c'est une formalité, oui
01:21:29Mais qu'est-ce que tu vas faire ?
01:21:43C'est de la désolation et de la réinvention de l'écriture.
01:21:59C'est définitivement de la période avant-garde de la pensée.
01:22:02Qu'est-ce que c'est ?
01:22:03Avant-garde ? C'est une période de peinture qui dure...
01:22:07Non, ce mot avant-garde, qu'est-ce que c'est ?
01:22:10Tu ne sais pas ce que c'est avant-garde ?
01:22:12Non, qu'est-ce que c'est ?
01:22:13Je ne peux pas croire que tu ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:22:16Je n'ai jamais entendu ce mot avant.
01:22:18C'est juste un terme si commun.
01:22:20Si c'est si commun, qu'est-ce que c'est ?
01:22:23C'est comme...
01:22:25Oh, n'est-ce pas cette peinture avant-garde ?
01:22:29Ce n'est pas une très bonne définition.
01:22:32Peut-être que tu ne sais pas ce que c'est.
01:22:36Non, croyez-moi, je sais ce que c'est avant-garde.
01:22:42Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:22:45Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:22:48Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:22:51Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:22:54Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:22:57Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:23:00Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:23:03Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:23:06Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:23:09Je ne sais pas ce que c'est avant-garde.
01:23:11Beaucoup de violateurs au parking ce soir ?
01:23:14Juste quelques petits mauvais garçons.
01:24:11...
01:24:41...
01:25:10...
01:25:39...
01:26:08...