Category
📺
TVTranscript
00:30桃花悠远 月老交边 春光总是那么远
00:38茫茫人海见一面 坐在桥上又擦肩
00:46风光雾烟 狭被搁浅 如画岁月似尘烟
00:56然后你就出现 从此红了又了脸
01:04笑意藏在眉间 飞呀飞呀上青天
01:12然后爱就蔓延 哭了笑了又认恋
01:20你成你的瞬间 我已不想做神仙
01:29不想做神仙
01:50你们听我解释 我是内应 你们要相信我表哥 你们听我解释
01:55表哥 元明 你们细想 立下那些女人 从老的到少的 哪个是好相遇的
02:02我以身伺虎 顾全大局 那都是为了谁啊 还不是为了二位仁兄
02:08以后由我做内应 往来传递消息 你们俩便可高枕无忧了
02:16叛徒怎的 从今儿起 我就是丈母最得意的女婿 你俩都是虚的
02:21范连汉 范连汉 站住 这死也忒不要
02:25元明 这家伙向来不正经 你别同他一般见识啊
02:29柴兄 我倒不是因为这个 我一直在想 大娘出的谜题
02:35四人争路 既非诗句又非字谜 那到底是什么呢
02:40我反复想来想去 都想不出来
02:45这什么字谜哑谜的我是闹不清楚 我只知道啊 大娘设了个圈套
02:50将四个王库一网打尽 明眼人一瞧便知
02:54那四个妻子哪里是金银珠宝 分明是温香软玉
02:58大娘身阵心阵 又有雷霆手段 谁还敢打她的主意 谣言也就不攻自破了
03:06好兄弟 大娘有这份心计胆魄 你还敢要她吗
03:12等会柴兄 你前面说什么
03:15我说你还要不要应她的题 现在回头还来得及
03:18不不 前头那句 前头
03:23我说 大娘设了个圈套 将王库一网打尽
03:30对了对了对了
03:31怎么了
03:32对了 就是这样 就是这样
03:34柴兄 多谢你为我大衣解祸 改日改日我定当答谢你
03:39圆明 圆明 圆明
03:42我说什么了
04:12圆明
04:19娘子 我已作答
04:27当年皇府梅祚 沾水小毒
04:32特为湖南观察使 李渝的女奴 阙耀 作传一篇
04:38阙耀因貌美聪慧 而时常遭到李氏四子的纠缠
04:43他竟在同一夜约齐了四人
04:46令他们各自藏身于院中一隅 在一气撞破
04:51严厉痛斥之后 四人羞愧逃走 不敢再问
04:55娘子无心插柳 恰好应了这个点
04:58娘子 我说的可对
05:03郎君说得正是
05:06那四个人 你带去哪儿了
05:17将他们四人挂上去 在林子里吊上一夜
05:20等到明日 鸡鸣时分 再把他们放下来
05:23是
05:25郎君 救命啊 救命啊
05:31娘子为他们求情 我哪敢不饶
05:34为了劝他们向善 我费了好一番口舌
05:38我有一物要赠予你
05:44娘子 今日我得了一柄玲珑贵善
05:47是藩邦贡品 市井上少有流传
05:51我知道娘子素爱梨花
05:54所以我在扇面上做了一幅梨花图
05:57还请娘子惠存
06:04是
06:12柔题持宝扇 花下洞相逢
06:17盼他将来初入娘子怀秀
06:20还望娘子莫要忘记
06:22赠善人的一片痴心啊
06:27郎君以心爱之物相赠 当真舍得
06:32小生在此恭听娘子第二题
06:39既如此请随奴家来
06:44郎君
06:56眼前这条汴河 自西水门汴桥入
07:00江西福桥 金粮桥 兴国寺桥
07:05到咱们眼前这座寺桥 再往东边去
07:09途经铁佛寺 春明坊和广济仓
07:14过了大通门不远
07:16就是汴河的出口了
07:19这一路缓缓向东流
07:22恰似往日的春光
07:24一去不复返了
07:26眼前汴河竹炉相系
07:28绵延不绝
07:29可通万里江海
07:31宽九州天地
07:33繁荣两岸州府
07:34补玉沿路万千百姓
07:37这是我大宋最要紧的命脉
07:41娘子
07:42逝去的春光不足惜
07:44明年的春光更绝温柔
07:47何必兴起这悲凉萧瑟之谈
08:01郎君好口才
08:03请看好了
08:08娘子
08:09你
08:10郎君说
08:12逝去的春光不足惜
08:14我却是个极恋旧的人
08:16不但恋旧
08:18还很记仇
08:20郎君新婚之夜故意冷落
08:23令我遭人笑耻
08:25几番无端隐惑
08:27今我将折扇契如汴河
08:30郎君若能重收覆水
08:32复还折扇
08:34夫妻破镜重圆
08:36也就容易了
08:37娘子是说
08:39要我把这折扇捞上来啊
08:47娘子
08:48这怎么可能办得到嘛
08:49娘子
08:50娘子
08:51娘子
08:52娘子
08:53这怎么可能吧
08:55娘子
08:56娘子
09:07郎君
09:10你看
09:11他不想活了呀
09:13郎君这么年轻
09:14可别想不开啊
09:15郎君可别想不开啊
09:16这大好的年纪
09:17有什么坎儿是过不去的
09:19老刀白刷满头
09:20就算阎王来召
09:21还怕你赖着不走呢
09:23这边河啊
09:24还是加上盖子好
09:25免得天天有人歪尘
09:27郎君若真是不想过了
09:29这身衣裳和靴子
09:31就送给我吧
09:32你怎么这样
09:34听一下
09:35走开走开
09:37都捣什么乱啊
09:42原来真是杜探花
09:43我还以为是我眼花呢
09:45来来来
09:46有甚烦心事
09:47说来给我听听
09:49你家大姨落了扇子
09:51要我把她捞出来
09:53捞出来了
09:54还同我做夫妻
09:55要捞不出来
09:58就把我赶出门去了
10:03你怎么不早说呢
10:05我有主意啊
10:07你有主意
10:10你有什么主意
10:11说来听听
10:12我给你捞啊
10:16快
10:17找那个船附近渔网去
10:19快啊
10:20去去去
10:21走走走
10:22快点
10:25你等我啊
10:26我马上就来
10:30都给我仔细点啊
10:31那个
10:32那个里面有没有
10:33没有
10:34没有
10:35那那那
10:36那有吗
10:38这这这
10:39对对对
10:40这个地方
10:41都给我捞仔细点啊
10:44肯定能捞上
10:45这这这
10:46那那那
10:47那个地方
10:48仔细捞啊
10:49这不细了捞不成
10:50这这这
10:52我跟你说啊
10:53这捞鱼
10:54我认第二
10:55这汴京无人敢认第一
10:57你放心
10:58这日落之前
10:59保管给你捞上了
11:01杜探花
11:02我对你可是真心实意啊
11:04这女婿盟
11:05可不能没有我
11:06不能让表哥一脚把我踢了呀
11:08范兄
11:10这扇子是一个时辰前落下去的
11:12现在不早被河水冲走了
11:15对啊
11:16这茬我怎么给忘了
11:18收了收了
11:19马上收了换地方
11:20郎君
11:21咱去哪儿啊
11:22笨蛋
11:23克州求见的故事没听过呀
11:25这汴河的水往哪儿流啊
11:27马上赶到汴桥去
11:28等扇子飘过来
11:30我不就捞住了吗
11:31是
11:32收了收了
11:33都收了
11:34都收了
11:35你们也是
11:41快快快
11:42收了收了
11:43收了回家
11:44回家
11:45郎君
11:46咱们不去汴桥了
11:47拿他逗个乐子呢
11:48还真当我傻呀
11:52大姐姐
11:54你看看
11:55这几个怎么样
11:57你挑挑
11:59这是做什么
12:00大姐姐不是要和杜探花和梨吗
12:04有备无患
12:06这世间的已婚妇人
12:08不知何故就添上了一种怪病
12:11专爱为人说眉拉浅
12:14到底是日子过得好了
12:16叫别人也来堂堂福泉
12:18那些不如愿的呢
12:20更要拉旁人共尝苦楚
12:23我看三妹神情气色
12:25料是那妹夫鞍前马后
12:27把你侍奉周到了
12:29倒也不必寻我开心
12:32我同大姐姐打趣呢
12:35你倒是认真起来了
12:37这几个是我托阿婆
12:38替穷奴留意的人选
12:41你人还在杜家呢
12:42我就公然替你择婿
12:43我不怕被杜探花打出去啊
12:46穷奴那边你也不必着忙
12:48我看娘的意思
12:50她或小四
12:51总要有一个人留下来守夜
12:53到时候少不得招个上门女婿的
12:57我看这几个呀
12:58都不合适
13:00招坠
13:01自古招坠最难
13:03毕竟老是可靠的常有
13:07人才般配的缺少
13:09再慢慢寻觅吧
13:12那时机不得了
13:16今日楼里来了上好的鱼仙
13:19家里已经送过了
13:21官人请了厨子去家里给娘做快
13:25姐姐不是一向嫌生鱼太腥吗
13:27今日我坐东
13:28请几个姐妹去攀楼小聚
13:30咱们换个做法
13:32不好叫阿婆一人守家
13:34人都让娘请过去了
13:36现在这个时辰都吃上现片的鱼块了
13:39你就放心去吧
13:43妹妹一片盛情
13:45要摆摆攀楼老板娘的块
13:48那我就恭敬不如从命了
13:53不敢不敢
13:55娘子请坐
13:57请
14:05大姐姐笑什么呢
14:07方才见妹夫如此谦让
14:09想起适才同三娘讲的笑话
14:12越发觉得好笑起来
14:16怨你多事平白惹人笑话了
14:19是是是娘子说的是
14:21我早说过了
14:23三娘得了爱做媒的毛病
14:25这病根还在三妹夫身上
14:28三娘何时做了媒啊
14:30越发叫人听不懂了
14:36来人
14:55来来来
15:05二位爷
15:06我与三娘的姻缘你薄三折
15:09全赖二位好意成就
15:11恩情时刻不得忘
15:13这杯薄酒不足为报
15:16妹夫
15:17不妨实话同你讲了吧
15:20柴家许婚退婚
15:22我家元氏不肯的
15:24要谢就谢你家娘子
15:27水里火里不动初衷
15:30宁死也不肯再许别个
15:33合着你们婚姻之分
15:35冥冥之中自有天助
15:37三娘真情厚意是世间少有的
15:40将来你要是对她不好
15:42我们可是不一
15:45谨记二位的教诲
15:47娘子
15:48我再敬你
15:49好了好了
15:50我本是同二位姐姐小聚
15:52你别在这儿暗示
15:53好好好
15:54快去快去
15:55二位宽坐
15:56我向小裴
16:04他是该谢大姐
16:06要不是你替三娘上了花轿
16:09他今日哪来的好娘子啊
16:11可苦了大姐姐
16:13探花郎君虽才情出众
16:15官徒无量
16:16可惜花中带刺
16:18肉中有骨
16:20叫人挨不得
16:21也咽不下
16:22好生生气
16:30大姐姐
16:31今日渔夫啊
16:32从汴河里捞上来一条八斤重的大鱼
16:35我们都知道大姐姐喜欢吃鱼
16:37所以特地留了这条
16:38尝尝
16:42这肉最嫩
16:52怪是这鱼肚子里
16:54怎么藏了把折扇呢大姐姐
17:00娘子
17:08好巧啊
17:09这把折扇竟藏在鱼腹中
17:11不偏不倚送到娘子眼前
17:13这可真是天意垂帘
17:15成全我夫妇团圆
17:17娘子
17:18这关我是不是也过了
17:21是
17:27好啊
17:28当初娘忙于家计
17:30是谁解怠母侄
17:32悉心照顾
17:33如今一个个翅膀硬了
17:35竟同外人合起伙来诈我
17:38你
17:41你们对得起我
17:43大姐姐
17:44我什么都不知道啊
17:49我
17:50大姐姐
17:51大姐姐
17:55大姐姐
17:57大姐姐
17:58娘子
17:59怎么样
18:00菜可口吗
18:01我都说了不成不成
18:02大姐姐是不听劝的
18:03你们搞这一出
18:04最后我被骂了
18:07娘子
18:08娘子
18:13这算怎么回事啊
18:20娘子曾言
18:22说我捞起折扇
18:24便算我过了关
18:26还望娘子信守承诺
18:28我倒有心见诺
18:30有人却太过奸诈
18:32只怕此扇非彼扇
18:34渡汤花可以画第一把
18:36便可以画第二把
18:38折扇可是罕物
18:40何来的第二把
18:41这倒也未必
18:43使臣们常来常往
18:45何来的第二把
18:47这倒也未必
18:48使臣们常来常往
18:50怀秀雅物便做了土仪
18:53你手里都有
18:55那榜言有没有
18:57状元郎有没有
18:58即便他们没有
19:00世间就没有能人仿制
19:02多的是法子搪塞我
19:05那敢问娘子
19:06就如何证明此扇非彼扇呢
19:10你
19:12原来我娘子
19:13还有辞穷的时候啊
19:15都怪我思虑不周
19:18早知道我就做个表记
19:20叫你讨了这便宜
19:24既然如此
19:25这一关就算我过了
19:28多谢娘子
19:38娘子口里怪我
19:42还肯为我作贤
19:46你
19:49我娶了一个多好的娘子啊
19:51却偏偏不知道珍惜
19:53着实该打
19:55不怪娘子恼怒于我
19:58我试试
20:10这
20:16再过几日
20:18便是我先夫的忌日
20:21寻旧俗
20:22要做一双烧画的
20:30给她做的
20:31你若喜欢
20:32我再做了给你
20:39你怎么了
20:40娘子冰雪聪明
20:42却不晓得我怎么了
20:46难怪这几日对我横挑竖险
20:48原来是心里
20:50还想着救人呢
21:11我为什么不能找他去啊
21:13卖鱼卖肉卖药卖酒都可以
21:17他偏不
21:18非要开间茶室
21:19不偏不倚地倚住四壶斋
21:21他安的什么心啊
21:23好好好
21:24娘坐下坐下
21:25消消气消消气
21:27娘
21:28这崔记卖的是羹汤面饭
21:30我们卖的是茶
21:31这两不相干呀
21:34哪个说不相干
21:36别家分茶店卖面
21:37崔记却也卖茶
21:39我可亲眼瞧见了
21:41茶器都用的银的
21:43茶汤一纹一斩
21:44这不成心乱加吗
21:46娘上门骂他去
21:48怕他不成
21:49你呀就别火上浇油了
21:52浇水不就灭了吗
21:55你就是胆小怕事
21:59娘
22:00开店是他家的事
22:02三日新鲜劲过了
22:04这亏本的买卖
22:06岂能长久
22:08咱们呀只管自家营生
22:10理他做什么呀
22:11可是我家店卖什么
22:13他卖什么
22:14抢声音都抢上门来了
22:16我还留着不管吗
22:19娘在汴京经营已久
22:21四福斋也颇有名声
22:23人人见了您
22:24都要叫声厉老板的
22:26娘上门叫骂
22:27岂不是叫旁人议论
22:29说畔楼街上崔记一开张
22:33四福斋的厉老板
22:34就坐不住了
22:35可不是
22:37到了那时
22:38人人都跑到那崔记
22:39去看热闹去
22:40不叫娘去
22:41是不想叫娘
22:42给别人做了嫁衣
22:46有道理呀
22:52我差点上他老当了啊
22:54这个老奸巨滑的
22:55这老前婆
22:56臭狗屁
23:01这是什么
23:11娘
23:14娘
23:23这是什么
23:41有个黄心富商
23:43用三百贯去
23:44想求杜女婿的话
23:46我就想着三百贯哪
23:48那到手的钱
23:49哪有往外推的呀
23:51是不是
23:52那不就傻是吗
23:55娘
23:56我同您说了多少遍了
23:58你缺钱找我要
23:59不要找杜杨夕
24:01什么杜杨夕杜杨夕的
24:03那是你夫婿我女婿
24:06对不对
24:07从前他穷困落魄那会儿
24:09我救了他一命
24:10我还把亲闺女许给他
24:12那现在他显贵发达了
24:14不信他孝顺孝顺我呀
24:17再说了
24:18这画不是我死记
24:20白勒求来的
24:21那是他心甘情愿
24:23给我的
24:25娘
24:26相国四外
24:28那天画师名作
24:29每本贵不过百千
24:31那前朝吴道子
24:33一幅壁画
24:34堪堪值了三百贯
24:36他的画再精妙
24:38还能越过画圣去
24:40只怕那些人求画是假
24:42寻机攀附才是真
24:45这事情如此
24:47有神怪来呀
24:52知你清高
24:53看不得这些
24:54下回不求了
25:00好好好
25:01这个也还回去
25:03这边
25:05娘
25:06大姐姐
25:09我家人领来了
25:12丑儿快拜见昙花娘子
25:14拜见娘子
25:17好一个干净整洁的孩子
25:19但
25:20怎么会取了这么个名
25:23小时候长了癞子
25:25这头发就全掉光了
25:28所以呀就取了这个名字
25:31这长大呀
25:32就全都好了
25:34我爹还说我啊
25:35这人拙心不丑
25:37这手脚啊嘴不灵的
25:40我以后啊就要闷头苦干
25:42好好服侍好娘子
25:44娘相看了十来个人
25:46才定下他呢
25:47灶上的冯不喜帅都没得挑
25:50人也机灵
25:51大姐姐
25:52今后还可以给你做个帮手
25:54今儿就叫家人领回去吧
25:58娘费心了
26:00可不只有我心疼你嘛
26:04丑儿
26:05拜见过了
26:06你随我来
26:07我另有几句话交代你
26:14春花
26:16你要知道
26:17你心里呀还惦记着前头那一个
26:20是
26:21十一郎是好
26:23论人品文采
26:25风姿气度
26:27那都是百里挑一的
26:29对你呢
26:30那也是天心天肺的好
26:32可是就一样不好
26:35他命短啊
26:37娘
26:39你说你要守他三年
26:41我也让你守了
26:44那十一郎他是个正人君子
26:47可杜探花他也是个家郎
26:50他哪里配你不得了
26:55女儿啊
26:56以后啊
26:57你也好丢了仇恨
26:59放开心怀
27:01好好的同女婿过日子
27:05等你到了娘这个年纪啊
27:07你就知道了
27:09从前的千好百好
27:12那都是虚的
27:14只有抓住了眼前这一个
27:18那才是长久计
27:21娘
27:23十一郎对丽家有恩
27:26我始终心中有愧
27:28可对着他
27:30又时常
27:31不知道拿他怎么办才好
27:35我也是
27:36从来没有遇过这样的人
27:44表哥
27:45这两个人怎么又来了
27:46表哥表哥
27:48表哥
27:49无暇理你我还要盘账呢
27:51表哥
27:52杜探花好生苦闷
27:53你帮她排解排解
27:54来来来
27:55我去
27:56为了她我把三娘开罪了
27:57我心里发了誓
27:58绝不管她家闲事
28:00表哥
28:01当初为着你抢婚
28:03人杜探花才添了这桩仇犯
28:05你撇下她
28:06这良心何在呀
28:07你说是不是吗
28:09来来来
28:10快坐坐坐
28:11来
28:13坐下
28:17我杜养希
28:18虽出身寒微
28:21可也有些骨气在身上呢
28:24自小到大
28:25别说摧眉折腰
28:27何时向他人低过头啊
28:29可我为她做下许多事
28:31赔了多少孝心
28:33唯恐她又半点不称一处
28:36说出来不怕你们笑话
28:38我现在在开口说话之前
28:41先看娘子的脸色了
28:44我又有几多心酸
28:49她前头那个丈夫
28:51你们都知道
28:56我刀听二娘提起过
28:59人都不在了
29:01提她干什么呀
29:02不提了啊
29:03不提了
29:06二娘说什么了
29:08无非就是些溢美之词
29:10什么姿宜甚美
29:11又才笔子贱
29:13除了疾病缠身
29:14那就是个玩人
29:16她还说呀
29:17把你
29:18我
29:19她
29:20三个人绑在一块
29:21上车
29:22撑上一撑
29:23还比她短一两
29:24你说这话气不气人哪
29:26当真
29:27我怎么从未听三娘提起过
29:29那时啊
29:30她怕大娘寂寞
29:31常接了姐妹们去陪伴
29:34三娘从前随泰山习琴
29:36后来久书练习
29:37到了吴家才又捡起来
29:39也是这位姐夫
29:40替她言请名师
29:42吏家失落的田产
29:43吴家帮衬着打官司
29:45硬是给争了回来
29:48对她用心至此
29:50怪到念念不忘
29:56杜探花
29:58开玩笑的
29:59那人都不在了
30:00还不得由她夸到天上去啊
30:02是不是
30:03不做主
30:08元明
30:09古语说
30:11男子爱心
30:12不忍恋旧
30:13她得了探花夫婿
30:14还能不忘前夫
30:16也是她
30:17赤诚真性
30:18痴心不明
30:19何该多尽一分
30:21只要你真心实意地待她
30:23就没有不回心转意的
30:25横竖人都去了
30:26哪能同你争呢
30:27是不是
30:30若她还活着
30:32我倒还能与之较上一较
30:35可是到如今
30:38谁又能比得过
30:40她心里的死人呢
30:41她要不死
30:42哪还轮得着你啊
30:45表哥
30:56丑儿
30:57谁叫你收拾的
31:00春来这死逆子
31:02多嘴
31:03娘子
31:04郎君在攀楼吃多了酒
31:05谁劝都没有用
31:07郎君
31:08快扶进来
31:09慢点啊
31:11快
31:13快进来
31:15哎呀
31:28官人
31:36你说
31:38你说我到底是哪里不如她
31:41你说啊
31:42你说
32:13你说
32:14你说
32:15你说
32:16你说
32:17你说
32:18你说
32:19你说
32:20你说
32:21你说
32:22你说
32:23你说
32:24你说
32:25你说
32:26你说
32:27你说
32:28你说
32:29你说
32:30你说
32:31你说
32:32你说
32:33你说
32:34你说
32:35你说
32:36你说
32:37你说
32:38你说
32:39你说
32:40你说
32:41你说
32:42你说
32:43你说
32:45你说
32:46你说
32:47你说
32:48你说
32:49你说
32:50你说
32:51你说
32:52你说
33:04官人
33:06娘子莫不是嫌我
33:08The boat was in great trouble.
33:11The wooden board drifted along the river to the shore,
33:15and was picked up by a kind-hearted woman in a wedding dress.
33:24The villagers said that I was unfortunate.
33:27Because of my misfortune,
33:29she had to bear the rumors of others
33:32and the slander of her ex-husband.
33:36That's how she raised me up.
33:39I'm no match for Wu Shiyi.
33:42I have no noble family background,
33:44no noble character,
33:46and no tolerance.
33:48I'm just a selfish,
33:50self-righteous, and narrow-minded cheapskate.
33:59I want to be famous.
34:02I want the whole world to know
34:04that an orphan who lost both his parents
34:07can also succeed in becoming a noble
34:09and make a name for himself.
34:12I also want them to know
34:14that Huanshafu, who had a hard life in the past,
34:17was the noble wife that everyone respected.
34:22But in this way,
34:24I can't be a gentleman anymore.
34:26My wife abandoned me
34:29because of this.
34:32Am I right?
34:41Why would I abandon you?
34:44Everyone else said that you were thoughtful.
34:47But I feel that you are good in every way.
34:50After all the hardships you went through,
34:53how could they know
34:55that all the bad intentions were caused by blood?
35:00But you ignored me.
35:02I didn't.
35:04I thought that a couple in this world
35:07can only last long
35:10if they are in love with each other.
35:12But I didn't know what you wanted.
35:18Liang Hongmengguang made you into a guest.
35:22I don't want to be a cold husband.
35:25I don't want you to be near me and far away from me.
35:28I want...
35:32you to kiss me.
35:48Okay, you can let go of me now.
35:51You lied to me again.
35:53But I'm getting cold.
35:58Then tell me a good thing about me.
36:02You must be stronger than him.
36:07You are smarter than him.
36:10You even know how to pretend to be drunk.
36:23Sister,
36:25love me more.
36:27Don't ignore me.
36:40Come in.
36:53Come in.
37:02Mister, Mr. Sang can't wait for you.
37:05He went to the dormitory.
37:07He wants me to tell you something.
37:09Okay.
37:12You can leave now.
37:23Okay.
37:27You get up early in the morning to draw.
37:30What are you drawing?
37:48When did you hide it?
37:50Give it to me now.
37:52Don't make fun of me.
37:54It's elegant to pretend to be drunk.
37:56Only those who are not pure
37:58will think in a crooked way.
38:00You can even lie on the balcony.
38:02Why can't my wife do that?
38:04Who dares to make fun of me?
38:06My wife can't hide it all the time.
38:08She should wear it all the time.
38:10It's not in vain that I get up in the middle of the night to draw.
38:13It's not dignified.
38:15I don't want you to be dignified.
38:17Don't think I don't know.
38:19You copy the scriptures here every day
38:21to help her.
38:23My wife,
38:25I don't want you to live like a tomboy.
38:27I want you to know
38:29that you are my wife
38:31and no longer someone's guard.
38:33Do you understand?
38:35Yes.
38:37When I'm not at home,
38:39you think of me when you draw
38:41and think of me when you embroider.
38:43If you're bored,
38:45you can curse me.
38:47OK.
38:49Everything is up to you.
38:51Can you give it to me?
38:55Well,
38:57if you marry someone else,
38:59will you listen to him?
39:01If the one who fainted in front of you was Sang Yen Rang,
39:03will you marry him?
39:05Don't talk nonsense.
39:09Even if it's him, it doesn't matter.
39:11I'll grab you over.
39:13He'll forget.
39:15What's wrong with you?
39:17Don't mess around. Give it to me.
39:19Give it to me.
39:21Husband.
39:25What's the matter?
39:27Husband,
39:29my wife said
39:31it's time for the three lessons.
39:33It's time to use the moves.
39:35It's coming soon.
39:37Go get ready.
39:39Yes.
39:45Are you satisfied?
39:47I'm so embarrassed.
39:49Honey, are you angry?
39:51Honey, I was wrong.
39:59Come on.
40:05Mr. Liu,
40:07I brought you good tea.
40:09Please have a cup of tea.
40:11I don't know how long you've been working.
40:13I don't know how long you've been working.
40:15I'll do it tomorrow.
40:17Mr. Wang.
40:19Mr. Liu.
40:21Please have a cup of tea.
40:23I'm sure you'll be energetic
40:25for the whole day.
40:27Mr. Liu,
40:29please have a cup of tea.
40:31Please.
40:33Be careful.
40:35I'll come tomorrow.
40:37You two,
40:39please have a cup of tea.
40:41Come on in.
40:43Hurry up.
40:45The tea is ready.
40:47Mom,
40:49it's all on the same street.
40:51Ms. Cui's cold peach
40:53has robbed many of our businesses.
40:55It's for the cold peach.
40:57Look,
40:59the wild boar
41:01is about to fall into the soup.
41:03Mom,
41:05although I'm not as good as you,
41:07I can still make it.
41:09Nonsense.
41:11I only asked you to keep watch
41:13because I didn't have any customers.
41:15It's not like I'm waiting for you
41:17to put the wild boar into the soup.
41:19Don't you want to find a good husband?
41:25Here you are.
41:27Come on.
41:29Look how happy he is.
41:31Come on.
41:33This one looks good.
41:35The color is also very bright.
41:37It smells good.
41:41What are you doing here?
41:43I'm looking for you, Rong.
41:49Mom.
41:51Show some respect.
41:53What are you doing?
41:55I haven't seen Rong for a while.
41:57She's getting better and better.
41:59She's a good girl.
42:01She's like a woman.
42:03Hurry up.
42:05What are you doing?
42:07Here you are.
42:09Take your money.
42:11Leave now.
42:13I'll come to you later.
42:15Leave now.
42:17Wait for me.
42:21I shouldn't have been mad at that bastard.
42:23Dad was so mad at him
42:25that he kept pestering me.
42:27It's not your fault.
42:29You should find me a good son-in-law.
42:31I can't stand such a bastard.
42:33I won't let him down.
42:35No matter how good he is,
42:37I can't stand him.
42:39I'll be the one to blame
42:41even if he loses his mother.
42:43I won't be his mother.
42:45Son of a bitch,
42:47I'm so angry.
42:49Mr. Wang.
42:51You've been waiting for a long time.
42:53You guessed it right.
42:55Where's Rong?
42:57She's in the kitchen.
42:59Come and have some soup.
43:01Okay, okay, okay.
43:01Let's go, let's go, let's go.
43:02Come on, come on, come on.
43:04Today, the sedan chair has been made.
43:06My sister is finally happy.
43:08Brother-in-law Du was drinking in the tower.
43:11When Fan Lianghan came back,
43:13he insisted that my sister was bullying him.
43:17In my opinion,
43:18it's better for my sister to go home
43:19and coax him.
43:22After all, he is a man from the brothel.
43:24There are many good husbands in the capital.
43:29Brother-in-law is so funny.
43:31He has been gone for so many years.
43:33He is still jealous of a short-lived man.
43:35And my sister coaxed him.
43:38Be careful.
43:40I thought the so-called marriage
43:42was just to accompany each other and live a stable life.
43:45Who expected him to have a thousand kinds of tenderness,
43:47a thousand kinds of warmth,
43:48and a gun full of greed.
43:49All the thoughts are on me.
43:53To be honest,
43:55sometimes I'm afraid when I see him.
43:57What are you afraid of?
43:59I'm afraid that he will be cold-hearted one day
44:01and disappointed the other day.
44:04I'm afraid that I'm not as good as he thinks I am.
44:07Sister, you are the best.
44:16But then again,
44:17these three sons-in-law are so arrogant.
44:21I have to find a way to get rid of them
44:23so that they won't make trouble every day.
44:24Sister,
44:26don't you think so?
44:29Yes.
44:30Yes.
44:31What's wrong?
44:32What are you looking at?
44:34Don't look.
44:46Is the tent hot?
44:48I'm fine.
44:51Son-in-law,
44:53I'm pregnant now.
44:55You should go out less to eat, drink and gamble.
44:58You should stay at home and take care of him.
45:00Everything will go well with him.
45:02Okay.
45:02Young couples
45:04are all hard-working.
45:06Why does he scold you instead of others?
45:10Because he cares about you.
45:13Yes.
45:14Mother-in-law, don't worry.
45:15I know that my wife cares about me the most.
45:17Yes.
45:18He scolds you because he cares about you.
45:20He wants you to have a good life.
45:22Right?
45:23They are here.
45:24They are back.
45:25Chunlan,
45:27go and cut two sweet potatoes.
45:29Okay.
45:32Aunt.
45:32The one in your house, right?
45:33Okay.
45:39Honey,
45:40be careful. I'll help you.
45:40Okay.
45:41Come on.
45:42Be careful.
45:44Come in.
45:45It's so hot outside.
45:47Go back to your room.
45:48My son-in-law just sent me
45:49some small pears and white peaches.
45:51Go back to your room and eat them.
45:52Cut two big sweet potatoes.
45:54Chunlan,
45:55don't eat the frozen sweet potatoes.
45:57You can't eat the ones in the well.
45:59Don't touch them.
46:03Mother-in-law.
46:07He's haunting me.
46:09I don't know which one I want to kill.
46:13He is a soulless man.
46:15How can he protect others?
46:17Mother-in-law, don't worry.
46:18I'll deal with him.
46:20I'll make him never show up in Bianjing again.
46:23Yes, deal with him.
46:25Don't let him go easily.
46:26He deserves to be killed.
46:28You're right.
46:29Let's go.
46:30Let's go.
46:31Mother-in-law.
46:48If you have the guts,
46:49you can go to the court with your evil schemes.
46:51You can't be an official.
46:52You can't even protect yourself.
46:54How dare you harass Li's family?
46:56Do you want to die?
46:57I want to go home and say goodbye to my mother-in-law.
47:00I won't come here again.
47:01Bullshit.
47:02You're lying.
47:04Get out of here.
47:05I'll beat you every time I see you.
47:14Let's go.
47:22Let's go.
47:52Let's go.
48:52Let's go.
49:22Let's go.