人生で1番長かった日 2025年2月2日 横山裕の家族との絆いとうあさこ初恋▽紅白歌手のデビュー裏側
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00What kind of day is your unforgettable day?
00:00:04It's my brother's wedding.
00:00:07It's the day we became a couple.
00:00:09It's the day I first felt the same way as him.
00:00:13Good job.
00:00:14A day full of various feelings that everyone has.
00:00:18Reenactment dramas, video clips, and talk shows.
00:00:23Life's deep variety show.
00:00:26The longest day of my life.
00:00:30It's the longest day of my life.
00:00:37Let's start with Asako.
00:00:40I'm sorry.
00:00:41What kind of day is your unforgettable day?
00:00:43It's the day I first felt the same way as him.
00:00:49What?
00:00:50It's the fall of 1990.
00:00:52It's the year I was born.
00:00:54I was born in June 1990.
00:00:56It's the year I was born.
00:00:57It's the year I was born.
00:00:58It's the year I was born.
00:00:59It's the year I was born.
00:01:02The longest day of Asako Ito's life.
00:01:08It was when she was 20 years old and started working as a pool staff at a city hotel.
00:01:16She had zero immunity to men at that time.
00:01:20Her first love was like a movie.
00:01:25It was September 28, 1990.
00:01:32Asako Ito's first love story.
00:01:37The fruit of midsummer and Onigiri.
00:01:43My name is Asako Ito.
00:01:45My dream is to become an actress.
00:01:47I'm in love now.
00:01:51This is a fateful love.
00:01:55Usually, I get up at the last minute and go to work.
00:02:03But today, I'm different.
00:02:06It's the same as this city, which is full of bubbles.
00:02:11I'm excited, too.
00:02:14Because today is a big chance.
00:02:18I'm glad to hear that.
00:02:19I'm glad to hear that.
00:02:21I'm glad to hear that.
00:02:26Asako.
00:02:28Good morning.
00:02:30Good morning.
00:02:31Let's go to work.
00:02:35Why do I have to go to work?
00:02:40She is Sesame, a colleague of mine.
00:02:44She is the yellow one of Sesame Street.
00:02:48She looks like Sesame because she looks like a bird.
00:02:56Does Sesame have feelings for me?
00:02:58She always comes to pick me up on the same shift day.
00:03:02Well, I don't hate her as a person.
00:03:08Good morning.
00:03:09Good morning.
00:03:12Sesame, did you go to pick up Asako again?
00:03:14She was there when I opened the door.
00:03:17No, no, no.
00:03:18She was here when I opened the door.
00:03:20No, no, no.
00:03:21She was there when I opened the door.
00:03:22No, no, no.
00:03:24I leave Sesame alone.
00:03:27Asako.
00:03:31My part-time job is the pool staff of the city hotel, which was gathered only in the summer.
00:03:36It's a limited time period.
00:03:37The midsummer pool sales period, which started in June, ended in September.
00:03:42I'm going to say good-bye to my colleagues who worked with me.
00:03:47Yes, these people, too.
00:03:49Good morning, Nakamura-kun.
00:03:51Nakamura-kun?
00:03:53Hey.
00:03:54I met him.
00:03:56Nakamura-kun, my colleague.
00:03:58Yes, he is my destiny.
00:04:04I met him three months ago.
00:04:08The first day of my part-time job before opening the pool.
00:04:11Nice to meet you.
00:04:16There was a ray of light in front of me when I started cleaning.
00:04:21Wait a minute.
00:04:26Who is this person?
00:04:29Nakamura-kun was in the dazzling light.
00:04:36He looks like Bruce Lee and aims to be a movie director.
00:04:41He looks like a man.
00:04:42He looks like a man.
00:04:44I was surprised by him.
00:04:49I'm sure he's my destiny.
00:04:53I'm sure I'll be with him.
00:04:58Good job, Asako-chan.
00:05:00Good job.
00:05:04The next day, I looked for a chance to get closer to him.
00:05:11At this rate, I'm just a good friend of Nakamura-kun.
00:05:17I can't be with him.
00:05:21It's a coincidence.
00:05:22We're alone.
00:05:23Isn't this the second element of destiny?
00:05:27Without such a situation, the distance won't shrink.
00:05:32Oh, right.
00:05:33The shift table.
00:05:35I have the same part-time job as Nakamura-kun, and I have time alone.
00:05:42It's no good.
00:05:43I don't have a convenient day in July or August.
00:05:47I'm busy.
00:05:50This is it.
00:05:53September 28th.
00:05:55Only Nakamura-kun and I are left.
00:05:57We have the same amount of time.
00:06:01And the next day, both of us have a day off.
00:06:07I marked it.
00:06:09This part-time job will be disbanded in September.
00:06:11It may be my last chance.
00:06:16So, for September 28th,
00:06:19I did my best to shrink the distance between me and Nakamura-kun.
00:06:25I simulated in my head.
00:06:27That's amazing.
00:06:30Oh, you simulated in your head.
00:06:34Is your part-time job bad?
00:06:39When it's time, I go back to the locker.
00:06:44I change my clothes, take a bath, fix my lipstick, and check if there are any problems.
00:06:58And when I'm ready, I rush to the elevator hall.
00:07:01I arrive earlier than Nakamura-kun and wait there.
00:07:05So cute.
00:07:06Thank you for your hard work.
00:07:11So, what are you going to do?
00:07:13And when Nakamura-kun comes,
00:07:15we both rush to the elevator.
00:07:19I see.
00:07:25Coincidence is the most important thing.
00:07:29We get on the elevator together.
00:07:31After we get on the elevator, we go to the first floor in 10 seconds.
00:07:33In these 10 seconds, we attract each other's attention.
00:07:36Do you have a shift tomorrow?
00:07:39If you have a day off,
00:07:41why don't we go out for a drink?
00:07:45One day or another.
00:07:46But I have no choice but to do it.
00:07:48Because this day is the only chance that God gave me.
00:07:51It's the only chance that is close to a gift.
00:07:56And September 28th,
00:07:58the day of the match.
00:08:00Good work, Asako-chan.
00:08:02I'm already on the elevator.
00:08:03Good work.
00:08:04I'll stay with you until the last minute.
00:08:08See you later.
00:08:09See you later.
00:08:12Good work.
00:08:13Good work.
00:08:16Here we go.
00:08:17Good chance.
00:08:18Good, good.
00:08:19You can do it, Asako.
00:08:20Only Nakamura-kun and I stayed as planned.
00:08:23It's a simulation.
00:08:24When it's 10 o'clock after work,
00:08:26I go to change my clothes.
00:08:30If Nakamura-kun changes first, I'll be in trouble.
00:08:32That's true.
00:08:35Oh, here it comes.
00:08:37What's going to happen?
00:08:40It's over.
00:08:41The countdown has begun.
00:08:42The bell is long, right?
00:08:45Like this.
00:08:47Soon.
00:08:483
00:08:492
00:08:501
00:08:54It's time for fate.
00:08:55Asako, let's go!
00:08:57Go, Asako.
00:08:58You should've said it more naturally.
00:09:03I...
00:09:04Go, go, go.
00:09:11Here it comes.
00:09:12Just like the simulation.
00:09:13We have to hurry.
00:09:15Where's Ito-yoji?
00:09:16What should we do?
00:09:17Let's find Ito-yoji.
00:09:18Hurry up, Asako.
00:09:19Ito-yoji.
00:09:20Ito-yoji.
00:09:21Ito-yoji.
00:09:22Ito-yoji.
00:09:23It's coming.
00:09:24Ito-yoji.
00:09:25It's here.
00:09:26It's here.
00:09:27You're really looking for it?
00:09:28I don't need it.
00:09:29You're really looking for it?
00:09:30Yuu-chan, what's so funny about the phoenix?
00:09:35It's coming.
00:09:36What should we do?
00:09:37Asako, hurry up.
00:09:39Oh, no.
00:09:41Asako, hurry up.
00:09:425 minutes have passed.
00:09:43If it's a boy, he'll be in a bad mood.
00:09:46Hurry up.
00:09:48It's over.
00:09:49It's over.
00:09:51Pick up 100 yen and go.
00:09:5310 yen.
00:09:5410 yen is zero.
00:09:5510 yen is zero.
00:09:5610 yen is zero.
00:09:57Only 100 yen.
00:10:02I forgot my wallet.
00:10:03Nice.
00:10:05Nice, Nakamura.
00:10:06Nice.
00:10:08Forget more.
00:10:12Go.
00:10:196 minutes after the fight.
00:10:20I hope he's not here yet.
00:10:23I hope everything goes according to my plan.
00:10:27If he's my destiny, I should be able to meet him here.
00:10:33It's here.
00:10:34What should we do?
00:10:396 minutes after the fight.
00:10:40I hope he's not here yet.
00:10:43I hope everything goes according to my plan.
00:10:47If he's my destiny, I should be able to meet him here.
00:10:53It's here.
00:10:54What should we do?
00:10:58Good morning.
00:11:03You said you were going to work.
00:11:06I forgot.
00:11:07Did you finish your morning work?
00:11:12Good morning.
00:11:13I'll go to the bathroom.
00:11:14I'll go by myself.
00:11:16Read.
00:11:18Sesame.
00:11:19It's fine.
00:11:20You won't ride?
00:11:21It's okay, it's okay.
00:11:24I'm doing something I've forgotten.
00:11:27Then why...
00:11:35It's not you, right?
00:11:37I'm glad you like me, but...
00:11:40Sorry, I'm really different today.
00:11:43This was a mistake.
00:11:45If Nakamura-kun saw this, it would have been hell.
00:11:51Wait, he's not home yet.
00:11:54Oh, Asako-chan.
00:11:56You're here.
00:11:58I'm here.
00:11:59Wow, My Revolution is great.
00:12:02It's a masterpiece.
00:12:06Good work.
00:12:08Good work.
00:12:10What a coincidence. We're in the same elevator.
00:12:13Oh, you're right.
00:12:16I'm here!
00:12:18Okay, okay.
00:12:20I can feel that you're here, too.
00:12:23Don't let anyone in.
00:12:25Don't let anyone in.
00:12:27And it's going to be Sesame from the beginning, right?
00:12:30There's a possibility.
00:12:32It's going to be a showdown between the two of them.
00:12:34A ten-second fight.
00:12:40Good luck, really good luck.
00:12:45Asako-chan, do you have a part-time job tomorrow?
00:12:49No, I'm off tomorrow.
00:12:54I didn't think Nakamura-kun would ask me.
00:12:57This is amazing.
00:12:59But what's next?
00:13:01I have to ask him out for a drink.
00:13:06Let's go, let's go.
00:13:09No, I'm too nervous. I can't speak.
00:13:14No, I don't want to do this anymore.
00:13:16I see.
00:13:18Then, do you want to go out for a drink?
00:13:22It's okay if you want to go home early.
00:13:24I'm off tomorrow, too.
00:13:29Then, let's go.
00:13:36It's scarier than I expected.
00:13:39This could be a punishment.
00:13:42What's wrong?
00:13:44Nothing.
00:13:47I don't know what to do.
00:13:50Let's go.
00:13:51How about this place?
00:13:53This place is...
00:13:55Asako-chan, you like Sazan, right?
00:13:59Yes, I love it.
00:14:03Then, I'm glad.
00:14:06What is this?
00:14:08I can't believe I'm going to a bar.
00:14:10And the bar I'm going to is my favorite.
00:14:13It's the first movie directed by Keisuke Kuwata.
00:14:15It's the concept cafe of Inamura Jane.
00:14:20It's the symbol of the movie.
00:14:22It's a surfboard.
00:14:24I'm here.
00:14:30The BGM is Manatsu no Kajitsu.
00:14:32Is this the movie itself?
00:14:34It's going too well.
00:14:36I think I'm going to die tomorrow.
00:14:39Then, I'll go with Heat.
00:14:42Then, I'll go with...
00:14:45This place is the cutest.
00:14:48That's true.
00:14:49I'll go with Piña Colada.
00:14:52Cocktail?
00:14:53I'm not used to it, so I feel like I'm going to bite.
00:14:57And...
00:14:58I'll go with Tsumamon.
00:15:00Let's see.
00:15:03I'll go with Onion Ring.
00:15:17What?
00:15:19Why is it so hard to eat?
00:15:22I'm not prepared for this.
00:15:25Onion Ring is the strongest enemy of girls.
00:15:28The batter is peeled off 100%.
00:15:31It's hard to eat.
00:15:33This is common.
00:15:35It's hard to eat.
00:15:37If I try to eat it in one bite, the onion will fly out of my mouth.
00:15:43There's a pretty big one.
00:15:46I can't let Nakamura-kun see me like this.
00:15:48There are only negative factors.
00:15:50What should I do?
00:15:51I'll bring Onion Ring right now.
00:15:56It's delicious.
00:15:57It's delicious, but...
00:15:58I'm scared.
00:15:59It's a menu that couples who have been together for many years will enjoy.
00:16:02It's a menu that couples who have been together for many years will enjoy.
00:16:09I've never thought about that.
00:16:11It's full of delicious air, but...
00:16:13It's a devil who doesn't allow me to eat elegantly.
00:16:17Thank you for your hard work.
00:16:19Thank you for your hard work.
00:16:22My youth is over.
00:16:25It's exaggerated.
00:16:27What's wrong?
00:16:32What's going on?
00:16:34This song has been playing in the shop.
00:16:38It's a campaign song.
00:16:41With a knife and a fork.
00:16:43Why don't you eat elegantly?
00:16:47I don't eat Onion Ring with a knife and a fork.
00:16:50He cut it for me.
00:16:52Nakamura-kun.
00:16:53Are you serious?
00:16:54Are you going to separate this?
00:16:57He's kind.
00:16:59Separate?
00:17:01That's a good idea.
00:17:06I'm impressed.
00:17:09I'll like you more.
00:17:12This person is...
00:17:19I love you.
00:17:22I'll fall in love with you.
00:17:24Please play this song.
00:17:26By the way, Asako-chan.
00:17:28I like you.
00:17:30Are you dating Sesame-kun?
00:17:33No, I'm not.
00:17:35Is that so?
00:17:36No, I'm not.
00:17:37Why?
00:17:38Because we often go to work together.
00:17:41That's...
00:17:43You're a good woman.
00:17:47Is that so?
00:17:49You're popular.
00:17:51No, I'm not.
00:17:53Of course you are.
00:17:55You're cute.
00:17:57What did you say?
00:17:59Am I cute?
00:18:00Is there such a thing in my life?
00:18:02Calm down.
00:18:06What kind of movie do you want to make?
00:18:10Romance.
00:18:11What?
00:18:13You want to be an actress, don't you?
00:18:16In the future, I'll be the main character of Asako-chan.
00:18:19I'll take a megaphone.
00:18:22He's going to die.
00:18:23He's going to die.
00:18:24He's going to die.
00:18:25He's going to die.
00:18:26He's going to die.
00:18:27He's going to die.
00:18:28He's going to die.
00:18:29He's going to die.
00:18:31I've heard that men want to talk about their dreams in front of the woman they like.
00:18:35This is exactly the story of Nakamura-kun's dream.
00:18:40It looks like it's going to close soon.
00:18:42What should we do?
00:18:46If you don't mind, let's drink a little more at home.
00:18:50It's so hot.
00:18:51It's so hot.
00:18:52It's so hot.
00:18:53It's so hot.
00:18:55I'll go.
00:18:57OK.
00:18:58Let's pay.
00:19:00It's a love affair.
00:19:02It's a love affair.
00:19:03It's a love affair.
00:19:04It's a love affair.
00:19:05It looks like the fate I felt that day was real.
00:19:11I'm sure I'll be with him.
00:19:16He's my first lover.
00:19:20Wait a minute.
00:19:21He's my first lover.
00:19:28He's my first lover.
00:19:29We're going to be together on this day.
00:19:33That's right.
00:19:35That's great.
00:19:36Ito Asako, 20 years old.
00:19:38His first love has begun.
00:19:41He's so good.
00:19:42He's so good.
00:19:43He's so good.
00:19:44He's so good.
00:19:45He's so good.
00:19:46He's so good.
00:19:47He's so good.
00:19:48He's so good.
00:19:49He's so good.
00:19:50It's a great story.
00:19:52It's a drama, but is there anything different?
00:19:57To be honest, I don't know if it's right because it's 35 years ago.
00:20:02Is that so?
00:20:03Do you have the feeling of Onion Ring or Squid Ring?
00:20:08I haven't thought about it.
00:20:11Is it easy to wear Onion Ring now?
00:20:16No.
00:20:18Do you know what it means to wear Onion Ring at 4 or 6 o'clock?
00:20:23I heard that you brought home a coaster.
00:20:27Yes, I have it.
00:20:29Is that so?
00:20:31It's a little bigger than Sazan One.
00:20:35Don't be shy.
00:20:39He prepared a coaster.
00:20:42It's pretty dirty.
00:20:45Ito Asako brought home a coaster for the first date with him.
00:20:50He brought it to the studio.
00:20:54You put this on, too.
00:20:57It's the same as it was at that time.
00:20:58This is for Nakamura.
00:20:59That's why there's a trace of the drink.
00:21:03After I heard the story, I was a little embarrassed.
00:21:06I think I like girls who cherish the memories of dating.
00:21:11That's good.
00:21:12I think I like Asako.
00:21:17Let's listen to your story.
00:21:20How about you, Seiya?
00:21:22When I was in the first grade of high school,
00:21:26I was in the first class.
00:21:29I was a little excited.
00:21:32I was in a strange mood.
00:21:35I started to hate it.
00:21:37The next day, my desk was upside down.
00:21:40It was like this.
00:21:41I was in a hurry.
00:21:42I was like,
00:21:43I can't do this anymore.
00:21:46That's a great mentality.
00:21:48I was in a bad mood.
00:21:51I thought he was a bad guy.
00:21:53All the gears went crazy.
00:21:55I felt like I was being bullied.
00:21:58I was fine.
00:22:00But my hair fell out.
00:22:03Then the weather changed.
00:22:06There was a cultural festival.
00:22:08I wanted to think about it alone.
00:22:11I thought I could do this.
00:22:14I wrote a script.
00:22:17I won first place in the cultural festival.
00:22:21I went up to the stage.
00:22:23I was bald.
00:22:24I was like this.
00:22:26I bounced back with a script.
00:22:28The gym was excited.
00:22:30It was like a movie.
00:22:33I really want to see it.
00:22:35Please do this.
00:22:37I think there are a lot of people who are encouraged.
00:22:39It's really cool.
00:22:40I did it.
00:22:42But your body reacted, right?
00:22:44I think it was a big deal that my hair fell out.
00:22:47I was forced to do it.
00:22:49I'm still forced to do it.
00:22:50This is JINOHAGE.
00:22:52It's not JINOHAGE.
00:22:55Next, IROHA.
00:22:57When was the longest time you were together?
00:22:59September 1, 2023.
00:23:03It's pretty recent.
00:23:06It was the day we formed I-LIT.
00:23:10We were selected from the audition program.
00:23:15What is it?
00:23:18What's so funny?
00:23:20It's not funny.
00:23:21There is.
00:23:22Someone said it.
00:23:24I-LIT is a five-member girl group that debuted in March last year.
00:23:35Their debut song, Magnetic, is very popular on TikTok.
00:23:40They won four awards, including the Japan Record Award for Best Newcomer.
00:23:48In addition, they made their debut in Japan for the first time in a collaboration with GANBARERUYA.
00:23:56The two Japanese members in I-LIT are MOCA and IROHA.
00:24:02MOCA is 18 years old and IROHA is 11 years old.
00:24:08However, the competition is very tough.
00:24:11They are said to have a 6,000-fold chance of debuting.
00:24:16Among them, the most popular program in 2023 was the survival program I-U-NEXT, which was held to select I-LIT members.
00:24:2622 of the many trainees were selected to participate in the audition.
00:24:33There were a total of seven dance and vocal auditions.
00:24:36It was held for three months.
00:24:39The candidates were eliminated one after another in a survival format.
00:24:43Only 10 people remained in the final screening.
00:24:46MOCA and IROHA spent the final screening on a live broadcast that was the longest in their lives.
00:24:54They were asked to write what they were doing in the back room until their debut was decided in the morning.
00:25:02First of all, there is a prayer at 10 o'clock in the morning.
00:25:06What is this?
00:25:08This is a charm that my grandmother gave me before I went to Korea.
00:25:13My grandmother is an artist who makes flowers with clay.
00:25:20She has a special doll today.
00:25:25I want to see this.
00:25:27It's very delicate.
00:25:29It's a little different from what I thought.
00:25:31The quality is amazing.
00:25:33It's very delicate.
00:25:35I imagined it to be more brown.
00:25:40What kind of prayer is it?
00:25:42I have a prayer at home.
00:25:44When I look at it, I feel like I'm getting stronger.
00:25:46I touch it.
00:25:48Today, I have a special gift for the audience.
00:25:51I want it.
00:25:53It's time for the rehearsal.
00:25:56MOCA.
00:25:57What's wrong?
00:25:58Despair at rehearsal.
00:26:00It's a live broadcast, so I rehearsed more than usual.
00:26:04I did it until the rehearsal.
00:26:06It's not the real ranking, but I was told to do it at the rehearsal.
00:26:10I was in third place at that time.
00:26:14Maybe I can't make my debut, so I'll give it to you.
00:26:18That's right.
00:26:20I read the opposite.
00:26:22And here.
00:26:24At 20.50, the live broadcast will begin.
00:26:29This is dangerous.
00:26:30Iroha.
00:26:32Your parents are very worried.
00:26:35I contacted my parents before the live broadcast.
00:26:39I told them that my parents were in the middle of the stage.
00:26:44They said they would cry if they saw us.
00:26:48When I announced my ranking, the lights were very bright.
00:26:52When I looked for it, I could see it right away.
00:26:54I thought, what should I do?
00:26:59I cried.
00:27:01It's extreme.
00:27:03You came all the way to Korea.
00:27:05MOCA.
00:27:08I think your face is dangerous.
00:27:11What kind of face is this?
00:27:13I thought that I could only have one Japanese member.
00:27:20I thought it was impossible.
00:27:23I was so depressed that my face was taken by the camera.
00:27:30This is the actual video of MOCA and Iroha being chosen by I-LIT.
00:27:37It's true.
00:27:42This is the actual video of MOCA and Iroha being chosen by I-LIT.
00:27:47The final screening of the members from 10 candidates.
00:27:53At this time, MOCA, who had a good ranking in the rehearsal,
00:28:04The members are announced one after another.
00:28:07And...
00:28:11The fourth member to be a trainee is Iroha.
00:28:17The chosen one is Iroha.
00:28:25Iroha trainee.
00:28:27The final debut has been confirmed as a member of I-LIT.
00:28:30Please tell us how you feel.
00:28:32And...
00:28:34Thank you so much to everyone who voted for me and cheered for me.
00:28:41Speech in front of the family for the joy of her debut.
00:28:44On the other hand, MOCA...
00:28:50It's true. Her face is terrible.
00:28:55I'm about to cry.
00:28:57That's not true.
00:28:59And...
00:29:00I know how you feel.
00:29:02Now, the only place left is...
00:29:06MOCA trainee.
00:29:08I'm losing my mind.
00:29:11She's so surprised that she's walking so slowly.
00:29:15MOCA trainee, please tell us how you feel.
00:29:23I really didn't know I could make my debut.
00:29:28I really...
00:29:31I'd like to thank my parents, family, friends, staff, and everyone who supported me so far.
00:29:45Thank you so much.
00:29:50That's all for I-LIT's precious debut announcement video.
00:29:55I'm getting goosebumps.
00:29:58I didn't think I'd be called.
00:30:00I don't remember being called.
00:30:05We have a surprise for you.
00:30:08Please open the box.
00:30:12How do I open it?
00:30:15I saw something.
00:30:17Wow!
00:30:18Did you make it?
00:30:20That's right.
00:30:21It's a doll my grandmother made for me.
00:30:26For you?
00:30:28For this?
00:30:29She made it for your future activities.
00:30:34That's amazing.
00:30:36I'll read the comments for you.
00:30:40I'm always happy to see you all so energetic and cute.
00:30:45I hope you will continue to be a wonderful artist who can give dreams to many people.
00:30:50I'm always rooting for you.
00:30:52From I-LIT's big fan, Nana.
00:30:54Hello.
00:31:00I want to see you.
00:31:02This is a gift for the viewers.
00:31:04No, no, no.
00:31:06Did you hear what I said?
00:31:08This is Yu Okayama, who has been a non-super idol for the longest time in his life.
00:31:13I'm looking forward to it.
00:31:15When will this be?
00:31:17June 18, 2016.
00:31:22What is this?
00:31:23It's my brother's wedding.
00:31:29He made his 20th anniversary last year.
00:31:32Super 8.
00:31:35I can do it!
00:31:37I did it!
00:31:39Yu Okayama is a cheerful and energetic brother.
00:31:43But he actually had a tough life.
00:31:50When Yu Okayama was young, his parents got divorced.
00:31:54He is the eldest son of three brothers.
00:31:56His two younger brothers have different fathers.
00:32:01He was a mischievous boy.
00:32:04But his love for his family was passionate.
00:32:08Don't touch my brother.
00:32:09Shut up!
00:32:11What?
00:32:12It's a shocking story about his family.
00:32:17Yu Okayama, it's almost time.
00:32:19Tsutomu looks strange.
00:32:22Tsutomu.
00:32:24He became the pillar of the family in his teens.
00:32:27He has lived as a parent to his brothers.
00:32:31Yu Okayama!
00:32:32There may be bad things.
00:32:34But if you get over it, good things will happen.
00:32:36Shut up!
00:32:37The longest day of Yu Okayama's life is
00:32:43June 18, 2016.
00:32:46I'm about to cry.
00:32:48It's his brother's wedding.
00:32:53Yu Okayama thought of a surprise.
00:32:57Yu Okayama set it up.
00:33:00He practiced hard for three months.
00:33:04Shut up!
00:33:07It's all for his beloved family.
00:33:11Yu Okayama's Family Story
00:33:14A surprise prepared for three months.
00:33:17This time, it's a secret to Yu Okayama.
00:33:20We interviewed his second son, third son, and his relatives.
00:33:23We reproduced it more faithfully.
00:33:27Yu Okayama's Family Story
00:33:30A surprise prepared for three months.
00:33:38My name is Yu Okayama.
00:33:40I'm a member of Super 8.
00:33:42I'm a professional musician.
00:33:44I don't usually perform in private.
00:33:48Today, it's for my precious brother.
00:33:51I'll show you a good place.
00:33:55See?
00:33:56I did it.
00:33:58This is Kansai.
00:34:00I'm a professional musician.
00:34:02Yu Okayama's Family Story
00:34:04A surprise prepared for three months.
00:34:06This way, brother.
00:34:08Yu Okayama's Family Story
00:34:10It's a grand wedding.
00:34:13They got married on the morning of the third month.
00:34:15We were preparing for the wedding.
00:34:19Yu Okayama's Family Story
00:34:22How was it?
00:34:24How was it?
00:34:26Well, it's like this.
00:34:29It's natural to perform perfectly as a professional.
00:34:32It's necessary.
00:34:34But, of course, it's a secret.
00:34:37Brother, can you do it?
00:34:40Of course.
00:34:42It's been three months.
00:34:44Today's surprise performance will be successful or not.
00:34:48It's up to my big brother.
00:34:52Leave it to me.
00:34:54I usually do something in front of people.
00:34:57I don't know what will happen.
00:34:59Let's practice.
00:35:01That's right.
00:35:03Yu Okayama's Family Story
00:35:05It's time.
00:35:07That's right.
00:35:09It's hard.
00:35:11The star of the day, Tsutomu Jinan,
00:35:14was in the hospital because of a surgery a week ago.
00:35:20I was worried that he couldn't attend the wedding.
00:35:23I'm glad I made it in time.
00:35:28He's already here.
00:35:30I'd like to introduce Mr. Yu Okayama.
00:35:32While you're talking to him,
00:35:34can you play an instrument around here?
00:35:38Yes, please.
00:35:40Brother Tsutomu, he's here.
00:35:41Oh, no.
00:35:43He's the most likely to be seen.
00:35:46Hide him.
00:35:47I'll help you.
00:35:49This way, please.
00:35:50Piano, piano, piano.
00:35:52Hide the piano.
00:35:53It's hard.
00:35:54It's hard for me.
00:35:57This suit is cool.
00:35:59It's like a brother and sister.
00:36:01It's good.
00:36:03It looks expensive.
00:36:05I'm coming in.
00:36:10You've decided.
00:36:12Yes.
00:36:13I don't know if I should wear a suit or not.
00:36:16When he first saw his brother's sweaty clothes,
00:36:19he was moved.
00:36:21Huh?
00:36:22Are you crying already?
00:36:24I'm not crying.
00:36:25Really?
00:36:26You...
00:36:27I'm going to hit you.
00:36:28I'm scared.
00:36:30I'm scared.
00:36:34You had a fever until yesterday.
00:36:36It was hard, wasn't it?
00:36:37How's the pain?
00:36:38It's a little bit.
00:36:40But I'm fine.
00:36:41Well...
00:36:42Good luck.
00:36:46But...
00:36:47I didn't do well in yesterday's rehearsal.
00:36:49I see.
00:36:50I don't know what to do.
00:36:52Well...
00:36:54You'll be fine.
00:36:57Please say hello to your family.
00:37:00Finally.
00:37:02Please stand up.
00:37:06I'm nervous.
00:37:19Hey.
00:37:20Hello.
00:37:26Well...
00:37:28Let me introduce myself.
00:37:30I'm Kimitaka, his older brother.
00:37:33How can you introduce your brother to your older brother?
00:37:37I'm sorry.
00:37:38Look at me straight.
00:37:39I'm Kimitaka, his older brother.
00:37:40I'm the most polite one.
00:37:43For some reason, Jinan introduced me to him.
00:37:46It started like this.
00:37:47I'm Mitsuru.
00:37:48He's been a little different since a long time ago.
00:37:52Hey, get out of here.
00:37:54Jinan!
00:37:56He's back.
00:37:58Jinan.
00:37:59He's 96 years old.
00:38:01My parents got divorced and my mother remarried later.
00:38:05I was 6 and 8 years apart from my two younger brothers.
00:38:13Hey, Mitsuru.
00:38:14Here.
00:38:15Hold the pillow tight.
00:38:17Look at me.
00:38:21I'm Suiken.
00:38:23I was 5 years old.
00:38:25You guys are so funny.
00:38:27For me, who was a mischievous boy at that time,
00:38:29my younger brothers were my best friends.
00:38:35Why are you crying?
00:38:37Come on, stand up.
00:38:41He's crying.
00:38:42If you don't stop crying in 3 seconds, I'll beat you up.
00:38:45He's scary.
00:38:48I was forgiven because I was 30 years old.
00:38:50But I'm definitely out now.
00:38:54But I can say this.
00:38:56My family is important to me.
00:39:00Yokoyama.
00:39:01Hey.
00:39:03It seems like your brother was hit by a car.
00:39:07What?
00:39:10He's injured.
00:39:12Really?
00:39:15What's wrong?
00:39:17Hey, who did this to you?
00:39:20Jinnan, who was 6 years apart,
00:39:22Hey, I'm asking you, who did this to you?
00:39:25was different from himself.
00:39:27He was introverted and quiet.
00:39:29What's wrong?
00:39:38You guys are the ones who hit my brother.
00:39:41You guys are the ones who hit my brother.
00:39:50Next time, if you do anything to my brother,
00:39:53I won't forgive you.
00:39:54This is amazing.
00:39:56You!
00:39:57What are you doing?
00:39:59Your kid wants to hit my brother.
00:40:03Is that okay?
00:40:06If you do anything to my brother, I won't forgive you.
00:40:09I can laugh and talk now,
00:40:12but I grew up in a complicated family environment,
00:40:15so there were a lot of troublesome things.
00:40:29I have a mother over there.
00:40:31I have relatives.
00:40:33I'm glad they're all good people.
00:40:36I feel sorry for Tsutomu.
00:40:40I have to do my best to surprise him.
00:40:46Ma'am, this way.
00:40:49Ma'am, come on in.
00:40:50It's been a while.
00:40:53It's a nice wedding hall.
00:40:55I'm glad.
00:40:56Yeah.
00:40:58Ma'am took care of Tsutomu,
00:41:00so I was able to see a lot of things.
00:41:02She really helped me.
00:41:04There were a lot of things.
00:41:06Don't turn the camera.
00:41:08Look.
00:41:10Everyone, please welcome them with a warm applause.
00:41:33My brother is going to cry again.
00:41:36He's not crying.
00:41:38He's not crying.
00:41:39He's not crying.
00:41:40He's not crying.
00:41:43I'm sure your mother will be happy.
00:41:47I'm sure she will.
00:41:53Mom, can I eat all of this today?
00:41:55Yes, you can.
00:41:57I want to eat it.
00:41:58That's right.
00:41:59I brought it for you.
00:42:04I did it.
00:42:06I brought it for you, too.
00:42:08It's mine.
00:42:10Hey, where are you going?
00:42:13Are you coming home tonight?
00:42:19Mom always wore cheap hoodies,
00:42:22and she always told us that it was her favorite.
00:42:27Turn on the light.
00:42:31She always took care of herself.
00:42:34She was the first mother to think about her child.
00:42:37Welcome home.
00:42:43Welcome home.
00:42:45Even when she was in a rebellious phase,
00:42:48she never got angry.
00:42:56Make rice balls.
00:42:58Do you want to eat?
00:43:00I don't need rice balls.
00:43:02You used to say rice balls when you were little.
00:43:05If you want to eat, eat.
00:43:07I'll leave it here.
00:43:09When I was little,
00:43:11I used to say rice balls, rice balls, rice balls.
00:43:15I never thought that
00:43:18this rice ball would lead to such an end.
00:43:25My family was never wealthy.
00:43:28I didn't go to high school,
00:43:31but I started working for my family.
00:43:35My mother applied for the agency
00:43:38where I was going to work,
00:43:41and hired me.
00:43:43I see.
00:43:47I'll be back soon.
00:43:49Wait a minute.
00:43:51Here you go.
00:43:53I see.
00:43:55She talks a lot on TV.
00:43:58You have a lesson today, right?
00:44:00Then you can't go.
00:44:02If you don't go, I won't forgive you.
00:44:11My mother supported me more than anyone
00:44:14in my path to becoming an idol.
00:44:21But my mother was suffering from cancer,
00:44:24and my family's life became even more difficult.
00:44:29The surgery was successful,
00:44:32but my mother's physical strength was declining.
00:44:38Still, for the sake of my family,
00:44:43she was a woman who worked all day,
00:44:46day and night.
00:44:59For my mother and my brothers,
00:45:02I wanted to succeed on this path.
00:45:05That's what I strongly believed.
00:45:11My work as an entertainer gradually increased,
00:45:15and I was able to make some money.
00:45:18While I was taking care of my brothers,
00:45:21I realized that I was like a father to my brothers.
00:45:33Excuse me.
00:45:35Yes, I'm coming.
00:45:37Mother, what's wrong?
00:45:39Tomo has been playing games all the time,
00:45:43and this month his phone bill is 30,000 yen.
00:45:47What?
00:45:49What?
00:45:5230,000 yen?
00:45:58That's a lot of money.
00:46:01I'll pay you back with my phone bill.
00:46:04Hey!
00:46:10Do you know how hard it is to make 30,000 yen?
00:46:15If you waste it again,
00:46:16I won't forgive you.
00:46:19You're right.
00:46:22Hey, Mitsuru.
00:46:25You too.
00:46:27Ouch!
00:46:29Are you okay?
00:46:32There may be some unpleasant things,
00:46:35but hang in there.
00:46:38I'm having a hard time with my current job.
00:46:42But if you get over it, something good will happen.
00:46:46So you guys,
00:46:48don't run away from hard things.
00:46:51Hang in there.
00:46:54And if you make your mother sad,
00:46:57I won't forgive you.
00:47:00Tomo, apologize to your mother.
00:47:07I'm sorry.
00:47:08I'm sorry.
00:47:13You don't have to apologize.
00:47:16He's like a son to me.
00:47:19It's okay.
00:47:20It's okay.
00:47:22I'm sorry.
00:47:26Mom.
00:47:29Tomo is finally getting married.
00:47:32I'll do my best.
00:47:38Next is the wedding cake ceremony.
00:47:41It must have been hard for you, too.
00:47:44I'm so glad I made it this far.
00:47:47I was so surprised when you fell.
00:47:52I was nervous, too.
00:47:57My mom...
00:48:01What?
00:48:03There's a concert today.
00:48:06My mom fell.
00:48:08Don't be ridiculous.
00:48:14I don't know.
00:48:17Anyway, I'm going to the hospital.
00:48:21The sudden call from Jinan
00:48:24was just before the concert in Awamori.
00:48:28My mom suddenly fell while shopping.
00:48:35It was a vasoconstriction.
00:48:39The doctor said it was a vasoconstriction.
00:48:42The doctor said it was a vasoconstriction.
00:48:46He was overworking himself.
00:48:49It might have put a burden on his heart.
00:48:52Are you okay?
00:48:54Can you hear me?
00:48:57He was taken to the hospital by an ambulance.
00:49:02Excuse me.
00:49:04I'm Yokoyama's son.
00:49:06Mr. Yokoyama.
00:49:08It's my mom.
00:49:11She just passed away.
00:49:15What?
00:49:19Excuse me.
00:49:24How's your mom?
00:49:26She just...
00:49:28died.
00:49:34What should I do?
00:49:39What?
00:49:42I'm in Awamori now.
00:49:46You're the only one who can stay with her.
00:49:51I'll be there as soon as the concert is over.
00:49:56Okay.
00:49:58The set list of the concert on that day
00:50:02contained a song about his beloved mom.
00:50:08When I was young
00:50:11I couldn't say
00:50:14the words
00:50:17onigiri well.
00:50:20I always said
00:50:23onigishi.
00:50:26My mom raised me
00:50:29as a single woman.
00:50:33Make me an onigiri.
00:50:35I don't need an onigiri.
00:50:36You used to say onigishi when you were young.
00:50:39I want to eat onigishi
00:50:43instead of onigiri.
00:50:57This is the last photo I took
00:51:00of my beloved mom a month before she passed away.
00:51:04This is a solo concert.
00:51:06I still display it at the entrance.
00:51:10The day after the Awamori concert
00:51:13I went back to Osaka
00:51:15and met my mom.
00:51:16I miss you.
00:51:19I miss you so much.
00:51:22I miss you so much.
00:51:25I miss you so much.
00:51:28I miss you so much.
00:51:31I miss you so much.
00:51:34Yes.
00:51:38The funeral?
00:51:40The day after tomorrow?
00:51:41The day after tomorrow?
00:51:43My favorite thing about my mom
00:51:46was her job.
00:51:48But she never showed me
00:51:51her crying face.
00:51:54Please.
00:51:59Tsutomu.
00:52:01Are you okay now?
00:52:03Yes.
00:52:06Do you think you'll do well
00:52:08at your next job?
00:52:10At a convenience store?
00:52:12Sounds fun.
00:52:14I'm going to be a comedian.
00:52:18Why so sudden?
00:52:20You're so down-to-earth.
00:52:23You can't be a comedian.
00:52:25I'm going to be a one-man show.
00:52:31Hey.
00:52:33Jinan's sudden change of heart
00:52:35after working so hard.
00:52:36A sudden change of heart.
00:52:38This was a terrible foreshadowing.
00:52:41What?
00:52:43Three weeks after her mother's death,
00:52:47Tsutomu, you're going to be late.
00:52:50Jinan Tsutomu suddenly collapsed.
00:52:53There was no other way to save his life, but...
00:52:56We'll be done in about 30 minutes,
00:52:59so don't worry about that.
00:53:02Okay.
00:53:04Tsutomu's mother's death was a shock.
00:53:07He couldn't eat much
00:53:09and became malnourished.
00:53:14But worse than that,
00:53:16something terrible happened.
00:53:22It was a coincidence that his brother died.
00:53:25He was in the same hospital as his mother.
00:53:28What a coincidence.
00:53:31Tsutomu.
00:53:34What?
00:53:36You look fine.
00:53:38I was worried about you.
00:53:42The nurse said something strange.
00:53:45She said,
00:53:47it must have been hard for you when your mother died.
00:53:50Your mother didn't die, did she?
00:53:53Why did she say she died?
00:53:55I don't know.
00:54:01Tsutomu's mother's death was a shock.
00:54:04He couldn't eat much and became malnourished.
00:54:08Jinan.
00:54:11You came all the way here.
00:54:14Fortunately,
00:54:16his brother's memory remained the same.
00:54:21It's been two years.
00:54:23I've heard a lot about you.
00:54:25What about your work?
00:54:27Did you contact him?
00:54:29Which convenience store?
00:54:31Did you contact him?
00:54:34What?
00:54:36I work at a paint shop.
00:54:40What's a convenience store?
00:54:44You worked at a paint shop three years ago, didn't you?
00:54:47What are you talking about?
00:54:49Don't talk about Mitsuru.
00:54:52You said
00:54:54you wanted to be a comedian, didn't you?
00:54:58Me?
00:55:00No way.
00:55:02I can't be a comedian.
00:55:07Temporarily,
00:55:09his memory seems to be gone.
00:55:11Does his memory come back?
00:55:14How can I fix it?
00:55:17Sometimes,
00:55:20I get shocked and my memory comes back.
00:55:22It's like a trauma.
00:55:24I've never felt like this.
00:55:27Shock.
00:55:30I never thought that something that we only see in movies
00:55:33would happen to our family.
00:55:40Because of this,
00:55:42I went back to Kansai when I had time
00:55:44and spent time with my siblings.
00:55:46I believed that my siblings' memory would come back.
00:55:49I took them on a long-distance trip.
00:55:52I can't take a day off.
00:55:54And two years later.
00:55:58What?
00:56:00Two years?
00:56:02It took two years.
00:56:04Mom.
00:56:06What's wrong?
00:56:08Mom.
00:56:11I want to die.
00:56:13What?
00:56:14Did your memory come back?
00:56:16My brother suddenly started crying.
00:56:19And his memory came back.
00:56:21It was like a movie.
00:56:27After my mom passed away,
00:56:29I lived with my two brothers.
00:56:32Hey, Tom.
00:56:34I watched them grow up instead of my mom.
00:56:37What are you doing?
00:56:39I was ready to be hated.
00:56:41So I said a lot of harsh things.
00:56:44Mitsuru.
00:56:46Come here.
00:56:51What's this?
00:56:53You said you didn't want to go to school alone.
00:56:57Who gave you permission?
00:56:59Don't say that.
00:57:03I'll pay you back as soon as I get a job.
00:57:05I don't need it.
00:57:08Listen to me, you two.
00:57:09Listen to me.
00:57:11Do you know how hard it is to make money at school?
00:57:14It's not normal.
00:57:16I'm working hard, too.
00:57:21I'll pay you back as soon as I get a job.
00:57:23I don't need it.
00:57:25If you do that, you'll do it for yourself.
00:57:28You're different from rich kids.
00:57:31Work hard.
00:57:33Make money by yourself.
00:57:35Study, too.
00:57:37Don't try so hard.
00:57:39Don't think you can be a good person.
00:57:41Okay.
00:57:44Let's drink.
00:57:47Cheers.
00:57:49Excuse me.
00:57:51Tsutomu, congratulations on your marriage.
00:57:54Tsutomu and I were friends who wanted to be comedians.
00:57:59We used to live together.
00:58:02I liked Tsutomu's one-shot gag.
00:58:04We used to live together.
00:58:06We did.
00:58:08He came to my wedding.
00:58:11He was practicing.
00:58:14He wanted to give his wife a present.
00:58:17It must have been fun.
00:58:21The wedding was coming to an end.
00:58:24I had a surprise for Jinan.
00:58:27It's coming.
00:58:29It's coming.
00:58:31It's coming.
00:58:32It's coming.
00:58:34I have a surprise.
00:58:37I thought I was getting along with Tsutomu.
00:58:41But I didn't know much about him.
00:58:44I was surprised.
00:58:46Is Trumpet okay?
00:58:48Don't worry about him.
00:58:50How long do you think he's been doing it?
00:58:53Don't say that.
00:58:54Don't say that.
00:58:56Don't say that.
00:59:01This is a thank-you letter from the groom to his family.
00:59:05Please come forward.
00:59:13I'm afraid it's going to be tough.
00:59:16What does Tsutomu think of me as his family?
00:59:20I think this is a surprise.
00:59:29To my brother.
00:59:31This is the first time I've written a letter.
00:59:35I wanted to express my gratitude.
00:59:42Our family is complicated.
00:59:45Sometimes he scolds me like a parent and a child.
00:59:51Sometimes he's nice to me.
00:59:56There may be a lot of things you don't like.
00:59:59But if you get over it, something good will happen.
01:00:03I'm sorry, Mom.
01:00:06I'm grateful.
01:00:10There's a six-year age difference.
01:00:15I still feel like I can't go against it.
01:00:19I still feel like time has stopped.
01:00:25I'm going to marry my mom.
01:00:28Shut up!
01:00:33After my mother passed away, I collapsed.
01:00:39When I was in the hospital, she rushed to me from Tokyo.
01:00:45She was worried about me.
01:00:52At that time, I was very grateful for my family.
01:01:00I'm always grateful for your support.
01:01:10I look forward to working with you.
01:01:13I look forward to working with you.
01:01:27My brother is going to be the head of the family.
01:01:34Even if he becomes the head of the family,
01:01:38I'm your brother.
01:01:41If anything happens, please let me know.
01:01:46I'm going to do my best to help you.
01:01:54At the end, I thought I could do something.
01:02:00I practiced singing with my brother.
01:02:11I haven't heard it yet.
01:02:13In this way, I was able to surprise my brother with a letter.
01:02:27On June 18th, at the corner of Jinan,
01:02:31I practiced hard for three months.
01:02:37Let's go home.
01:02:42That's why that song was played at the beginning.
01:02:45I hope you can see it with warm eyes.
01:02:51Let's go home.
01:03:11I'm sorry.
01:03:18I'll never forget it.
01:03:29My brother's guitar is also good.
01:03:35You said you wanted to be born as a guitarist, right?
01:03:39I can't do it.
01:03:42I can't aim for it.
01:03:47Did you regain your memory?
01:03:55You were crying a lot.
01:04:09I'm sorry.
01:04:31You are different from rich people.
01:04:34Work hard, earn money, and study.
01:04:40I'm sorry.
01:04:42I'm sorry.
01:04:44I'm sorry.
01:04:46I'm sorry.
01:04:48I'm sorry.
01:04:50I'm sorry.
01:04:52I'm sorry.
01:04:54I'm sorry.
01:04:56I'm sorry.
01:04:58I'm sorry.
01:05:00I'm sorry.
01:05:02I'm sorry.
01:05:04I'm sorry.
01:05:06I'm sorry.
01:05:07I'm sorry.
01:05:10I couldn't do it.
01:05:12The performance was a failure.
01:05:14It was a failure.
01:05:16It was great.
01:05:22I practiced for three months.
01:05:24I was really surprised to play while crying with my brother's gratitude.
01:05:38By the way, I've never played this song since then.
01:05:49But it was the best day to feel the bond of family.
01:06:04It was great.
01:06:06I remember watching the video clip.
01:06:10I'm so emotional now.
01:06:12When my mother gave birth to me...
01:06:18When my mother gave birth to me, I gave birth to flowers in Arashi.
01:06:26I got a letter from Arashi the next day.
01:06:30I was shocked to hear the name Yokoyama.
01:06:36So I closed the letter.
01:06:39I was really happy that Arashi gave me flowers.
01:06:44My mother was happy, too.
01:06:46Actually, the staff gave me an episode about my brother.
01:06:50It's Tsutomu.
01:06:52I thought it was great that Yanyan was taking care of everyone by herself at the wedding.
01:06:59So I wore a suit that seemed to be more expensive than the groom's clothes.
01:07:03I thought I was the main character.
01:07:06That's why you said you grew up in a suit.
01:07:10I promised my brother that I would wear a suit.
01:07:14So I spent a lot of money.