[Idol,Romance] The Brightest Star in The Sky EP43 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Do you know what the blue flame means to me?
00:04That's the only thing my mom left me.
00:07If it wasn't my favorite person,
00:09the only person,
00:11how could I give it to you?
00:17I'm sorry.
00:21I'm sorry.
00:23I'm sorry.
00:25I'm sorry.
00:27I'm sorry.
00:30After the competition,
00:31I'll go with you to get it back.
00:34If I find it,
00:39will you wear it?
00:45I will.
00:50I'll tell you a secret.
00:54Sometimes,
00:56when two people have been together for a long time,
00:59they will fall in love with each other.
01:02But they don't know it.
01:04And they don't want to admit that they love each other.
01:09But after they have experienced a lot of things,
01:12they will realize
01:14who they really care about.
01:20Now I'm sure
01:22I found it.
01:26That person is you,
01:28Deng Zhenzhen.
01:31I love you.
01:34I know.
01:46Kiss me.
01:56Kiss me.
01:58Kiss me.
02:00Kiss me.
02:02Kiss me.
02:04Kiss me.
02:06Kiss me.
02:08Kiss me.
02:10Kiss me.
02:12Kiss me.
02:14Kiss me.
02:16Kiss me.
02:18Kiss me.
02:20Kiss me.
02:22Kiss me.
02:24Kiss me.
02:26Kiss me.
02:28Kiss me.
02:30Kiss me.
02:32Kiss me.
02:34Kiss me.
02:36Kiss me.
02:38Kiss me.
02:40Kiss me.
02:42Kiss me.
02:44Kiss me.
02:46Kiss me.
02:48Kiss me.
02:50Kiss me.
02:52Kiss me.
03:06Let's do it tomorrow.
03:22Tomorrow is the competition.
03:24Focus on your training.
03:52Good luck.
04:22All you do is talk, talk, talk Should be chasing love, love, love
04:41Baby, na, na, na, na 多委屈我也愿意
04:51多委屈我也愿意
04:56That's really good.
04:59It's like, Feli is absolutely happy, absolutely happy.
05:03The Best Music Contest of this year, Global Idol Singer Contest, is around the corner.
05:08The contest will present to the audience the best young idol singer with the music of mixture of styles.
05:14So many people are watching.
05:15The popularity of this contest is really high.
05:22The Best Music Contest of this year, Global Idol Singer Contest, is around the corner.
05:27The contest is coming soon.
05:29Are you a little nervous again?
05:34A little bit.
05:35Don't be nervous. You can do it.
05:38How was your sleep? Did you fall asleep?
05:41I woke up once an hour.
05:43Maybe I really didn't fall asleep.
05:45So serious?
05:47Then don't drink coffee.
05:49It's easier to not fall asleep.
05:51Tonight, I'll go to your room and light a match.
05:54You can try to see if you can sleep better.
06:02What about dinner? What should we eat?
06:05I don't have much appetite after coming here.
06:08What should we eat?
06:09How about this?
06:10I'll go to a Chinese restaurant nearby to see if they have white porridge.
06:14I'll go look for it.
06:16Xie Yuan.
06:17Be careful on the road.
06:47The Best Music Contest of this year, Global Idol Singer Contest, is around the corner.
06:50The Best Music Contest of this year, Global Idol Singer Contest, is around the corner.
06:53The Best Music Contest of this year, Global Idol Singer Contest, is around the corner.
06:57How long do I have to stay in the middle?
07:03Why do I keep looking at you?
07:07I think your clothes look good.
07:10You have a contest coming up.
07:12Concentrate and don't talk nonsense.
07:15I don't know why, but I keep getting nervous.
07:17I feel like I can suddenly disappear when I blink.
07:20Where can I go?
07:24You didn't forget what I said last night, did you?
07:26Did you forget?
07:45Do you remember where you are standing now?
07:48Because only when you are standing here
07:51can I see you in the back stage.
07:54If I can't see you,
07:57then I'm not good enough.
08:02Where can I go?
08:05Where can I go?
08:08Where can I go?
08:11Where can I go?
08:15Where can I go?
08:33Where can I go?
08:36Where can I go?
08:39Where can I go?
08:42Trying to coax him into taking the trophy.
08:46There you go!
08:48You can start taking the trophy when I get it.
08:52Alright, good job!
09:00OK, you just got yours. Are you happy with it?
09:02Yes!
09:03Really?
09:05It really matches your trophy.
09:07I hope to see your photos in the trophy.
09:10It's a rare photo.
09:11Good luck.
09:14Thank you, Mr. Ding.
09:16You're welcome.
09:17Mr. Cheng is my coach.
09:18I hope Mr. Yu can show up on the stage
09:21in the best condition today.
09:22I think I should sit down.
09:34It's a rare photo.
09:38Do you want to change your clothes?
09:40I'll change it later.
09:41I'm not in a hurry.
09:42Okay.
09:43Let me tell you something.
09:45I've been fine these days.
09:47I often go to other singers' stages to listen to the chorus.
09:49Then I heard
09:50they always said
09:52Mr. Yu, Mr. Yu.
09:53That must be you.
09:55They must remember you.
09:58And Du Zi told me
09:59to tell you specifically
10:01that you must relax in the competition.
10:04Don't be nervous.
10:05It doesn't matter if you can get a place
10:06or a prize this time.
10:08The company will definitely treat you like before.
10:09What are you laughing at?
10:11If Mr. Cheng is angry with you,
10:13he will definitely kick you out.
10:15You must have made up this sentence.
10:19What?
10:20Mr. Du can turn against Mr. Cheng
10:21for Zheng Boxu.
10:23Let alone you.
10:25He will definitely protect you.
10:26I'm sure.
10:28Thank you, Xia Yuan.
10:30Singing is a different style.
10:32Everyone likes different songs.
10:34Carrots and vegetables are loved by all.
10:36But I think
10:38you are the best singer.
10:41You must be the best one.
10:54Then you go to have a rest.
10:56I'll go out and get you some clothes.
10:58Okay.
11:39Let's go. It's almost time.
11:42Okay.
11:46Are you okay?
11:50I'm fine. Let's go.
12:00Are you okay?
12:03I'm fine. You go first.
12:05I'll come back later.
12:09Are you really okay?
12:10I'm fine.
12:25Hello, Dr. Xia.
12:27Hello, Mr. Du.
12:28I haven't contacted you for a long time.
12:31People like us
12:32shouldn't contact the doctor.
12:35Mr. Du, I called you today.
12:38There's something I don't know if I should tell you.
12:40Go ahead.
12:41Here's the thing.
12:42The diagnosis of Mr. Chen has come out.
12:44The result is
12:46RA7 intracranial cancer.
12:52Please wait a moment.
12:58Dr. Xia, go ahead.
13:00I'm telling the truth.
13:01I won't joke with you about this.
13:03Mr. Chen has repeatedly told me not to tell you.
13:05But I've been thinking about it.
13:07It's a major surgery.
13:09What if...
13:12I can't take the responsibility.
13:14At least, I should let my family know.
13:16How far has his disease
13:18developed?
13:20The disease is in the early stage.
13:22The cure rate is very high.
13:24I've helped Mr. Chen
13:25contact the top hospitals and doctors abroad.
13:27Choosing overseas
13:28is also a matter of security.
13:33Dr. Xia, tell me the truth.
13:36Can I take the responsibility?
13:38I'm very optimistic to tell you the truth.
13:40But Mr. Chen has been busy with his work.
13:42The surgery will be delayed again.
13:45I'm telling you this
13:46because I hope you can supervise him.
13:47He must go to the US for treatment this time.
13:49I believe he can be cured.
13:54Thank you, Dr. Xia.
13:57Thank you for telling me.
14:00Mr. Chen doesn't want me to tell you
14:01because he's afraid you'll be worried.
14:03If possible,
14:05don't let Chen Hong know you're in a relationship.
14:07I'm afraid it will affect his mood
14:09and affect his condition.
14:13Okay, I know.
14:15Bye-bye.
14:25You make money for your family,
14:28for your brother,
14:29for others' recognition of you,
14:31and for your dignity.
14:34When did you become so sharp?
14:36So sharp?
14:37Except for you and Xiaoxiao.
14:38After the company goes public,
14:39Xiaoxiao and I have to make sure
14:41of this part.
14:47Our world is so pure.
14:58Mr. Du hasn't come yet.
14:58Mr. Chen.
14:59Mr. Chen.
15:00Didn't you two stand together?
15:02Let's wait for him.
15:03Sit down.
15:04Okay.
15:06I have something to report.
15:10I don't think Yuqi is suitable for the company.
15:12I asked her to leave.
15:15What serious things did she do
15:17that you have to fire her?
15:18To be honest,
15:20it's not that serious.
15:21This time, Yu Hong had to tell the truth.
15:24I won't say it.
15:27I received a report.
15:28She took something she shouldn't have and money.
15:30She has been like this for a long time.
15:32I told her before.
15:34As long as I find out,
15:34I'll ask her to return the money.
15:36And I'll make it up to her.
15:38I think you all know
15:41how serious it is.
15:43Although she didn't tell me,
15:45I can't stand it.
15:48Young people can't stand temptation.
15:50They will make mistakes.
15:51But as long as they can admit their mistakes,
15:54we don't have to beat them to death.
15:56We can consider giving her another chance.
15:58I know.
15:59You want to give her another chance.
16:01But this is the minimum principle.
16:03She didn't realize the seriousness of this problem.
16:05If this goes on, the company will be ruined.
16:07We can't do whatever we want
16:09just because we are relatives.
16:10Indeed, I am responsible for this.
16:15I should resign.
16:17It's not necessary.
16:19You didn't do it.
16:21Although you are her cousin,
16:22you never cover for her.
16:24You have been educating her and scolding her.
16:27Let her bear the consequences of her mistakes.
16:29Don't blame yourself.
16:31You don't have to resign.
16:32Why are you still here?
16:34Why do you want to resign?
16:35You can report to the company
16:36and solve the problem.
16:38Shut up.
16:40I fired her
16:41to teach her a lesson.
16:43It's for her own good.
16:44I hope you can understand.
16:47I don't care.
16:48I don't care who you fire.
16:50If you want to resign, I'll resign, too.
16:52Mr. Chen, if you agree with her resigning,
16:54you can fire me, too.
16:56I quit.
16:57No, no, no.
16:58Don't get agitated.
17:00It's all over.
17:02Don't forget.
17:04You have contributed a lot
17:06to Yu Zirui's good performance today.
17:08It's okay. I understand.
17:10Sit down.
17:12Sit down.
17:15Why hasn't Wanqing come yet?
17:23Come here.
17:25Everyone is waiting.
17:26Time is running out.
17:49Let's get ready to start.
17:51Cheer for Yu Zirui.
17:52Okay.
17:53We're on the same page.
17:55Come on.
17:59Mr. Chen.
18:01Zirui.
18:02Not bad.
18:03You look energetic.
18:05You look handsome, too.
18:07The dress is good.
18:08And the clothes are good, too.
18:11The most important thing is
18:12how confident you are
18:13as a master craftsman.
18:15I've tried my best.
18:16Good.
18:16I'm confident in you.
18:17I'm waiting for your good news.
18:19Come on, Mr. Zhao.
18:20Say something.
18:21Zirui.
18:22Give yourself a psychological hint.
18:24Believe in yourself.
18:26Come on.
18:26Mr. Zhao.
18:27Don't worry.
18:28You can do it.
18:30How's it going?
18:31Are you used to it?
18:31Have you adjusted your time?
18:33No problem.
18:34It's good.
18:35I'm used to it.
18:36Don't worry.
18:37Relax.
18:38Play normally.
18:38You can do it.
18:41Zirui.
18:42Don't worry.
18:43You are a black horse
18:44sent out by Xinhui Entertainment.
18:46You have to run forward.
18:47If you can't win,
18:48blame me.
18:51Let Mr. Chen and Mr. Yu
18:52blame me, okay?
18:54I'll try not to blame you.
18:57Come on.
19:01Come on.
19:03Come on.
19:06Zirui.
19:07Look at Mr. Du.
19:08He's so excited that he can't speak.
19:10We won't pressure you.
19:12Just let go of your burden.
19:13Sing well.
19:14Sing for the whole world.
19:15Okay?
19:16Okay.
19:17Come on.
19:18Okay.
19:19Come on.
19:21Come on.
19:24It's getting late.
19:25Let's go back and wait for the news.
19:26Mr. Chen.
19:28Okay.
19:40Why didn't I find
19:41they were so close?
19:43Liu Yinan and Yu Hong
19:44are in love, right?
19:45Are they really together?
19:48That's good.
19:49One step ahead of the other.
19:50Liu Yinan can only be controlled by Yu Hong.
19:53Have you known about this for a long time?
19:57I'm the last one to know
19:58after all this time.
20:02I'm the last one to know.
20:05What did you say?
20:07Nothing.
20:09Then you...
20:09You're the last one to know, right?
20:11I'm the last one to know.
20:12I'm the last one to know.
20:13I'm the last one to know.
20:14Then you...
20:15Are you feeling unwell?
20:19No.
20:20Maybe it's Zirui's competition.
20:22I don't know why.
20:22I'm very nervous.
20:26Don't be nervous.
20:28I have confidence in Zirui
20:29and you.
20:31I also have confidence in my judgment.
20:33Yu Zirui will definitely
20:34be generous this time.
20:39It's really nothing.
20:40Do you want to take a break?
20:44No.
20:57Why are there so many people?
21:00I told you I put on makeup in the hotel.
21:02Why did you come here?
21:04I put on such a thick makeup
21:05on my face for several hours.
21:07Don't you feel uncomfortable?
21:08Don't you also put on makeup for several hours every day?
21:10I...
21:13He's sitting down again.
21:25He turned his head higher than you.
21:27You're too short.
21:31Don't stand here.
21:33Look, he turned his eyes to your face.
21:35I don't like it when people turn their heads.
21:37It's too late.
21:40No.
21:41You don't have a separate dressing room now.
21:43There is no psychological difference at all.
21:47Do you know why?
21:49Because my song is better than theirs.
21:55My song is better than yours.
21:58I love you.
21:59I love you so much.
22:00Look at how I won the first place.
22:02How can they take it away?
22:03That's why they don't understand it now.
22:05Let me tell you.
22:07After this game,
22:08I'll let them know
22:09what Chinese music is.
22:11What C-pop is.
22:13But
22:15there is another Chinese named Yu Zirui.
22:21Do you know why I'm here this time?
22:23I'm here to destroy him.
22:26I can lose to anyone.
22:27I just can't lose to Yu Zirui.
22:29But he's also a popular guy after all.
22:32You know?
22:33Why do you keep mentioning him?
22:34I'm so sensitive to the three words Yu Zirui.
22:36You don't know how much I hate him.
22:37Don't you know?
22:39But I think as long as you mention Yu Zirui,
22:41you will immediately enter the competition state
22:43and stay nervous.
22:45But it's good to be jealous.
22:47Don't be too used to it.
22:48After all,
22:49the ghost is also listening in a corner.
22:55I will definitely become this world's
22:57ghost's biggest enemy in my life.
23:00Zhang Baoxu.
23:03Mr. Zhang Baoxu.
23:05Hello.
23:06Let me introduce myself.
23:07My name is Zhao.
23:08I'm the new salesman of Leysen in America.
23:10Your sister Fang Yiran asked me to find you.
23:12My sister?
23:14Yes.
23:14Come with me.
23:17You...
23:18I was going to give it to you.
23:32Mr. Zheng.
23:33Miss Fang is meeting a client in New York.
23:35She really can't make it in time.
23:36So she especially asked me
23:38to rent this lounge.
23:39Are you satisfied?
23:42Thank you, Yiran.
23:43Yiran is really in time.
23:47You're welcome.
23:48If you have any other needs,
23:50you can tell me.
23:51I'll do it.
23:52It's okay. Thank you.
23:55By the way.
23:57Mr. Zheng.
23:59This is a local bank card I made for you.
24:01This card
24:02is related to Miss Fang Yiran's bank account.
24:04If you need money,
24:06you can contact her at any time.
24:08Okay.
24:10It's okay. Thank you.
24:12That's what Miss Fang meant.
24:14You can take it.
24:17If there's nothing else,
24:19I'll go first.
24:20Mr. Zheng.
24:21I wish you a successful competition today.
24:22Yiran is so considerate.
24:45What's wrong?
24:47I don't know.
24:50I'm just in a daze.
24:51I don't know why.
24:52It's not my first competition.
24:53I don't know why I'm so nervous.
24:56You've seen the worst.
24:58What's there to be nervous about?
25:02Anyway, I'm going to sing this song
25:05for you tonight.
25:07So we have to sing it
25:10at the meeting place.
25:12Don't worry.
25:13I promise.
25:22Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay
25:52Oh
26:22I forgot to get the fridge.
26:24Go get it.
26:26I can't make it.
26:28It's okay.
26:30You have a long way to go.
26:32You should have time.
26:34You can take a taxi.
26:36It should be fast.
26:38Have a good rest here.
26:40Don't talk anymore.
26:42Have a good rest and drink more water.
26:44Call me if you need anything.
26:52Okay.
27:22Okay.
27:52Call me if you need anything.
28:22Hi, pretty girl.
28:24We meet again.
28:26Carlos.
28:28I'm going to the stadium for singing contest.
28:30I need to hurry.
28:32Okay, come on.
28:34Get in.
28:52So lucky to meet you again.
29:00Great friends always come when you need.
29:04Please, as fast as you can.
29:06I can pass.
29:22Is that your boyfriend?
29:28Yeah.
29:30I can see love.
29:32Very much.
29:34The song he is singing tonight is written for me.
29:46Wow.
29:48That's so romantic.
30:06Mr. Ding.
30:08Come to the stage back side, please.
30:20Sorry, my telephone is dead.
30:24I can borrow your telephone.
30:28I can tell my wife.
30:30Sure.
30:32What's her number?
30:3466221899.
30:40Here.
30:42Thanks.
30:46Hi, I have the girl.
30:48See you at the intersection.
30:50Okay.
31:18How do I look?
31:20Not bad.
31:22Not bad.
31:24Not bad.
31:26Not bad.
31:28Not bad.
31:30Where is Zhenzhen?
31:32She will be here soon.
31:48The wind of love and hell was interchange.
31:54And it's not like me to try to leave you babe.
32:00It was us against the world.
32:04Now you're gonna spoil it with a joke again.
32:08It's so important.
32:10It's impossible that Zhenzhen doesn't come.
32:12And all it's taking all that I have spoken.
32:16And it's not like me to try to leave you babe.
32:46Where are we?
32:52What are you doing?
33:10What are you doing?
33:12What are you doing?
33:16Mira, esto es una prueba para ver cuánto te ama su novio.
33:19Tú coopera con nosotros y no te va a pasar nada.
33:22¿Entendido?
33:24¿Entendido?
33:27What are you doing?
33:28Silence!
33:32No, no, deshazte de ahí.
33:46Help!
33:50Help!
34:03Alguien le dio un celular.
34:11It's John Washington?
34:13Tenemos a tu chica.
34:15Tenemos a tu chica.
34:16Si quieres volverla a ver,
34:17vas a tener que hacer lo que yo te diga.
34:18¿Entendido?
34:26Chancha.
34:27Chancha.
34:28Who are you?
34:29A ver, a ver, a ver, a ver.
34:31Primero vas a tener que hacer lo que yo te diga.
34:33¿Entendido?
34:34Así que no puedes hacer otra cosa.
34:36Y si llamas a la policía, no la vuelves a ver.
34:38Te lo juro.
34:41What do you want me to do?
34:42Bueno, primero tienes que salirte del estadio.
34:44Sal por la puerta de atrás.
34:45Ya después te daré instrucciones.
34:47No pierdas este teléfono.
34:48¿Entendiste?
34:49No pierdas el teléfono.
34:58Mr. Chen.
34:59Where is Mr. Chen?
35:02Are you Mr. Chen?
35:13Mr. Chen.
35:27Mr. John.
35:28A red car is waiting for you down the street to the west of the stadium.
35:32¿Ok?
35:33You drive that car.
35:35And turn right at the second light.
35:38I told you.
35:40Ok.
35:57Mr. John.
35:58I know you're on your way.
36:00Very good.
36:01I know you're on your way.
36:03Very good.
36:05What do you want?
36:06It's simple.
36:07Three million dollars.
36:09We'll run you down.
36:11It's not so much for you, Mr. John.
36:13We just want the money.
36:15No trouble.
36:16Ok, no problem.
36:18Just don't hurt her, ok?
36:20You are not in the position to bargain.
36:22¿Eh?
36:23¿Ok?
36:24You do whatever I tell you.
36:26I must see her.
36:27¿Do you understand?
36:32It's ok.
36:33It's ok.
36:34It's a pretty old stage.
36:39Yeah.
37:01♪♪
37:11♪♪
37:21♪♪
37:30Once I see her, I will pay.
37:33Ay, me conmueve tu amor.
37:35Mira, cabrón, si quieres verla, vas a hacer lo que yo te diga, ¿entendido?
37:39Vas a manejar sobre la carretera.
37:41Ahí verás una carretera.
37:43Te vas todo recto, cinco millas.
37:45Y cuando veas una gasolinería, ahí te paras.
37:48Llenas el tanque.
37:50Después continúas sobre la misma.
37:52Tres millas más.
37:54Let me hear her voice.
37:56I know she's safe.
37:58Mira, mientras más rápido llegas, más rápido la ves.
38:00Así de fácil.
38:02Este puente maneja bastante bien, ¿eh?
38:06Aquí viene tu novio, para acá.
38:12Aquí te veo.
38:14♪♪♪
38:24♪♪♪
38:34♪♪♪
38:44♪♪♪
38:54♪♪♪
38:59Sorry, excuse me.
39:03Hello?
39:04Hello?
39:05Sister, call 300,000 US dollars right now.
39:09I don't have any money this morning.
39:12What happened? Why do you need so much money?
39:14Don't ask me anything, okay?
39:16Call me right now.
39:19♪♪♪
39:31It's an emergency.
39:33I think my brother...
39:35is in danger.
39:37♪♪♪
39:47♪♪♪
39:57♪♪♪
40:07♪♪♪
40:17♪♪♪
40:24You are very good.
40:28You really sang very well.
40:29You were great this time.
40:31Really?
40:40Where's Zheng Boxu?
40:41He's not here yet?
40:43Yeah, I haven't seen them yet.
40:45I haven't seen Zheng either.
41:03Where's my girlfriend?
41:07Zhenzhen!
41:10I'm here!