• il y a 9 heures
Transcription
00:00Il y a des nouvelles de l'enfant.
00:03Il a l'air moche.
00:05Je ne perds pas l'espoir.
00:08C'est mieux si tu n'utilises pas cette parole.
00:11Cours !
00:14Dans ce boulot, on travaille avec certitude.
00:19Je suis lieutenant Casillas.
00:20Le sergent Miles Johnson n'est pas là.
00:23Je pense que les policiers espagnols sont en train de faire tout ça.
00:25Ils ont leurs propres problèmes.
00:26Je n'ai pas l'espoir.
00:30Il serait bien que quelqu'un connaisse la zone.
00:33Je ne suis pas d'ici.
00:34Jusqu'à présent, je n'ai pas pu gagner le prix de trop de gens.
00:37Moi aussi.
00:39Tout ça est très étrange.
00:40On a besoin que tu viennes.
00:42Le cas est notre.
00:43Tout indique qu'il s'agit d'un homicide.
00:45Il y a déjà plusieurs cas.
00:48Tu penses que c'est vrai ?
00:50Ça ne me semble pas être une coïncidence.
00:54Maintenant, on commence à s'entendre.
01:01C'est la Semaine Sainte.
01:04La douleur.
01:07La passion.
01:11L'expiation des peines.
01:15Qui soit qui le provoque,
01:16il savait très bien ce qu'il faisait.
01:19On a trouvé un corps.
01:24De nouveaux corps.
01:26La même ville.
01:28Pendant toute la semaine.
01:31Le diable ne fait pas de l'evil.
01:34Il le indique.
01:38C'est drôle, hein ?
01:41On pense qu'on est en sécurité de tout
01:44quand personne ne nous voit.
01:47En fait, c'est quand on est le plus vulnérable.