Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿A mí? ¿Puedo confiar en ti?
00:01Claro, jefe. ¿Acaso les fallé en lo del hipódromo?
00:03No, no es cierto.
00:05Igualito, entonces. ¿Y?
00:07Ninguna palabra de esto a nadie.
00:09Tranquilo.
00:10¡Tranquilo!
00:20Llegó la respuesta del director de la Asociación de Viñateros
00:25y confirma que, efectivamente,
00:26la fiesta anual va a ser en el Hotel Siete Vientos
00:29el 20 de este mes.
00:32¿El 21?
00:34El 20.
00:35Ah.
00:37Bueno, Miranda,
00:38prepárase para trabajar con un jefe distraído hoy día.
00:43Claro.
00:45Pero yo ayer fui atendida por un doctor muy, muy bueno.
00:50Qué bueno que cuente con un buen doctor.
00:53Pase.
00:57¿Suegro? ¿Quería hablar conmigo?
01:01¿No puedo dejar solo a Miranda, por favor?
01:04Sí, por supuesto.
01:07Permiso.
01:12¿Me puedes explicar qué cresta le vas a mi hija?
01:15Suegro, no tengo idea. Estoy tan perdido como usted.
01:17¿Perdido? ¿Perdido? ¿Cómo perdido?
01:20¿Tú estás casado con ella o estás perdido?
01:23Bueno, suegro, usted conoce bien a su hija.
01:25No es una mujer con un carácter muy fácil.
01:27Tomás, lleva seis años casado con ella.
01:29Ahora te vienes a dar cuenta del carácter que tiene.
01:33¿Viste cómo se comportó al desayuno?
01:34Sí.
01:35Casi se come la mesa. Y a Martina.
01:39Eso no tiene que ver con su carácter.
01:41Algo le pasa.
01:42Sí, tiene razón, suegro. Yo creo que, no sé,
01:45lo de Samuel le ha afectado mucho.
01:47Pero ¿hasta cuándo con lo de Samuel, por favor?
01:49Samuel está vivo, trabaja conmigo.
01:52¿Hasta cuándo se sigue justificando con eso
01:54para comportarse como una adolescente mimada?
01:57Sí, estoy absolutamente de acuerdo con usted.
01:59No corresponde.
02:01Ustedes venían peleando.
02:02Desde afuera que venían peleando.
02:04Lo escuchamos, todo lo escuchamos.
02:06Sí, lo lamento mucho.
02:08No, pero deja de lamentarlo y toma cartas en el asunto.
02:11Tomás.
02:13Te pedí que te hicieras cargo de la felicidad de mi hija.
02:16Que sea feliz, que se sienta bien, que esté contenta.
02:20¿Y con qué me encuentro? Con una mujer ansiosa e irascible.
02:25¿Vas a conseguir algo?
02:32Alejandra, no está bien, Tomás.
02:34Algo le pasa a mi hija.
02:44¿Se puede?
02:46¿Qué necesita?
02:47Estoy organizando las tareas de cada área para la fiesta y cuando la Martina me mande el tema de los costos me meto en las platas.
02:54No, no vine a hablar de trabajo.
02:56¿Estás así por lo de Tormento?
02:58A ver, quiero que sepas que lo que yo hice no fue de mala onda.
03:01Fue solamente porque tú no podés estar con él, se entiende, ¿cierto?
03:04¿Qué sabes tú lo que me pasa a mí, Samuel?
03:06No, no tengo idea de lo que te pasa y por eso estoy preocupado,
03:08porque lo que vi en el desayuno nunca antes lo había visto, Ale.
03:10Mira, no porque te estén puliendo la comida,
03:12no porque te estén molestando,
03:14pero nunca antes lo había visto, Ale.
03:16Mira, no porque te estén puliendo la corona,
03:18eso te da derecho a meterte en mi vida, ¿ok?
03:20Ale, solamente estoy preocupado por ti.
03:22No te preocupes.
03:24Aquí estoy, trabajando como siempre, pase lo que pase.
03:30Nosotros nunca vamos a poder conversar como hermanos normales, ¿cierto?
03:34¿Ahora quieres que seamos hermanos, ah?
03:36Después de que tú mismo dijiste que entre nosotros había un abismo.
03:40¿Sabes qué? Si yo generé ese abismo,
03:43me alegro de haberlo hecho.
03:46¿Y se puede saber de qué te ha servido generar ese abismo?
03:49Por favor.
03:51No te las des de pacifista ahora, por favor.
03:55Mira, Samuel, puede que algún día tú seas el sucesor de esta empresa,
04:00pero que no se te olvide nunca que yo soy tu hermana mayor.
04:05Ahora, ándate de mi oficina y déjame seguir trabajando.
04:14¿Es verdad, lo dejó Nas?
04:17¿Cómo supiste?
04:18Bueno, porque lo escuché en el pasillo, todo el mundo lo habla.
04:22Sí, es verdad, hoy día me presentó su renuncia.
04:25¿Pero cómo? ¿Qué te dijo?
04:27No, me dijo que era algo personal.
04:29No me contó muchos detalles.
04:31Yo supongo que es por lo que pasó con Lidet.
04:33Quizás eso lo afectó.
04:35No, no, no, no, no.
04:37No, no, no, no, no.
04:39No, no, no, no, no.
04:41Es por lo que pasó con Lidet. Quizás eso lo afectó.
04:44Aunque yo creo que hay algo más.
04:47Oh, qué mal que haya renunciado. No, no...
04:50Sí, pienso lo mismo.
04:52Bueno, todos sabemos que Jonas es bastante intenso.
04:56¿Tú sabes de algo más?
04:58Sí. O sea, yo creo que fue mi culpa.
05:03¿Por qué tu culpa?
05:04Bueno, porque ayer tuvimos una pelea fea, muy fea,
05:07y yo le dije que no se acercara, que no lo quería ver,
05:10que no me hablara.
05:12Pero nunca pensé que iba a llegar a esto.
05:16Entonces por eso ayer fue a tu casa a buscarte.
05:21Hola.
05:22Hola.
05:25Bueno, yo me voy. Voy a seguir trabajando.
05:29Permiso.
05:30Permiso.
05:32¿Y?
05:33¿Sí viste lo de Jonas?
05:35Ah, sí, sí, que fue bueno.
05:40Sí, yo creo que fue mi culpa, ¿no?
05:43O sea, me la volaba mía porque, claro, peleamos,
05:46y yo igual fui pesada con él, pero no...
05:48No, mi amor, no. Mirá, a ver.
05:50Yo no tengo idea cuál fue el encontrón que tuvieron ustedes,
05:53pero si Jonas decidió renunciar debe tener otros motivos.
06:02Sí, sí, sí, pero tú tenías que haberme enviado esto hoy,
06:05y lo necesito a más tardar a las cuatro.
06:07¿Estamos?
06:12Ojalá que esta vez me manden unas etiquetas decentes
06:14porque las últimas eran verdaderamente espantosas.
06:17Yo no las encontré tan malas, la verdad.
06:19Lo que pasa es que tú eres muy exigente,
06:21pero eso es muy bueno.
06:22Sí, sí, sí, todos me odian, todos me odian,
06:24pero las etiquetas de los Carmener, Tomás,
06:26son muy buenas.
06:29Esto está muy caliente, pues.
06:30Alex, por favor, no te lo tomes así de rápido.
06:32Te traje un cafecito para que conversemos un poco,
06:34no te lo tomes de una.
06:35Tengo una reunión en cinco minutos.
06:36¿De qué quieres conversar?
06:38No, por favor, no me preguntes cómo estoy,
06:39que todo el mundo me ha preguntado, estoy chata.
06:41Te juro que lo último que falta
06:42es que la delfina ahora me venga a preguntar.
06:44Alex, tranquila.
06:45Yo no necesito preguntarte nada para saber cómo estás.
06:47Soy tu marido, te conozco.
06:49Tú estás así por lo que conversaste con tu tío Iván, ¿o no?
06:52No, no, no, no, no, no.
06:55Me ofreció hacerme cargo de una viña que compró.
06:59¿Hacerte cargo?
07:00¿No podés creer?
07:02¿Y qué le dijiste?
07:03¿Qué le voy a decir?
07:04Por supuesto que le dije que no.
07:06Pero, Alex, a lo mejor deberías considerarlo.
07:08¿Qué?
07:10Pero, obviamente.
07:11Tu papá no te está pescando.
07:13Le está dando todo el poder a Samuel.
07:15No, no, no, no, no, no.
07:17No, no, no, no, no, no.
07:19No, no, no, no, no, no.
07:21Tu papá no te está pescando.
07:22Le está dando todo el poder a Samuel.
07:24Y viene tu tío y te ofrece algo que en realidad es lo que tu papá te debería ofrecer.
07:27A ver, Tomás.
07:28Yo trabajo en la empresa de mi papá y mi papá odia a Iván.
07:30¿Entiendes?
07:31Que irme a trabajar con él sería un acto de traición absoluta
07:33y sería contar con su maldición eterna.
07:35¿Qué maldición?
07:36Por favor, Alex.
07:37No sería ningún acto de traición.
07:39Es la oportunidad que tú te mereces para poder demostrar que...
07:42que tú puedes estar al mando, Alex.
07:45Amor, yo quiero verte feliz.
07:47Quiero que estés feliz.
07:48Acá no estás feliz.
07:49Son negocios.
07:51Bueno, pero no por eso voy a ser desleal.
07:53A mí esta empresa me importa porque es la empresa de mi familia.
07:56Es la empresa de mi papá, que heredó de mi abuelo.
07:58Es la empresa que Iván heredó de mi sobrino.
08:00Y nuestros hijos, ponte tu boca.
08:03Mi tío Iván estuvo a punto de perder todo lo que era nuestro.
08:07Mi papá no confía en él, por lo tanto yo tampoco.
08:09¿Ok?
08:11Ok.
08:12Tienes razón.
08:15Parece que tu tío Iván no es un tipo muy confiable.
08:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
08:50Hola, ¿puedes hablar?
09:06¿Puedo?
09:08Sí, claro.
09:10¿Cómo va?
09:12Bien, ¿y tú?
09:14Bien, ¿y tú?
09:16¿Puedo?
09:19Oye, gracias, pensé que no me ibas a pescar.
09:22¿Y por qué no? Cuéntame.
09:25Nada, quería decirte que lo pasé muy bien anoche.
09:28Yo también.
09:30¿Y Samuel no cachó nada?
09:32No, nada, boté toda la evidencia a la basura, incluido el curry.
09:38Qué bueno, me alegro.
09:40¿Y para eso nomás me llamabas?
09:42No.
09:43No, quería preguntarte si me dejas leer algo del reportaje que estás escribiendo sobre la ibica.
09:48¿Y por qué? ¿Te quieres comprar unos caballos, acaso?
09:52Oye, Lu, te estoy hablando en serio.
09:54¿Pero qué te podría importar de leer mi artículo? No entiendo.
09:58Bueno, aunque no lo creas, me importa. Además, tengo información que te pueda ayudar.
10:05Como ustedes prefieran, si quieren me pueden despachar las uvas la próxima semana, yo no tengo ningún problema.
10:10¿Es Samuel?
10:11No, no, la otra sepa.
10:13Ok.
10:24Bueno, avísenme ustedes cómo prefieren para el visto bueno, ¿ok?
10:29Igual.
10:31Chau, chau.
10:33Perdón, mi amor, te interrumpí.
10:35No te preocupes, eran unos agricultores que están muy bien.
10:39Eran unos agricultores que están recién partiendo y estaban viendo cómo nos pueden enviar las uvas, eso era todo.
10:45¿Y tú? ¿Estás sorpresa? ¿Qué estás haciendo acá?
10:48Quedé un poco atravesada por el desayuno, ¿no?
10:51Nos fuimos y desubicabas con Alexandra, o sea, era evidente que se estaba comiendo toda la comida.
10:55A ver, mi amor, que tu hermana ande con los monos, eso no es raro.
10:58Se le va a pasar ya.
11:00¿Me acompañas a tomar un café?
11:02Vamos.
11:09Hola.
11:11Hola.
11:13¿Y qué está haciendo aquí hoy usted?
11:15Tendría que estar en el turno de la posta, ¿no?
11:18Sí, pero ya no.
11:20¿Por qué no?
11:22No me diga que lo echaron.
11:24No, je, no.
11:26No me echaron, repasté, pero no tanto.
11:28¿Y entonces qué está haciendo aquí?
11:31Eh...
11:33Nada.
11:36Renuncié.
11:38¿Pero por qué hizo eso, Jonasito?
11:42Porque...
11:45Espérame.
11:48Aló, Gaby.
11:50No puedo creer lo que hiciste, Jonás.
11:53Bueno, pero ya está hecho.
11:55En verdad...
11:57Permiso.
12:01Nada, en verdad me equivoqué, he pesado contigo, Gaby, así que...
12:04Nada.
12:06Lo siento, pero no quería seguir equivocándome.
12:08Ya, pero ¿por eso renunciaste? ¿Por el encontrón que tuvimos?
12:14Sí, en parte sí.
12:16Pero...
12:19Pero no es la única razón.
12:21Ya, pero lo pudimos haber hablado antes, ¿o no?
12:24Gaby, es broma.
12:26O sea, me acerqué a hablar contigo en el bar y te recuerdo que no solo no quisiste hablar conmigo, sino que me echaste.
12:31Bueno, también estaba enojada, necesitaba tiempo, pensar.
12:34¿No fue menor la pelea que tuvimos?
12:36Bueno, por lo mismo.
12:38Necesitaba retirarme, ¿ya?
12:40A ver, a ver, para un poco, ¿ok?
12:42O sea, sí, estoy enojada contigo, pero tampoco vamos a estar peleados siempre, ¿o no?
12:47Sí, pero Gaby, yo...
12:49Me equivoqué mal.
12:51Me equivoqué mal.
12:53Fui un idiota contigo y no me voy a seguir arriesgando a seguir siendo un idiota contigo quedándome ahí en la posta.
12:56Estuviste una persona bacán, Gaby.
12:58No te merecía una cosa así.
13:01Me dijiste dos motivos.
13:03¿Cuál es el otro?
13:08¿Alojonas?
13:14Te voy a tener que cortar, Gaby, porque me está llamando mi hermano, ¿ya?
13:21Cuídate.
13:27¿Cómo que renunciaste?
13:29¿Siempre has dicho que te encanta trabajar en ese lugar?
13:32¿Que la posta es como tu vida?
13:34Sí, o sea, la posta era como mi vida.
13:37Me encantaba trabajar ahí, pero nada, siento que ya cumplí...
13:41Cumplí un ciclo, básicamente.
13:43¿Cuándo?
13:45¿Cuándo?
13:47¿Cuándo?
13:49¿Cuándo?
13:51¿Cuándo?
13:53¿Cuándo?
13:54Cumplí un ciclo, básicamente.
13:57¿Te mandaste un condoro con un paciente?
13:59No, papá.
14:01¿O con Ángel? ¿Metiste las patas de nuevo?
14:03No, papá, te estoy diciendo que no me mandé ningún...
14:05¿Te quedas un poco solos?
14:07No, no, no, Miranda, de verdad, no es necesario.
14:09Solamente quiero dejar en claro que no me mandé ningún condoro, ¿ya?
14:11Yo fui voluntariamente a presentarle mi renuncia a Ángel y él la aceptó.
14:14Y si estoy acá no es para que me retire.
14:16Porque...
14:19Te quiero pedir pega.
14:20¿En serio?
14:22Pero se va a caer el cielo.
14:24Y esta sorpresa.
14:26¿Y qué te gustaría hacer?
14:28Bueno, no lo sé.
14:30En realidad nunca he pensado cuál es mi lugar en esta empresa.
14:33Así que pensé que tú podías saber mejor que yo para que soy bueno.
14:37Bueno, déjame hablarlo con la Martina.
14:40Yo creo que ella te puede ubicar aquí, en algún lugar.
14:50Ángel.
14:52¿Me das un minutito?
14:55Sí, lo que pasa es que...
14:57Yo tengo una urgencia.
14:59No, no tienes ninguna urgencia.
15:01¿Cómo sabes?
15:03Porque vienes de allá y no hay ninguna urgencia que atender.
15:05Ángel me ha estado evitando durante toda la mañana.
15:07Me ve y sale arrancando como si tuviera una virosis.
15:09No, para nada.
15:11Sí, me imagino que es por...
15:13O sea, por lo que no pasó ayer.
15:16Mira, yo...
15:17A ver.
15:19A mí me encanta ir a tu casa a cocinarte, ¿no?
15:21No, se entendió mal eso.
15:23Sí, sí.
15:25Pero a mí me gusta igual que tú.
15:27Tú sabes a lo que me refiero.
15:29Yo soy un hombre casado.
15:31Mi mujer está en la luna, pero sigue siendo mi mujer.
15:33Sí, Ángel, yo eso lo sé.
15:35Es que me muero de vergüenza.
15:37No sé muy bien cómo explicarlo, pero...
15:39Tú sabes que mezclar remedio con trago no está bien.
15:41Y yo como que me había olvidado que me había medicado.
15:43Me tomé un par de copas de vino y bueno...
15:45Sí.
15:46Eso tiene que haber sido, sin duda.
15:48Sí, sí, obvio. Eso fue.
15:50Bueno, ¿tú tienes algo más que decirme?
15:53Sí.
15:55Es que, ¿sabes qué? Yo lo paso súper bien contigo.
15:58Y no me gustaría que perdiéramos esto que tenemos
16:01por una metida de patas, como que...
16:03No, sí. Está bien, está muy bien.
16:06Súper.
16:08Ya, pues ¿están amigos como siempre?
16:10Están amigos, como siempre, siempre.
16:12Ya. Venga.
16:17Hola.
16:19Hola.
16:21Bienvenido.
16:23¿Qué tal?
16:25Bueno, vamos a ver cómo funciona esto de trabajar en este lugar.
16:29Ay, estoy segura que lo va a hacer Reggio como guía de los tours de cata.
16:32Qué raro sentir que estás confiando en mí.
16:34Oye, si siempre he confiado en ti.
16:36¿Ah, sí?
16:38Sí.
16:40No, no, no.
16:42No, no, no.
16:43Oye, si siempre he confiado en ti.
16:45¿Ah, sí?
16:47Sí. Además, puesto que lo vamos a pasar demasiado bien trabajando juntos, ¿no?
16:49Vamos a ver, po.
16:51Pero antes, quiero que me cuentes una cosa.
16:53¿Qué? Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
16:55Ay, qué chistoso, Conán. Me muero la risa.
16:57Ya, po, en serio.
16:59Brillante.
17:01Tú amabas tu pega en la posta. ¿Qué pasó? ¿Por qué renunciaste?
17:03Nada, me aburrí un poco.
17:05Ya, no, qué lata. Conmigo no, Conán.
17:07¿Qué cosa?
17:09¿Qué pasó?
17:11¿Con qué?
17:13No, no, no. No quiero hablar de eso.
17:15Ya, pero cuéntame, Conán. Me duele la compañía.
17:17Ya, Marti. Marti.
17:19Ya, corta.
17:21¿Puedes decir que me respetís que no quiero hablar?
17:23Ajá. Respetado.
17:25Bueno, de cualquier manera me viene muy bien tu incorporación a la tienda.
17:29¿Ah, sí? ¿Por qué?
17:31Bueno, porque imagínate, o sea, con las ventas, todo el trabajo que hay acá en la tienda, más los tours.
17:36Y que estoy de cabeza metida en el diseño del stand de la fiesta anual.
17:39Ah, esa fiesta que es como en dos semanas más o menos.
17:41¿Sí?
17:43Sí, ven. Acompáñame.
17:45Oye, ¿ese botellón no lo vamos a llevar?
17:47No.
18:07Bienvenidos todos y todas a la viña Itaca.
18:11Hoy día nos espera un tour exquisito, así que por favor, escojan un jeep.
18:16¿En este?
18:18Sí, en el que ustedes gusten.
18:20Chau, chau.
18:22Chau, gracias por venir.
18:24Chau.
18:41Chau.
18:42Chau.
19:05Como ustedes saben, en Chile hay más de 75 tipos de uvas que se plantan a lo largo y alzo de todo el país.
19:12Pero en esta viña nos especializamos solamente en tres, que son Cabernet Sauvignon, Merlot y Syrah.
19:20Aquí vamos a hacer el proceso inverso, ¿cierto?
19:23Porque en esa parte de ahí, en el lado de acá, tenemos todo lo que son los vinos blancos.
19:27Y en el lado de acá tenemos todo lo que son los vinos turcos.
19:30Y ahora vamos a pasar a probar algunos de los vinos de excelencia que tenemos aquí en la viña.
19:36Las chicas.
19:38Hola, bienvenidos.
19:40Sí, por favor.
19:42Salud para usted también.
19:44Salud.
19:46¡Salud!
19:49Pasen por acá. Bienvenidos a la tienda de la viña Itaca.
19:54Aquí van a poder comprar todo tipo de souvenirs.
19:57Bonitos por allá.
20:13Y nos dejan de llegar y llegar medio confirmando la asistencia.
20:17Si hubiese sabido que esto iba a significar esta cantidad de pega, no lo hubieses hecho.
20:21Ay, ya. Si la fiesta es hoy, mañana vas a estar desocupado.
20:25Sí. Y me va a ayudar a acercarme a mis sobrinos.
20:29Y me va a ayudar a acercarme a mi familia.
20:31Y me va a ayudar a acercarme a mi familia.
20:33Y me va a ayudar a acercarme a mi familia.
20:35Y me va a ayudar a acercarme a mi familia.
20:36Y mañana vas a estar desocupado.
20:39Sí. Y me va a ayudar a acercarme a mis sobrinos.
20:42Y a demostrar que Raymundo es un pelotudo amargado.
20:46No sé cómo vas a hacer eso, pero lo que sí sé es que tu hermano no quiere ir.
20:51Perfecto. Pero va a ir, ¿verdad?
20:54Todo el mundo insiste, así que yo creo que sí.
20:57Samuel quiere que guarde el discurso de la viña Itaca.
21:02¿Y lo va a convencer?
21:04No creo. Yo creo que ese discurso lo va a dar Samuel finalmente.
21:08¿Samuel? ¿Y no Alexandra?
21:10No, la Alexandra no sé. Está lejos de la familia, no quiere hablar con nadie.
21:14Trabaja, trabaja, trabaja. ¿Algo le pasa?
21:16¿Qué le pasa a esto? ¿Sabes algo?
21:18No tengo idea. A lo mejor nos le dieron postre, fíjate.
21:22Ya, me voy.
21:24¿Cómo te vas? ¿Y te llevas el vestido?
21:26Sí. ¿Que no vas a volver a cambiarte?
21:28No, porque no sé hasta qué hora voy a trabajar.
21:30La fiesta es a las seis y esta casa queda lejos.
21:33Pero yo pensé que te ibas a quedar aquí ayudándome a preparar todo la noche.
21:36No, si no va a alcanzar. Nos vemos allá.
21:40Bueno, nos vemos allá.
21:50¿Y? ¿Jonás, cómo van esos tours? ¿Estás contento con el nuevo trabajo?
21:54Bien. Yo, al menos lo pasó acá.
21:57La Marti nomás que se pone mecha pelota.
21:59Pero más allá de eso.
22:01Bueno, pero está bien. Es la capitana de ese barco, no deberías quejarte.
22:08Mirá, papá, justo hoy día me llegó el reportaje de la Luciana sobre la Ibica,
22:12en donde te entrevistó. Mirá que entrete.
22:14Ah.
22:21Otro de los entrevistados, Iván Casablanca.
22:23Dueño de dos caballos ingleses.
22:26Manifestó su creciente interés por aportar al fortalecimiento de la Ibica.
22:35¿Tú sabías que Luciana iba a entrevistar a Iván también?
22:38Sí, pero entre otras personas más, papá.
22:42¿Y por qué no me avisaste?
22:44Eh, que, que, que, que Iván tenía caballos.
22:47La verdad es que ella me lo comentó solo porque...
22:49No, no, te estoy hablando porque no me avisaste.
22:51Que Luciana iba a entrevistar a Iván.
22:53Eh, perdón, porque así te pones cuando se te habla sobre Iván.
22:58Te alteras. Por eso no te quisiste...
23:00Bueno, pero tengo mis razones.
23:02Si yo hubiese sabido que tu pololita iba a entrevistar a ese huevón,
23:05no le habría dado la pasada para entrevistarme a mí.
23:08Papá, perdón, ¿qué querés que haga?
23:10¿Que yo le diga a ella qué tiene que hacer o no en su trabajo como periodista?
23:13Papá, ni siquiera se hace ilusión de que sean hermanos. ¿Qué te importa?
23:16Me importa. No quiero aparecer con ese carajo en ninguna parte.
23:18Menos en un reportaje, weón.
23:20Todo lo que ese guayo haga me afecta. Para mal.
23:24Pero más bien, ¿qué hago yo la pica con la Alexi?
23:26Ella es un plomo conmigo.
23:28Ya, pero es tu hermana.
23:30Y es una buena persona. Nunca te ha hecho daño, ¿sí?
23:35Buenos días.
23:37Buenos días.
23:40Bien, vámonos nuestros para que este día de mierda pase pronto.
23:43Permiso.
23:50Grato ambiente familiar.
23:53¿Estás sí por lo de la fiesta de los viñateros?
23:56¿Te queda alguna duda?
23:58¿Tú estás igual?
24:00No, perdón.
24:03¿Pudieron leer el reportaje?
24:06Permiso.
24:08¿Perdón?
24:10¿Perdón?
24:11Permiso.
24:13Perdón.
24:25Buenos días.
24:27Hola tú. ¿Cómo estás?
24:29Bien, mi amor. Más aliviada ahora que terminé ese reportaje.
24:33¿Se lo mostraste a tu papá?
24:35Sí. Sí, pero se molestó bastante cuando se enteró de que entrevistaste a Iván.
24:39¿Chuta, en serio?
24:41Sí, pero a ver, esos problemas a él tú lo hagas de cargo.
24:44Quizás tenía que haberle dicho algo antes, ¿o no?
24:47No, ¿por qué?
24:49No, tú estás haciendo tu trabajo. Está perfecto.
24:52Además que su reacción tuvo que ver con que, nada, hoy es el día de la fiesta.
24:56Y yo creo que eso lo tiene un poco nervioso.
24:58¿La fiesta es hoy?
25:00Sí, es hoy.
25:02Quizás debo decirle algo antes de ir para allá. No sé, ¿qué crees tú?
25:06No, no, por favor. No es necesario.
25:09Ya, no. Tú estás haciendo tu pega. Lo hiciste increíble. Punto final. ¿Ya?
25:13Ya. Oye, te dejo. Un besito, hablamos.
25:16Besito.
25:39Hola.
26:04Usted es la mujer más linda que he visto en mi vida.
26:07Está linda.
26:17¿Qué?
26:19¿Estás segura?
26:24Nunca había deseado tanto a alguien en mi vida.
26:37¿No te sentí cuando te levantaste?
26:40Estoy despierta hace rato, Tomás. Estaba mandando los mails urgentes a Argentina.
26:45Oye, amor. Hace rato que quería decirte una cosa.
26:49Dime.
26:51Me he fijado que estás bastante alejada del peticero.
26:54El otro día me di cuenta que ya casi ni le hablas. Me parece bien.
26:57¿La obsesión tuya con ese tipo?
26:59Bueno, no sé. Es que igual es raro. Antes dabas la vida por él y ahora...
27:02Ahora no le hablo, no le doy pelota y eso también te molesta. ¿O no?
27:06No se trata de eso. No se trata de eso. Me llama la atención nada más.
27:09En todo caso, lo prefiero mil veces. Mil veces.
27:12No se veía nada de bien que te estuvieras mezclando con ese tipo de gente.
27:15Ahora... Tomás.
27:17Me pregunto si pasó algo.
27:19Nada.
27:21Ey.
27:25¿Seguro?
27:27¿Qué te pasa?
27:29¿Qué te pasa?
27:31¿Cuánto tiempo me estuviste jodiendo porque le hablaba el capataz?
27:35Y ahora me hueveas porque no le hablo.
27:37¿Qué querés?
27:39¿Qué querés de mí, Tomás?
27:42Qué lata.
27:51Bueno, con eso estaríamos listos.
27:53Quédate dentro de la hectárea del diario.
27:55Sí, sí, sí. Por favor.
27:59Permiso. ¿Don Samuel?
28:01¿Sí?
28:02¿Lo buscan?
28:03Braulio.
28:05Disculpe que lo interrumpa, don Samuel. ¿Puedo hablar con usted un segundito?
28:08Estoy un poco ocupado. Voy a hablar con él, la verdad.
28:10Es importante, don Samuel.
28:15Muchas gracias.
28:17Miranda.
28:19No era necesario que viniera.
28:21No me gustaba nada.
28:23Pero podría haber ido yo. Tomo aire un poquito.
28:25Bueno, gané. Vienen firmados.
28:26Avíselo y me avisa cualquier cosa, ¿sí?
28:28Ok. Yo le aviso. Gracias.
28:30A usted.
28:32Espérate. ¿Por qué crees que algo le está pasando a los viñedos?
28:34Bueno, yo, don Samuel, no soy experto.
28:36Y como tengo tanto tiempo trabajando con ustedes,
28:38yo voy a paseando por el campo y de repente...
28:41Braulio. Braulio. Al grano. ¿Qué pasó?
28:43Lo que pasa es que me llamó la atención
28:45que las rosas estaban como empezando a chamuscarse.
28:48Espérate. ¿Las rosas que están al principio de cada hilera?
28:51Esas mismas. Están como afectadas.
28:53Como infectadas.
28:54Y he escuchado que esas plantas están ahí
28:56como para avisarnos de cualquier peste que suceda en los viñedos.
28:58Sí.
29:00Me pareció importante avisarle.
29:02Puede que esté exagerando,
29:04pero no vaya a ser que en realidad
29:06se nos apesten todos los viñedos.