• vor 14 Stunden
Ted Lasso, gespielt von Jason Sudeikis, ist Football-Trainer und hat eigentlich keine Ahnung von Fußball. Trotzdem wird er zum Coach vom AFC Richmond.
Transkript
00:00Hey Kumpel, es ist du.
00:02Ich glaube es ist.
00:03Wicked.
00:04Du, der Fußballcoach. Du bist eine Legende für etwas so dummes.
00:07Ich meine, es ist mental. Sie werden dich töten.
00:11Das ist ein bisschen Neues von der anderen Seite des Atlantiks.
00:13AFC Richmond hat die Anzahl ihrer neuen Managerin,
00:16den amerikanischen Fußballcoach Ted Lasso, angekündigt.
00:19Du bist ein Amerikaner, der jetzt in der Pflege eines Fußballclubs ist,
00:22obwohl er sehr wenig Wissen über das Spiel hat.
00:25Ich weiß, dass AFC Richmond dir alles geben wird, was sie haben.
00:28Sie werden gewinnen oder verlieren.
00:29Ja, ihr macht hier Ties.
00:35Siehst du das?
00:36Er muss aus England kommen, ja.
00:37Wales, ist das ein anderes Land?
00:38Ja und nein.
00:39Wie viele Länder sind in diesem Land?
00:41Vier.
00:43Ob es dir gefällt oder nicht,
00:44AFC Richmond verändert den Weg, wie wir Dinge machen.
00:46Und von jetzt an,
00:47so ist der Lasso-Weg.
00:50Hey, schau, dieses Auto hat ein invisibles Steuerrad.
00:57Was du tust, ist unverantwortlich.
00:58Dieses Klub bedeutet etwas für diese Stadt.
01:00Denkst du nicht, dass ich das jeden Tag auf den Straßen sehe?
01:02Verarschst du mich?
01:04Ich denke, das ist das, worum es geht.
01:05Einbeißen und verändern.
01:06Champagner!
01:07Seien mutig.
01:12Deine Entscheidung, Jamie auf dem Bench zu treten, war ein Masterstroke.
01:15Ich glaube nicht, dass wir mehr darüber sprechen dürfen.
01:20Für mich ist Erfolg nicht darum, wie man gewinnt oder verliert.
01:23Es geht darum, diesen jungen Jungs zu helfen,
01:25damit sie die besten Versionen von sich haben,
01:26auf und aus dem Feld.
01:35Ich dachte immer,
01:36dass Tee nur wie heißes, braunes Wasser schmeckt.
01:38Und weißt du was?
01:39Ich hatte recht.
01:40Ja, das ist schrecklich.
01:41Nein, danke.
01:42Willkommen in England.
01:55Untertitel von Stephanie Geiges

Empfohlen