Zurigo, 7 feb. (askanews) -Leggere, delicate e in perfetta sincronia. Una coppia di danza sul ghiaccio formata per la prima volta da due donne. La campionessa olimpica e più volte oro mondiale, la francese Gabriella Papadakis, celebre in coppia sul ghiaccio con Guillaume Cizeron, questa volta si è esibita con l'americana Madison Hubbell, vicecampionessa mondiale in coppia con Zachary Donohue.Le due hanno pattinato insieme nel gala "Art on Ice" a Zurigo, eseguendo passi e movenze proprio come una qualsiasi coppia mista che si esibisce in questa disciplina. "Io e Madison ci siamo allenate insieme per sette anni a Montreal. Oltre che rivali, eravamo anche amiche. Un giorno, durante l'allenamento, abbiamo pattinato insieme per divertimento e ci siamo rese conto che era molto bello e piacevole - ha raccontato Papadakis - ci siamo dette: quando avremo finito la nostra carriera agonistica, ci proveremo sul serio". "La reazione è stata estremamente positiva. Credo che alla gente piaccia vedere qualcosa di nuovo, due donne che pattinano insieme. Rappresenta molto anche per diverse persone".La campionessa, ritiratasi dalle competizioni, ha detto che il progetto ha poi assunto anche un valore più profondo: "È una cosa che ci sta a cuore. Madison ora è un'allenatrice e ha visto pattinare ad altissimo livello ragazze che non riescono a trovare partner maschili e che quindi potrebbero avere l'opportunità di pattinare insieme in una competizione".Inoltre, ha spiegato, "quando ero giovane, ho imparato a pattinare con l'idea che l'uomo conduce e la donna segue. Ma pattinando con Madison mi sono resa conto che non avevo mai messo in discussione questi codici; li avevo semplicemente accettati e pensavo: ok, è così e basta. È stato pattinando con Madison che ho iniziato a mettere in discussione ciò che sappiamo e che, per cominciare, è piuttosto restrittivo".E Hubbell ha aggiunto: "Sono entusiasta del fatto che ci siano sempre più persone che vogliono superare i limiti e chiedersi... perché no? È questa, credo, la conversazione che Gabriella e io vorremmo iniziare". "Penso che in futuro sarebbe davvero divertente allenare una squadra di due donne che vogliono intraprendere una carriera agonistica e questo forse potrebbe essere il mio sogno nella prossima fase del viaggio".
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Leggere, delicate e in perfetta sincronia, una coppia di danza sul ghiaccio formata per
00:05la prima volta da due donne, la campionessa olimpica e più volte oro mondiale, la francese
00:10Gabriela Papadakis, celebre in coppia sul ghiaccio con Guillaume Cizeron, questa volta
00:15si è esibita con l'americana Madison Hubble, vice campionessa mondiale in coppia con Zachary
00:21Donewoe.
00:22Le due hanno pattinato insieme nel galà Arto Nais a Zurigo, eseguendo passi e movenze
00:27proprio come una qualsiasi coppia mista che si esibisce in questa disciplina.
00:31Io e Madison ci siamo allenate insieme per sette anni a Montreal, oltre che rivali eravamo
00:40anche amiche.
00:41Un giorno durante l'allenamento abbiamo pattinato insieme per divertimento e ci siamo rese conto
00:46che era molto bello e piacevole, raccontato Papadakis.
00:49Ci siamo dette, quando avremo finito la nostra carriera agonistica, ci proveremo sul serio.
00:55Le reazioni sono state super positive.
00:58La reazione è stata estremamente positiva, credo che alla gente piaccia vedere qualcosa
01:02di nuovo, due donne che pattinano insieme, rappresenta molto anche per diverse persone.
01:08La campionessa, ritiratasi dalle competizioni, ha detto che il progetto ha poi assunto anche
01:13un valore più profondo.
01:14E' una cosa che ci sta a cuore, Madison ora è un'allenatrice, ha visto pattinare ad altissimo
01:22livello ragazze che non riescono a trovare partner maschili, e quindi potrebbero avere
01:27l'opportunità di pattinare insieme in una competizione.
01:30Inoltre ha spiegato, quando ero giovane ho imparato a pattinare con l'idea che l'uomo
01:39conduce e la donna segue, ma pattinando con Madison mi sono resa conto che non avevo mai
01:44messo in discussione questi codici, li avevo semplicemente accettati e pensavo ok, è così
01:49e basta.
01:50E' stato pattinando con Madison che ho iniziato a mettere in discussione ciò che sappiamo
01:55e che per cominciare è piuttosto restrittivo, e Hubble ha aggiunto.
02:00Sono entusiasta del fatto che ci siano sempre più persone che vogliono superare i limiti
02:06e chiedersi perché no.
02:07E' questa, credo, la conversazione che Gabriella e io vorremmo iniziare, penso che in futuro
02:15sarebbe davvero divertente allenare una squadra di due donne che vogliono intraprendere una
02:19carriera agonistica e forse potrebbe essere il mio sogno nella prossima fase del viaggio.