Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Le hice una pregunta a Miranda, ¿qué está haciendo aquí con mi hermana?
00:05Raymundo, tu asistente...
00:06¡No te estoy preguntando a ti!
00:10Por favor, respóndame.
00:12¿Por qué estaba discutiendo con Iván?
00:16Estoy aquí porque su hermano me trajo para acá para hacerle preguntas sobre usted.
00:22Yo le estaba diciendo que eso no corresponde, que yo soy una persona de confianza.
00:26Por eso estábamos discutiendo.
00:28¿Cómo te atreves, Omar?
00:31¿Acaso no tienes vergüenza?
00:32¿Qué vas a tener vergüenza tú, si esencialmente eres un sinvergüenza?
00:37Don Raymundo, ya se lo expliqué.
00:41No le dije nada.
00:42Dejémoslo hasta acá.
00:44¿Pensaste que mi asistente me iba a traicionar?
00:47No todas las personas son como tú.
00:49¡Idiota!
00:51Perdona, Raymundo.
00:52Creo que tu asistente está un poco confundido.
00:55Yo solamente estaba preocupado por ti, por lo amargado que te ves.
00:58En todo caso, déjame decirte.
01:00Me alegro que tengas un asistente con la camiseta tan puesta.
01:09Me parece que el niño los mandaba buscándolos por todos lados y ustedes jugándolas escondidas.
01:12Hasta todo el mundo afuera esperándolos para la sesión de fotos.
01:15Papá, afuera todos están preguntando por ti.
01:18Vamos.
01:26Iván, aquí también te están esperando.
01:28Voy, voy, voy.
01:36¿En qué momento le abordó a Iván que no me di cuenta?
01:38Iba saliendo del baño cuando se me acercó y me preguntó si podía irme.
01:42¿Y ahí la llevó a la oficina para interrogar?
01:44Exacto.
01:45¡Qué vergüenza!
01:46No se preocupe.
01:48Aunque le dije que era un imbécil.
01:50La vergüenza más grande que haya pasado por esto.
01:52Disculpa.
01:53¿Olvidemos lo que pasó?
01:55Sabía que era una pésima idea venir a esta fiesta.
01:59Fotito.
02:00No, no.
02:01Es idea mía o tu papá sigue enojado conmigo.
02:03Porque no me ha dejado de mirar serio todo el rato.
02:05No, está bien.
02:06No, no, no, no, no.
02:08Papá sigue enojado conmigo.
02:09Porque no me ha dejado de mirar serio todo el rato.
02:11No, está de mal humor nomás por estar acá.
02:13No es nada personal contigo, mi amor.
02:15Ya.
02:16Ahí viene mi papá.
02:17Estaba en la oficina de Iván.
02:18Suegro, lo estábamos buscando por todos lados.
02:20Por favor.
02:21Nos acomodamos para una fotografía, ¿les parece?
02:23Por acá, suegro.
02:24Venga.
02:25Adelante, adelante.
02:27¿Acá?
02:28Sí.
02:29Vamos.
02:31¿Se puso?
02:35Papá, sonríe.
02:36¿Ya?
02:37Lo único que quiero es irme de aquí.
02:39No me pidas que ponga cara de payaso.
02:40Ya, papá.
02:41Ya, papá.
02:46¿Iván?
02:47¿Iván?
02:48Acompáñenos.
02:49Acá habrá la fotografía.
02:50Es que no sé...
02:51Por favor.
02:52Si corresponde.
02:53¿Familiar?
02:54¿De presa?
02:55Sí.
02:56Muy bien.
02:57Ya he tenido suficiente paciencia con estar aquí.
02:59Así que, por favor, retirate.
03:02Soy el anfitrión.
03:03De estas fiestas sí que tengo todo el derecho.
03:05Sobre mi cadáver.
03:08Está bien.
03:10Tengo cosas más importantes que hacer.
03:25¿Por qué carajo me trajiste a este lugar?
03:27Bueno, ya le dije ya.
03:28Porque era lo más cerca, wey.
03:30Cuidado, cuidado.
03:33¿Me trajiste dónde tu polulita?
03:35¿Qué pasó?
03:36Hola.
03:37Hola, buen día.
03:38Buen día.
03:39Sufrí un accidente.
03:40Tengo una fractura o un esguince.
03:41No sé.
03:42En el pie.
03:43Ah, ya.
03:44Necesito su identidad, por favor.
03:45No lo tengo.
03:46No tengo mis documentos conmigo.
03:47Ay, es que lo necesito para poder ingresarla.
03:48Yo soy la hermana de Jonás.
03:49¿De Jonás?
03:50Jonás.
03:51Casa Blanca.
03:52Del TENS.
03:53Ah, Jonás.
03:54Casa Blanca.
03:55¿Angela?
03:56¿Qué estás haciendo acá?
03:57Hola.
03:58Tuve un accidente.
03:59Te hice mi documento.
04:00Por favor, ayúdame.
04:01Me la veía más fácil.
04:02Ya, Magali.
04:03¿Qué pasó?
04:04Cállate.
04:05Esta mina es tan pesada contigo.
04:06Además, encima la estás ayudando.
04:07Tormenta insoportable esta mina.
04:08Mira.
04:10Tormento.
04:11Gracias.
04:12Tormento.
04:13Ya.
04:30No lo veo muy bien.
04:32¿Hay algo que pueda hacer por usted?
04:34Sí.
04:35Sacarme de aquí volando.
04:37Ah.
04:38Es que justo hoy día dejé la escoba en la casa.
04:44Es divertido usted.
04:46¿Nunca se ha dedicado a la comedia?
04:48No.
04:49Era mi segunda alternativa si usted no me contrataba.
04:54Bueno.
04:58¿Todo bien?
04:59Bien.
05:01Sentía a sus hijos muy incómodos
05:03con su rabia al sacar la foto familiar.
05:07Sí.
05:08Hay que tener a mi hermano cerca.
05:09Me descompone.
05:10Absolutamente.
05:22Bueno, tuviste suerte.
05:23Tienes nada más una pequeña fisura
05:25en el quinto metacarpiano.
05:27Ya.
05:28Eso en castellano sería...
05:29Sería que tienes una pequeña línea en el hueso
05:32y que no alcanzó esa fractura.
05:33Si no, estarías en pabellón.
05:35Vas a tener que usar una bota sucia
05:36para que te inmovilice el pie.
05:37¿Una bota?
05:38Ajá.
05:39Muero, ¿no?
05:40Bueno, la sacaste barata.
05:42Ya.
05:43Y si empiezo a hacer kinesioterapia desde ahora,
05:44¿no puedo evitar esa bota?
05:45No.
05:46Por ningún motivo.
05:47El pe tiene que estar inmovilizado
05:48para que esa fisura se repare, ¿ya?
05:50Si no, se va a convertir en una fractura total de hueso.
05:52Te voy a dejar unos analgésicos, eso sí, para el dolor, ¿ya?
05:59¿Cómo le va a mi hermano acá?
06:03Eh...
06:04¿Cómo le iba a tu hermano?
06:06¿Cómo iba?
06:07Sí, él ya no trabaja acá.
06:09Renunció hace un par de semanas, ¿no sabías?
06:13No.
06:14Estoy con demasiado trabajo, nos vemos pocos.
06:17Me imagino, bueno.
06:18Acá te dejo entonces.
06:20Ahí están todas las indicaciones de la hora
06:21y espera acá que te van a venir a poner una bota, ¿vale?
06:24Ya, que te vaya bien.
06:25Gracias.
06:29Entonces nos juntamos la próxima semana
06:31para seguir hablando de este tema.
06:32A mí me gusta, ¿ah?
06:33Ya, ya, yo me encargo de organizarlo, ¿les parece?
06:35Ya, nos vemos.
06:36Gracias.
06:38¡Ay!
06:39¿Cuánto se sintió la ausencia de tu mujer, ah?
06:42Bueno, sí.
06:43Ella se moría de ganas de venir.
06:44No, mamá.
06:45Todo el esfuerzo que ella ha puesto en todo esto.
06:49A mí me parece tan injusto.
06:51Que no haya podido venir, dice.
06:53No, no, no, no.
06:54Su relación con el mundo.
06:55Ah.
06:56Sí.
06:57Bueno.
06:58Es evidente a todas luces
06:59que ella es el corazón de la viña y de acá.
07:02O sea, hay que ser ciego para no darse cuenta.
07:05¿Y qué recibe a cambio?
07:06Solo mi gaja de mi hermano.
07:08Bueno, igual ella es el brazo derecho de mi suegro.
07:11Pero más que brazo derecho,
07:13ella debería estar a cargo de todo.
07:15De todo.
07:16O, por último, estar preparándose para eso.
07:20¿Pero qué hace Raymundo?
07:21Poner los ojos en Samuel.
07:23Que está bien, si ese cabrón está bien,
07:25pero no le llegan ni los talones.
07:28No, es verdad.
07:30Y no creas que no me dé cuenta que, o sea,
07:35todo lo que ha logrado Alexandria,
07:37también te tiene que ver, ¿eh?
07:39Y es gracias a ti.
07:40¿Cómo, cómo gracias a mí?
07:42Pero obvio.
07:43O sea, yo sé que eres tú quien la aconseja,
07:46que es la guía ahí, de las sombras.
07:49Qué bueno.
07:50Algo de eso hay.
07:51No seas modesto, hombre, por Dios.
07:53No seas modesto.
07:56Y Raymundo te tiene a cargo de un ara.
07:58Que todos sabemos es su pasatiempo.
08:00Con tu talento.
08:01No, qué espanto.
08:02Qué rabia, qué rabia.
08:04Cómo desperdiciar a dos lumbreras.
08:06Si fuese por mí,
08:07yo los tendría a cargo ahora ahí, de mi viña.
08:12A cargo de tu viña.
08:15Y Alexandra no te contó, o sea,
08:17no te contó la propuesta que le hice.
08:19Estoy seguro que ella sería una gran gerente general.
08:23Contigo a su lado, señor.
08:35Gracias, placas.
08:36Otra copa más y me pongo a bailar arriba de la mesa.
08:38Sí que no, pasó.
08:39Con ropa o sin ropa.
08:40Con ropa.
08:41No, digo, en serio, por ir a hacerlo,
08:42salir bailando.
08:43Está alta la fiesta.
08:44Sí, ¿te parece poco el show interno
08:45de nuestro suegro con su hermano?
08:47Sí, con mucho esfuerzo.
08:50Oye, te queda muy lindo ese vestido.
08:53Gracias.
08:54Me acuerdo perfecto cuándo te lo compraste.
08:58De verdad, me acuerdo.
08:59Lo viste en la vitrina,
09:00entramos, nos dije tu talla
09:01y después cuántas veces me arrastraste.
09:03¿Qué es eso?
09:04Acá más terrestre.
09:05Sí, pero te arrastraste,
09:06pero sabés qué, valió la pena.
09:08Te queda bien.
09:12¿Y ustedes en qué andan?
09:14Aquí probando los distintos vinos con la Luciana,
09:16ya que nos dejaron botados los dos.
09:18Oye, tonto,
09:19estábamos haciendo negocios con el Samuel
09:20en el stand al lado.
09:21Ya, si te lo digo en broma.
09:23Tonto.
09:28¡Fabi!
09:30¡Abramos esta!
09:41¿Cómo le fue?
09:42¿Qué le dijeron?
09:43¿Qué está haciendo aquí?
09:45¿Tu noviecita?
09:47No tengo noviecita,
09:48lo estoy esperando usted.
09:50Ya te dije que no te necesito,
09:51te podés ir.
09:52Mi marido viene a buscarme.
09:54Escucha.
09:56¿Y?
09:57¿Todo bien?
09:58Bien.
09:59Todo bien, el capataz ya se iba.
10:02Bueno, permiso.
10:12Don Raimundo ya llegó al showpiece.
10:14Ah, perfecto.
10:15Hijos, yo ya cumplí con mi deber,
10:17me voy.
10:18No, no, no.
10:19¿Cómo tan temprano?
10:20Miranda ha llamado a mi chofer,
10:21no hay problema,
10:22ustedes se vuelven en la van.
10:23A ver, papá,
10:24todavía faltan muchas conversaciones
10:25con muchos guiñateros,
10:26por favor, quédate un segundo más.
10:28No, pero asúmelo tú,
10:29en mi representación,
10:30lo vas a hacer bien.
10:31Muy bien.
10:32Bueno.
10:33Tomás,
10:34tú te vienes conmigo, ¿cierto?
10:37Sí, por supuesto, vamos.
10:39Bien.
10:40No sabía que iba a entrevistar a mi hermano también.
10:44Discúlpeme, Don Raimundo,
10:45yo no sabía que no podía entrevistar a su hermano,
10:47no sabía que lo iba a molestar.
10:48Cualquier cosa que tenga que ver con mi hermano
10:50me molesta.
10:51Pero, en fin, ya fue.
10:53Vamos.
10:54Sí.
10:55No tenía por qué saber ella.
10:56Tranquila, ya fue.
10:57Después de usted, Miranda,
10:58por favor.
10:59Sí.
11:01Bueno, casi por todo, ¿eh?
11:02Sí.
11:03Uy, vamos a encontrar con el papá,
11:04¿dice que se va?
11:05Sí.
11:06Me voy a tomar lo mejor
11:07que habernés oído en tu nombre, viejo.
11:10No te mueras nunca.
11:12¿Qué le pasa?
11:13¿Qué le pasa?
11:14¿No le pasa nada?
11:15Ten un descorchador que me preste.
11:17Por favor, no.
11:18Gracias.
11:19Ay, Sammy, los A4
11:20me están buscando a ti
11:21para abrir esta botella.
11:22Sí, sí.
11:23Luciana, con Paulo,
11:24¿les puedo pedir un favor?
11:25Quiero robarme a mis sobrinos
11:26un par de segundos.
11:28Les tengo una sorpresa.
11:35Ándale.
11:40Ay, ¿y esta foto?
11:42Yo nunca la había visto.
11:43¿Esta es mi papá?
11:45Sí.
11:46Estas son fotos que yo
11:48he guardado por mucho tiempo.
11:49Bueno, Raimundo debe tener copias.
11:52No sé.
11:53No sé si se las habrá mostrado.
11:55O sea,
11:56¿estas fotos yo no las había visto nunca?
11:57¿Qué?
11:58¿Mi papá las tenía escondidas?
11:59No sé.
12:00No sé.
12:01Habría que apuntarlas a él.
12:03¿Esta es la Alex?
12:05Sí.
12:06Ella es.
12:08Fue la primera vez
12:09que se subió a un caballo.
12:10Estaba tan feliz,
12:11que no me acuerdo.
12:12¿Cómo? ¿Tú estabas ahí?
12:14Sí.
12:15Yo saqué la foto.
12:17Marti.
12:19Mira.
12:20Acá estamos los dos
12:21junto a la mamá.
12:24Mira la mamá.
12:26Oigan, miren esta.
12:29¿Cachen?
12:30Acá estamos todos.
12:32Es el Sammy.
12:33La Alex.
12:34La Marti.
12:35Y la guagua.
12:36¿Quién es? A ver, adivinen.
12:37Soy yo.
12:39Qué chico.
12:40Estoy en los brazos de mi mamá.
12:42¿Vieron?
12:43Alguna vez
12:44nos unimos todos juntos.
12:46Ningún negocio,
12:47ninguna empresa
12:48puede ser la justificación
12:49para separar a una familia.
13:09¿Te pudiste comunicar
13:10con mi hija?
13:12No, suegro.
13:13Le mandé mensaje,
13:14no me responde.
13:16Debe ser la señal.
13:17Siempre hay mala señal
13:18en el campo.
13:20Eso debe ser.
13:22Te vi muy conversador
13:23con mi hermano.
13:25¿De qué hablaban?
13:29¿Me habló a mí?
13:32Nada, suegro.
13:33Superficialidades.
13:34Nada más.
13:35¿Tales como?
13:37Me preguntaba por Alexandra,
13:39por qué no había ido
13:40y nada,
13:41le inventé una excusa.
13:42Los trapitos sucios
13:43se la van a encasar.
13:45¿Y qué más?
13:47Nada, mucho más.
13:49Me preguntó cuántos años
13:50llevábamos de casados,
13:51si yo era un buen marido
13:52para Alexandra.
13:53Ese tipo de cosas,
13:54usted sabe.
13:55Nada, el problema
13:56con mi hermano es que nunca sé.
13:57Justamente ese es el problema.
13:59Te pregunto
14:00porque te vi muy a gusto
14:01hablando con él.
14:02No, para nada, suegro.
14:04Fui diplomático
14:05para llevar la fiesta en paz.
14:08Tengo clarísimo
14:09que ese sujeto
14:10puede ser muy dañino.
14:11Menos mal.
14:13Menos mal que lo tiene claro.
14:16¿Y quién es?
14:31Gracias.
14:35No era necesario
14:36que me viniera a dejar,
14:37pero muchas gracias.
14:39Es lo mínimo que podía hacer.
14:42Bueno, que descanse.
14:45Y mañana, si quiere,
14:46puede llegar un poco más tarde.
14:48Fue un día intenso hoy.
14:50Muchas gracias.
14:53Adiós.
14:55Hasta luego.
15:06¿Mirá?
15:07Sí, mamá.
15:15Ay, por favor,
15:16es necesario que me lleven así.
15:17¿Yo puedo caminar?
15:18Sí, señorita, lo siento,
15:19pero son las normas.
15:21Acá está la ficha.
15:22¿Qué?
15:23¿Qué?
15:24¿Qué?
15:25¿Qué?
15:26¿Qué?
15:27¿Qué?
15:28¿Qué?
15:29¿Qué?
15:30¿Qué?
15:31¿Qué?
15:32¿Qué?
15:33¿Qué?
15:34Acá está la ficha.
15:35Ya, gracias.
15:36Ángel.
15:37¿Todo bien?
15:38Sí, sí, todo bien.
15:39¿Quién te va a venir a buscar?
15:41Estaba tratando de pedir un taxi,
15:42pero tengo esta cuestión descargada
15:43y no he podido llamar.
15:44Ah, ya.
15:45¿Quieres que llame yo a tu mamá?
15:46Por favor.
15:47Ya, yo voy a llamar.
15:49Dame...
15:50Dame su número.
15:52Yo no me sé su número.
15:54¿Cómo no te sabes el número de tu marido?
15:55Ay, no me retes, por favor.
15:56He tenido un día de mierda.
15:57Ya.
15:58¿Voy a llamar a Raimundo, entonces,
15:59para...
16:00No, no, estás loco.
16:01No, por favor, no.
16:02Ya.
16:03No, no, no.
16:04Mira, si yo...
16:05No, no, no.
16:06Estoy bien, ¿y vos?
16:07¿Estás listo de esto, ya?
16:08Por supuesto.
16:09No, mirá, hagámoslo siguiente.
16:10Yo te voy a ir a dejar, ¿ya?
16:11No, no te quiero molestar.
16:12Sí, no te lo voy a dejar,
16:13a la buena de Dios.
16:14Mira, voy a ir a buscar mis cosas y vengo.
16:15Mirá más acá.
16:16Gracias.
16:17Siéntate en la silla.
16:21¿Tengo que firmar algo?
16:22No, está todo listo.
16:23¿Firmar algo?
16:24Está todo listo.
16:25Tranquilo.
16:26Ya.
16:28Oye, Iván,
16:29¿te puedo hacer una pregunta?
16:30Sí, claro.
16:32Igual no entendí
16:33por qué tú tenías todas esas fotos
16:34de mi familia...
16:36De nuestra familia, querrás decir.
16:39Bueno, sí.
16:41Pero, ¿cómo...
16:43¿Qué?
16:44¿Llegaron a ti?
16:45¿Tú piensas que yo me las robé o algo así?
16:47No, no, no.
16:48Ah.
16:49Pero me parece raro
16:50porque son fotos que yo nunca había visto,
16:51no sé...
16:52¿Dónde las sacaste?
16:54Nada, en esa época
16:55me dio, no sé,
16:56un gusto por sacar fotos
16:57y como yo no tuve hijos,
16:59me divertía mucho
17:01sacándole fotos a ustedes.
17:02Por eso.
17:04Así como un fotógrafo oficial
17:05de la familia.
17:07Sí, algo así.
17:09¿Y tú crees que me podrías
17:11mandar alguna de esas?
17:13¿Copia de la foto?
17:14Sí.
17:16De todas maneras.
17:17Sí, Martín,
17:18así como
17:19el bordado de tu madre,
17:21¿eh?
17:22Esa foto,
17:23también pertenece.
17:24Fue una parte de tu historia.
17:26Gracias.
17:28Martín.
17:29¿Qué pasó?
17:30¿Se quedaron pegados?
17:31¿Está todo pasando?
17:32¡Vamos, vamos!
17:48¿Qué haría sin ti, Sonita?
17:49Ya.
17:50Cualquier cosita me llama, ¿ya?
17:52Gracias.
18:11Gracias por ayudarme.
18:15Gracias por ayudarme.
18:17Gracias por llevarme a la pos.
18:27Amor, ¿qué te pasó?
18:30Me caí.
18:32Supongo que no te caíste del caballo,
18:34eso es imposible.
18:35No, no me caí del caballo, Tomás.
18:37Me resbalé con las botas de montar,
18:38me saqué la cresta.
18:39¿Y por qué no me llamaste?
18:41Porque me quedé sin batería
18:42en el teléfono.
18:43¿Y quién te llevó a la clínica?
18:44No fui a la clínica.
18:45¿A dónde fuiste?
18:46A la posta, porque estaba más cerca.
18:48¿Y cómo te fuiste a la posta?
18:50Llamé a un taxi.
18:52Supuestamente no estabas sin teléfono.
18:54Ay, Tomás, por favor,
18:55ya deja de interrogarme.
18:56Pregúntame cómo estoy,
18:57o cómo me siento.
18:59No, ¿sabes qué?
19:00Cuéntame, ¿cómo estuvo la fiesta?
19:02¿Cómo le fue?
19:03No estuvo...
19:04No, no, no me cuentes nada,
19:05¿sabes qué?
19:06Tenía un día de mierda.
19:08Qué cara estás de mierda.
19:10Uf.
19:12¿Está bien?
19:20Alex, mi amor.
19:21Mi amor, ¿qué te pasa?
19:22¿Por qué estás llorando?
19:26Me duele el tobillo.
19:30Escucha, reina,
19:31¿no te dieron algún energético?
19:34No, no, no, no.
19:35No, no, no, no.
19:36No, no, no, no.
19:37No, no, no, no.
19:38No, no, no, no.
19:39No tiene energético.
19:43Bueno, no, y te mandaron la apuesta.
19:46¿Te traigo algo?
19:48Voy a estar bien.
19:51Voy a estar bien.
20:01Escucha, qué lástima.
20:03Bueno, pero si le pusieron una bota,
20:05no debe ser nada grave, ¿no?
20:10Ya, gracias por avisarme, Tomás.
20:14Mándale un beso a mi hija, de mi parte.
20:19Oiga, qué pena tan grande caerse y perderse la fiesta.
20:25Ojalá me hubiese pasado a mí.
20:28Ya era la hora de volverme de esa mierda.
20:31¿Tan mal estuvo la cosa?
20:34Ivancito haciéndose el simpático, el humilde.
20:39Haciéndose el anfitrión de la fiesta.
20:43Qué manera de generarme odio se concho su madre.
20:50Puta, los cabros pisando el palito.
20:53Sonriéndole, sonriéndole todo el tiempo.
20:56Pero qué peroté, si ninguno de ellos es capaz de pararle el carro a nadie.
21:02Ninguno, excepto la Alexandrita.
21:06Estoy preocupado por ella.
21:08Está rara mi hija.
21:11¿Tú te has conversado con ella?
21:15Mire, le he buscado el lado, pero no me dice nada, nada, nada.
21:21Está cerrada como una hostia, oiga.
21:25¿Usted se acuerda cuando murió la señora Carilita?
21:29¿Se acuerda de cómo se puso ella?
21:32Sí, pues, se encerró en sí misma.
21:35¿Está pasando lo mismo?
21:38Sí, pues, está pasando lo mismo.
21:47Pero, ¿cómo se van a ir?
21:50No sean fomes, oye, Sammy, no te vayas a ir, ya.
21:53No, no, no, el papá nos dio la visión de llevarte a la casa, por favor.
21:56Chiquillo, no se vayan, no se vayan.
21:58Yo no soy un mueble ni alguna maleta que se tengan que andar agarreando, ¿ya?
22:01Por favor, oye.
22:02Pero si estoy tranquilo, pero quédate a acarretear conmigo, ya.
22:05¡Oh!
22:07¡Sammy no se va!
22:10¡No se va, no se va, Sammy no se va!
22:14¿Pero qué pasa, Martina?
22:16¿Qué vamos a hacer, mi amor? Es grande, además, no le va a pasar nada.
22:20Se va a aburrir y se va a dormir, vamos.
22:22Vamos, tengo que trabajar mañana, vamos.
22:24¿Vamos?
22:26No, no se vayan, no se vayan, no se vayan.
22:29Pero cuéntate bien.
22:30¿Pero Sammy?
22:32¿Hace cuánto no acarreteamos juntos, po, weón?
22:35¡Oye!
22:37¡Cagón!
22:39¡No tienen aguante! ¡Ninguno tiene aguante!
22:42Acarreado sin ustedes.
23:01¿Dónde estás?
23:05Te busco y te busco, pero no te encuentro.
23:13Me fui.
23:15No podía quedarme si se fue Raimundo.
23:24¿Oye?
23:26¿Oye qué?
23:28Ok.
23:30¿Estás en tu casa, entonces?
23:34Sí.
23:38Paso más tarde por allá.
23:58Hola.
24:00¿Hola? ¿Y qué pasó? ¿No te fuiste con tus hermanos?
24:03No, ¿a quién me voy a ir con esa manga de fome? Además, están todas en pareja.
24:09Y yo no.
24:11Estoy solito y estoy libre, así que...
24:15Hablemos.
24:17¿Hablemos?
24:18Hablemos.
24:19Encantado, ¿de qué querés hablar?
24:20De mi mamá.
24:22¿Ah, sí?
24:23Sí.
24:24¿Y qué querés saber?
24:25No sé.
24:26Cualquier cosa.
24:28Mi papá no habla mucho y de mi mamá menos.
24:31Así que encuentro un poco injusto que yo no sepa nada de mi mamá.
24:35Si tú me podís decir algo, agradecido.
24:40Bien, feliz.
24:42Habría que recordar entonces.
24:43Pero para recordar...
24:45¡Ah, mira qué bueno!
24:46¡Ah, va!
24:47Un buen whisky, ¿no es cierto?
24:48Muy bien, porque ya está con el huerguero seco.
24:52Tú tienes el mismo humor que tu madre, ¿sabías?
24:54¿Ah, sí?
24:55Sí.
24:56¿Te aburrís como otra con ella, entonces?
24:57No, ¿viste?
24:58A eso me refiero.
25:00Bueno, saludo por mi mamá y por su sentido del humor.
25:04Claro.
25:05¿Tú te llevabas bien con ella?
25:07Increíble.
25:08Sí.
25:09Me reía con ella y cada vez que...
25:14cada vez que estaba con ella, me reía.
25:16Me reía con ella y cada vez que...
25:20cada vez que se reía era como que el mundo se iluminaba.
25:27¿Tú sabes que te llamas Conas gracias a mí?
25:31¿Por qué?
25:33Ah, no sabes.
25:36A ver.
25:38Recuerdo que estábamos en la casona, tú...
25:41Claro, ella estaba embarazada cinco meses de ti.
25:44La verdad es que estaba un poquito más gordita que en los otros embarazos.
25:47Yo la encontré, se veía preciosa.
25:50Tenía esa luz que tienen todas las embarazadas.
25:53Pero ella se sentía grande.
25:57Alegaba, decía, no, estoy enorme, como una ballena.
26:03Y estaba preocupada porque sabía que era su nombre,
26:06pero no había elegido aún tu nombre.
26:10Y decía, ¿qué hago?
26:11¿Qué hago con este ser que llevo dentro de mí?
26:14¿Cómo lo llamo?
26:16Más encima, gorda, como una ballena.
26:20Y alargaba la R.
26:21Gorda.
26:23Estaba maravilloso.
26:26¿Y tú qué le dijiste?
26:29Bueno, ahí pensé y le dije...
26:34Pensé...
26:37en el profeta...
26:38en el profeta bíblico, que fue tragado por una ballena.
26:41Y le dije, llámalo Jonás
26:44y déjalo que vuele como un pájaro.
26:50Ahí me perdí un poco, porque ¿qué tiene que ver el...
26:54el que vuele libre como un pájaro con lo de la ballena?
26:59¿Tú sabes lo que significa Jonás?
27:00¿El nombre Jonás?
27:02No, o sea, sé que es la historia del que se lo tragan a...
27:05No, Jonás.
27:06No, Jonás.
27:08Significa paloma.
27:11Un ser pacífico.
27:13Realizador.
27:15Un regalo de Dios.
27:17Por eso le dije,
27:19llámalo Jonás,
27:21que se realice y vuele libre como un pájaro.
27:28Y eso fue lo que siempre quiso tu madre.
27:32Que fueras un ser libre,
27:33realizado y feliz.
27:38Salud.
27:41Salud.
27:57Oye, qué deliciosa fiesta, mi amor.
27:59Por Dios, impresionante.
28:00La densidad entre mi papá y su hermano.
28:02Se pasa.
28:04¿Querís tomar algo?
28:05Voy a buscar un vasito de agua, mi amor.
28:08Amor, ¿me podís traer hielo, por fa?
28:09Ya.
28:10Gracias.
28:12Hoy en todo caso, por fin salimos de esta cuestión.
28:15Y pensándolo bien, no estuvo tan mal.
28:17Yo hasta lo pasé bien, fíjate.
28:19Pobre Luciana, me dio pena.
28:21Que bobotada la pobre zoza.
28:22Si no hubiera sido por ti, se hubiera aburrido.
28:24Es que no es fama de este mundo, mi amor.
28:26No cachan a Aldi, no había que estar con ella.
28:28Parece que no te caes tan mal.
28:31Si nunca me ha caído mal, mi amor.
28:32Yo te dije que no la conocía, no más.
28:34Pero es buena onda.
28:36Qué bueno.
28:37Igual me doy lata que no hayan podido entrar con nosotros a ver lo de las fotos.
28:40Te dije botado, mi amor.
28:41No, no te preocupes.
28:42Yo lo entiendo.
28:43Lo que no entiendo es qué onda esas fotos, de dónde salieron.
28:46Sí, mi tío dijo que las tenía guardadas como un tesoro.
28:49Pero fue raro verlas.
28:51¿Por qué tan raro?
28:52O sea, porque habían fotos de mi mamá que yo nunca había visto.
28:54Fotos donde se veía feliz, donde estaba comida buena.
28:56Fotos donde se veía feliz, donde estaba con mi papá y su hermano.
28:59O sea, la pelea tiene que haber sido bien heavy para que se distancien de esa manera.
29:03Sí, igual en eso estoy de acuerdo con mi tío.
29:06¿En qué, mi amor?
29:07Que no hay nada que justifique romper lazos familiares así.
29:11O sea, menos un asunto de plata.
29:14Hay millones de familias que están peleadas por plata que no se vuelven a hablar nunca más por plata.
29:18Sí, pero eso no puede ser, mi amor.
29:19O sea, mi papá no nos debía de haber alejado de mi tío solamente por esa cosa.
29:23Marti, la plata puede ser veneno.
29:25Hay gente que se vuelve ciega por la plata.
29:28Tú no te das cuenta por qué no es muy buena.
29:31No sé, quiero creer que mi papá no es así, que hay algo más.
29:33Sobre todo después de haber visto esas fotos.
29:35O sea, me di cuenta por primera vez que, aunque mi papá haya recuperado su plata,
29:39hay algo en él que es muy triste.
29:48Por favor, yo vi cómo le hablabas, cómo le sonreías.
29:52¿Qué querías que hiciera?
29:55Soy su asistente y tengo que asistirlo.
29:58Una cosa es ser su asistente y otra muy distinta.
30:02¿Qué?
30:04¿Tú te das cuenta cómo te mira?
30:08¿Qué?
30:09Iván, ya hablamos sobre esto.
30:12Yo conozco esa mirada.
30:14Conozco mi hermanito cuando quiere algo o alguien.
30:18Yo estoy seguro que a él le pasan cosas contigo.
30:21¿Sí?
30:22Yo...
30:24creo que tú estás viendo cosas donde no las hay.
30:29Y yo creo...
30:33que Raimundito cree que tiene alguna chance con su nueva asistente.
30:38Perdón.
30:40O quizás su nueva asistente le está dando trigo a esa gainita vieja.
30:45Ay, Iván, por favor, deja de hablar estupideces.
30:48Yo no tengo nada que ver con tu hermano, no tenemos nada.
30:53¿Qué?
30:58Ten cuidado.
31:02No me gusta que me veas la cara.
31:04No te estoy viendo la cara.
31:08Tú querías ser el dueño de esa fiesta y lo lograste.
31:11¿Qué más quieres?
31:22SEGUNDA PARTE