かまいたちの机上の空論城 2025年2月8日 #229 まだこの世にない激うまアレンジ“餅”を生み出せる！…ハズ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:30It's a Japanese New Year's special dish.
00:33However, the way of eating has become more and more mundane.
00:36At this time of the year, people tend to overdo it.
00:39This time, we will use this mochi to create a dish that you can try in front of the TV.
00:46The chef in charge of this dish is...
00:50From Kassen Iritani in Kitashinchi, Osaka...
00:56Chef Iritani.
00:59He has used a lot of seasonal ingredients.
01:02There are a lot of dishes from Naniwa.
01:05It's beautiful.
01:07It was also published in Michelin Guide last year.
01:10It is now a popular Japanese dish.
01:13Mochi swells when heated.
01:17I couldn't make it the shape I wanted.
01:22It was difficult.
01:26I think he knows what everyone likes.
01:31If he trains as a chef, he will become a very famous chef.
01:37I want to see him lose to a celebrity.
01:43I definitely want to be like that.
01:46That's right.
01:48Of course, the entertainer who challenges the famous chef in Kitashinchi is...
01:53TwoTribe.
02:04TwoTribe is 17 years old.
02:08He is a chef, but he has a lot of ideas and effort.
02:13He has invented a lot of delicious dishes.
02:17This is very delicious.
02:21This is very delicious.
02:24I love this.
02:27This is very delicious.
02:30He is now a comedian who is good at cooking.
02:37I'm sure I'm full.
02:39I'm full.
02:41This is a very good dish.
02:46This is a very good dish.
02:51This is a very good dish.
02:54This is a very good dish.
02:58This is a very good dish.
03:01Mochi is a commercially available product.
03:06There are no special cooking methods or ingredients.
03:09You can make it at home.
03:12The judges will decide the winner by voting.
03:20Who will make the best mochi?
03:26This is amazing.
03:28TwoTribe's experiment.
03:30TwoTribe's experiment.
03:32TwoTribe's experiment.
03:36The first is Chef Iritani.
03:39He is a famous chef in Kitashinchi.
03:43What is this?
03:44What do you make first?
03:47I make a very easy dessert.
03:52He will show us how to make a dessert using mochi.
04:01First, cut the mochi into small pieces.
04:04Put the mochi in a heat-resistant container and wrap it.
04:08Heat the mochi in a 600W microwave for 2 minutes.
04:11Drain the mochi and mix it with a spoon.
04:17If you leave it as it is, it will be difficult to handle.
04:20Add potato starch and mix.
04:27Chef Iritani took out the mochi.
04:31Is this a dessert?
04:33Is this a dessert?
04:35It's not that easy.
04:39Wrap the mochi and shape it.
04:43The homemade strawberry mochi is completed.
04:47How does it taste?
04:53Mochi is made by soaking it in water.
04:58I can't beat TwoTribe.
05:02I go to the supermarket.
05:06He will show us the original recipe.
05:10First, he buys ingredients.
05:12What kind of dish are you going to make?
05:15I'm going to make a dish that my father-in-law will like.
05:18That's good.
05:20I'm going to make a dish that my family will like.
05:28I'm going to make a dish that my family will like.
05:31What is this?
05:35Chef Iritani buys vegetables.
05:41What kind of dish will he make?
05:46Start cooking.
05:48First, prepare the ingredients.
05:52Peel the shrimp and cut it into four pieces.
05:56Cook it with a little sake.
06:00This is called SAKAERI.
06:02This removes the smell of shrimp.
06:08This is made with sake.
06:10When the surface of the shrimp is lightly colored, pull it up and cool it at room temperature.
06:15Boil the shrimp for about a minute.
06:19If you don't have time, you can buy a water-boiled shrimp.
06:23Next is KIKURAGE.
06:25Cut it into small pieces.
06:27Boil it for about a minute.
06:29This completes the preparation of the ingredients.
06:32Next, cut the skin of the KABURA into thick slices and grate it.
06:38This goes well with mochi.
06:43Next, cut the mochi into thin slices.
06:47Measure the mochi.
06:49Measure the ratio of mochi to KABURA.
06:55Put the mochi and KABURA in a heat-resistant container.
06:59Wrap it and heat it in a 600W microwave oven for 2 minutes.
07:04After that, sprinkle a little salt on it and stir it with a spoon.
07:09Add the half-cut shrimp and KIKURAGE and mix.
07:14What are you trying to make?
07:16Chef IRITANI has a special trick.
07:21Wrap this with spring roll skin.
07:24I tried various ways to cook mochi.
07:30I realized that it was a difficult ingredient.
07:33I realized that coating was necessary.
07:37By coating the mochi, the ingredients inside will be full and delicious.
07:47Wrap the mochi with spring roll skin.
07:50Heat it in oil at 180 degrees for 3 minutes.
07:55When it becomes this color, it's done.
07:58There is one more trick.
08:01Dissolve the soup stock in water and heat it.
08:04Add mirin and soy sauce to taste.
08:09Add water-soluble potato starch to thicken it.
08:13Finally, serve it on a plate.
08:16Put the soup stock on the bottom of the plate and serve the spring roll.
08:20Sprinkle the yuzu peel on the mochi and it's done.
08:24Chef IRITANI.
08:27How does it taste?
08:30It's very delicious.
08:32Thanks to the mochi, I can eat all the ingredients.
08:35It's a special recipe.
08:40If I lose, I can't sleep for a week.
08:45Chef IRITANI eats in the studio.
08:53It looks delicious.
08:55It smells good.
09:02It's too delicious.
09:05I won.
09:08This is amazing.
09:11I want to sell it.
09:14I want to sell it.
09:17The mochi is very soft.
09:22It's very delicious.
09:25We wanted to do this.
09:28We wanted to do this.
09:30We didn't know how to use the mochi.
09:32It hardens and becomes hard.
09:35The yuzu smell comes before the spring roll skin is crispy.
09:40I thought it was a very elegant dish.
09:43I didn't expect it to be so delicious.
09:47Please tell me everything you want to say.
09:50If you talk about manzai, you can be a judge.
09:53You can be a judge of M-1.
09:55Change.
09:57High school entertainment representative TWO DRIVE.
10:00Two days of creativity.
10:03They use various ingredients to make delicious mochi.
10:11I thought it would be delicious.
10:14I thought it would be better to fry the mochi.
10:17I think so, too.
10:19If you bake it at home and eat it, it will be hard.
10:23Two DRIVE doesn't have time to cook.
10:29This time, they will fry the mochi and eat it.
10:33First, they go to the supermarket.
10:39I buy beef.
10:43I buy this.
10:48I buy spring rolls.
10:50Wait a minute.
10:53Two DRIVE bought more than 30 types of ingredients at the supermarket.
10:58They have made their own strategy so far.
11:01What is their strategy this time?
11:04This time, I will use the GAMUSHARA strategy.
11:07GAMUSHARA.
11:09This is not just GAMUSHARA.
11:11What is it?
11:15When you say mochi, you often say CHIKARA.
11:18CHIKARA UDON and CHIKARA UDON.
11:20I will use the GAMUSHARA strategy.
11:24I will use the GAMUSHARA strategy to eat various dishes.
11:29GAMUSHARA strategy.
11:32This time, they will use the GAMUSHARA strategy to eat various dishes.
11:39First, cut the mochi into small pieces.
11:42Fry the mochi in oil at 160 degrees for 5 minutes.
11:46When the mochi swells like this, take it out.
11:48Then add curry.
11:52This is CHIKARA CURRY.
11:55This is not KAKARE.
11:58This is delicious.
12:01The crispy part of the curry bread is delicious.
12:05This is OCHAZUKE.
12:08The second way is to sprinkle OCHAZUKE on the fried mochi and pour hot water.
12:15This is CHAJIKARA.
12:20This is not CHAZUKE.
12:22This is a little strong, but delicious.
12:25This part is really big.
12:28This part is really big.
12:31This will last forever.
12:33This is like sushi.
12:35This mochi is wrapped in seaweed and eaten with soy sauce.
12:39The third way.
12:40First, fry the SPAM until it is crispy on both sides.
12:44Then put it on the fried mochi and wrap it in seaweed.
12:48This is a bad habit.
12:55This is delicious.
12:57Don't be surprised.
12:59This is soft and delicious.
13:02This is the part that is sprinkled over the salad.
13:05This is the part that is sprinkled over the salad.
13:12This is a bad habit.
13:14What kind of dish is this?
13:16This is not UDON.
13:17The fourth way.
13:18First, stir-fry carrots, cabbage, and seafood.
13:21Then sprinkle with salt and pepper.
13:23After thickening the soup, put it on the fried mochi and it's done.
13:30This is a fried mochi.
13:33This is like a burnt mochi.
13:37This looks delicious.
13:39I'm addicted to this.
13:41I want to eat this again.
13:43What is this?
13:45This is not Katsu.
13:48The fifth way.
13:49Fry the thinly sliced fried mochi with a pepperoncino pasta sauce.
13:54This is a mochi-loncino.
13:59This is delicious.
14:00This is thick.
14:02This is like fried rice.
14:03People who drink alcohol will be happy.
14:05This is like garlic bread.
14:07I think there is a hint in this direction.
14:11The sixth way.
14:13This is the same way of cooking.
14:15This is like a pasta sauce with cod roe.
14:18I want to eat this.
14:20This is a thick and chewy mochi.
14:23This is a different kind of mochi.
14:25Is this cod roe?
14:27This is delicious.
14:28This is the best snack.
14:30This is a snack.
14:32This is delicious.
14:34This is a mochi snack.
14:36This is delicious.
14:38This is delicious.
14:40Mochi and tofu are the same.
14:44It's hard to handle the ingredients.
14:49This is the sixth way.
14:52This is a potion.
14:56Mochi is a difficult ingredient.
14:59This is a spring roll.
15:03This is a lie.
15:05This is the second way.
15:11This is a thin mochi.
15:14This is a spring roll.
15:17This is fried in oil at 160 degrees for 6 minutes.
15:21This is soft.
15:24This is delicious.
15:27This is very delicious.
15:31This is a combination of pie and Japanese sweets.
15:34This is delicious.
15:35This is delicious.
15:37This is a mochi snack.
15:40The eighth way is fried beef and onions in sukiyaki sauce.
15:44This is a spring roll.
15:47This is very delicious.
15:49This is a delicious version.
15:52This is delicious.
15:54This is a mochi snack.
15:58This is delicious.
16:01This is the same as tofu.
16:05This is tofu.
16:08They made delicious food.
16:10However, they are worried that the ingredients are the same as the spring roll made with tofu.
16:17They have zero thinking.
16:21They make their own mochi dishes.
16:26This is delicious.
16:28I have seen this before.
16:31This is the worst part of the mochi.
16:36I can't beat this.
16:38This is fried.
16:40This is wrapped in seaweed.
16:42This goes well with mochi.
16:45This is very delicious.
16:47This is very delicious.
16:50This is very exciting.
16:52I don't want to eat this.
16:56This is very expensive.
16:59This is delicious.
17:01This mochi is very delicious.
17:07This is a juice.
17:09I can't eat this.
17:11I'm full.
17:14This is the day before the live show.
17:17I felt that way.
17:19This is a doll.
17:21This is very difficult.
17:24I can't beat this.
17:27This is the most difficult thing I've ever done.
17:30This is a two-try dish.
17:34This is a total of 21 dishes.
17:38This is a very difficult situation.
17:44Finally, this man will win.
17:48He is making a thin mochi.
17:55This is the size of a mochi.
17:58How does this mochi swell?
18:03I'm not sure.
18:06I will cut this.
18:08Is there still oil?
18:10He is making 22 dishes.
18:13First, he cuts the mochi into thin slices.
18:16Next, he deep-fried the mochi in oil.
18:20Is there still oil?
18:22If the oil is too hot, the mochi will not swell.
18:26The mochi has shrunk.
18:29The texture of the mochi is the same.
18:32Next, he deep-fried the mochi in oil.
18:38This is very delicious.
18:44This is very delicious.
18:47This is very delicious.
18:51I have been doing this for more than 10 hours.
18:56Let's go home.
18:59Let's go home.
19:01This is the second day.
19:03The second day is to improve the taste of the first day.
19:09First, he wrapped the mochi with anko and butter.
19:13Then he wrapped the mochi with laver.
19:16This is anko and butter.
19:18This is very delicious.
19:21This is very delicious.
19:24Butter and laver go well together.
19:28This is very delicious.
19:30This is very delicious.
19:31I have never missed this.
19:36This is very delicious.
19:37This is very delicious.
19:39This is very delicious.
19:41This is very delicious.
19:43This is very delicious.
19:45I ate anko and butter at the same time.
19:53This is because I like it.
19:57This is sweet and salty.
19:59Anko may be unpleasant.
20:02He spread the sauce on the mochi.
20:08Then he put the mochi on the mochi.
20:10This is an accident.
20:12This is the same as when a famous product is born.
20:16This is the same.
20:18This is the 31st task.
20:20First, he mixed soy sauce, mirin, and sugar.
20:23Then he added water-soluble starch to make a sauce.
20:27He put the mochi on the sauce.
20:30He put the mochi on the sauce.
20:32Then he wrapped the mochi in seaweed.
20:35This is very delicious.
20:38This is very delicious.
20:43This is very delicious.
20:45This is like a dish.
20:47This is like a mixture of spam.
20:49This is like a mixture of Japanese sweets and spam.
20:53This is very delicious.
20:57This is like a dish you can eat at a restaurant.
21:00This is very difficult.
21:05Let's do our best.
21:07Let's talk again after this.
21:10Let's do our best.
21:20This is very difficult.
21:22Let's do our best.
21:30This is a dish made by two people.
21:33Let's eat this at the studio.
21:38This is very interesting.
21:46This is very delicious.
21:49This is very delicious.
21:52The chef is in AKASAKA.
21:55You are in HARAJUKU.
21:58You are in HARAJUKU.
22:00This is very delicious.
22:02You will be very happy.
22:05This is very delicious.
22:07I remember the past.
22:10I feel like I'm going to cry.
22:13I don't know how to make this.
22:17I don't know how to make this.
22:19I saw a video of HATAKEYAMA and SAKAMOTO.
22:22I saw a video of HATAKEYAMA and SAKAMOTO.
22:24Why?
22:26SAKAMOTO has a punch.
22:28I don't have a punch.
22:30That's why I win.
22:32I have knowledge.
22:34I have a good sense.
22:36That's why I win.
22:38That's why I win.
22:41Both of them made a delicious dish.
22:44What is the result?
22:51I will announce the result.
22:53Will IRITANI CHEF win?
22:56Or will IRITANI CHEF win?
23:00Let's see the result together.
23:09IRITANI CHEF won by 7 votes.
23:12Congratulations.
23:18You did a great job.
23:21IRITANI CHEF, how do you feel now?
23:24I'm very happy.
23:28It was very delicious.
23:30IRITANI CHEF won by 7 votes.
23:35IRITANI CHEF won by 7 votes.
23:41IRITANI CHEF had a high wall.
23:45I'm very frustrated.
23:48IRITANI CHEF's face is the same as when he falls from the temporary seat.
23:51IRITANI CHEF's face is the same as when he falls from the temporary seat.