Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00:00Buonasera a tutti i nostri telespettatori e buon anno, buon anno anche a Erika Bariselli
00:00:07visto che è la prima puntata del 2025 di Parole di Calcio.
00:00:10Ciao, buon anno a te, buon anno a tutti.
00:00:12Allora, visto che partiamo, partiamo subito in tecre scivolato già con la prima domanda
00:00:16e questa anteprima a Bari Centro che apre appunto l'anno di questa trasmissione.
00:00:21Ieri pareggio con la Sampdoria, ti chiedo se siamo sulla strada giusta oppure per confermare
00:00:27quello che di buono si è visto nel secondo tempo, è mancato solo il gol, non so se concordi.
00:00:32Dobbiamo aspettare la prova del 9 delle altre partite a cominciare da Bari dove saremo decimati
00:00:36piuttosto che quelle a seguire anche in casa.
00:00:39Ma guarda, io sono un po' confortata e sconfortata, un po' di conforto ho provato ma anche un
00:00:45po' di disconforto, il conforto dell'aver visto Umbrescia finalmente sul pezzo da un
00:00:51punto di vista fisico, erano molti mesi che non vedevamo una prestazione così all'insegna
00:01:01dell'atletismo, dell'energia, della capacità e della possibilità anche di vincere duelli
00:01:07individuali, di arrivare primi spesso e volentieri sulle seconde palle, di resistere anche ai
00:01:16contrasti e a vincerli e questo vuol dire molto soprattutto in un campionato di Serie
00:01:23B.
00:01:24Lo sconforto è dovuto al fatto che non aver vinto una partita come quella di ieri contro
00:01:30una squadra in grave difficoltà contro la Sampdoria, avendo costruito moltissime palle
00:01:37gola anche lì come non capitava da tantissimo tempo a questa parte, mi fa un pochino preoccupare
00:01:44ma naturalmente queste sono preoccupazioni anche che vanno dentro un contesto di negatività
00:01:51generale, generalizzata che bisogna però trovare il modo di scacciare, dopodiché è incredibile
00:01:57che cinque pareggi consecutivi tengano comunque l'Umbrescia a galla con il più tre ormai
00:02:04tradizionale sulla zona play-out e addirittura meno quattro dalla zona play-off che in questo
00:02:10momento però sono e devono essere un pensiero proibito.
00:02:15Ieri è mancata un po' la qualità per finalizzare, soprattutto il secondo tempo dove abbiamo
00:02:19avuto tre o quattro palle gol dentro l'area, ci metto anche quella di Juric nel primo tempo,
00:02:25è mancata un po' di qualità, quella che forse questa squadra ha perso o forse deve
00:02:29potenziare, quindi ti chiedo, siamo nel bel mezzo del mercato, ti chiedo se ci sono movimenti
00:02:35e ti chiedo soprattutto è vero che c'è un partito tra virgolette degli scontenti,
00:02:40che gioca poco e che vorrebbe magari… Io ti butto lì uno zero, zero come a significare
00:02:50che il mercato non è un argomento d'attualità in casa Brescia, nella migliore delle ipotesi
00:02:57in questo momento io firmerei per questa ipotesi, visto quello che è il malanimo ormai conclamato
00:03:03di Massimo Cellino, firmerei perché questa rosa rimanesse così, attenzione, io ho detto…
00:03:10Non per questo Bisoli?
00:03:11No, ma non perché vado dietro a Bisoli o non perché non penso che questa squadra abbia
00:03:17o avrebbe bisogno di qualcosa in più, come ho dichiarato in più trasmissioni, solo che
00:03:24è talmente appunto di malanimo Cellino che anche ieri non si è presentato allo stadio,
00:03:29questa partita casalinga che salta, piuttosto che si verifichino anche solo movimenti in
00:03:38uscita come quello di Borrelli che poi potrebbe non essere adeguatamente sostituito, mi fa
00:03:45un po' impensierire, gli unici movimenti di mercato che potrebbero esserci sono quelli
00:03:52della serie esce, butto lì, un paghera di turno che non gioca e non trova spazio, entra
00:03:57un equivalente, esce un bianchi di turno che magari non è contento del minutaggio,
00:04:03arriva un equivalente e poi appunto c'è questa grande incognita di Borrelli che certamente
00:04:08è anche disturbato dalle voci di mercato perché altrimenti non si spiega l'esclusione,
00:04:13la nuova esclusione di ieri dal primo minuto, faccio fatica però anche a pensare che a
00:04:19gennaio possa arrivare qualcuno con 3 milioni di euro e rotti in bocca, come si suol dire,
00:04:27di questa qualità va trovata all'interno di quella che è questa rosa in questo momento.
00:04:33Per quanto riguarda il partito degli scontenti, non ci sono degli scontenti veri e propri,
00:04:39è chiaro però che un paghera della situazione, se trova una situazione che può portarlo
00:04:44ancora a giocare, visto che ha voglia di farlo, la prende al volo e così per gli altri 2
00:04:50o 3 che possono essere in questa situazione, avevamo definito come sacrificabile Massimo
00:04:55Bertagnoli che ieri però insieme a tanti altri ha dato importanti segnali di risveglio.
00:05:01Ti gioco la palla sporco, è inevitabile chiederti anche perché ci sono dei risvolti mediatici
00:05:06a livello nazionale nella giornata di oggi, nella giornata seguente alla partita di ieri
00:05:10del Brescia e ci sono anche delle possibili difficoltà a cui potrebbe andare incontro
00:05:18il Brescia, meglio la curva nord, il caso a Chinsanmiro, quello che è successo ieri
00:05:23al gol della Sampdoria. È un caso molto scivoloso perché l'argomento, il tema è
00:05:28molto delicato e molto caldo, soprattutto di questi tempi, non serve nemmeno, anzi serve
00:05:38sempre sottolineare la patetica imbecillità di chi ancora nel 2025 si lascia andare a
00:05:44versi che davvero sono incommentabili. Scusa, ha letto bene il Presidente di Lega di Paolo
00:05:52Bevini, anacronistici anche. Ma sì, ma fuori dal tempo, fuori dal mondo, fuori da quella
00:05:57che è la realtà che tutti quanti ormai viviamo, sono cose davvero inaccettabili. Detto tutto
00:06:05questo, c'è stato un episodio che è rimasto molto anche circoscritto, che per fortuna
00:06:09ha avuto per protagonisti pochissimi imbecilli, perché sarebbe ingiusto generalizzare, sta
00:06:18di fatto che possono esserci comunque delle conseguenze a livello di decisioni del giudice
00:06:23sportivo, che come al solito delibererà di martedì, può accadere tutto, può accadere
00:06:29niente, il Brescia può andare incontro a una multa, così come si può arrivare anche
00:06:33alla chiusura della Curva Nord per un turno, perché poi caso vuole che quello che è accaduto
00:06:42ieri sera allo Stadio Rigamonti, nel gioco di provocazioni tra quei pochi stupidi e la
00:06:50reazione di Akin Samiro, si è capitato in un turno di Serie B, in cui c'è stata una
00:06:56partita Rezzana-Bari sospesa per 7 minuti per insulti razzisti ad Orval del Bari. Peseranno
00:07:05sicuramente e saranno decisivi i referti dell'arbitro Davide Massa, che ieri è stato il peggiore
00:07:10in campo e che ha anche delle responsabilità per come questo episodio che ha visto il protagonista
00:07:17Akin Samiro è scappato di mano, sarà decisivo anche il referto della Procura Sportiva dai
00:07:23primi rumors, sembra che comunque anche gli emissari di ieri a Rigamonti abbiano ricondotto
00:07:30a pochi scemi gli ululati, anche questo può essere un mattoncino a favore di una sanzione,
00:07:37se sanzione ci sarà, magari più lieve, non pesa a favore il fatto che la tifoseria
00:07:45del Brescia sia fresca di vieto di tre trasferte, può pesare la mediaticità a livello nazionale
00:07:54di questo caso, quando io faccio le mie smattate in trasmissione a modi Maurizio Mosca per chi
00:08:01estrapola delle mezze frasi magari da discorsi più ampi, questo è il pericolo di decontestualizzare
00:08:09il tutto e di non mantenere un'eggettività sui fatti attenendosi alla cronaca.
00:08:15Bene, si chiude questa anteprima, la prima anteprima Baricentro del 2025, andiamo a riavvolgere
00:08:21il nastro, è stato veramente un attimo, 5, 4, 5 volte in area con l'occasione veramente
00:08:28propizia per fare il gol o del vantaggio o addirittura della vittoria, ma non c'è stato,
00:08:33è stato tutto un attimo, andiamo a ripercorrerlo insieme con gli highlights di ieri.
00:08:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:09:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:09:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:10:28Moncini, l'aria zuffa il Brescia, Moncini meritatamente pareggia il Brescia,
00:10:36che torna in partita alla grande, la palla è vacante, Moncini è lì sul secondo palo.
00:10:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:06Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:11:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:33Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:36Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:39Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:42Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:45Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:48Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:12:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:13:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:14:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:15:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:16:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:17:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:24:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:25:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:26:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:27:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:28:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:10Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:13Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:19Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:22Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:31Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:40Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:43Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:29:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:01Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:04Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:30:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:32:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:33:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:34:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:35:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:36:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:37:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:38:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:39:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:40:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:41:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:42:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:43:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:44:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:45:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:46:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:47:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:48:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:49:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:50:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:51:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:52:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:53:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:54:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:55:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:56:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:57:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:58:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:59:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:00:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:01:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:02:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:03:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:04:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:05:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:06:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:07:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:08:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:09:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:10:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:11:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:12:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:08Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:14Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:20Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:26Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:29Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:32Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:38Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:41Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:44Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:50Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:53Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:56Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:14:59Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:15:02Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:15:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS