En 1931, Hugo Cabret, un petit orphelin de 12 ans, vit dans les combles de la gare Montparnasse, à Paris. Il occupe ses journées à en remonter les horloges. Mais son rêve secret est ailleurs. Son père lui a laissé un curieux automate inachevé qu'Hugo voudrait voir fonctionner. Il lui manque une pièce essentielle, une clef en forme de coeur. Sa quête n'empêche pas Hugo de se lier avec une autre orpheline, Isabelle, dont s'occupe un vieil homme, vendeur de jouets dans un des magasins de la gare. Hugo découvre que, même s'il n'en parle jamais, ce vieil homme n'est pas n'importe qui. Il s'agit de Georges Méliès, le premier cinéaste de fiction du monde, tombé dans l'oubli...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le premier épisode
00:10Comment tu t'appelles, petit ?
00:12Hugo.
00:15Hugo Cabret.
00:23Un souvenir de son passé.
00:25Qui l'a fabriqué ?
00:26Ce doit être un magicien.
00:27Je n'en ai jamais vu d'aussi compliqué de toute ma vie.
00:30On peut le réparer ?
00:31Bien sûr, on peut.
00:33Une rencontre mystérieuse.
00:35Hé ! Où est-ce que tu as eu ça ?
00:37J'en ai besoin pour réparer quelque chose.
00:39C'est extraordinaire.
00:41Un secret.
00:42Qu'est-ce que c'est ?
00:43Je pense que c'est un message de mon père.
00:45Pourquoi ma clé s'adapterait à la machine de ton père ?
00:49Pour retrouver son chemin.
00:51C'est un endroit dangereux, tu sais.
00:54Fais très attention.
00:55Tu vas avoir des ennuis.
00:57Oui, mais c'est ça, l'aventure.
01:01Tu as essayé d'oublier le passé depuis si longtemps.
01:06Il est peut-être temps d'essayer de t'en souvenir.
01:09L'histoire n'est pas finie.
01:12Pour Noël, Martin Scorsese vous invite à vivre une incroyable aventure.
01:19Arrêtez ces enfants ! Attrapez-le !
01:22Il était une fois, un garçon nommé Hugo Cabret,
01:25parti à la recherche d'un message secret.
01:28Il faut que je comprenne ce qu'il veut dire.
01:30Et voici comment ce message...
01:34Hugo !
01:35allait guider sa route vers une nouvelle famille.