Category
📺
TVTranscript
00:0025 years of experience, 39-year-old Gotou Maki is in trouble now.
00:10What is it?
00:11A photo book that was released in November last year was a huge hit.
00:16Beautiful bodies that have been polished are gaining popularity,
00:20and many female poets have written a special book on small bodies.
00:26The other me tonight has a secret about her beautiful body.
00:31I'm not good at making a smile.
00:33I've overcome it in the last three years.
00:37Oh, really?
00:38She stopped her sudden activities that surprised the world.
00:41The light and shadow of idol life.
00:45Fashionable is a mirror that reflects the inside.
00:48Tonight, I'll leave my feelings hidden in my heart as a clip.
00:53Fashionable Clip
00:55Who is the other me in Gotou Maki's me?
01:03Nice to meet you.
01:04Nice to meet you.
01:05Nice to meet you.
01:07This program is brought to you by Shuseido.
01:11Nice to meet you.
01:13I'm Tomoiki.
01:14What?
01:15What?
01:16Riku-san?
01:17I used to be a poet.
01:19Oh, really?
01:20Yes.
01:21I'm sorry.
01:22Isn't that too much?
01:23I'm really sorry.
01:24I'm sorry.
01:25Yes, you are.
01:26Yes.
01:27Your skin is so shiny and beautiful.
01:30I was a little surprised.
01:32This is the off-shoulder.
01:34It's wonderful.
01:35We're the same age, right?
01:36I was surprised.
01:38You haven't changed.
01:41Gotou Maki, an idol who is still too beautiful at the age of 25.
01:47What is the impression of the people in the city?
01:49I want to be like this at the age of 39.
01:52It's still beautiful.
01:54It's so beautiful.
01:55It's so beautiful.
01:56I want to be able to do good exercise.
02:01I want to hear the secret of looking young at the age of 20.
02:08Even now that she has become a mother of two, her dance is still beautiful.
02:12And this beauty.
02:14It's true.
02:15It started in 1999.
02:19At the age of 13, she made her debut as a producer.
02:28She supported the golden age with her blonde hair and the center position.
02:3630 seconds later, the video of GOMAKI was played from NITTERE's first dojo to the strongest unit.
02:42It's nostalgic.
02:45First of all, who is GOMAKI?
02:48Did anyone call you?
02:49I don't call my fans.
02:52Is that so?
02:53I call them GOCHIN.
02:54GOCHIN?
02:55Yes, I call them GOCHAN.
02:56GOCHAN.
02:57My fans often call me by nicknames that I used to call among the members.
03:04Did you know that?
03:06Yes, I call them GOMAKI.
03:08So I thought this person was a gray elephant.
03:12This is the scene of the first appearance of NITTERE right after joining the Morning Musume.
03:18Let me introduce myself.
03:20I'm 13 years old, and I'm a team member of Morning Musume.
03:23Nice to meet you.
03:26I wanted to be a gyaru, so I tried to be flashy.
03:29But I'm still 13 years old.
03:32So I was like, what is this world?
03:36Of course, the first singing scene of NITTERE was also amazing.
03:42Wow.
03:49I didn't recognize myself as a center.
03:56But the atmosphere was like, why is the new member in the middle?
04:04I felt like I was getting to understand it little by little.
04:10What did you understand later?
04:12The members who joined before me didn't have a part to sing.
04:21Of course, TACHIICHI was in the back.
04:24I learned that.
04:27I thought, oh, that's what it is.
04:32A year later, the staff found GOCHIN dancing.
04:36It changes a lot in a year.
04:39Wow.
04:42I think I'm already used to it.
04:45The 4th generation members are also new members.
04:48They became a very popular idol.
04:51They are also very good at group units.
04:54Pay attention to the completely different expressions of each group.
05:00First of all, Pucchimon, who is cute in pop.
05:05I'm 14 years old.
05:09I'm 14 years old.
05:15And the super idol trio, GOMATTO, with a clash of personality.
05:24I'm 14 years old.
05:26This is right after four people graduated.
05:29Oh, you're graduating.
05:33I graduated in three years.
05:36Oh, I see.
05:40The strongest unit with sexy disco sound, DEF DIVA.
05:46I'm 14 years old.
06:07Each of them has a completely different worldview.
06:10I agree.
06:11GOMATTO was the most numb.
06:15What do you mean by numb?
06:17It's a group made up of solo members.
06:22They all have strong personalities.
06:25And they have their own personality.
06:30I often get nervous about how to talk.
06:39I heard from a person who knew Goto well at the time.
06:43Tsuji Nozomi, who was active at the same time as Morning Musume.
06:48What was Goto like in the Morning Musume era?
06:53It's like a surveillance camera with no reaction.
06:56What do you mean?
06:58Goto has a great sense of human observation.
07:01He's looking at a lot of people, but he doesn't point out or get involved.
07:06It's like looking at it from a distance and laughing with your nose.
07:10I don't mean it in a bad way.
07:12It's a relaxed image.
07:17What do you mean?
07:19I really like human observation.
07:23I was born in the suburb of Tokyo called Edogawa.
07:30I love people and I often get involved with them.
07:36I've been wondering if I can show all of myself.
07:46Don't you get emotional?
07:49I don't.
07:51When I'm at home, I feel like I'm doing a musical at home.
07:57Do you do a musical?
07:59What do you mean?
08:01I'm like a Disney princess.
08:04I feel like I'm doing a musical.
08:06I feel like I'm doing a musical at work.
08:09Do you sing while you're at home?
08:11I do.
08:13I sing when I'm having fun.
08:16What do you sing?
08:18I sing Hakuna Matata.
08:20Hakuna Matata?
08:22You don't sing it when you're depressed, do you?
08:24You don't care about it, do you?
08:26Hakuna Matata.
08:28I even mixed up the lines.
08:31Do you have any close friends in the entertainment industry?
08:35Ami Suzuki and I were in Asayan at the same time.
08:41We've been friends for a few years now.
08:46At that time?
08:47At that time, four members, including Tsuji, came to stay with us.
08:58Nacchi also came to stay with us.
09:00Really?
09:02I think Nacchi was the first one to play in a private room at the morning festival.
09:08You guys were good friends.
09:10We played a lot.
09:12We went to karaoke together.
09:14The two of you are in the center, so people say a lot of things.
09:16I see.
09:18I have more information.
09:20What do you think has changed and what do you think hasn't changed?
09:27You look the same.
09:31You haven't changed at all.
09:33I'm looking forward to seeing you as an artist.
09:35I'm glad to hear that.
09:37I've always wanted to stay the same.
09:42I've always wanted to maintain my appearance as much as I can.
09:49A photo album of such a well-maintained beauty has been released.
09:55How do you feel?
09:57I'm nervous.
09:59I'm told you're attacking me.
10:01I'm attacking you.
10:03I like this expression.
10:05It's a picture taken at a hotel in Yamagata.
10:09Cute.
10:11What do you think?
10:13This white swimsuit is a one-piece.
10:18It's a bikini.
10:23It's a body that girls admire.
10:26It's soft where I want it to be.
10:31But my legs are thin.
10:33The balance is amazing.
10:35I admire it.
10:37Is there anything that hasn't changed?
10:40I often look at myself.
10:45In the mirror?
10:47I may look at myself for about an hour.
10:50I check the condition of my skin.
10:54I even check the length of my eyelashes.
10:58If I think it's not enough, I change it to skincare that suits it.
11:05That's amazing.
11:07I weigh myself every day.
11:11I don't know how many times I've weighed myself since Morning Musume.
11:18When I go to the countryside for a live tour, I put it in my trunk.
11:22You weigh yourself?
11:24That's a lot of luggage.
11:26I was surprised when the members saw the contents of my trunk.
11:33How does she make the body she admires?
11:37After this, the beauty routine will be released for the first time.
11:44I asked you to take a look at what kind of training and care you do at home.
11:51I came to the kitchen.
11:55This is the inner care I do 30 minutes before going to bed.
12:02This is what I have at home.
12:04This is about a tablespoon of honey.
12:09I boil this with hot water.
12:14Since I started drinking honey before going to bed at night,
12:18my sleep quality has improved.
12:21I feel like I can sleep well when I wake up in the morning.
12:24I feel like I'm more active.
12:29I think it's good for dieting.
12:32I think it's good for growing hormones while sleeping.
12:37I drink honey for anti-aging purposes.
12:45It's sweet and easy to drink.
12:49Rie is particular about making her room.
12:53I try not to get sunburned.
12:59I make sure there are no windows.
13:04How big are the windows?
13:06I make it look like an air-conditioned room.
13:09Isn't it just a curtain?
13:11I put a window here, so I put a curtain on it.
13:19I try not to get sunburned.
13:27This is a sunscreen.
13:29This is a training room.
13:35This is a kettlebell.
13:38This is 5 kg.
13:41I hold it with both hands.
13:43I put it in a straight line.
13:45I put it in a straight line.
13:49I put it in a straight line.
13:52It's hard.
13:54Do you go to the gym?
13:56I don't go to the gym.
13:58I haven't been to the gym for about 10 years.
14:01I see.
14:05She actually trains in the studio.
14:07It's amazing.
14:10I spread my legs shoulder-width apart.
14:14I stretch my buttocks as much as I can.
14:19I stretch my buttocks as much as I can.
14:23I make it look like I'm listening to my buttocks.
14:31I make it look like I'm listening to my buttocks.
14:33I see.
14:34I feel the weight on my hips.
14:40I see.
14:41It tightens your hips.
14:43I feel the weight on my hips.
14:44I feel the weight on my hips.
14:45I feel the weight on my hips.
14:46I feel the weight on my back.
14:48You use your whole body.
14:50I feel my whole body is working.
14:55I'm looking at something strange.
14:58I joined Morning Musume when I was 13 years old.
15:02Last year, Gotouda celebrated her 25th anniversary, but her activities were suspended for a while.
15:09Tonight, her first confession of her true feelings.
15:12She came to me and said,
15:14I'm going to take a break for a while.
15:17What?
15:19Skin that is transparent with whitening, moisturizing, and tone-up effects.
15:2350 people will receive the UV serum Anestha Deiceram N.
15:28A double chance to get Gotou Maki's autographed CD.
15:32We are looking forward to your application.
15:35Last year, her deep love for her hometown became a hot topic.
15:42She went to her hometown, Edogawa Prefecture.
15:45I can see it.
15:47Really?
15:48I was walking there.
15:50Really? Did you walk around there?
15:52Yes, I did.
15:53It's amazing.
15:55Let's start walking around her hometown.
15:59The first place she went to was...
16:03I can hear children's voices.
16:06This is the kindergarten I used to go to.
16:12This is Maki at the time.
16:16Next to her is her future dream.
16:19That's right.
16:21I wanted to become a singer.
16:25But I didn't want to be ridiculed, so I went to a cake shop.
16:29Next is the local shopping district.
16:33Do you come here often?
16:35Yes, I do.
16:37I use this shopping district a lot.
16:42I also have a shop run by my parents.
16:46I used to go to many shops in the shopping district.
16:50I also bought flowers at a flower shop.
16:53Is this the place?
16:55Yes, it is.
16:57Let's take a look.
17:00Hello.
17:02Welcome. Hello.
17:05He looks kind.
17:06I used to buy carnations on Mother's Day.
17:11So I often got them wrapped.
17:14It's nostalgic.
17:16My mother brought me here.
17:18When I was in elementary school, I often came here.
17:25Maki went to a junior high school where she met a nostalgic person.
17:32Yes.
17:33She used to go here when she made her debut.
17:38There is someone.
17:43Hello.
17:46She is also young.
17:48Her name is Aya.
17:49She is my classmate.
17:50She is Maki's childhood friend.
17:52They went to the same junior high school.
17:56She is fast.
17:58She is good at sports.
18:00She is smart.
18:02She is popular.
18:05She is popular among girls.
18:09After I became a Morning Musume.
18:11I often came here from other schools.
18:14I see.
18:16I didn't have a chance to study in my classroom.
18:23My seniors and juniors came to my hallway.
18:27They came to see you.
18:29Yes.
18:31So I studied in the consultation room.
18:34Maki spent her days in Edogawa Prefecture.
18:41What did you feel when you were suspended from your activities in 2011?
18:47I had a fight with my staff.
18:55I don't usually get angry.
18:57I think I was cornered by my thoughts.
19:04I thought my thoughts exploded.
19:10I told my staff that I would eat my favorite bread later.
19:14So I told them to keep it while I was recording.
19:21They told me to take it to the booth.
19:24They told me to take my favorite bread to the booth.
19:29I got angry.
19:32I had a big fight with my staff.
19:38I told them that I couldn't do it anymore.
19:42I took my favorite bread to the booth.
19:45What do you want to do?
19:48What kind of song do you want to sing?
19:52I have the direction I want to show.
19:57But it doesn't go well.
20:00At that moment, my thoughts exploded.
20:06I was serious about singing.
20:09So I told my staff to take my favorite bread to the booth.
20:12I was very angry.
20:16So I decided to take a break.
20:19I decided to reset.
20:21You took a break.
20:24Did you release a new song last year?
20:27Yes.
20:28I was making an album at the time of the fan incident.
20:32I released a new song after that.
20:37After various experiences, she is more and more sparkling.
20:41However, Tsuji-chan said,
20:44She is so bright, but she has no sense of entertainment.
20:47She is more like a commoner than anyone else.
20:52She went back to Edogawa again.
20:55She showed her true self.
20:58When I'm at home, I wear a t-shirt that doesn't get wet.
21:06When did you buy this t-shirt?
21:09It looks cool.
21:12But it's very hot.
21:15It's very hot.
21:17I often trust people.
21:22I'm a little worried about that.
21:25Let's meet again soon.
21:30In addition,
21:31She came to Manpuku because she had her favorite local food.
21:41Hello.
21:43This is a local atmosphere.
21:45Please order what Maki always orders.
21:49Yes.
21:52I recently added octopus to the mochi mentai.
21:56Do you add octopus?
21:58That's right.
22:00There are a lot of ingredients.
22:03It looks delicious.
22:04That's how I do it.
22:07Do you make it yourself?
22:09I make it myself.
22:11Octopus is rare.
22:12It's a little salty and delicious.
22:16I want to eat it.
22:18I think my family eats it like a friend rather than a mother.
22:26My children call me Maki.
22:32I think it's a good parent-child relationship.
22:36Your children call you Maki.
22:39I think it's more fun to make it like a friend.
22:44I thought so for my mother.
22:47I want to make it like that.
22:52Aya said she was worried about her personality.
22:57I like people.
23:00When I talk to people and talk about myself,
23:05I think they are important to me.
23:09I think it's easy to trust what they say.
23:14I think it's easy to trust good and bad things.
23:20I'm surprised.
23:22I thought you had a guard.
23:26I had a surveillance camera in the morning.
23:30Do you usually have a guard?
23:32Yes.
23:33I think I have a guard.
23:35I'm Matata Hakuna.
23:38I'll take a picture of you.
23:42Do you have a personality like this?
23:46I've overcome laughing in the past three years.
23:53I'm not good at making a smile.
23:56I want to take a picture that makes me laugh naturally.
24:03I'm Matata Hakuna.
24:07It's wonderful.
24:09I've had more opportunities to perform in the past three years.
24:15I can laugh naturally.
24:19I think I have a lot of feelings.
24:24This is good.
24:26I'm glad.
24:28I can take a picture of you laughing like this.
24:31I can take a picture of you laughing like this.
24:33It's wonderful.
24:35What will they talk about next?