How to Spot a Red Flag (2025) EP 25 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I pretended to be a victim, okay?
00:03I'm really sorry.
00:04Sorry?
00:06That you didn't like what happened to me?
00:09That you didn't mean to deceive other people?
00:11Sorry, huh?
00:13I just found out about the scam yesterday.
00:15Is that why you're friends?
00:17Because we both don't know how to tell the truth.
00:20Are you serious?
00:22You know when I lie, right?
00:25Son, please.
00:27I'm here for you.
00:30I don't know what to do, Dad.
00:35We'll figure it out together.
00:37I told you.
00:39There are people who care about you.
00:42Even you?
00:44That's why I'm here.
00:52So we'll get our money back?
00:54You'll get it all back.
00:58Well, now it's time to celebrate.
01:00You'll be the RSVP for the invite.
01:02It won't be fun without you there.
01:05Okay, fine.
01:06I'll be right there.
01:08That was fast.
01:15Let's all welcome the newest addition to the Legacy Family!
01:31Go, Cha!
01:32Go, Cha!
01:46I heard you have immunity, bro.
01:50I knew you were rooting for me, bro.
01:54I'm glad Cha showed up tonight.
01:56I convinced her.
01:59Good for you.
02:05We're the dance steps of Maxie.
02:07Exactly.
02:10She's so beautiful now, right?
02:18She's always like that.
02:26May the best man win.
02:52Well done, guys.
02:53Besh, in fairness to Sir Matt earlier,
02:55he was so cocky.
02:57Was he?
02:58No.
02:59Because you're Hawaiian,
03:00your pegs are best in Anchalant now.
03:03I didn't hear it earlier.
03:04It's broken.
03:09Homemade announcement.
03:10Happy anniversary to all of us!
03:14Happy anniversary!
03:23But most especially to Sir Leandro and Sir JR.
03:29Sir Leandro,
03:30may I ask a few words from you?
03:32Go, Dad.
03:35Good evening, everyone.
03:36And happy anniversary.
03:43This has been a very exciting year.
03:46We've had challenges and small wins at home,
03:49but despite the highs and lows,
03:51what I'm really proud of is
03:53we faced this together
03:55like a real family.
04:02And it is not a secret
04:05that our parents also faced challenges.
04:08But what I learned from all this
04:10is that you should never lose faith
04:13in your loved ones.
04:15For as long as you believe in them
04:18and you support them completely,
04:21everything will be okay in the end.
04:27Thank you very much,
04:28and let us enjoy the evening.
04:30Yes!
04:35Thank you, Sir Leandro,
04:36for that meaningful speech.
04:38And like our annual tradition,
04:40all of our bosses are here
04:42to serve as the man for a change.
04:45So let's give a round of applause to our bosses
04:48and give them a round of applause
04:50for their excellent service.
04:54Also part of our tradition
04:56is to give our best barista for the year.
05:00Best barista?
05:01And based on the votes of our staff,
05:04our best barista for the year
05:06is a newbie.
05:08Bestie, that's you.
05:09That's cute.
05:10That's you, babe.
05:11Is it me?
05:12That's you.
05:13It's her!
05:14Bestie!
05:15Bestie!
05:16Bestie, that's you!
05:18That's you!
05:21This is your moment.
05:22Go!
05:25Go, Jeff!
05:31Go, Mother Divine!
05:38Congratulations.
05:39As the best barista,
05:41you will be the judge
05:42for the best coffee
05:44of our bosses.
05:46Me?
05:48Yes.
05:52Okay, sir.
05:59Congratulations!
06:11Congratulations!
06:29Okay, it's ready.
06:31It's ready?
06:32Do the honor, please.
07:00Is it okay now?
07:02Cha has already chosen a winning coffee.
07:05But let's first remove
07:07the bottom two,
07:08which is
07:10cup number one and three.
07:14Are you sure?
07:15Do you want to try again?
07:16No, LBS.
07:17She's fired.
07:18Huh?
07:19She's fired.
07:20Just the best.
07:21Okay.
07:22Thank you, sir,
07:23and Ma'am Marian,
07:24for your participation.
07:26So, what's left
07:27is what Sir Matt
07:29and Sir JR planned.
07:34Can I taste it again?
07:36Go ahead.
07:39Looks like
07:40Cha was pressured.
07:46I can't read
07:47if Cha liked it or not.
07:56Is it okay now, Cha?
07:59Our bosses are tense.
08:02So, Cha,
08:03do you have a decision?
08:09She chose number four, right?
08:17Oh!
08:18She chose
08:19cup number four!
08:22That's me!
08:26Congratulations, sir!
08:28JR!
08:30Thank you, Cha.
08:33So,
08:34the party continues!
08:39What are you doing here?
09:02What are you doing here?
09:09Getting some
09:11getting some fresh air.
09:13Huh?
09:15You're getting something.
09:18What are you getting?
09:27Do you really want to know?
09:31It's a bit concerning.
09:36You know.
09:39I achieved it.
09:42I'm Maria Zorina Teresa.
09:44I used to be called Starling.
09:53What are you doing here?
09:58I'm looking for you.
09:59JR?
10:02He's just a kid.
10:04You know that.
10:06Why did you leave him?
10:09Why not?
10:12Because you chose him.
10:14Huh?
10:18The winning coffee.
10:22Ah!
10:23It's okay.
10:25I understand.
10:27He's our coffee lover.
10:29Hey, wait!
10:30He is.
10:31So, I get why you chose him.
10:35But I know that you like coffee number three.
10:39Why?
10:44You know why?
10:45Yes.
10:47Why?
10:49Because we have custom beans.
10:53Am I right?
10:56I told you.
10:57But you don't like it.
11:06I like it.
11:10But...
11:12JR needs the trophy more.
11:23Thank you for looking out for him.
11:27That's all.
11:40Knock, knock.
11:43Wow!
11:44You're good.
11:46Knock, knock.
11:50Who's there?
11:52What is the drink that I always choose?
11:57What?
11:59Well...
12:02Matcha.
12:04Matcha?
12:06Yes.
12:07Matcha.
12:12Matt?
12:14Cha.
12:17Matcha.
12:23Matt?
12:26Hi.
12:27Slow walk?
12:28Wait, wait.
12:35Matt.
12:37Cha.
12:40The drink that you always choose?
12:43Wait, wait.
12:44Ahem.
12:47Cha, are you answering me?
12:57Woo!
13:00Fans of forever!
13:02Wait, wait.
13:04It's not him.
13:06I can hear you.
13:08Let's be quiet.
13:14It's you.
13:15Why?
13:16Right?
13:17So, it's a yes?
13:18No?
13:19It's a no?
13:20So, it's a yes?
13:21Yes? No?
13:23Maybe.
13:24It's a yes.
13:25There's no going back.
13:36Hi.
13:53You okay, son?
13:56Yeah.
14:00Don't worry.
14:01The one for you will come at the most unexpected place in time.
14:08Just like what happened to me and your mom.
14:13I know, dad. Thank you.
14:22I'm just happy that they're happy.
14:31Okay.
14:37Let's go inside.
14:40Someone might see us.
14:42Okay. Wait, where's my wallet?
14:47There you go. You're so naughty.
15:02You're magicians, right?
15:05Who wants magic?
15:07Kids, do you want magic?
15:10We have magic here.
15:12Okay, ready?
15:14Wow.
15:16It's magic.
15:18We have a game today.
15:20Do you want to win a prize?
15:22Yes.
15:23We have magic here.
15:24Disappearing bottle.
15:26If you guess where this bottle is, you'll get this 20 pesos.
15:29Ready?
15:30One.
15:31Two.
15:33Three.
15:35It's magic.
15:37Wait.
15:38It's magic.
15:39It's in the box.
15:40You dropped the bottle.
15:41No, I didn't.
15:43You dropped the bottle.
15:44No, I didn't.
15:45It's in the box.
15:47It's in the box.
15:49You're so naughty.
15:56That's mine.
15:57Hey, you're fooling the kids.
16:00Hey, you're a liar.
16:03How am I going to buy this?
16:06I'll give it to you. I promise.
16:20Were you the kid who helped me?
16:24Were you the brave kid?
16:28That's why you said that.
16:32You fools.
16:35You're so naughty.
16:40You fools.
16:41You're so naughty.
16:44Do you know when I was a kid, that's what I would always say?
16:49What?
16:51I came back.
16:52You're not there anymore.
16:55You're still hiding this.
16:57Of course.
16:58I kept my promise.
17:00You're the one who believes in magic.
17:05Before.
17:09But now, I believe it.
17:11Why?
17:13What changed?
17:15I met someone.
17:20But we started off on the wrong foot.
17:24At the wrong time.
17:27And for the wrong reasons.
17:30So many wrongs.
17:32What kind of right person is that?
17:35I mean, we have every reason to not be together.
17:39Despite all my red flags,
17:42your red flags,
17:44somehow,
17:48we found ourselves here.
17:51Loving each other.
17:54At the right time.
17:56For the right reasons.
18:00But you know,
18:03all of us,
18:05have different flags.
18:08What's important,
18:10is that we're there for each other.
18:13No matter what flag has a flag.
18:18That is why I believe in magic.
18:21Think about it.
18:22This is the best magic I've seen in my entire life.
18:26Isn't it great?
18:28No.
18:29All of this started because of a big slap.
18:34Does it still hurt?
18:35A lot.
18:36Your hand is still here.
18:37Let me see.
18:38You can see the finger.
18:39There you go.
18:40I can still see it.
18:41See?
18:42It's better.
18:53You and me, together.
18:59Every breath that I take,
19:01every moment I know,
19:03it's you.
19:04Melissa.
19:05The one that I run to.
19:07Magic.
19:08My only point of view,
19:11is just you and me, too.
19:22Don't be shy.
19:24What else is here?
19:26Just a bit more.
19:27A bit more? Are we still far?
19:28Or is this it?
19:29This is it.
19:35Magic.
19:36Nothing.
19:42Is this real?
19:45Don't be fooled.
19:46It's just a slap.
19:47Surprise!
19:50Me!
19:51Me!
19:55Me!
20:00And you,
20:02you deserve this.
20:07Thank you, auntie.
20:11From now on,
20:12you can call me Mommy V.
20:15Okay.
20:17Wow!
20:19Okay, Mommy V.
20:20We still have a ribbon cutting.
20:22Okay.
20:24Be careful.
20:261, 2, 3.
20:29Yay!
20:321, 2, 3.
20:34Yay!
20:36Yay!
20:40Plan 2.0 is ready to start!
20:43Yay!
20:46I can't do this anymore.
20:54Three cappuccinos, please.
20:56Thank you so much.
20:57Are you okay?
20:58I'm okay.
21:01There's your table, too.
21:04For you.
21:07Mmm.
21:09Matcha?
21:10My favorite.
21:13Okay.
21:15Knock, knock.
21:17Who's there?
21:19Where's my favorite cafe?
21:22Where?
21:23Well,
21:25in Macapeling.
21:36I'm sorry.
21:54Hey!
21:55By the time,
21:57it's still work time.
21:59You're so disrespectful to the singles.
22:02You're from a different universe.
22:04What's wrong with me?
22:07Oh.
22:08Melody.
22:09This is going to be a mess.
22:13Good morning, sir.
22:15Can I take you?
22:16You're arguing.
22:17Sorry.
22:18I love you.
22:19Nice to meet you.
22:20We have an appointment.
22:35I love you.
22:36I love you.
22:37I love you.
22:38I love you.
22:39I love you.
22:40I love you.
22:41I love you.
22:42I love you.
22:43I love you.
22:44I love you.
22:45I love you.
22:46I love you.
22:47I love you.
22:48I love you.
22:49I love you.
22:50I love you.
22:51I love you.
22:52I love you.
22:53I love you.
22:54I love you.
22:55I love you.
22:56I love you.
22:57I love you.
22:58I love you.
22:59I love you.
23:00I love you.
23:01I love you.
23:02I love you.
23:03I love you.
23:04I love you.
23:05I love you.
23:12Knock, knock.
23:15Who's there?
23:18I'm handsome.
23:20Well, I'm good-looking.
23:27I love you beautiful.
23:28I love you, beautiful.
23:32I love you too, handsome.
23:58I love you too, handsome.
24:00I love you too, handsome.
24:02I love you too, handsome.
24:04I love you too, handsome.
24:06I love you too, handsome.
24:08I love you too, handsome.
24:10I love you too, handsome.
24:12I love you too, handsome.
24:14I love you too, handsome.
24:16I love you too, handsome.
24:18I love you too, handsome.
24:20I love you too, handsome.
24:22I love you too, handsome.
24:24I love you too, handsome.
24:26I love you too, handsome.
24:28I love you too, handsome.
24:30I love you too, handsome.
24:32I love you too, handsome.
24:34I love you too, handsome.
24:36I love you too, handsome.
24:38I love you too, handsome.
24:40I love you too, handsome.
24:42I love you too, handsome.
24:44I love you too, handsome.
24:46I love you too, handsome.
24:48I love you too, handsome.
24:50I love you too, handsome.
24:52I love you too, handsome.
24:54I love you too, handsome.
24:56I love you too, handsome.
24:58I love you too, handsome.
25:00I love you too, handsome.
25:02I love you too, handsome.
25:04I love you too, handsome.
25:06I love you too, handsome.
25:08I love you too, handsome.
25:10I love you too, handsome.
25:12I love you too, handsome.
25:14I love you too, handsome.
25:16I love you too, handsome.
25:18I love you too, handsome.
25:20I love you too, handsome.