• la semaine dernière
Will Hunting, jeune marginal autodidacte, gagne sa vie en balayant les couloirs du MIT de Boston, haut lieu de la recherche scientifique américaine. S'il aime se bagarrer et fréquenter les cafés mal famés avec Chuckie et sa bande, il n'en soigne pas moins son quotient intellectuel, qui est d'ailleurs exceptionnel. Ainsi, il parvient à résoudre en un rien de temps une équation que le professeur Lambeau a jetée sur le tableau pour torturer les méninges de ses élèves. Cet exploit attire sur lui l'attention du corps professoral. Lambeau s'engage à prendre en charge le jeune rebelle et à lui trouver un psychothérapeute à la hauteur de ses problèmes...
Transcription
00:00Vous avez frappé un policier. Vous irez en prison.
00:04J'ai parlé au juge et il est d'accord pour te relâcher.
00:06Ah ouais ?
00:07A condition de me voir moi et un psychothérapeute une fois par semaine.
00:10Ce garçon est un génie sans égale. Je n'ai jamais vu une chose pareille.
00:13J'ai besoin de quelqu'un qui communique avec lui.
00:15Comme moi.
00:16T'es assis sur un billet de loterie gagnant.
00:18Tu as quelque chose qu'aucun de nous ne possède.
00:20Non, ça va. Toujours le même baratin. Je me le dois à moi-même.
00:22Tu te le dois pas à toi-même. Tu me le dois à moi.
00:25Parce que je donnerai tout pour avoir ce que tu as.
00:27Tu es un génie. Mais je n'ai rien à apprendre de toi que je ne puisse pas lire dans un livre.
00:31Sauf si tu veux me parler de toi. Mais tu as trop peur de ce que tu pourrais dire.