やすとものどこいこ！？2025年2月23日 すゑひろがりずとルクア大阪でお買い物！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Now, the recording has started.
00:02Thank you for taking care of Rukawa today.
00:05Thank you for taking care of me.
00:07Thank you for taking care of me.
00:08Isn't this your first time saying that?
00:10I changed it a bit.
00:12Thank you for taking care of me.
00:14Thank you for taking care of me.
00:15Now, today's guide.
00:17It's been a while, hasn't it?
00:19I guess so.
00:20Yes.
00:21It was like that before, wasn't it?
00:22Yes.
00:23I was buying 30 cases or something,
00:26but I hadn't checked the number,
00:28so I checked it once.
00:30The delivery fee is higher.
00:32Yes.
00:33So I decided to buy it nearby.
00:35I'd like to call them.
00:37These two are the sales guys.
00:38Thank you for taking care of me.
00:40Thank you for taking care of me.
00:42Thank you for taking care of me.
00:43Thank you for taking care of me.
00:44Thank you for taking care of me.
00:45It was like that before, wasn't it?
00:47Yes.
00:48Last time, I was buying 30 cases or something,
00:53but the total amount was about twice as much.
00:56Is there anything you want today?
00:58Absolutely.
00:59My wife said she wanted a good hair dryer,
01:05so I'm looking for it.
01:06It's important.
01:07It's important.
01:08And I'm often told that my clothes are plain.
01:11But I don't think many people have an image of clothes.
01:14That's right.
01:15I was wearing Japanese clothes.
01:16Your kimono is too green,
01:18so if it's clothes, it's plain.
01:20I was compared to Kawashima in Kirino.
01:25It's like a stuntman on a holiday.
01:30Stuntman?
01:31Stuntman?
01:33That's a great choice.
01:35I think I know what you mean.
01:37Stuntman.
01:38It's a little Genie-like.
01:40I see.
01:41It's a very vivid color.
01:44It's a color that makes you want to go.
01:47I see.
01:48I want to buy one.
01:49I see.
01:50I see.
01:51I see.
01:52I see.
01:53I see.
01:54Suits?
01:55The children's entrance ceremony begins.
01:58I see.
01:59It's been a while since I came here, so I can't wear a suit after all.
02:01That's right.
02:02It's a little small.
02:03It's small.
02:04I'm a little lost.
02:05I came here after a long time.
02:06I'm a little lost.
02:07I have to buy another suit.
02:09I see.
02:10I'm looking for a suit today.
02:11I see.
02:12I'm coming.
02:13If it's the entrance ceremony, I'm wearing a kimono.
02:15That's a time slip.
02:18I was teased.
02:20On the first day?
02:21The straw hat girls are cute.
02:23Stop it, Dad!
02:25Yasutomono!
02:27But he's so popular!
02:29He's wearing a suit!
02:31Okay, let's go!
02:33Let's go!
02:39Yasutomono, where are we going?
02:41We're going to Okkainbondo in Suihirogarizu and Bukuwa Osaka!
02:47First, they head to Beams to look for flashy clothes that Nanjo wants!
02:55It's a spring color, isn't it?
02:57That's right.
02:58But we can choose a flashy one.
03:01I like this one.
03:04It's nice.
03:05It's cute.
03:07It's stylish.
03:08We can make it cuter with this one.
03:11I see.
03:12Or we can wear pants like this.
03:14I've never been there.
03:16Or we can change the shape of the pants.
03:19We can change the material and the shape.
03:21If we try too hard on the color, we might look like we're trying too hard.
03:25I see.
03:26So...
03:28We can make it look different.
03:30We can make it look flashy even if it's a simple color.
03:33That's amazing.
03:37Or we can wear something like this.
03:40He's attacking us.
03:42He's attacking us.
03:44It's cute.
03:45It's cute.
03:46Let's try it on.
03:47It's cute.
03:48It's black now.
03:49It's black now.
03:50But it looks flashy.
03:56What is this?
03:57It's like a master of Hokuto no Ken.
04:00It's cute.
04:01It's stylish.
04:03It's stylish.
04:04We might look like we're trying too hard.
04:06I think so, too.
04:08When I looked in the mirror, I thought it was stylish.
04:15It's not bad.
04:16It's not bad.
04:17There's a mirror over there.
04:18But, wait.
04:19It's like...
04:21He seems very stylish.
04:23It's like a master.
04:24It's like a master.
04:25He's a big sunflower.
04:26This is cute.
04:27I think it's cute when I wear it.
04:29It's like a face and a skeleton.
04:31On the other hand, I think this kind of elegant thing is cute, too.
04:34This is good.
04:35The color.
04:36I think this is going to look plain.
04:38The color is good, but the design is not bad.
04:42What about a hoodie?
04:44I think that's a good idea.
04:46It's a new challenge for me.
04:48Don't you feel like you're a bit old-fashioned?
04:50When I'm old-fashioned,
04:52I look like a real old-fashioned person.
04:54No way!
04:56But this kind of style
04:58will calm you down, right?
05:00Yes, that's right.
05:02I'm a bit old-fashioned.
05:04What about this kind of color?
05:06Blue?
05:08I've never used this color in my clothes.
05:10I think it's cute.
05:12If you're a student,
05:14you can wear a cardigan
05:16with a white T-shirt inside.
05:18That's a good idea.
05:20I think it's good.
05:22Don't you wear a boarder?
05:24Yes, I do.
05:26I often wear a boarder.
05:28Do you wear a boarder with a pattern?
05:30Well,
05:32if a boy or a girl
05:34wears a boarder like this,
05:36he looks like
05:38an old college student.
05:42This is difficult.
05:44This kind of style is cute.
05:46What about this kind of style?
05:48This is cute.
05:50It looks good on you.
05:52I don't think
05:54you should wear a boarder with a bright color.
05:56I don't think so, either.
05:58If you wear a boarder with a bright color,
06:00you'll look like a weirdo.
06:02But you look like you're wearing a white T-shirt.
06:04This is a good way to look like a weirdo.
06:06I think so.
06:08I don't think it's bad.
06:10You look sober.
06:12Sometimes,
06:14I don't know why,
06:16but I have a bad feeling
06:18about the timing.
06:20What?
06:22I have a bad feeling about the timing.
06:24I don't know if I can do it.
06:26I don't know if I can do it.
06:28I don't know if I can do it.
06:30I don't know if I can do it.
06:32You can't just go home.
06:34It's like a stunt man.
06:36He comes every now and then.
06:38I want to avoid that.
06:40I mix a lot of colors.
06:42This is cute.
06:44This is great.
06:46You can wear the white T-shirt.
06:48I'll put a little on the current foundation.
06:50I'll put a little on the current foundation.
06:52I'll put a little on the current foundation.
06:54You look so young.
06:56You look so young.
06:58You look so young.
07:00It's cute.
07:01Yes, yes, yes.
07:02It's good, isn't it?
07:03I'll squeeze this a little.
07:04It's cute.
07:05Look.
07:06You're looking at it in a really far mirror.
07:07And your face is...
07:08Ah!
07:09Ah!
07:10Ah!
07:11Ah!
07:12Ah!
07:13Ah!
07:14Ah!
07:15Ah!
07:16Ah!
07:17Ah!
07:18Ah!
07:19Ah!
07:20Ah!
07:21Ah!
07:22Ah!
07:23Ah!
07:24Ah!
07:25Ah!
07:26Ah!
07:27Ah!
07:28Ah!
07:29Ah!
07:30Okay.
07:31Ah!
07:32Ah!
07:33Ah!
07:34I want you to try on my glasses.
07:37I have a high nose, so I thought glasses would look good on me.
07:43I've never seen glasses before.
07:45Aren't my eyes bad?
07:46Your eyes are really bad right now.
07:48They've been dropping a lot lately.
07:49Try this on.
07:50I'm going to show you how to put it on.
07:55Look, it's really cute.
07:58It's stylish, right?
07:59It's stylish, but...
08:01It's not like you, Nanjo.
08:03It's not like you, Nanjo.
08:04I can't put my face in it.
08:06Who is this?
08:07It's okay.
08:09It's as shocking as when you took off your glasses.
08:12But...
08:14Who is it?
08:15It's like a production manager.
08:17Let me see.
08:24This is like a KITERETSU.
08:29I don't like KITERETSU.
08:30This is KITERETSU, so I don't like it.
08:34It's like a party.
08:35It's like a party.
08:36It's like a party goods.
08:37It looks like it's stuck to your nose.
08:39This is also a party goods with black and red.
08:42That's why I like that color.
08:44You're like Moriyasu-kun.
08:46It's like it's stuck to my nose.
08:48It's like it's stuck to my nose.
08:49It looks good on you.
08:51Shohei-san's glasses.
08:52Shohei-san's glasses.
08:54But this one...
08:56I think this one looks better.
08:59If you have bad eyesight and you wear glasses,
09:01I think it's better not to wear black.
09:03I think it looks better on someone who has good skin.
09:06I think it's better to wear thin ones.
09:09I like thick ones, so I chose thick ones.
09:11I think it's better to wear thick ones.
09:14Because it's like a party.
09:16It's like a party.
09:19It's stylish.
09:20It's stylish.
09:21It's not like a Sue Hilo.
09:24It's stylish.
09:25Who is it?
09:26Who is it?
09:29But it's just like it's stuck to my nose.
09:33That's right.
09:34It's just like it's stuck to my nose.
09:37This one...
09:39But I think it's better not to wear it.
09:42I think it's better not to wear it.
09:43I think it's better not to wear it.
09:44It's cute for Chino.
09:46I like this color.
09:47I think it's useful.
09:48I think it's useful.
09:49I think it's good to have a color underneath.
09:51I think it's cute.
09:53If I go home with this, my kids will cry.
09:56They'll cry.
09:59With Yasutomo's advice, Sue Hilo Gariz has transformed.
10:05It's cute. Look.
10:07It's stylish.
10:08It's stylish.
10:09It's stylish.
10:10It's good.
10:11It's good.
10:12It's good.
10:13It's good.
10:14It's good.
10:15Furthermore, from the fashion items that are popular among Yasutomo,
10:19to the beauty products, they are coming one after another.
10:22What did you do?
10:23I did my makeup like a man.
10:30Where are you going, Yasutomo?
10:32The four of them are shopping at BEAMS.
10:35When you're alone, you can't go on an adventure.
10:37That's right.
10:38That's true.
10:39I think it's really good.
10:40It's really cute and looks good on you.
10:43It's good.
10:44You suddenly look really young.
10:46You were wearing fish pants earlier.
10:48Why don't you try it on?
10:50It's red.
10:51Do you want me to bring you a jacket?
10:52A jacket?
10:53That red jacket.
10:54I'll bring it to you.
10:55What about this color?
10:58Is this okay?
11:00If it's this one, I want to try it on.
11:03I see.
11:04This one and this one.
11:06I'll bring it to you.
11:07I'll go with the white shirt.
11:09Try it on.
11:10I think this one is good, too.
11:12I want to see it.
11:13This one might be cute, too.
11:15What is it?
11:16Doesn't it look good on you?
11:22Did you change your clothes?
11:23It's here.
11:24How is it?
11:26I don't know.
11:28It's like...
11:29No, it's the top.
11:31It's the top.
11:32You're wearing the top.
11:34You're trying to show off.
11:38But it's easy to wear the bottom.
11:42It's easy to wear.
11:43These pants are cute.
11:45It's good.
11:46It's really good.
11:47It's short.
11:49I'm sorry about this one.
11:51I'm sorry, too.
11:52Try it on.
11:54What's that pattern?
11:57Is this the designer?
12:00It's much better now.
12:03Glasses are amazing.
12:05The power of glasses is amazing.
12:07You really look like a designer.
12:09If I wear this, I'll look like a fashionable person.
12:14People will take pictures of you in the city.
12:16But if you wear this, I might not like it.
12:20I've never done that before.
12:22If you wear glasses, you'll look cute.
12:27Take this off.
12:30Take this off.
12:31I'm sorry.
12:32It's easy to wear a casual jacket.
12:35You don't have to wear a suit.
12:37You can wear a normal jacket.
12:41It's cute.
12:42It's fashionable.
12:45It's good.
12:46It's fashionable.
12:48It's better not to make the color flashy.
12:51It's good.
12:52It's very fashionable.
12:54This is nice, too.
12:57You can wear this with denim.
13:01You can wear pants, too.
13:03It's easy to match.
13:05It's calm.
13:06You can wear pants, too.
13:09I want this, too.
13:11I think this is useful.
13:13This is cute, too.
13:16This is good for fashionable pants.
13:19It's cute even if it's casual.
13:21It's good for women.
13:26I see.
13:28You don't have to stop there.
13:30It's cute as it is.
13:33This jacket looks good on you.
13:37It's refreshing.
13:39It's like a lunch break.
13:42The previous jacket was better.
13:44Thank you for the glasses.
13:46The glasses look good on you.
13:48If the glasses were casual, the jacket would have been better.
13:52I'll take the glasses.
13:54You haven't matched them yet?
13:56I haven't matched them yet.
13:59But I think it's cute.
14:01If you have this jacket, you can match it with sweat pants.
14:04That's right.
14:08I don't think it's difficult.
14:10This jacket is really good.
14:12It's cute.
14:16You look fashionable.
14:20This jacket looks good on you.
14:22This jacket looks good on you.
14:24The navy color looks good on you.
14:26I think this jacket looks good on you.
14:28I think you can use this jacket.
14:32I think this jacket goes well with anything.
14:34I think this jacket goes well with a grave.
14:36Really?
14:38You said it was cold when you jumped out of the car.
14:41I just wore this jacket from the top.
14:44I think this jacket is really good.
14:48This jacket?
14:49Yes.
14:50This jacket is close to a coat, so you can wear it for a long time.
14:53That's right.
14:55I think I can wear this jacket for a long time.
14:57I think this jacket goes well with anything.
15:01I think it would be cute if you wore this jacket with this color.
15:05That's cute.
15:07This color is good.
15:09This color is good.
15:11I think this cream color goes well with this jacket.
15:13I think this is neither gray nor beige.
15:16I don't know if this color matches you.
15:19It doesn't go well with you.
15:21You chose a good color, didn't you?
15:22I chose a good color.
15:23You can wear this jacket with this color.
15:26I think you can wear this jacket with this color.
15:29That's good.
15:30If you get more items, you can wear it with this color.
15:33Maybe there will be a time when the number of stand-up comedians will double.
15:37Like a double-decker train?
15:39It's been a couple of years, but...
15:40If it was supposed to be once, it might be twice.
15:42On the other hand, there are too many comedians.
15:45Every week.
15:47It's not once a week.
15:50Every time I see Kawashima-kun, there are more stand-up comedians.
15:54That's a possibility.
15:56I wore that jacket a lot.
15:59It looked good on you.
16:00I've never worn a jacket before.
16:06I'm going to wear that one.
16:08It's easy to wear.
16:10I can wear it for a long time.
16:12I can wear it in spring and autumn.
16:14It goes well with interesting pants.
16:16It goes well with normal pants.
16:18You don't have to wear it tightly.
16:20This is good.
16:22This is a new style.
16:24This is cute.
16:26I'll try it on.
16:27It looks good on you.
16:29It's good.
16:30It's good when you wear a jacket.
16:33I think I'll buy this hat, too.
16:35Which hat?
16:36I didn't have it.
16:38You look like you have it.
16:39I don't have it.
16:40I have a black one.
16:42Black is good, too.
16:44Do you wear it often?
16:45I wear it a lot.
16:46I don't have a day when I don't wear it.
16:48You wear it a lot.
16:50It's good to have a variety of hats.
16:53I think this one looks better than the cap.
16:56I've had a lot of caps.
16:59Let's take a look at the hat.
17:01I think that shape is cute.
17:05Like a bucket hat.
17:07It's the same as the cap.
17:10I think a softer one is cuter than this one.
17:18This one is good, too.
17:19The previous hat was cute, too.
17:22It's a little wider.
17:24I think so, too.
17:26It's round.
17:27It's cute.
17:29It's round.
17:34It's red.
17:38I think the previous one is better.
17:40I think the color is too bright.
17:42I think this one is better than the previous one.
17:46I think denim looks good on you.
17:49I think it's too blue.
17:51Do you think denim looks good on me?
17:53The color of denim is like indigo.
17:56I'll take this one.
17:59Are you going to take it?
18:00Yes.
18:01I found it.
18:02It's changed a lot.
18:05This one is for girls.
18:07It's good.
18:09Accessories are cute here, too.
18:13It's a ladies' room.
18:15There are a lot of hats this year.
18:17What is that?
18:18It's a hat.
18:21I'm going to wear a scarf this year.
18:24Are you going to tie it up?
18:26Yes, I'm going to tie it up.
18:29I think it's good for men, too.
18:32No, no, no.
18:34It's an interesting item.
18:37It's too good on you.
18:39It's too good on your hair.
18:42I think I'll be like this when I get older.
18:45You'll have a white hair.
18:46I'll have a white hair.
18:48It's like a rabbit.
18:50It's like a white rabbit.
18:53It's too good on you.
18:58It's too good on you.
19:00It's a cute hat.
19:02It's cute, isn't it?
19:05It's a fur hat.
19:07It's really warm.
19:09It's good.
19:11My ears are warm.
19:12It's good.
19:13It's cute.
19:15It looks good on you.
19:16It's too good on your hair.
19:18It's good on me, too.
19:19It's too good on you.
19:20It's good on me, too.
19:21It's good on you, too.
19:31It's cute.
19:36I'm not sure.
19:42I'll just buy the face.
19:47What do you have?
19:49It's cute.
19:51Can I see it?
19:52I'm sorry.
19:55It's cute.
19:56There are various chains.
19:58It's shiny.
20:00I think it should be a little longer.
20:02It's up to here.
20:04Can I see this earring?
20:07I'll put it on.
20:09Is that an earring?
20:10It's an earring.
20:11It's cute and big.
20:12This is good.
20:14I've decided.
20:15Have you decided?
20:16It's a hoop earring.
20:18Earrings?
20:19What about this?
20:21This is a bracelet.
20:25Bracelet.
20:27It's a good match.
20:28It's tight.
20:29I didn't know you were such a thin person.
20:32You're lying.
20:33Stop it.
20:35Stop it.
20:36I can't take it off.
20:37I can't take it off.
20:40I can't take it off.
20:42I'll try a little harder.
20:43I'm going to get stuck in my fingers.
20:45That's right.
20:46What are you talking about?
20:49You look good.
20:51Stop it.
20:52You look like a ghost.
20:54It's in.
20:55It's in.
20:56I can't turn it.
20:57I can't take it off.
20:58I can't take it off.
20:59I can't take it off.
21:00Please buy it.
21:01It's a good deal.
21:02If you can't take it off, please buy it.
21:04Idiot.
21:07Where is it?
21:08Here it is.
21:09It's cute.
21:11It's cute.
21:12That's right.
21:13But I can't take it if it's fashionable.
21:15That's right.
21:16I can't take it if it's fashionable.
21:17I can't take it.
21:18I can't take it.
21:19It's too much.
21:20It hurts.
21:21I'm bleeding.
21:22I want to see this.
21:23Which one?
21:24That one.
21:25Where?
21:26This one.
21:27What number is it?
21:28One, two, three.
21:32It's not a piercing.
21:34It's a cuff.
21:35It's an earring.
21:36It's not a cuff.
21:38It's a long one.
21:39Yes.
21:40It's like this.
21:42Yes.
21:43It's silver.
21:45Can I see the one you put on the ear?
21:48I'm sorry.
21:49That one.
21:50That's right.
21:52Is this for the ear?
21:54Yes, it is.
21:55You put it on the ear like this.
21:57From the back.
21:58Is it okay?
22:00It's an accessory.
22:01Is it me?
22:02You put it here.
22:04I'm scared.
22:06Why are you laughing?
22:08Like this, right?
22:09I'm serious.
22:10That's right.
22:12This is...
22:13The nerve of your brain is jumping out.
22:14It's like this.
22:16It's stylish.
22:18One item can change a person.
22:20Try this one.
22:22I've never worn this in my life.
22:26Try this one.
22:27How is it?
22:28How is it?
22:34I've never worn this before.
22:38That's right.
22:39You can change a person with just one item.
22:40I can change a person with just one item.
22:42You can change a person with just one item.
22:44That's right.
22:45Items are amazing.
22:46How about this one?
22:50I don't mind.
22:53It's cute.
22:54It's so new.
22:56It's cute, isn't it?
22:57Yes, it is.
22:58It's a design.
22:59It's a joke goods.
23:00Okay, let's buy it.
23:01I'm going to buy it.
23:02It's a big purchase.
23:03That's great.
23:04I'm glad.
23:05It's a good idea to wear this classic style.
23:07I like it!
23:11No.5
23:12Next, we're going to Rukua Hiden.
23:17Now, we're in Rukua Hiden.
23:18It's a suit.
23:19This is a suit.
23:21It's a Universal Language messenger.
23:23It's not a messenger.
23:24It's a Meja.
23:25It's a Meja.
23:26Don't call me Mr. Aikara.
23:30You're a messenger.
23:31Please let me be a messenger.
23:32It's a Meja, Universal Language Meja.
23:33Let's take a look at the suits.
23:35The suits here are really nice.
23:37I agree.
23:39When it comes to fashion,
23:41it's better to match the size of the suit.
23:43But it will definitely get smaller.
23:45That's right.
23:47It will definitely get smaller.
23:49It's like a semi-order.
23:51You can do that too.
23:53Can I make it a little bigger?
23:55No, no, no.
23:57It's better to match it now.
23:59I want to see the suits.
24:01Navy or gray.
24:05I like the gray one.
24:07I think it's a good match.
24:09It's a good match.
24:11The size is good.
24:13New-age.
24:15It will get smaller soon.
24:17It will get smaller soon.
24:19It will get smaller.
24:21It will get smaller.
24:23It will shrink.
24:25It will shrink.
24:27It will shrink.
24:29It will get bigger.
24:31I don't think so.
24:33It will shrink.
24:35I want to measure the size.
24:37Please.
24:39It's better not to make it smaller.
24:41It's better not to make it smaller.
24:43It will shrink.
24:45It's always like that.
24:47It's better not to make it smaller.
24:49That's right.
24:51It's better not to make it smaller.
24:53It's big.
24:55It's a little bit big.
24:57It's a little bit big.
25:01I want to see the navy one.
25:03I want to see the navy one.
25:05We don't have any suits yet.
25:07We don't have any suits yet.
25:09We only have one small one.
25:11We only have one small one.
25:13I want to see the navy one.
25:15It's beautiful.
25:17It looks good.
25:19It's good to take pictures.
25:21I want to choose this one.
25:23I want to choose this one.
25:25It's cool.
25:27It has a tie and a shirt.
25:29It has a tie and a shirt.
25:31I want to wear it.
25:33I want to wear it.
25:35I don't think this is the right size.
25:37I don't think this is the right size.
25:39It's too big.
25:41If you want to wear it,
25:43you have to order it.
25:45If you want to wear it,
25:47you can wear it here.
25:49Can I take a look at it?
25:51Can I take a look at it?
25:53So are you wearing a wig?
25:55No, no, no. Please show us your face.
25:57Her face is...
25:58Her face is just weird.
26:00It's weird, isn't it?
26:02So I was so surprised.
26:04No, no, no.
26:05It's not a wig, but maybe...
26:07It's in, it's in.
26:09I thought this colour would look good on her.
26:12It's cool.
26:15I think I'll go for this colour.
26:16The lighter one is better.
26:17Her face is...
26:18Can I just cover it?
26:21The back of his head looks small.
26:23It will be smaller next time.
26:25It may be small.
26:27I want you to forgive me if it's small.
26:29It's hard on the back.
26:33I can see that the blouse is wrinkled.
26:37It's too tight.
26:39It's pretty tight inside.
26:41It's impossible.
26:43Look at me.
26:45I think it's okay to be bright.
26:47Let's do one more.
26:49Do you like this navy color?
26:51Do you want me to wear a bright one?
26:53It's cool, but I want you to wear a bright one.
26:55I don't want you to be afraid of wasabi.
26:57That's right.
26:59I don't want you to be afraid of wasabi.
27:03It's a little small.
27:05It's small.
27:07You don't have to tighten it.
27:09It's just the color.
27:11It's cool.
27:15It may be dangerous.
27:17It's thinner than before, right?
27:19Yes, it is.
27:21It may be dangerous.
27:33This is too bright.
27:35It's beautiful.
27:41It's good.
27:43Do you want me to wear a bright one?
27:45It's not that bright.
27:53It's too thick.
27:55If you wear a thin one, it will be thin.
27:57Really?
27:59You may be wearing a big one.
28:01That's good.
28:03This one is more gentle.
28:05It looks gentle.
28:07This one is better.
28:11I think this one is more tight.
28:15This one looks gentle.
28:17But, if you want to go to the entrance ceremony,
28:19I think this one is better.
28:21Let's do that.
28:23I want a private taxi that will take me to my destination.
28:29I want a private taxi that I can have a good conversation with.
28:33I don't want to be a private taxi.
28:37I want to have a good conversation at the entrance ceremony.
28:39I want to say,
28:41I'm your father.
28:43I'm your father.
28:45This is the first one.
28:47There is only one type.
28:49I want to take good care of it.
28:51This may be a good color.
28:53It's a beautiful color.
28:55You can change the way you tie your tie.
28:59You can change the way you tie your tie.
29:01Of course, I can.
29:03It will be cute.
29:07Can I try this one?
29:09Is this small?
29:11I don't have a shirt.
29:13I don't have a shirt.
29:15You are wearing a long-sleeved T-shirt.
29:17I'll take it off.
29:19I'll try it on.
29:21I'll try it on with the biggest blouse in this store.
29:23I'll do that.
29:25I'll get ready.
29:27I want to see how it looks like.
29:29I have to lose weight.
29:31You look thinner in a suit.
29:33This is bigger.
29:35You may think I'm a bigger person.
29:37You can take it off.
29:39I brought a shirt.
29:41Can I try it on?
29:43Please.
29:45I'll try it on.
29:51You can wear cute shoes.
29:53Isn't this a casual suit?
29:55Is this a suit?
29:57Yes, it is.
29:59It's casual.
30:01You can wear it casually.
30:03It's amazing.
30:05It's a good price.
30:07It may be a little cheaper.
30:09I think it's better to make a suit
30:11with this price.
30:13I see.
30:17It's good for your body.
30:19It's good for your body.
30:21I think it's better for you.
30:23I think it's better for you.
30:27Your father is here.
30:29Let's sit down.
30:31Your father?
30:33You look thinner in a suit.
30:35I think so.
30:37This is really good.
30:39I think it's good for your back.
30:41What's that?
30:43There was something underneath.
30:45It's my first time to wear a suit.
30:49He brought me here.
30:51It looks like you only put your face on it.
30:55I put my face on it.
30:57It looks like I put my back on it.
30:59It looks like I put my back on it.
31:01Is that a face of a woman?
31:05I can't tie my tie.
31:11I'm not the president of the company.
31:15I'm not the president of the company.
31:17I'm not the president of the company.
31:19I can't tie my tie.
31:21I can't tie my tie.
31:25It's good.
31:27You look like a man.
31:29It's good.
31:31Look at the mirror.
31:33It's good.
31:35You look like your father.
31:37It's good.
31:41It's cool.
31:43It's good.
31:45It looks good on you.
31:47Can I tie my tie with this?
31:49I think it's better to tie it with a white tie.
31:51I think it's better to tie it with a white tie.
31:53Your father is the president of the company.
31:55I think so.
31:57When you become the president, you must tie with this.
32:01This looks like your father's age.
32:03This looks like your father's age.
32:05What kind of company company?
32:07This company is beyond competition.
32:09This company is beyond competition.
32:11He is an entertainer.
32:13He will continue to enter entertainment industry.
32:15That's okay.
32:17It's too hard now.
32:19He should perform on a TV show.
32:21He should perform on a TV show.
32:23Maybe the story will spread.
32:25We can talk about this too.
32:27I...
32:28President, I can drive.
32:31Let's do it.
32:33I can do it.
32:34I can go to the gym.
32:35Oh, the gym.
32:36Then you go to the gym.
32:38That's cool.
32:39It suits him.
32:40It suits him.
32:41Oh, black tie.
32:42It's cute.
32:44Oh, that's right.
32:45For the wedding.
32:48How is it?
32:49Black tie.
32:50How is it?
32:51Black tie.
32:52Black tie.
32:53I think it would be cool if the colors were the same.
32:57Can you do this?
32:59Yes, I can.
33:00I think it's good.
33:01I want to see this as another item.
33:05Like a party.
33:07How about a wedding?
33:10Black tie.
33:11That's good.
33:12He's the son of the president.
33:14He's the son of the president.
33:15He's definitely the son.
33:17If I wear this, the company is going to collapse.
33:21Stay away from me.
33:23He's definitely the son.
33:24It suits him.
33:25Please go back.
33:27He's the son.
33:28He's the son.
33:29He's the son.
33:30He's definitely the son of the president.
33:33He's going to destroy the company.
33:36If I wear this...
33:38This is cool.
33:40This is good.
33:41It's a party.
33:42I'm gorgeous.
33:45His face...
33:46His face...
33:48His face...
33:50It suits him.
33:51Gentleman.
33:52It suits him.
33:53Let's dance.
33:54Let's dance.
33:55Let's dance.
33:56A part of it.
33:57If I get this...
33:58This is good.
33:59This color is good.
34:00I can change the color.
34:01There are many colors.
34:02There are four colors.
34:03There are four colors.
34:05That's great.
34:06This is better.
34:08I can do anything with this one.
34:12Try it on.
34:13Can I?
34:14Can I mix it?
34:16You can mix it.
34:19There are a lot of colors.
34:24I don't want to show the edge.
34:26You don't want to show the edge?
34:27I don't want to show the edge.
34:28I don't want to show the edge?
34:29But you can put it all in.
34:30It depends on how you put it.
34:31You can put a lot in.
34:32You can put a lot in.
34:34You put too much in.
34:35You put too much in.
34:36You put too much in.
34:37I wonder if you put in a lot of cream.
34:41But it's a waste.
34:43If you don't put in a lot, it won't look good.
34:45It won't look good?
34:46Then I'll buy this one.
34:49Does this color go well with the tie?
34:51It goes well with the tie.
34:52Let's try it on.
34:53Tie, scarf, and suit.
34:56How long can you wear this?
34:59Can you wear it today?
35:00It won't take a month.
35:03After they changed their suits,
35:05they are going to Yodobashi Camera to buy a late Christmas present.
35:11We're at Yodobashi.
35:13Let's look at the hair dryer.
35:15Let's look at the hair dryer.
35:16It's a good hair dryer.
35:17There are a lot of hair dryers these days.
35:20It's evolving.
35:21I wonder if the hair is really soft.
35:24I wonder if the hair is really soft.
35:26I wonder if it's going to change.
35:28Is that so?
35:29I wonder if it's going to change.
35:30It's really different.
35:33I can't see it.
35:35I wonder if it makes sense.
35:36It's just a breeze.
35:37But when I use it, it's totally different.
35:39It's different.
35:40I knew it.
35:41Which one is better?
35:42I like both.
35:44My hair is weak,
35:47so I bought a really good hair dryer.
35:49I bought a hair dryer that's as good as a hair dryer.
35:54Is this a hair dryer?
35:55This is a hair dryer.
35:56Is this a hair dryer?
35:58It's different from what I usually use.
35:59Different people feel different things,
36:02so I feel like this is a little weak.
36:04I don't think it's going to hold a lot of hair.
36:07This is a hair dryer, isn't it?
36:09I love it.
36:10It's a hair dryer.
36:11I like this one.
36:12Hair dryer.
36:14Hair dryers are also very popular among women.
36:17What does this mean?
36:18This is good for your hair.
36:20The wind is strong.
36:22This is stylish too.
36:23It's cute.
36:28It's a high-low cooler.
36:33I think it's good for coffee because it has a scalp.
36:38It's quiet, but it dries quickly.
36:43This is really good.
36:45It's strong.
36:49It controls the amount of water and it's moist.
36:53It doesn't dry out.
36:55It's dry, so it's dry.
36:58Is it popular?
37:00I've never heard of it.
37:02I got a brush, but it was good.
37:05It's easy to sharpen.
37:09That's exactly what Mori-kun gave me.
37:12It's different in length.
37:13Can I sharpen it?
37:14I think it's good.
37:15Can you sharpen it?
37:17Touch it.
37:19It's completely different.
37:22The shape of the hair has changed.
37:27It feels good to be stimulated by the scalp.
37:34It's cute.
37:37How is it?
37:38How is it?
37:41What do you think?
37:42It's not horizontal.
37:43The hair flows horizontally.
37:45It's different.
37:47The direction has changed.
37:49It feels good.
37:50It's a good wind.
37:51After this, the latest hair items will be revealed.
37:55Look at this shower head.
37:58It's big.
37:59What is that?
38:00It looks like an animal.
38:02It looks like an animal.
38:06This is a hair dryer.
38:07It's from Nano.
38:08This is amazing.
38:10It's a mist.
38:12It's different.
38:13It's heavy.
38:14It's heavy.
38:15It's heavy.
38:16That's right.
38:17This is surprising.
38:19It's amazing.
38:20It's a mist.
38:21It's a good wind.
38:23Does the hair have skin?
38:26It's an air conditioner.
38:28It's very strong.
38:29It adjusts the temperature.
38:31It automatically turns from hot to cool.
38:33It's automatic.
38:35After drying your hair,
38:37you can dry it with hot air,
38:39but it doesn't open.
38:40It's better to dry it with cold air.
38:43It's strong.
38:44You just have to cool it down.
38:46It's automatic.
38:47You can do it while drying your hair.
38:49Some people don't like it because it's heavy.
38:55It's true that it's heavy.
38:57It's a difficult coat.
39:00This is light.
39:01It's a limited-edition in Japan.
39:04In Japan?
39:05It's a limited-edition in Japan,
39:06so many people buy it from overseas.
39:08It's Panasonic.
39:10This and this.
39:13It's popular among women.
39:14That's why there are so many of them.
39:16These are all refurbished.
39:18What's this?
39:19It's not a shower.
39:20It's a shower head.
39:21It's a refurbished vegan machine.
39:23It's a hair removal machine.
39:26Look at this shower head.
39:29It's huge.
39:30What's that?
39:31Is it an animal?
39:33No, it's not.
39:35It's huge.
39:37These are all refurbished shower heads.
39:39This is also a refurbished shower head.
39:41What?
39:42He can't run on his own.
39:45It's called a refurbished mist pier.
39:47It wraps around your whole body in a moment.
39:49It's a dome.
39:50It's like this.
39:52I want to try it.
39:54It's supposed to be a dome.
39:56Is it okay to be a dome?
39:58It's better to be a dome.
39:59It wraps around your whole body in a mist.
40:02I've been thinking about a shower head for a long time,
40:05but I couldn't afford it.
40:07I didn't think I could buy a shower head at home.
40:09I didn't think I could buy a shower head.
40:11What do you think?
40:13I got permission to buy it.
40:14I came here because I was happy.
40:16It's a refurbished one.
40:17I knew it.
40:18That's right.
40:19What's the color?
40:21I'll ask him.
40:22There are three colors, pink, white, and black.
40:25It's cute.
40:26You're happy because it's a refurbished one?
40:27Yes.
40:28What color do you think it is?
40:30I think it's pink.
40:33How much do you know about your wife?
40:36Pink, white, and black.
40:37I think it's pink.
40:38I've been with her for a long time, so I know.
40:42Isn't it white?
40:43I think it's white, too.
40:44I got the answer.
40:49What color do you think it is?
40:51I think it's pink.
40:53How much do you know about your wife?
40:56Pink, white, and black.
40:57I think it's pink.
40:58I've been with her for a long time, so I know.
41:02Isn't it white?
41:03I think it's white, too.
41:04I got the answer.
41:07Anything is fine.
41:08Really?
41:09I think it's hiragana.
41:11I took a picture of it.
41:12There are three colors.
41:14Do you want to see the difference?
41:17The only difference is whether it breaks or not.
41:20I'll take a look.
41:21It's a little thin.
41:23What's going on?
41:24The difference is that this one detects the surface temperature of the hair when it's open and controls the temperature.
41:34That's right.
41:35It's smart.
41:36It can suppress heat damage.
41:38It doesn't get hot all the time, does it?
41:40That's right.
41:41It's amazing.
41:42I think it's pink.
41:43I think it's pink.
41:45Thank you very much.
41:46You didn't ask if it was pink, did you?
41:48No, I didn't.
41:49It's pink because it's pink.
41:53I think it's okay.
41:55I'll take pink.
41:56I'll take pink.
41:57I'll take one of these.
41:58Thank you very much.
41:59Can I have one?
42:02It's not a two-and-a-half.
42:04I'll take one.
42:05I like the comb.
42:06I like this one.
42:08Do you want to wear it?
42:09I'll wear it anyway.
42:10You're kind.
42:11I'll wear this.
42:12I'll wear this.
42:13It's a matching hair dryer.
42:16That's the end.
42:17Thank you very much.
42:20I bought it.
42:21I found something good.
42:26I want to buy clothes that I can imagine.
42:30That's right.
42:31It was cool.
42:32I'll wear that clothes next time I come here.
42:36I'm glad I bought two different clothes.
42:39Both of them looked good on you.
42:40I'm glad.
42:41I bought a suit.
42:43I bought a suit.
42:44I bought a suit.
42:45I bought a suit.
42:46I bought a suit.
42:47I bought a suit.
42:48I bought a suit.
42:49I bought a suit.
42:50I bought a suit.
42:51I bought a suit.
42:52I bought a suit.
42:53I bought a suit.
42:54I bought a suit.
42:55I bought a suit.
42:56I bought a suit.
42:57I bought a suit.
42:58I bought a suit.
42:59I bought a suit.
43:00I bought a suit.
43:01I bought a suit.
43:02I bought a suit.
43:03I bought a suit.
43:04I bought a suit.
43:05I bought a suit.
43:06I bought a suit.
43:07I bought a suit.
43:08I bought a suit.
43:09I bought a suit.
43:10I bought a suit.
43:11I bought a suit.
43:12I bought a suit.
43:13I bought a suit.
43:14I bought a suit.
43:15I bought a suit.
43:16I bought a suit.
43:17I bought a suit.
43:18I bought a suit.
43:19I bought a suit.
43:20I bought a suit.
43:21I bought a suit.
43:22I bought a suit.
43:23I bought a suit.