Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00che la tocca anche personalmente per la sua vicenda familiare.
00:04Sì, devo dire che oggi sono, e lo sentirete, particolarmente emozionata
00:09perché la fermata del treno del ricordo, questa fermata di Sassari,
00:15è particolarmente significativa, lo sarà anche il momento di celebrazione
00:21che avremo nel pomeriggio a Fertilia perché la Sardegna ha colto
00:28tanti esuli striano d'Almaty, il treno del ricordo racconta
00:34e ricorda a tutti, soprattutto ai tanti giovani, ai tanti studenti
00:38che lo visiteranno oggi e domani, ricorda ciò che è successo,
00:43ciò che non deve succedere più, ricorda il viaggio di tanti italiani
00:48che hanno dovuto lasciare la loro terra e che hanno dovuto reinventare
00:55la loro vita. È successo anche alla mia famiglia, mia madre è nata a Darsia
01:01a gennaio del 1940 e i miei nonni, come tanti italiani, hanno dovuto
01:09lasciare la loro casa perdendo tutto, perdendo tutto quello che avevano,
01:13non avendo mai ovviamente neanche i danni di guerra e dovendo ripensare
01:19alla loro vita e soprattutto ovviamente alla vita delle loro bambine.
01:24Noi siamo arrivati in Sardegna, la mia famiglia, alla fine degli anni 40,
01:29tra il 49 e il 50, non a Fertilia ma invece nelle miniere di Montevecchio
01:36che hanno accolto tanti veneti che cercavano una loro dimensione di vita.
01:43E come è successo? Per gli esuli di Fertilia la Sardegna ha aperto le braccia
01:49e li ha accolti diventando una seconda patria per loro che sono sempre stati italiani
01:57e che invece per quanto riguarda proprio ciò che poi è la conseguenza di guerre sanguinose
02:04invece è negato anche dai registri anagrafici. Mia madre, nata in Istria,
02:12non esiste nei registri anagrafici del comune di Arsia dove è vissuta
02:20e dove nei primi anni della sua vita è stata battezzata perché non c'è memoria degli italiani
02:25e di quel passaggio se non a livello burocratico in altri contesti.
02:32Invece sono sempre stati italiani, sono nati italiani, sono italiani oggi
02:37e per tanto tempo hanno dovuto avere anche l'affronto di avere dei codici fiscali
02:43che invece riportavano quella famosa Y che dice di una nascita in territorio jugoslavo
02:52sotto un regime che invece gli italiani li ha perseguitati.
02:57Anche questo è stato finalmente risolto, questa riconciliazione con la storia
03:04che è testimoniata dal treno del ricordo che avrete modo di visitare
03:10è importante perché le giovani generazioni sappiano che cosa è successo
03:16e soprattutto quali sono le radici storiche.