Thunderbolts* | movie | 2025 | Official Trailer | dG1fUXhLbFhBbXJQNnc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Vamos ser sinceros, os Vingadores não vão aparecer.
00:09Quem vai manter o povo americano a salvo?
00:16Tem uma grande ameaça lá.
00:19E vocês vão ajudar a impedi-la.
00:21Peraí, nós?
00:22É, vocês. Por que, tem outro compromisso?
00:24Eu adoro esse cara.
00:26Vem cá, nenhum de nós sabe voar.
00:28A gente só dá soco e atira?
00:30Não tem um grupo pior de pessoas trabalhando juntas.
00:34Para, para!
00:35Sou eu, John, para!
00:37Onde você estava?
00:38Onde você estava?
00:40Todo mundo aqui fez coisas ruins.
00:44Não podemos fugir do passado.
00:46Ei, parece que sua mente está viajando.
00:50Você pode fazer alguma coisa agora.
00:52Ou viver com isso para sempre.
00:56Isso vai virar uma zona.
00:57Não brinca.
00:59Acharam que seriam grandes salvadores?
01:03Não conseguem nem se salvar.
01:09Não dá para fazer isso.
01:10Ninguém aqui é herói.
01:13E a Lena?
01:14Quando eu olho para você,
01:17eu não vejo seus erros.
01:19Precisamos uns dos outros.
01:22Tá, isso foi muito bonito.
01:24Somos os Thunderbolts!
01:26A gente não pode se chamar assim.
01:27Nossa, obrigado.
01:33Essa é a cara de uma equipe
01:37que pode alcançar a glória.
01:42Trazer a luz das trevas.
01:45Trazer a luz das trevas.
01:53Vamos vencer e ser os heróis
01:56na caixa de cereal.
02:01Com um pequeno brinquedinho.
02:04Alexei, você dormiu?
02:05Eu vou dormir quando eu morrer.
02:07Eu queria não morrer hoje.
02:09Será que dá para outra pessoa dirigir?