Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Après avoir escaladé le monde l'infini, on s'est retrouvés face à face avec Léomone et Ogremone.
00:06Tous les deux agissaient sous les ordres du terriblement méchant Devimon.
00:09Ils croyaient qu'on était venus dans le Digimonde pour l'éliminer.
00:14On a finalement réussi à s'en sortir grâce à l'aide des Digimones
00:17et on s'est tous retrouvés dans un château magnifique avec tout le confort.
00:21Malheureusement, cette vue de château n'était qu'une illusion.
00:24Devimon a séparé l'île en plusieurs morceaux et nous a dispersés sur l'océan.
00:31DIGIMOND
00:35DIGIMOND
00:37DIGIMOND
00:39DIGIMOND
00:41DIGIMOND
00:43Digimon, petit monstre, tu es le champion.
00:47Digimon, petit monstre, tu es le champion.
00:51Dans ton espace virtuel, tu apparais tellement réel.
00:59Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:03Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:10DIGITAL
01:12DIGITAL
01:14DIGITAL
01:16DIGITAL
01:18DIGIMON
01:20DIGIMON
01:22DIGIMON
01:24DIGIMON
01:26DIGIMON
01:28DIGIMON
01:31Par la faute de Devimon, l'île des fichiers binaires avait été séparée en plusieurs morceaux
01:35et on s'était retrouvés dispersés sur l'océan.
01:38Je n'osais pas penser à ce qui nous réservait pour plus tard.
01:50Maintenant qu'ils sont séparés, ces envahisseurs connaîtront le sort qu'ils méritent.
01:55Malheur à ceux qui osent me menacer. Ces enfants n'ont pas l'ombre d'une chance.
01:59Allez, envolez-vous, mes roues noires. Je vous surveille.
02:08J'ai froid et je meurs de faim.
02:11Tu n'es pas le seul si ça peut te consoler.
02:13Attention, accroche-toi.
02:15On va percuter cette énorme glacée.
02:25D'accord, maman avait raison. L'hiver, il faut bien se couvrir.
02:28Allez, dive.
02:30Oui, j'arrive. Je vais tirer de là.
02:35Eh regarde, j'ai retrouvé mes habits mais ils sont gelés. Je ne peux pas les mettre.
02:38C'est pas un problème, je vais rapidement arranger ça.
02:45Ah bravo, c'est vraiment efficace mais t'as pas encore terminé.
02:49Excuse-moi, j'y suis allé un peu trop fort mais tu n'as pas à te plaindre.
02:53Ah non, et pourquoi ?
02:55Bah tu n'as plus froid maintenant.
02:57Ah, des potes aux lettres. Je me demande ce qu'elles font ici.
03:04D'après ce que je vois, le seul moyen de quitter ce glacier, c'est de nager jusqu'au Mont de l'Infini là-bas.
03:09Et c'est pas très rassurant de penser que nos amis sont en train de dériver eux aussi.
03:13Ils doivent être sur ces autres îles là-bas.
03:15Où est-ce qu'on va finir si on dérive encore longtemps ? Ça commence à m'inquiéter.
03:19Et comment je le saurais ?
03:20Mais toi tu viens d'un autre monde. Moi je n'ai jamais quitté mon île.
03:24Mais je n'avais encore jamais quitté mon monde moi non plus.
03:26Ouais, bah ça pourrait être pire quand j'y pense.
03:28On pourrait être attaqué par de méchants digimons par exemple.
03:35Digimons !
03:37Ah !
03:39Ah !
03:41Frigimon !
03:43Ah ! C'est Frigimon !
03:45Comme bonhomme de neige, c'est vrai qu'il en impose.
03:47Mais surtout ne t'inquiète pas, c'est un gentil digimon.
03:57Ah ! C'est affreux ! L'eau est glacée !
03:59Oh ! Une roue noire !
04:03Ça explique pourquoi il est méchant !
04:05Zip zéro pêche !
04:09Dis donc, t'as vu ça ?
04:11La boîte aux lettres est complètement recouverte de glace.
04:13Attends, je vais envoyer une dinoflame.
04:17Frigimon !
04:19Ça n'a pas l'air de beaucoup l'impressionner.
04:21Zip zéro pêche !
04:27S'il nous touche, on va être transformé en glace !
04:29Tu as raison et j'ai tellement faim que je ne pourrais pas me digivolver.
04:40Vous avez peur de vous battre ? Attendez-moi !
04:47Vous n'allez pas me quitter comme ça !
04:51On est piégés comme des rats, il n'y a pas moyen de s'en sortir.
04:56Frigimon !
04:58Attends, j'ai une idée.
05:00Tu vas me soulever et me jeter très fort vers lui.
05:02Si j'arrive à lui atterrir sur le dos, j'essaierai alors de brûler la roue noire.
05:07Je ne sais pas si on va y arriver, t'es plutôt lourd.
05:09J'ai du mal à te soulever, je ne pourrais jamais te lancer.
05:12Si tu veux qu'on s'en sorte, il faut que tu y arrives.
05:15Zip zéro pêche !
05:22Heureusement qu'il est maladroit ce gros balourd.
05:24Attention, écoute-moi bien, tu vas te mettre en boule.
05:27Tu veux dire comme ça ?
05:29Oui, et maintenant je vais te montrer pourquoi je suis le buteur de mon équipe.
05:36Brûle !
05:44Brûle !
05:50Ouais, on a réussi !
05:52Qu'est-ce que je fais ici ? Mais répondez-moi !
05:54Tu avais une roue noire dans le dos et tu as failli nous transformer en glaçons.
05:58Je suis désolé, ce n'était pas dans mon intention.
06:01Mais je vous remercie de m'avoir délivré, au moins vous êtes sains et saufs.
06:05Au hasard, tu aurais vu d'autres enfants comme moi.
06:08Attends voir...oui oui, j'ai vu un garçon comme toi.
06:11Il était avec Gabumon, il se trouve sur l'île qui est là-bas.
06:14Tu as vu Gabumon ?
06:16Avec Matt ?
06:19C'est plutôt rassurant, mais je ne vois pas comment on peut les rejoindre.
06:23Tu es un garçon bizarre, mais puisque vous m'avez enlevé ce terrible mal dans le dos,
06:27je vais vous aider à traverser l'eau.
06:29Zip zéro pêche !
06:32Oui, bien sûr, un pont de glace et on réussira à y aller à pied.
06:35J'espère que tu auras suffisamment de punch pour ça.
06:38Pas de problème, tant qu'il fera froid, j'aurai le punch qu'il faudra.
06:41Et si la glace se mettait à fondre en plein milieu, ça pourrait être dangereux.
06:48Bon, d'accord, d'accord, t'énerve pas, c'est pas la peine d'ébranler le pont.
06:53Ce n'est pas la peine d'être fâché comme ça.
06:55Allez, venez, on n'a pas de temps à perdre.
07:02Téka ? Téka, tu m'entends ?
07:10Téka, tu m'entends ?
07:12Ne gaspille pas tant tes forces.
07:16Bon, attends, il y a une caverne là-bas.
07:19On va aller s'y réchauffer en attendant que la tempête se calme.
07:23Une caverne ? D'accord, c'est là où se trouve Téka.
07:26Oui ! Téka !
07:31Matt !
07:33J'étais sûr de le trouver ici.
07:35Mais j'avais oublié, Téka ne se sent pas à l'aise dans les cavernes.
07:42Allez, viens t'asseoir ici, près du feu.
07:44Tu ne pourras plus aider Téka ni personne si tu tombes malade.
07:47Repose-toi et économise tes forces.
07:49Non, je préfère retourner dehors pour le chercher. Je me sens très bien.
07:53Non mais assieds-toi ! Je ne te laisserai pas sortir et j'irai chercher Téka.
07:58Oui, tu peux compter sur moi, je suis ton ami Digimon, ne l'oublie pas.
08:01Je suis là pour t'aider si je le peux, même s'il y a une tempête.
08:05D'ailleurs, j'ai une très belle fourrure bien chaude et ce n'est pas ton cas.
08:10Installe-toi.
08:12Tu vas t'asseoir et rester bien l'eau chaude, d'accord ?
08:15Ne t'en fais pas, je serai vite revenu.
08:17Pauvre Téka, c'est injuste ce qui lui arrive.
08:21C'est mon petit frère, c'est à moi de le retrouver.
08:24Téka !
08:33Sub-Zero, pêche !
08:37C'était à moi de le faire !
08:40Téka !
08:42Téka !
08:44Téka !
08:46C'est terrible, on a l'impression de ne pas approcher.
08:49Si on se reposait un peu, ça nous ferait du bien.
08:51L'île continue à dériver, si on s'arrête, on risque de ne plus l'atteindre.
08:56Si tu savais voler comme Birdramon, tu pourrais m'emporter là-bas.
09:00Ce n'est pas le cas.
09:02Oh mais peut-être qu'ils ne volent pas dans un froid si glacial et tu sais mieux brûler mes affaires que personne.
09:06Allez, ris !
09:07Pas question.
09:08Oh, vous n'allez pas vous chamailler, je vais vous porter tous les deux, ça va ?
09:12Voilà, vous êtes bien comme ça ?
09:14Oui, aussi bien qu'une sardine dans l'huile.
09:16Et on aura l'avantage d'être en pleine forme quand on arrivera.
09:20Est-ce que je vous ai parlé de cette soirée que les Numémons avaient gâchée ?
09:23Oh, alors celle-là, je ne suis pas prêt de l'oublier.
09:31Aucune trace de Téka à Matt va être déçue.
09:34Oh, Matt ! Qu'est-ce que tu fais dehors ? Je t'avais dit de rester au chaud, Matt !
09:40Matt, tu m'entends ?
09:45Il est gelé. Il faut absolument le ranimer, sinon son état risque de s'aggraver.
09:51Mais comment ?
09:54Et si je lui prêtais ma fourrure ? Mais oui, ça va le réchauffer !
09:59Oh, elle est bien chaude, voilà qui te fera du bien.
10:06Tu seras de nouveau sur pied dans quelques minutes.
10:08Heureusement que personne ne me voit tout de suite.
10:11Tu seras de nouveau sur pied dans quelques minutes.
10:13Heureusement que personne ne me voit tout de suite parce que...
10:25Il n'avait pas arrêté de suivre ma soeur pendant toute la soirée, alors je me suis énervé
10:29et je lui ai dit de la laisser tranquille, sinon...
10:32Ben, réveillez-vous, on est arrivé !
10:34Hourra !
10:36Je me demande où Gabimon et Matt sont allés.
10:40Ils doivent certainement se trouver là-bas, dans la forêt.
10:43Alors en avant.
10:51Il y a un lit là-bas. Matt doit être dans les parages.
10:54Matt !
10:57Matt, est-ce que tu m'entends ?
10:59Oh Gabimon !
11:01Matt, tu m'entends ?
11:03Matt, tu m'entends ?
11:05Matt !
11:06Gabimon !
11:07Matt, si tu m'entends, réponds !
11:20Gabimon !
11:21Tu m'avais prêté ta fourrure, tu l'avais enlevée pour moi ?
11:25Oui, et apparemment ça t'a remis sur pied.
11:29Et tu es guéri.
11:31Oui, mais tu m'as donné ta chaleur et moi je t'ai donné mon rhume.
11:34Et tu sais, tu es vraiment à mourir de rire sans ta belle fourrure.
11:38Encore merci.
11:39Je t'en prie.
11:40Matt, Gabimon !
11:42Oh, c'est Agumon et Tai !
11:44Oui, regarde !
11:47Matt !
11:48Oui, on est là !
11:52J'ai bien cru qu'on n'allait jamais vous retrouver.
11:54On peut dire qu'on a eu une sacrée chance de vous retrouver.
11:57On peut dire qu'on a eu une sacrée chance de rencontrer Frigimon.
12:00Tu parles de cet énorme bonhomme de neige ?
12:02Ben oui.
12:03Il nous a vu atterrir sur cette île et il a réussi à nous faire venir jusqu'ici sans problème.
12:07Grâce au Sub-Zero Punch.
12:09Et tu as vu où étaient les autres ?
12:11Non, vous êtes les deux seuls enfants que j'ai vus et vous êtes les seuls sur cette île.
12:15Ça veut dire que les autres sont tombés ailleurs.
12:19Pauvre Teka.
12:20Hé, t'inquiète pas, on les retrouvera.
12:25Hé, fais attention !
12:26Excuse-moi mais j'ai attrapé froid, je t'en ai pas l'habitude.
12:30Tu as attrapé froid ?
12:31Oh, mais ça me donne une idée.
12:33Mais reste avec nous, Frigimon, tu ne risques rien du tout.
12:38Comment t'as pu t'enrhumer ? T'es le seul à avoir une fourrure.
12:41Arrête de te moquer de lui et fiche-lui la paix.
12:44Hé, c'est pas la peine de t'énerver, je voulais seulement savoir comment je pouvais l'aider.
12:52Écoute-moi, je crois que tu ferais bien de te reposer pendant un petit moment.
12:55Oui, tu as raison.
12:58Et maintenant, il faut vite décider de ce qu'on va faire.
13:00Mais ça me paraît évident, il faut absolument retrouver les autres.
13:03Ouais, d'accord, mais comment on va s'y prendre ?
13:05T'as entendu ce qu'a dit Frigimon, chacun d'eux est sur une île différente.
13:09À moins que tu aies un avion à ta disposition dans les parages, je vois vraiment pas comment on peut s'en sortir.
13:13Ce Frigimon va bien nous donner un coup de main.
13:17Si tu m'écoutais quand je te parle, il a dit qu'ils avaient atterri séparément sur plusieurs îles.
13:21Et lui, il n'a que deux bras, ce n'est pas une pieuvre.
13:23Bon, très bien, alors je vais construire un grand radeau, ça t'ira comme ça ?
13:26Calme-toi un peu, mais qu'est-ce qui te prend ?
13:29On est du même côté et je t'aiderai à fabriquer une paire de ski nautiques si tu me le demandais.
13:33Pour l'instant, je pense que les autres se passent très bien de nous.
13:36Il faut qu'on commence par le plus important.
13:39C'est-à-dire ?
13:41Est-ce que je dois te faire un dessin ou quoi ?
13:43Il faut savoir si cette île se déplace vers l'endroit dont l'horrible Devimon a parlé.
13:46Ce n'est pas le plus important !
13:48Qu'est-ce que tu as dans le crâne ?
13:50Il n'y a rien de plus important que trouver les autres et ensuite les ramener en bonne santé chez eux.
13:54N'oublie jamais ça !
13:56Si tu préfères oublier tes amis pour chercher je ne sais quel endroit, très bien, mais tu iras sans moi.
14:00Je trouverai tes cas et je trouverai tout le monde tout seul.
14:05Matt !
14:06Hé, attends !
14:15Si tu crois que je vais te laisser partir...
14:18Je ne te laisserai pas partir avant de t'avoir parlé.
14:21Alors écoute, il est possible que de l'autre côté de l'océan on trouve de quoi aider les autres.
14:25Pourquoi tu te mets dans un état pareil ?
14:28Je sais bien ce que tu ressens.
14:34Non, tu ne sais pas ce que je ressens parce que tu te conduis comme un imbécile.
14:37Je te défends de m'appeler comme ça !
14:42Ne faites pas ça !
14:43Vous êtes fous tous les deux, arrêtez de vous battre !
14:48C'est complètement idiot !
14:50Ils sont fous, ils vont finir par se blesser !
15:04Tu penses à tes cas ?
15:07Il est là-bas, sur une île hostile et surtout il est tout seul.
15:11Je vois, c'est ça.
15:13Ty, Matt, éloignez-vous du bout de la falaise !
15:18Je te tiens !
15:21Surtout tiens bon, et ne me lâche pas la main !
15:24Ne vous affolez pas, on est là et on arrive !
15:27C'est sans espoir, j'ai trop faim, je suis trop fatigué, je n'aurai pas la force de les aider.
15:32On arriverait sûrement à les sauver si je pouvais me digivolver en Garurumon.
15:40Je crois que c'est Mojamon.
15:42Oui mais moi je ne crois pas qu'il vienne pour nous aider.
15:44D'habitude c'est un gentil Digimon de la montagne qui n'aime pas se battre.
15:48Eh bien rappelle-le-lui vite parce que quelque chose me dit qu'il a oublié.
15:52Pique de glace !
16:15Il pleut des garçons et des Digimons, décidément je ferai bien de prendre un parapluie.
16:20Oh merci Frigimon !
16:22Ouais, et St-Antoine se serait écrasé par terre.
16:25La prochaine fois essayez de ne pas viser ma tête.
16:27Tenez, voilà de quoi manger.
16:29Ça c'est gentil, j'ai très faim.
16:33C'est juteux et craquant juste comme je les aime.
16:36C'est excellent contre le rhume.
16:39Je vais m'occuper de Mojamon.
16:45Frigimon !
16:51Six-Zéro-Pêche !
16:58Je vais me faire un petit déjeuner.
17:00Je vais me faire un petit déjeuner.
17:02Je vais me faire un petit déjeuner.
17:04Je vais me faire un petit déjeuner.
17:07Un coup de boomerang et...
17:13A chacun son matériel, regarde un peu le nôtre.
17:27Agumon, Digivolve toi en...
17:30Agumon, Digivolve toi en...
17:37Grémon !
17:41Gabumon, Digivolve toi en...
17:47Garurumon !
17:57Vas-y Garurumon !
18:00Tyrnova !
18:10Vas-y Grémon, vise l'arounoi !
18:23Bravo, t'as réussi !
18:26Ouf, il était moins une.
18:28Je préfère le voir à sa taille habituelle.
18:30Garurumon, qu'est-ce que tu regardes ?
18:37Regardez un peu toutes ces arounois.
18:39Il y en a toute une montagne.
18:42Aïe aïe aïe, j'ai l'impression d'avoir été écrasé par un monochromon énorme.
18:46En réalité, tu étais sous le contrôle d'une roue noire.
18:49C'est vrai, elle t'a poussé à te battre.
18:51Ah ouais ? C'est ce qui m'est arrivé aussi.
18:53Heureusement, personne n'est blessé.
18:55Ça ne change rien au problème, il faut retrouver les autres.
18:58Hein ?
19:02Oh non !
19:04Oh non !
19:06Oh non !
19:08Oh non !
19:11Hé, regardez, les roues noires se sont réparées.
19:13Encore un coup de Devimon.
19:14Et ils se déplacent de nouveau.
19:17Oui, mais cette fois dans la bonne direction.
19:19On se dirige vers le monde de l'infini.
19:21Là où se trouve Devimon.
19:24Si c'est vrai, je pense qu'on a intérêt à vite faire la paix tous les deux.
19:29Ces roues noires ne vont pas nous arrêter.
19:31Non, et si on est unis, on gagnera.
19:36Maintenant, je sais que mon petit frère ne risque plus rien.
19:39Patamon veille sur lui quand je ne suis pas là.
19:41Et je pense sincèrement qu'aussi longtemps qu'on aura confiance les uns envers les autres,
19:46on pourra battre n'importe quel adversaire.