Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je vais vous raconter ce qui s'est passé.
00:02Mes 6 camarades et moi, on était en camp d'été lorsqu'une violente tempête a éclaté,
00:06et qu'on a découvert ces drôles d'engins.
00:08Ensuite, on a été totalement emportés par une bourrasque,
00:11et un par un, on a fait connaissance avec ces créatures qu'on connaît sous le nom de Digimons.
00:18Tout allait très bien, mais alors est apparu le Kuwagamon.
00:20Nos nouveaux copains se sont transformés en Digimons beaucoup plus gros,
00:23et on a réussi à le battre.
00:24Enfin, c'est ce qu'on a cru.
00:26Voilà ce qui nous est arrivé.
00:31Digimon, petit monstre, tu es le champion
00:35Digimon, petit monstre, tu es le champion
00:39Dans ton espace virtuel
00:43Tu apparaîs tellement réel
00:47Qu'il fallait que tu reviennes
00:49Dans ton espace virtuel
00:52Tu apparaîs tellement réel
00:56Tu apparaîs tellement réel
01:00Digimon, petit monstre, tu es le champion
01:04Digimon, petit monstre, tu es le champion
01:11Digital et universel
01:14Au monde actuel, cyberdigital
01:19Digimon, petit monstre, tu es le champion
01:23Digimon, petit monstre, tu es le champion
01:27Digimon, petit monstre, tu es le champion
01:37Thomas !
01:39Easy !
01:54Poisson, bateau !
02:04Wow ! Quelle embarcation !
02:09Quoi ?
02:10Hé, attention !
02:14Vite !
02:23Oh !
02:40On l'a échappé bien
02:45Je savais que tout se passerait bien, je n'étais pas inquiet
02:48Qu'est-ce que c'était ? Est-ce qu'ils se rendaient tous au marché ?
02:51Heureusement pour nous, ces poissons avaient une réunion à l'école
02:54Oh ?
02:55Je plaisante, ces poissons sont de très bons copains et je leur ai demandé de nous aider
03:00Pendant toutes ces années, j'ai cru que j'étais allergique aux fruits de mer, merci
03:04Alors tu n'es pas Buchamon ?
03:07Je suis Gomamon maintenant
03:09Gomamon
03:10Et toi bien sûr, j'imagine que tu n'es pas Tokomon
03:13Non, non, je suis Patamon
03:15C'est parce que nous nous digivolvons
03:18Eh bien, je ne crois pas que ce mot soit dans mon dictionnaire
03:20Se digivolver, c'est ce qui leur arrive quand ils changent de niveau
03:23et qu'ils deviennent beaucoup plus puissants qu'ils ne l'étaient avant
03:26Oui, ça nous arrive à tous, je me suis digivolvé de Motimon en Tantomon
03:30Et moi, je me suis digivolvé de Yokomon en Biomon
03:34Avant, j'étais Tsunomon et maintenant, je suis Gabumon
03:37Et moi, je me suis transformé de Tanémon en Palmon
03:41Et moi, avant, j'étais Koromon et je me suis digivolvé en Agumon
03:46Quand vous vous digivolvez, vous devenez beaucoup plus gros
03:49Est-ce que ça veut dire que vous êtes différents ou que vous êtes toujours des Digimons ?
03:52Des Digimons, mais on a besoin de ton aide, Tai
03:55C'est vrai ? Pour quoi faire ?
03:57Tu sais, se digivolver, c'est un procédé relativement difficile
04:00Et pour être sûr que ça réussisse, il faut que je partage ton énergie
04:04Vraiment ?
04:05Est-ce que ça veut dire que vous avez une batterie ?
04:08Bien sûr que non
04:09Mais comment tu prends mon énergie ?
04:11Je t'expliquerai ça plus tard
04:12Je te remercie pour mes pouvoirs magiques
04:14Tout ça me donne drôlement mal à la tête
04:17Alors je t'aide à te transformer, c'est génial
04:19Oui, c'est vrai
04:21Mes parents m'ont interdit de parler à des étrangers
04:24Je ne suis pas un étranger, je suis un ami pour la vie
04:29C'est très bien tout ça mais qu'est-ce que nous allons faire maintenant ?
04:31Si seulement il y avait une cabine téléphonique, je pourrais appeler la police ou les pompiers ou ma mère
04:36Mais on ne sait pas où on est
04:37Eh bien nous savons ce qu'on a à faire, il faut escalader la montagne
04:40Non, pour l'instant, on ne cherche pas comment rentrer, on explore les environs
04:44Moi, je n'irai rien explorer du tout
04:47Je dis qu'on devrait plutôt rester là
04:49C'est cela, oui, et attendre qu'un autre monstre arrive, il faut trouver une route ou un chemin pour qu'on file d'ici
04:55Ma t'as raison mais sans boussole, on ne sait pas où est le nord
04:58Moi je sais
04:59C'est quelle direction ?
05:00Celle qui est opposée au sud
05:02Je n'ai pas les bons pantalons, ils me gênent lorsque je dois faire de la marche
05:05Tu sais, si on pouvait au moins retourner où on était avant, on pourrait peut-être trouver quelques preuves pour savoir ce qui s'est passé
05:11Attends, est-ce qu'il y a d'autres monstres comme ce gros coléoptère volant ?
05:15Oui, sûrement
05:17Ces horribles monstres ne me font pas peur
05:19Est-ce qu'ils sont humains ?
05:21Humains ? Ça veut dire comme vous ?
05:24Non, vous êtes les premiers ici, il n'y a jamais rien eu d'autre que des digimons
05:28Si je comprends bien, vous êtes tous des digimons
05:31Mais en ce qui concerne les monstres, est-ce qu'eux aussi ils sont des digimons ?
05:35Ils sont effrayants et dangereux et qu'est-ce qu'on va faire quand il fera noir ici ?
05:40Mais qu'est-ce qui te dit qu'il va faire noir ?
05:42Sinon ce phénomène serait complètement anormal
05:44Parce que ce qui se passe ici est naturel ?
05:46Eh bien il faut trouver le moyen de ne pas traîner dans les parages
05:49Où est-ce que tu veux aller maintenant ?
05:51Il faut escalader ce pic, c'est de là que j'ai vu l'océan
05:54Un océan ?
05:55Oui, on trouvera peut-être une embarcation
05:59On va rentrer en skénotique
06:00Amusant !
06:01Je crois que dans des circonstances comme celle-ci, on ferait mieux de trouver une grotte pour s'abriter
06:06On pourrait surveiller les alentours et quand notre moniteur reviendra...
06:09Eh tiens, tout le monde est parti
06:11Eh, attendez-moi !
06:15Ces arbres sont magnifiques
06:17Oui, ils sont très différents, ils me font penser à un climat tropical
06:21Quoi qu'il en soit, tropical ou pas, ça réveille mon rhume des foins
06:24Et moi Joe, est-ce que tu pourrais arrêter de te plaindre une seconde ?
06:28Monstre Digito, j'aimerais savoir qui vous a donné ce nom ?
06:31Appelez-nous Digimon, nous on préfère
06:34Je te demande ça parce que vous n'êtes pas vraiment des machines
06:37Ah non, tu crois ?
06:39Eh, attention !
06:40Eh Patamon, est-ce que tu sais voler ?
06:42Oui, bien sûr
06:43Ah génial ! Mais tu vas dans le mauvais sens
06:48Je peux aller beaucoup plus vite, regarde !
06:50Tu es sûr que tu n'irais pas plus vite en marchant ?
06:53Palmon, je voulais te demander, qu'est-ce que tu fais à tes cheveux ?
06:56C'est naturel, je me réveille comme ça tous les matins
06:58Peut-être que tu pourrais me faire la même chose ?
07:00Je crois que tu accords trop d'importance à ton physique
07:03Eh bien, honnêtement, je n'y avais jamais réfléchi avant
07:06Et moi, on ne m'avait jamais complimenté sur mes cheveux
07:09Une fois de retour, on aura plein de choses à raconter
07:12Ouais, mais évidemment, je suis sûr que jamais personne ne le croira
07:18Ce coup à Gammon tout à l'heure, il était énorme
07:21Et surtout ce n'est pas le seul
07:25J'aime bien cette bonne odeur
07:27Allez, tout le monde dans l'eau !
07:29Eh, je vais construire un grand château de sable
07:31Oh, j'ai oublié mon maillot de bain
07:34Une minute, écoutez-moi !
07:36Maillot de bain !
07:38Une minute, écoutez ! Qu'est-ce que c'est ?
07:40Un téléphone ?
07:42Quelle que soit cette sonnerie, on l'a tous entendu
07:52Je vous l'avais bien dit, il nous fallait un téléphone, on est sauvés !
08:01Pourquoi ça ne sonne plus, Tai ?
08:03C'est un mauvais numéro
08:04C'est vraiment bizarre
08:05Il s'agit d'extraterrestres, ils utilisent ces téléphones pour nous tendre un piège
08:09Si on tombe sur un livreur de pizzas, moi j'en commande une
08:11Si ça ne vous ennuie pas, 100 ans choix pour moi
08:13Je me demande ce que ces téléphones font sur la plage
08:16C'est pour qu'on puisse appeler nos parents pour rentrer chez nous
08:19Des parents ? Chez quoi exactement des parents ?
08:25Cette fois, je m'en vais
08:27Est-ce que vous pouvez me faire de la monnaie ?
08:29Pourquoi ?
08:30Ça me paraît évident, je vais appeler pour qu'on vienne nous aider
08:34Utilise ma carte téléphonique, je me ferai rembourser, tiens
08:37Peut-être qu'on trouvera une pièce quelque part
08:39Je vais appeler mon père
08:40Et moi je vais surfer sur internet
08:42Je vais appeler en PCV
08:43Je vais à la tabine 4
08:45Une seconde ! Attendez-moi, j'arrive
08:51Allô ? Maman, c'est moi
08:52Au quatrième top, il sera exactement 4 heures 50 minutes et 49 secondes
08:58Oui, il y a un problème, ou maman a dit joncter
09:00Les prévisions météorologiques pour demain sont agréables, vous pourrez manger des glaces
09:04Qu'est-ce que je dois porter ?
09:05Ce numéro n'existe que dans votre imagination
09:07Alors s'il vous plaît, raccrochez et ne rappelez plus
09:09Mais où est-ce que nous avons atterri ?
09:11Je vous l'avais dit, c'est une plaisanterie des aliens
09:15Pourquoi est-ce que tu n'essaies pas d'utiliser une autre cabine ?
09:18Je ne crois pas que ce sera mieux
09:20Aucun de ces téléphones ne fonctionne correctement
09:22Veuillez raccrocher s'il vous plaît, bonne journée
09:25Hein ?
09:26Plus de chance ?
09:27Non
09:28Bizarre, j'ai un étrange sentiment vis-à-vis de tout ça
09:34Peut-être que celui-là fonctionne
09:36Pour laisser un message, appuyez sur la touche 1
09:38Pour laisser votre empreinte digitale, appuyez sur la touche 3
09:4115 dollars pour les 3 minutes suivantes
09:43Bon, allez, je continue
09:46C'est curieux, est-ce que Jo est toujours comme ça ?
09:49Malheureusement
09:50Peu importe le nombre d'appels qu'il va passer, de toute façon ces téléphones ne fonctionnent pas
09:55Eh bien moi je préfère essayer de trouver un bateau
09:57Mais une minute, même si nous ne pouvons pas téléphoner
10:00peut-être que quelqu'un peut nous appeler par l'intermédiaire de ces téléphones
10:05On ne peut pas rester comme ça, attendre sans rien faire
10:07Moi je propose qu'on reste un peu ici pour voir si quelqu'un appelle
10:10Et peut-être qu'on pourrait manger quelque chose
10:16Oui, c'est une bonne idée, moi aussi j'ai faim
10:18Ouais, c'est normal, on n'a rien avalé de toute la journée
10:22Bon, pose déjeuner pour tout le monde
10:25Est-ce que quelqu'un a quelque chose à manger ?
10:27Je crois que la seule chose que j'ai c'est...
10:31C'est ce gadget qui est tombé du ciel dans notre campement
10:34J'avais presque oublié ces étranges petits appareils
10:37Si quelqu'un a un rose, je l'échange
10:39Il sert à quelque chose ?
10:40On ne les aurait pas s'il n'était pas important
10:42De toute façon ce n'est pas le plus important
10:47Il faut absolument qu'on trouve quelque chose à manger
10:50Eh bien tout ce que j'ai dans ma trousse de secours
10:52ce sont les soins de première urgence
10:54Il y a quelques bandages, quelques médicaments
10:56mais je n'ai absolument rien à manger
10:58J'ai toujours avec moi mon fidèle ordinateur portable
11:00ma caméra numérique et aussi mon téléphone cellulaire
11:05Bien sûr, aucun d'eux n'a fonctionné depuis que nous sommes ici
11:08J'ai du mal à croire que tu as transporté tout ce matériel depuis notre campement
11:11Et toi qu'est-ce que tu as ?
11:12Voyons voir, j'ai mon mini télescope
11:15Désolé mais je n'ai rien à manger non plus
11:18Et moi j'ai quelque chose
11:20Regardez ça !
11:22Ah toutes ces bonnes gourmandises
11:24Est-ce que tu serais un bon petit garçon et tu partagerais avec ta chère petite Mimi ?
11:27Tu n'es pas si gentille que ça ma petite Mimi
11:29mais je veux bien partager parce que moi je suis très gentille, n'est-ce pas Matt ?
11:32Laisse tomber, j'ai tellement faim que je mangerais un cheval
11:35Et moi une vache entière
11:37Mimi, qu'est-ce que tu as dans ton grand sac ?
11:39Des barrettes à cheveux et du maquillage ?
11:41Eh bien pas du tout au contraire
11:43Il y a une boussole, du gaz pour cuisiner, des lampes de secours, un couteau à multifonctions
11:48et puis différentes petites choses
11:51Mais pourquoi tu ne nous as pas donné ta boussole quand on en avait besoin ?
11:55J'ai trouvé que c'était rigolo de voir comment on allait s'en sortir sans boussole
11:58et de toute façon elle est cassée
12:00Eh bien résultat, nous ne savons même pas où nous sommes
12:02Eh bien nous pourrions utiliser le gaz pour faire des signaux de détresse
12:05C'est vrai, on pourrait aussi griller quelques téléphones
12:09Oh bravo, il est vraiment génial
12:12Regardez, il essaie d'appeler un réparateur de téléphone alors qu'aucun d'entre eux ne fonctionne
12:16Le problème est que...
12:17Eh regardez ! C'est Jo qui a le sac de nourriture
12:21Oh génial !
12:22Jo ! Eh Jo écoute, c'est toi qui as la nourriture
12:25Eh on ne vous a jamais appris que c'était mal élevé d'interrompre quelqu'un au téléphone ?
12:29Mais ce sac...
12:30Ça ? Je l'ai apporté pour le donner à Mimi justement parce que c'est à elle de le porter aujourd'hui
12:35Alors va le chercher
12:36Pas question
12:37Mimi, tu dois arrêter de ne penser qu'à toi et faire quelque chose pour aider les autres
12:40Pour une fois il est temps que tu prennes tes responsabilités
12:42Mais ce sac est beaucoup trop lourd pour moi
12:44Ça suffit ! Est-ce que tu m'as déjà entendu ?
12:46Arrêtez, arrêtez !
12:47La seule chose qui compte c'est qu'on ait quelque chose à manger
12:50Alors on s'assoit et on voit ce qu'on a
12:56Bon voilà ce qu'on va faire
12:58Nous sommes 7 dans ce groupe à raison de 3 repas par jour durant 3 jours
13:02Ça fait... ça fait...
13:0363 minutes
13:05Parfait
13:06Alors si tout se passe bien, nous avons...
13:08Assez de nourriture pour 3 jours
13:10Oui, c'est exact, c'est une bonne nouvelle
13:13Oui mais le problème c'est qu'il faut partager avec les Digimons et ça va drôlement réduire les rations
13:17Oui, tu as raison
13:19Ce n'est pas un problème
13:21Nous les Digimons nous cherchons notre nourriture tout seuls
13:24C'est vrai ?
13:25On n'a pas besoin de les inclure dans les rations
13:27Qu'est-ce que tu en penses, Guillaumone ?
13:29Oh absolument !
13:31Nous pouvons faire beaucoup de choses tout seuls
13:33D'accord, alors maintenant reprenons
13:35Nous allons diviser cette nourriture entre les 7 personnes qui sont ici
13:38C'est très bon, ça mangerait bien une douzaine
13:41Attends une seconde, qu'est-ce que tu fais ?
13:43Ça me ferait plaisir de ne pas t'entendre râler
13:46Vous me rendez complètement cinglé !
14:02Qu'est-ce qui se passe encore ?
14:03Un problème
14:16Qu'est-ce que c'est ?
14:22Shellmon
14:23C'est qui ce Shellmon ?
14:24Quelqu'un qui fait du mal sans raison
14:32Attaqués par deux monstres dans la même journée
14:35Et Shellmon ne sait pas que je suis allergique aux crustacés
14:38Oh que tout le monde se mette à l'abri !
14:47Jean !
14:51Attaqués les Digimons !
14:52Hum hum
14:56C'est quoi ce bruit ?
14:57Attaqués les Digimons !
14:58Hum hum
15:02Agumon, montre-le !
15:03Dinoflame !
15:07Digiflame bleu !
15:10Spirotornage !
15:13Décharge électrique !
15:15Qu'est-ce qui leur arrive ?
15:17On dirait qu'ils ont perdu tout leur pouvoir
15:25Agumon !
15:27Bulltonnerre !
15:31Snack vénéneux !
15:40Allez, vas-y Agumon !
15:41Pourquoi Agumon est tout seul ?
15:43On a trop faim
15:46Quoi ?
15:47Gabumon !
15:48Je n'ai plus aucune force, moi
15:50C'est pour ça, Agumon est le seul qui a eu quelque chose à manger
15:53Maintenant je comprends
15:55Visiblement, les autres Digimons n'ont plus assez de force pour se battre
15:58Agumon, il ne reste plus que toi et moi maintenant
16:01Alors essaie de faire une diversion
16:03Hey Shellmon, à nous deux mon vieux !
16:05Non, arrête !
16:09Ça va marcher !
16:13Alors, qu'est-ce que tu dis de ça ?
16:16Tiens bon taille !
16:26Allez vous cacher, il va tous nous détruire
16:29Et je ne peux rien faire pour l'en empêcher
16:33À taille non !
16:37Digivolution !
16:40Qu'est-ce qu'il se passe ?
16:45Agumon !
16:46Digivolve-toi en...
16:50Grémon !
16:56Grémon !
16:59Grémon !
17:00Grémon !
17:01Grémon !
17:02Grémon !
17:03Grémon !
17:04Grémon !
17:05Grémon !
17:06Grémon !
17:07Grémon !
17:08Grémon !
17:19Très bien
17:24Agumon a réussi à le faire, maintenant c'est Grémon
17:38Allez, maintenant tu peux réussir à le battre !
17:55Tire Nova !
18:08Quoi ? Agumon !
18:14Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu as l'air complètement épuisé ! Agumon !
18:17Tai... Tai...
18:20Est-ce que tu as quelque chose à manger ?
18:25Allô ?
18:26Je sais que vous êtes là ! Allez, répondez !
18:28Répondez, je vous dis ! Répondez !
18:31Nous n'avons plus aucune raison d'en parler.
18:33Je ne peux pas vous entendre.
18:35Qui veut annoncer la mauvaise nouvelle à Joe ?
18:37Dites-le moi si vous en voulez d'autres.
18:40Shellmon n'a pas été détruit, il a juste disparu pour un petit moment.
18:43On devrait rassembler nos affaires et partir avant qu'il décide de revenir pour le deuxième round.
18:47Excellente idée.
18:48Dans ce cas, il faut retourner dans la forêt,
18:50parce que si nos familles viennent nous chercher, c'est là qu'elles iront.
18:55Ça serait trop risqué.
18:56Il faut essayer de trouver une embarcation pour descendre la rivière
18:59et je t'assure que ça ira.
19:01Et ça permettra d'échapper à Kuwagamon ?
19:03Maintenant, écoutez, logiquement parlant, s'il y a des téléphones ici,
19:06c'est parce qu'il y a des gens qui les utilisent.
19:08Alors je crois que le bon sens serait d'essayer de les trouver, non ?
19:11Mais quel bon sens ?
19:12Je suis d'accord avec toi.
19:14Bon, alors on se met en route.
19:16Où que tu ailles, Taï, moi je viens avec toi.
19:18Alors quelle direction on doit prendre ?
19:20L'important c'est de quitter cette plage.
19:22Et de laisser ces monstres derrière nous.
19:24Voilà mon plan, c'est d'échapper à ces monstres.
19:26Oui, ça c'est mon plan.
19:28D'accord, alors allons-y.
19:30Digimon, ouah !
20:24Abonnez-vous !