Le dirigeant ukrainien, qui porte des vêtements d'inspiration militaire depuis le début de la guerre, prononçait un discours pour la remise d'un prix culturel. Zelensky a ironisé sur son altercation avec Trump à la Maison-Blanche
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Encore une fois, merci à tous les créateurs ukrainiens.
00:03Désolé, je n'ai pas de costume.
00:07Volodymyr Zelensky fait de l'ironie.
00:09Lors d'une cérémonie à Kiev ce 9 mars,
00:11le président de l'Ukraine a fait semblant de s'excuser
00:13en référence à la rencontre désastreuse avec Donald Trump
00:16à la Maison Blanche fin février,
00:17où non seulement l'échange a été extrêmement tendu
00:20avec le président américain et son vice-président,
00:22mais en plus, un journaliste américain avait provoqué Zelensky.
00:24Pourquoi vous ne portez pas un vêtement ?
00:27Pourquoi vous ne portez pas un vêtement ?
00:29Vous êtes au plus haut niveau de l'office de ce pays
00:32et vous refusez de porter un vêtement.
00:34Je veux juste voir si vous possédez un vêtement.
00:36Oui, j'ai des problèmes.
00:37Beaucoup d'Américains ont des problèmes avec vous
00:39ne respectant pas la dignité de l'office.
00:42Je vais porter un costume après que cette guerre finisse.
00:46Oui, peut-être...
00:48Peut-être quelque chose comme celui-ci ?
00:49Peut-être quelque chose comme celui-ci, oui.
00:51Peut-être quelque chose de meilleur, je ne sais pas.
00:54On verra, peut-être quelque chose de moins cher.
00:56Depuis le début de l'invasion russe en février 2022,
00:59le président ukrainien fait le choix de porter
01:01un certain type de vêtement,
01:02bien éloigné des habituels costumes de président.
01:04Lors d'une interview en Visio fin 2024
01:07avec les lecteurs du Parisien,
01:08Volodymyr Zelensky avait donné plus de précisions sur ce choix.
01:12Tout d'abord, je tiens à vous dire que je ne suis pas un uniforme militaire.
01:15Je ne me serais jamais permis de porter un uniforme militaire
01:21car je respecte les militaires et je ne le suis pas.
01:25En effet, j'ai un type de vêtement qui se rapproche de l'uniforme,
01:30mais je considère que l'uniforme militaire
01:33ne peut être porté que par les militaires,
01:37par ceux qui, armes à la main, sont en première ligne.
01:43Par conséquent, est-ce que quelqu'un porte un uniforme militaire
01:48alors qu'il n'a jamais été au front ?
01:50Cela, personnellement, m'interroge.
01:53Mais c'est ma position subjective.