Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Rosalba le dijo algo? ¿Sobre el dinero que pidió
00:10prestado del sindicato? Mamita, mejor no pienses
00:14en eso ahorita, ¿sí? ¡Dime, Estrella!
00:17¡Perla! ¡Brisa!
00:22Por favor, hijas, díganme. Va a ser peor que yo me entere
00:28de otra gente. Mucho peor.
00:33Rosalba me dijo que mi papá y ella, pues, que tenían
00:38muchos planes y que esa lana era para que se fueran
00:42del pueblo, mamá, para empezar una nueva vida juntos.
00:46¿Ulises? ¿Ulises me pensará dejando
00:54por esa mujer? No.
00:58¿Cómo?
01:05Qué mala onda que hoy nos tocó hacer la tarán equipo,
01:08porque mi papá va a ir con Marina a descubrir todo sobre
01:11su pasado, pero la sirena regresando me va a contar
01:15todos los detalles. Ojalá puedan encontrar a las mamás
01:18de Marina, o a su hijo, o alguna otra pista de su pasado.
01:22Es que, por más que trato, no puedo acordarme
01:25dónde vi la firma de Paloma, pero segurito ya la había visto
01:29en algún otro lado. Ay, ya no pienses tanto en eso
01:32y que si no lo piensas, vas a verte en cuanto menos
01:37te lo esperes, ¡pum!, te vas a acordar.
01:42¿Todavía no te contesta el correo que le enviaste
01:44a tu papá? No, ojalá que me conteste.
01:48Me gustaría tanto que ahora él se quisiera ser mi papá.
01:53Por lo menos tú sí puedes escribirle a tu papá.
01:58A mí me encantaría mandarle un mensaje a mi mamá.
02:01¿Y por qué no lo escribes? Ay, Azul, mi mamá ya se murió.
02:06¿Y? Escribele una carta y vas a dejarse al pandeón, listo.
02:11Mi mami no está en el cementerio, mi papá me contó
02:14que fue a dejar sus cenizas en el mar.
02:17Pues, bueno, puedes dejar tu carta en el mar
02:22y contarle lo que quieras. Escríbele ahí todas las cosas
02:26que tienes dentro de tu corazón. Eso me recomendó mi mamá.
02:34Ay, mamita. Hijas, pensé que este asunto
02:41se había terminado ya. Yo estaba en paz
02:47con la memoria de su padre, pero todo se me revolvió de nuevo.
02:53Mamita, yo sé que esto te duele. ¿Quieres que te acompañemos
02:59a la casa y te repuestas un poquito?
03:01Ándale, sí, te preparo un tecito como el que me hiciste
03:04el otro día para que te sientas mejor.
03:06Sí, mamita, sirve que descanses y nosotras te podemos
03:09apapachar mucho. Gracias, pero no, no, no, no.
03:16Me toca hacer tripas, corazón. Necesito estar sola,
03:23necesito pensar. Ustedes tienen que salir a pescar.
03:28A ver, ándale, ándale, a chambear.
03:31Pero, mamita, necesito... Tengo que trabajar, perdóname,
03:34hija, perdóname. No se preocupe, yo estoy muy bien.
03:38Te amo. Esto no me va a tumbar.
03:45Su madre es mucho más fuerte de lo que ustedes y pajita.
03:51Te amamos, mamita. Y ustedes, ustedes son mi vida.
03:59Las amo, las amo profundamente. Ay, pero ya, ya, ya, ya,
04:07que no quiero que se les haga tarde.
04:09Sí, ya sé, quieres la bendición. A ver.
04:15Gracias, mi hija. Ándale.
04:17Váyamos, vamos, vamos a trabajar, a trabajar.
04:20¿Dije a trabajar? ¿Qué me ven?
04:37¡Rosalba! Meche.
04:47Amiga, no tienes perdón de Dios. Sé lo que hiciste,
04:53sinvergonzada. Lo sé absolutamente todo.
04:59¿Eh? Gabriel, Gabriel,
05:07¿podemos hablar, por favor? No, no, no, no quiero
05:09que discutamos de nuevo. No, no, no, no, Gabriel,
05:12te lo juro que vengo en son de paz.
05:14Es que ya me cansé, no quiero estar de pleito cada vez
05:16que te veo. De verdad, no me hace bien.
05:20No le hace bien a nadie, Brisa. Sí.
05:23Y más aunque ya no estamos juntos,
05:25yo todavía te guardo mucho cariño.
05:27Yo sé y por eso te quiero ofrecer una disculpa
05:29por lo de la otra vez. Me puso un poquito intensa.
05:34¿Un poquito? Sí, es que no tendría que haber
05:36llegado así cuando estabas con Marina,
05:38pero es que, es que tuve un día horrible
05:41y solo quería que me abrazaras y sentirme protegida.
05:44Brisa, Brisa, tú siempre vas a contar conmigo
05:49como tu amigo. Si necesitas desahogarte, Brisa,
05:53si necesitas que yo te dé unas palabras de apoyo
05:56o lo que necesites, si quieres que te ayude
05:58en lo que sea, yo voy a estar aquí siempre,
06:00pero ya tenemos que asumir que las cosas son diferentes.
06:03Sé que no es fácil, pero no quiero que nos confundamos
06:07porque entonces todo esto va a ser más complicado,
06:10¿me explico? También se trata de cuidarnos acá.
06:13Sí, te prometo que no me voy a confundir, Gabriel,
06:16porque yo tengo muy claro lo que siento por ti.
06:28Tuviste el descaro de meterte en mi casa,
06:31me diste el pésame, me ofreciste tu amistad,
06:35me dijiste que las dos habíamos pasado por lo mismo.
06:39Las dos fuimos traicionadas.
06:42Cállate, puras mentiras.
06:47No te bastó con ser la amante de mi marido,
06:51sino que dejaste morir solo en ese hotel de porquería.
06:56Ulises estaba en mis brazos cuando su corazón se detuvo
07:03y sus últimas palabras fueron que me amaba con toda su alma.
07:10Era mi hombre antes de que ustedes se conocieran.
07:15Los dos teníamos una historia de amor,
07:18pero cuando tú apareciste, él me borró,
07:22me hizo un lado para casarse contigo.
07:25No tienes idea de lo que a mí me dolió,
07:29me partió el corazón. No, no, no,
07:36eso yo no lo sabía, jamás me lo dijo.
07:41Ah, pues, te ocultó muchas cosas, Michelle.
07:45Con los años se arrepintió y volvió a mi lado.
07:49Yo creo que extrañaba, pues, la pasión,
07:52el amor que tenía nuestra relación.
07:56Después nos hicimos amantes.
07:59Y entonces yo esperé pacientemente
08:03a que te dejaran.
08:05Y cuando llegó ese día, cuando ya teníamos todo listo
08:09para largarnos de este pueblo rascoche,
08:14él se me murió.
08:17Tú serás la viuda ante todo, ¿sí?
08:20La señora Contreras.
08:23Pero yo, yo soy su verdadero amor.
08:29Desgraciado.
08:33¿Por qué lo hiciste?
08:36¿Por qué lo hiciste tú?
08:43Padrí, oye,
08:47¿cómo te caería un huachinango zarandeado, Padrí?
08:51¿O al mojo de ajo? ¿Qué estatua jamás?
08:56Pues, si quieres te acompaño, Padrí, pero yo no tengo hambre.
08:59Ahora sí está grave el asunto.
09:02¿Pascual Ochoa rechazando un buen huachinango?
09:05¿Qué está pasando?
09:07Es que todavía ando bajoneado por lo de la...
09:09La perlita.
09:11Me gustaría saber qué tiene ese pescador
09:13que le roba el sueño que no tenga yo, Padrí.
09:15Nada, Padrí.
09:17Porque ningún pescador de esta costa se compara contigo.
09:20Te aseguro que el tipo ese no te llega ni a los talones.
09:25¿Tú cómo sabes eso?
09:27¿Lo conoces?
09:29¿Yo?
09:31Amén.
09:32¿Quién lo va a conocer?
09:34Pero, pues, veo tu percha,
09:37tu alma buena, tu corazón así grandote,
09:40y, pues, no hay manera que te superen.
09:43Pues, es que ya no sé qué hacer, pariente.
09:45He hecho de todo para que la perlita se fije en mí
09:48y nomás nada funciona.
09:51A lo mejor nos estamos equivocando de estrategia.
09:53Lo que tienes que hacer es dejar de perseguirla.
09:56Castígala con el látigo de la indiferencia.
09:59Dale celos con otra chava.
10:01Así se va a dar cuenta de lo que se está perdiendo.
10:04Vas a ver, y va a caer redondita.
10:06Es el viejo truco.
10:08¿Y cómo le hago, Padrí?
10:10Si ni hoy ni nunca ni una mujer se ha fijado en mí.
10:13Eso, déjamelo a mí.
10:15Tú, tranquilo.
10:17Y te pones guapo, te acicalas, ¿eh?
10:19Porque hoy, en la tardecita,
10:21vamos a tomar un pachangón en la casa.
10:23¿Hoy?
10:24Ajá.
10:25Y tu hermano se va a encargar de quitarte esa tristeza
10:26que vas cargando.
10:27Vas a ver.
10:28Confía, pariente.
10:31Ahí, pariente.
10:45Es traición.
10:47Ahora todos los momentos a tu lado, Ulises.
10:52Todos.
10:54Ulises, no te mereces mi perdón.
10:59¿Qué te hice?
11:01¿Qué te hice?
11:03Pero te prometo, y me prometo
11:08que estas son las últimas lágrimas
11:12que yo derramo por ti.
11:16Te lo prometo.
11:47Brisa.
11:49¿En qué quedamos, Brisa?
11:51En que no nos íbamos a confundir, Gabriel.
11:53Y yo no estoy nada confundida.
11:55Yo te amo y eso no va a cambiar nunca.
11:57No, Brisa.
11:59Ay, mira, esa tipa no nos quita los ojos de encima.
12:02Qué feo.
12:04Quiero que llevemos la fiesta en paz.
12:06Tranquilo, Gabriel.
12:08De verdad no quiero pelear con nadie.
12:10Bueno, supongo que viniste a la hostería buscándola a ella
12:13así que los dejo para que puedan platicar tranquilos, ¿sí?
12:36Hijo, no, pues sí estuvo pesado el día.
12:40Hijo, no, pues sí estuvo pesado el día, ¿no?
12:44Sí, sí, sí, pero nos fue bien, ¿no?
12:48Sí.
12:49¿Cómo estará mi mamá, tú?
12:51No, pues no sé. Estoy bien preocupada por ella.
12:54Ya sé.
12:58Mamita.
13:00¿Cómo te sientes?
13:02¿No?
13:04Pues...
13:06Bien.
13:08Bien.
13:10Mucho mejor.
13:12Lo que pasó es muy fuerte, mamá.
13:15Así que si te quieres desahogar con nosotras...
13:18Sí, pues tú sabes que estamos contigo, mamita.
13:21Es que ¿saben qué?
13:23Ya me cansé de andar sufriendo por la vida.
13:27Ya lloré.
13:29Ya lloré todo lo que tenía que llorar.
13:32Me enojé, grité.
13:35Pero estuvo bueno.
13:37Me prometí a mí misma
13:39no derramar una sola lágrima más.
13:43¿Estás segura, mamita?
13:45Ay, pero totalmente segura.
13:48Y me voy a poner a cocinar
13:50porque, pues, en la tarde tengo una visita.
13:53Ah.
13:54¿Y si se puede saber, pues, quién va a venir?
13:59Don Gonzalo, hija.
14:01Me llamó hace un rato
14:03para preguntarme cómo estaba.
14:05Y le dije
14:07que para qué le contaba por teléfono
14:10toda la situación de Rosal.
14:13Que mejor viniera a comer aquí, a la casa.
14:17Además, está demostrando ser...
14:21un buen amigo.
14:23Y es justo
14:25lo que esta mujer necesita
14:27en estos momentos.
14:30¿Les parece bien?
14:31Claro.
14:32Por supuesto, mamá.
14:33Sí.
14:34Es más, hasta te ayudamos a cocinar.
14:36¿Sí?
14:37Vamos.
14:38Pues, vamos.
14:39Véngase.
14:41A ver, ¿qué van a hacer?
14:42Yo me imagino...
14:44Un ceviche.
14:45Sí.
14:46¿Tú qué vas a hacer?
14:47Perdón, no quería interrumpir.
14:49No.
14:50No interrumpiste.
14:53Lo que pasa es que Brisa
14:54no acaba de entender que terminamos.
14:56Me plantó ese beso.
14:59No estuvo bien.
15:01Gabriel, no me tienes que explicar nada, de verdad.
15:05En fin, vine a buscarte
15:07porque estuve averiguando
15:08y va a haber una esplanada en la capital.
15:10Van a haber pintores,
15:11artistas independientes
15:12que van a exponer sus obras
15:13y a lo mejor podemos encontrar
15:14otro cuadro de tu mamá.
15:15O con suerte quizá uno de ellos la conozca.
15:19¿Crees que sea posible?
15:21No perdemos nada con intentarlo,
15:22pero tenemos que ir para allá.
15:25Me encantaría.
15:27Pero...
15:28Gabriel, no quiero que te sientas obligado a nada.
15:31¿Quién te...
15:33¿Quién te dice que yo estoy obligado a algo?
15:37Yo quiero ayudarte, Marina.
15:40Quiero estar contigo.
15:44Entonces, ¿nos vamos o qué?
15:47Está bien.
15:48Vamos.
15:49Está bien.
15:58¿Qué pasa?
15:59Nada.
16:00Nada.
16:01Nada.
16:02Nada.
16:03Nada.
16:04Nada.
16:05Nada.
16:06Nada.
16:07Nada.
16:08Nada.
16:09Nada.
16:10Nada.
16:11Nada.
16:12Nada.
16:13Nada.
16:14Nada.
16:15Nada.
16:16Nada.
16:17Nada.
16:18Nada.
16:19Nada.
16:20Nada.
16:21Nada.
16:22Nada.
16:23Nada.
16:24Nada.
16:25Nada.
16:26Nada.
16:27Nada.
16:28Nada.
16:29Nada.
16:30Nada.
16:31Nada.
16:32Nada.
16:33Nada.
16:34Nada.
16:35Nada.
16:36Nada.
16:37Nada.
16:38Nada.
16:39Nada.
16:40Nada.
16:41Nada.
16:42Nada.
16:43Nada.
16:44Nada.
16:45Nada.
16:46Nada.
16:47Nada.
16:48Nada.
16:49Nada.
16:50Nada.
16:51Nada.
16:52Nada.
16:53Nada.
16:54Nada.
16:55Nada.
16:56Nada.
16:57Nada.
16:58Nada.
16:59Nada.
17:00Nada.
17:01Nada.
17:02Nada.
17:03Nada.
17:04Nada.
17:05Nada.
17:06Nada.
17:07Nada.
17:08Nada.
17:09Nada.
17:10Nada.
17:11Nada.
17:12Nada.
17:13Nada.
17:14Nada.
17:15Nada.
17:16Nada.
17:17Nada.
17:18Nada.
17:19Nada.
17:20Nada.
17:21Nada.
17:22Nada.
17:23Nada.
17:24Nada.
17:25Nada.
17:26Nada.
17:27Nada.
17:28Nada.
17:29Nada.
17:30Nada.
17:31Nada.
17:32Nada.
17:33Nada.
17:34Nada.
17:35Nada.
17:36Nada.
17:37Nada.
17:38Nada.
17:39Nada.
17:40Nada.
17:41Nada.
17:42Nada.
17:43Nada.
17:44Nada.
17:45Nada.
17:46Nada.
17:47Nada.
17:48Nada.
17:49Nada.
17:50Nada.
17:51Nada.
17:52Nada.
17:53Nada.
17:54Nada.
17:55Nada.
17:56Nada.
17:57Nada.
17:58Nada.
17:59Nada.
18:00Nada.
18:01Nada.
18:02Nada.
18:03Nada.
18:04Nada.
18:05Nada.
18:06Nada.
18:07Nada.
18:08Nada.
18:09Nada.
18:10Nada.
18:11Nada.
18:12Nada.
18:13Nada.
18:14Nada.
18:15Nada.
18:16Nada.
18:17Nada.
18:18Nada.
18:19Nada.
18:20Nada.
18:21Nada.
18:22Nada.
18:24¿Me colgó?
18:26Paciencia, hijo.
18:28Ya te está llamando para decirte dónde está y lo que va a hacer.
18:31¿Ah, sí?
18:32Bueno, eso es un avance, ¿no crees?
18:35Te digo algo, papá.
18:36Algo que no sé.
18:37A veces noto a Yasmín demasiado ansiosa, como que se altera con mucha facilidad.
18:43Y luego, de repente, así de la nada, se me apaga.
18:46Se me pone triste.
18:49Mira, es normal, hijo.
18:51Está pasando por muchas cosas, lidiando con tantas emociones.
18:55Y a su edad, todos esos sentimientos se intensifican.
18:59Sí, puede que tengas razón, pero...
19:02Mira, solo hay que darle tiempo, su espacio, que se acostumbre a esta nueva etapa.
19:09Han sido cambios muy fuertes para ella.
19:12Sí.
19:20Has estado muy callada.
19:23¿Te pasa algo?
19:25No, nada.
19:28Ella no estará celosa por lo que pasó con Brisa, ¿no?
19:32No es mi asunto con quien te besas.
19:35¿No te enojes?
19:37No, sí, no me enojo.
19:39Y tampoco estoy celosa.
19:41No, sí, eso ya me quedó claro, que no estás celosa.
19:44Clarito como el agua.
19:46Pero ni siquiera un poquito, un poquito.
19:49Te encantaría que estuvieras celosa, ¿verdad?
19:53Puede ser.
19:55Pero no tienes por qué estar celosa.
20:04Vamos a ver si alguien por aquí conoce a mamá, ¿sí?
20:20Ya vengo, no me tardo.
20:25A ver, Pari, necesito que en la pista de baile des todo, el 100%.
20:31No sé si voy a poder, Valentín.
20:33Escúchame bien, cuando Perlita te vea bien acá con otra chava,
20:38se va a dar cuenta de lo que está perdiendo, te lo firmo, Pari.
20:41Híjole, es que todo esto me trae muy nervioso, Pari.
20:47Mira, Pari.
20:49Esa chava ya te echó el ojo.
20:51¿A mí?
20:53Mira.
21:00Sí, es cierto, Pari.
21:02¿Qué ves?
21:09Oye, ya llegaron las contreras.
21:11¿Hasta acá?
21:13Te pones así, pero bien cerquita, Pari.
21:15Para que la Perlita vea que tiene que ponerse las pilas o te pierde para siempre.
21:19Vamos, vamos.
21:25¿Me concedes esta pieza?
21:28Sí.
21:43Gracias por venir, muchachas.
21:45No, gracias a ti por invitarnos.
21:46No sabes la falta que me hacía algo así.
21:49Distraerme y divertirme un ratito.
21:52Muy bien, pues, están en el lugar indicado.
21:55¿Les ofrezco algo de tomar?
21:57Pues, yo un refresquito nomás.
21:59Yo quiero algo muy fuerte.
22:01Tráeme una piña colada.
22:03Uy, qué fuerte.
22:04Sí.
22:05Métalo, ¿eh?
22:06Gracias.
22:10Pari, Perlita te está mirando.
22:13Tú haz como si no existiera y métele más ritmo acá, Pari.
22:16Muy bien.
22:33Mis niños hermosos.
22:36¿Cómo les fue la escuela?
22:38Muy bien, Abue.
22:39Hola, Doña Meche.
22:41Oiga, huele riquísimo.
22:46Es que guisamos un caldito de mariscos que nos quedó para chuparnos los dedos.
22:52Vayan a lavarse las manos y a jugar un ratito, ¿eh?
22:55Yo les aviso cuando nos sentemos a comer.
22:58Vengan.
23:00Por acá.
23:02¿Qué?
23:07Abre tu hijita.
23:09No parecer tan ansiosa.
23:11Digo, para no parecer tan ansiosa.
23:13¿Cómo me veo? ¿Cómo me veo?
23:15Preciosa, mamá, preciosa. Tranquila.
23:17Voy.
23:20¡Don Gonzalo!
23:22Estrellita, buenas tardes.
23:23Pásele, pásele. Adelante.
23:24Gracias.
23:26Gracias.
23:32Flores para la reina de la casa.
23:38¿Para qué se fue a molestar?
23:48¿Y tú qué haces aquí?
23:50La verdad es que me dio un poco de envidia cuando mi papá me dijo que venía para acá sabiendo que tú ibas a estar aquí.
23:55Y bueno, no habré traído un ramo de flores para la mujer que me quita el sueño, pero...
24:02Bastará con una.
24:16Señora, disculpe.
24:17¿No conoce a una señora que se llama Paloma? Es pintora.
24:21Pinta cuadros de sirenas.
24:22No, son los últimos pintores que hay en esta zona.
24:27Gracias.
24:28No sabe si se van a volver a presentar pronto o algo.
24:32No.
24:33Gracias.
24:34¿Ha tenido suerte?
24:35No.
24:36¿No?
24:37¿Tú?
24:38Pues, no reconocen el cuadro y tampoco saben de ninguna pintora que se llame Paloma.
24:45Es que es como buscar una aguja en un pájaro, te lo juro.
24:48Pero no lo veas así, mira, todavía falta mucho por recorrer, podemos seguir preguntando.
24:53Es que ya me había ilusionado tanto, pensé que...
24:57No sé, pensé que iba a ser más fácil, que íbamos a venir y que mi mamá iba a estar aquí vendiendo sus cuadros y por fin la iba a encontrar.
25:05Bueno, la compañía no ha estado tan mala, al menos.
25:11Todo ha sido tan intenso, Gabriel.
25:13No han pasado cosas buenas y malas y de todo.
25:20Pero siempre has estado tú aquí.
25:22Y siempre voy a seguir aquí, Marina.
25:24Hasta el final.
25:25Yo no sé a dónde nos va a llevar esto, pero no me voy a bajar de este barco.
25:30Aunque al final de todo encuentres a tu familia, aunque regreses a la vida que tenías,
25:35aunque eso signifique que te vaya a perder para siempre, mírame, yo...
25:38Yo voy a seguir igual.
25:42Ayudándote.
25:46Porque lo único que quiero, lo único que me interesa es que seas feliz.
25:55Y serena.
26:08Te abrazo y lo siento.
26:11Fue el destino quien te puso ante mí.
26:18Bésame.
26:29Oliver, ¿qué onda? ¿Qué haces aquí?
26:31Ah, es que vine de rápido para saber si ya te llegó el rumor.
26:34¿Qué rumor?
26:35Ese rumor de que este jarocho te va a invitar a bailar.
26:37Oliver, mira, es que ahora...
26:39No, no, mira, es que lo que pasa es que Valentín y Pascual van a hacer un pachangón en su casa.
26:42Y como yo sé que todavía estás medio bajoneada,
26:44pues pensé, qué mejor para quitar esas tristezas que un buen baile.
26:48Oliver, muchísimas gracias, pero ahorita no puedo.
26:52Y cuando quieras venir a verme, avísame, ¿sí?
26:56No me gusta que vengas de sorpresa.
26:58Sí, sí, sí, no te preocupes.
26:59Si quieres, la próxima vez que venga, desde media calle te puedo ir gritando,
27:02vecina, asómese que ya salió el sol.
27:04Oye, pescador,
27:09¿no has escuchado que el sol no sale para todos?
27:22He luchado tanto contra estos sentimientos,
27:26pero esto, esto que siento, esto que siento,
27:29pero esto, esto que siento, esto...
27:32Estas ganas de besarte son mi única verdad.
27:35Yo también he tratado de ocultar lo que siento,
27:38pero se perdieron, ¿verdad?
27:40Yo no puedo volver.
27:45¿Qué vamos a hacer?
27:47No me importa, no pensemos en eso.
27:49Vamos a disfrutar ahora que estamos así.
27:51Déjame disfrutarte ahora que te tengo aquí,
27:54entre mis brazos, así, mírame.
27:59Te beso y lo entiendo,
28:02no hay herida que no cierre entre tus labios.
28:09Ya lo pensé, y la idea que me diste está padrísima.
28:13Le voy a escribir una carta a mi mamá
28:15y le voy a echar en una botella al mar.
28:22Mira, como en los cuentos,
28:25donde los piratas metían mapas de tesoros en botellas,
28:28que flotaban sobre el mar.
28:30Qué bonito dibujo.
28:32¿Ya viste que la sirena se parece mucho a Marina?
28:35Sí, ya me había dado cuenta.
28:38También se parece mucho a la del cuadro
28:40que le dieron en la joyería.
28:42Tienes razón.
28:44Es como si lo hubiera pintado la misma persona.
28:49Mira, sabía que había visto esta firma antes.
28:53Es la firma de la mamá de Marina, Paloma.
28:57¿En serio?
28:58Sí, hay que ver si en el libro sale su nombre completo.
29:06Paloma...
29:08A ver, ve al final.
29:12No, aquí no está tampoco.
29:15Qué raro, debería estar el nombre
29:18de la persona que hizo esos dibujos.
29:20Pero hicimos un gran descubrimiento.
29:23Marina se va a poner bien feliz.
29:25Chécalas.
29:27¡Eso!
29:32Ya, Perla, baila conmigo.
29:35No me gusta bailar.
29:37No seas ñoña.
29:38¿Entonces a qué viniste si no te vas a divertir?
29:43¿Todo bien por aquí?
29:45Sí, está bien padre la música, ¿verdad?
29:48Si es que había que prender la fiesta.
29:50Mira, Pascual,
29:51¿qué anda echando chispas, no, Patrita?
29:54Sí, eso parece.
29:55Se lo está pasando re bien.
29:56Ni siquiera nos saludó, ¿verdad?
29:58Sí, ¿no?
29:59Qué raro.
30:00¿Te cagas, no?
30:02Oye, Pari.
30:03¿Eh?
30:04¿No saludaste a las Contreras?
30:09Perdónenme, es que no las había visto.
30:12Es que la Soraya no me ha soltado.
30:14Anda así como bien fascinada conmigo.
30:17¿Verdad, Pari?
30:18No, pues qué bueno, Pascual.
30:20Me da mucho gusto por ti,
30:21que la estés pasando re bien.
30:23Muchísimo, muchísimo.
30:25Bueno, ¿me acompañas al baño?
30:27Vente, vamos.
30:32Creo que esto no está funcionando, Pari.
30:35Perlita no está nada celosa,
30:37hasta se alejó por mí.
30:39A ver, yo muy nervioso y tú tranquilo.
30:41Estás limpiando pésimo las imágenes.
30:43Ya me la caché.
30:45Te juro, se le revolvió la panza
30:47verte con otra.
30:48No, pues lo disimula muy bien, Pari.
30:51No, su cliente está esperando.
30:52¡Órale!
30:53Pás, pás, pás.
31:09Javi, Oliver vino a avisarme
31:11de una pari aquí cerca,
31:12pero nada más.
31:14Ya le dije que no puedo.
31:16¿Y qué tipo de pari?
31:18¿Una de pescadores?
31:20Sí, de pescadores como yo.
31:23Pero ya vi que no pueden.
31:24No se preocupen,
31:25yo creo que mejor me voy.
31:26Ey, no, no, no.
31:27Ven.
31:29¿Y por qué mejor
31:31no vamos los tres?
31:33No, no, no se preocupen.
31:35Ustedes sigan en lo suyo.
31:36Todo bien.
31:37Ah, ya, ya.
31:38O sea que para mí no hay invitación.
31:42¿Qué onda, pescador?
31:44¿Querías estar a solas con mi novia?
31:46Ya, ya.
31:47Javi, Oliver vino en buena onda.
31:49Somos amigos.
31:51Ya.
31:52Es broma.
31:53Además, tú sabes
31:54que yo no soy celoso.
31:56Y veo que aquí el Oli
31:57sabe muy bien
31:58cuál es su posición.
32:00Además, tú no lo podrías ver
32:02como algo más que un amigo,
32:04¿cierto?
32:06Javi,
32:07¿y si seguimos viendo la película?
32:10Sí.
32:11Oliver, bye.
32:12Nos vemos luego.
32:14Está bien.
32:15Bye, Oli.
32:18Bueno, pues,
32:20hagas una fiesta para los tres
32:21y así tú y yo
32:22nos podemos hacer amigos.
32:29Javier.
32:30¿Qué?
32:31¿Qué te pasa?
32:39¿Te gustó la sorpresa?
32:41¿Y también la flor que te traje?
32:45La verdad no entiendo
32:46qué haces aquí.
32:47No.
32:48Lo vi en tu mirada
32:49cuando te la entregué.
32:51Hasta te deshonrojaste
32:52un poquito.
32:54No estuvo bien
32:55que te invitara solo, ¿eh?
32:56Ahora,
32:57si le pones unas gotitas
32:58de cloro al agua,
32:59te va a durar más.
33:01O también la puedes secar
33:03y entre las hojas de un libro,
33:05pues, se mantiene mejor
33:07y la guardas de recuerdo.
33:10¿Ya los vio?
33:11No le voy a confesar
33:12que Fabián está muy interesado
33:14en su hija estrella.
33:16Estoy segura
33:17que a Estrella
33:18le pasa lo mismo.
33:19Soy su madre,
33:20la conozco
33:21y veo la ilusión
33:22en su mirada.
33:26Todos los padres
33:27siempre queremos
33:28lo mejor para nuestros hijos.
33:31Y yo estoy seguro
33:33que Estrella y Fabián
33:35pueden alcanzar juntos
33:36la felicidad.
33:37Y le voy a decir por qué.
33:39Porque mi hijo
33:40es de esos hombres
33:41que cuando se enamoran
33:42se entregan al compromiso.
33:45Es leal, protector, hogareño
33:49y sobre todo,
33:50muy buen padre.
33:54Sí, sí, es verdad
33:55que últimamente su hijo,
33:57pues, no se ha apoyado mucho,
33:59pero...
34:02También han pasado
34:03tantas cosas entre ellos
34:04que la verdad es
34:06que ya no sé qué pensar.
34:10Mire,
34:11desde que era muy pequeño
34:13su madre y yo
34:14le inculcamos
34:15hablar con la verdad,
34:18ser respetuoso
34:19y justo
34:21y sobre todo,
34:22cuidar a las personas
34:23que ama.
34:26Por eso,
34:27si un día Estrellita
34:28decide entregarle
34:29su corazón a mi hijo,
34:31esté usted tranquila.
34:34Fabián la va a proteger
34:36con su propia vida.
34:44Sí.
34:56Necesito reservar
34:57un boleto de avión.
34:59A ver si me echas
35:00una manita.
35:02Estaba pensando
35:03en un paquete
35:04con hotel incluido.
35:05Sí, sí,
35:06la mejor habitación,
35:07eso sí.
35:08Una suite
35:09que tenga su jacuzzi.
35:10No, no, mi chula,
35:12Cancún ya me queda corto.
35:14No, no,
35:15porque no está
35:16lo suficientemente lejos.
35:19Ah,
35:20como San Lucas,
35:21sí, sí,
35:22me encanta la idea.
35:24Oye,
35:25mi chula,
35:26ya te dije
35:27que el precio
35:28no importa,
35:29quiero lo mejor.
35:40A ver,
35:41perdóname que te lo diga,
35:42pero no está bien
35:43que sigas aferrándote
35:44a Fabián.
35:45Si de verdad
35:46se enamoró de Estrella,
35:47bueno, pues ya
35:48no te hagas más daño,
35:49suéltalo.
35:51Ay, pero lo necesito,
35:52lo amo,
35:53lo quiero para mí, Teresita.
35:55Érica,
35:56cuando se ama de verdad
35:57también hay que aprender
35:59a saber cuándo renunciar,
36:00¿sí?
36:01Déjalo que sea feliz,
36:02aunque no sea con ti.
36:04No digas tonterías,
36:05Fabián va a regresar
36:06a mi lado,
36:07yo te lo juro
36:08porque Estrella
36:09es mi hija.
36:10No quiero seguir
36:11hablando del tema, ¿sí?
36:12Te juro que
36:13ya me va a explotar
36:14la cabeza,
36:15no la soporto.
36:16Ay, justo tengo aquí
36:17un aceitito de menta,
36:18¿te va a servir?
36:19Póntelo aquí en la sien.
36:20Anda, hazme caso.
36:22Bueno, dime,
36:23¿ya se largó mi mamá?
36:24No,
36:25según que estaba haciendo
36:26sus maletas,
36:27ya sabes.
36:28Ay, bueno,
36:29con ella todos son mentiras,
36:30la conozco
36:31y créeme
36:32que no se va a ir nunca.
36:34¿Pero sabes qué?
36:35Yo misma
36:36la voy a sacar de aquí.
36:37Sí,
36:38ya no puedo.
36:47Nena,
36:48ya casi me voy.
36:49Sí.
36:50¿Qué estás haciendo?
36:51Bueno,
36:52ayudándote
36:53para que te largues
36:54a la de ya.
36:55Oye,
36:56oye,
36:57pero me vas a romper algo,
36:58no avientes mis cosas.
36:59No, mamá,
37:00ya he tenido suficiente
37:01paciencia contigo.
37:03No,
37:04deja eso.
37:05¿Qué no?
37:06Dame.
37:07No,
37:08te ibas a ir
37:09y a esta hora
37:10ya deberías estar
37:11desocupado en el cuarto,
37:12así que dame.
37:13Dámelo.
37:14Quiero que me lo des.
37:15Dame.
37:16Dame.
37:17¿Qué tienes aquí, mamá?
37:18Dámelo.
37:19Dámelo.
37:20Dámelo.
37:21Ay.
37:22Son mis cosas.
37:24Ah,
37:25tus cosas.
37:28¿Y esto?
37:30¿De dónde sacaste
37:31todo este dinero, mamá?
37:37¿Qué pasó?
37:47¿Qué hubo?
37:49¿Y esa cara?
37:52Cae que estoy bien
37:53salgado, perdida.
37:54Fui a buscar a Daliaz
37:55para invitar a la pachanga
37:56y que me la encuentro
37:57con mi novio.
37:59Ay, Oliver,
38:00no,
38:01pues si ya te diste cuenta
38:02que esa chava
38:03tiene novio,
38:04lo mejor que puedes hacer
38:05es dejar de pensar
38:06en ella.
38:07Ay, no,
38:08me encanta esta canción.
38:10Te amo.
38:11¿Bailamos?
38:12Claro.
38:21Oigan,
38:22perdón que los interrumpa,
38:23pero ya no hay hielos.
38:25Ah,
38:26pues nosotros podemos
38:27ir a comprar.
38:28¿Ven?
38:29No, yo estoy bailando.
38:30Ah, ándale.
38:31Ay, bueno,
38:32a ver, espérate,
38:33déjame mi bolsa.
38:34Ahí venimos, chicos.
38:35Ahí venimos.
38:36¿Qué te pasa?
38:43Otra vez se fue.
38:46Seguro no pudo soportar más
38:48verte bailando con Soraya,
38:49Pari,
38:50pero eso es bueno.
38:51Pero ni siquiera
38:52me estaba mirando, Pari.
38:54Valentina,
38:55no soy un experto como tú,
38:57pero parece que esta estrategia
38:58de ponérselos en la perlita
39:00fue un completo fracaso.
39:06Salga.
39:11Ay, todo me cae vuelta.
39:35No.
39:37No, no.
39:40Esa mujer no pudo ser capaz
39:44de salvar
39:46a un maldita ladrona.
39:52¡Dámelo!
39:54Que me lo des,
39:55te estoy diciendo, Arika.
39:56Obedece a tu madre.
39:57No.
39:58Este es el dinero
39:59que Ulises se robó
40:00del sindicato, ¿verdad?
40:02No tengo idea
40:03de lo que me estás hablando.
40:06Dame este cigo
40:07que se lo devuelvas
40:08a Fabián ahorita mismo.
40:09¿Estás loca?
40:11¿Estás loca?
40:12Este dinero es mío
40:13y no se lo voy a dar
40:14a nadie.
40:15Que me lo des.
40:16Déjame en paz.
40:18¿Qué no entiendes
40:19que si las Contreras
40:20pagan su deuda,
40:21Estrella por fin
40:22se va a largar de este pueblo?
40:24¿Iba a dejar de arruinarme
40:25la vida, Rosalba, por favor?
40:27Yo no les voy a devolver
40:29ni un miserable peso
40:30ni a esa mechen
40:31ni a sus estúpidas hijas.
40:33Porque Ulises me dio
40:34este dinero a mí,
40:36a nadie más que a mí.
40:39Fue su manera
40:40de demostrarme su amor.
40:42Porque yo era
40:44más que su amante.
40:47La maldita de Meche
40:48tendrá un acta de matrimonio,
40:50pero yo,
40:51yo fui su mujer,
40:52su otra mujer.
40:54Así que la bruja esa
40:56y sus hijas,
40:57que se las arreglen
40:58como puedan.
40:59No te atrevas a irte
41:01porque a mí no me importa
41:02tu romance de cuarta
41:03con Ulises.
41:05Fue uno más de tantos
41:08que jamás te dio tu lugar.
41:10Porque eres una vergüenza
41:11como mujer y como madre.
41:13Y no te atrevas a pegarme.
41:16A mí no me conviene
41:17que te lleves este dinero.
41:19Quiero que Estrella se largue
41:20y eso solo va a suceder
41:21si paga la deuda.
41:24Y eres tan ingenua
41:26como para creer
41:27que Fabián va a regresar
41:29a tus brazos
41:30cuando Estrella desaparezca.
41:33Entiende que ese hombre
41:35a ti no te ama.
41:37Así es que déjame salir.
41:39Nada más.
41:41Vamos a ir con Fabián
41:42para que le entregues
41:43este dinero en este momento.
41:50Muy bien, nenita.
41:52Vamos con Fabián.
41:54Me va a encantar
41:55ver la cara que va a poner
41:57cuando le diga
41:59que tú le estás dando pastillas
42:00a su hija.
42:28Fabián.