• avant-hier
Anja Grimm, une brillante géologue, analyse les sols des forêts allemandes. Lors d'une mission, elle doit retourner dans la forêt où son père a disparu sans laisser de trace lorsqu'elle était enfant. Dans cet endroit froid et sauvage, elle fait une découverte déconcertante en rapport avec la disparition de son père. Ce qu'elle a découvert l'oblige à se lancer dans sa propre enquête, malgré les réticences des autorités locales. La jeune femme se rend très vite compte qu'elle a plongé dans les secrets enfouis d'une région meurtrie par un passé effrayant que les habitants veulent absolument oublier.
Transcription
00:01Tu connais l'histoire de Hansel et Gretel ?
00:05Évidemment.
00:06Je parle de la véritable histoire.
00:09Ces enfants étaient des marginaux, des criminels.
00:12Ils ont battu à mort une femme.
00:14Ils ont brûlé son corps.
00:18Ils ont raconté à tout le monde que c'était une sorcière.
00:24Et on y a tous cru.
00:28Qu'est-ce que vous cherchez ici ?
00:30Mon père a disparu dans cette forêt il y a 20 ans.
00:32Je ne vous apprends rien.
00:34Vous devez creuser dans la forêt des grises.
00:36Je suis sûre que le corps de mon père s'y trouve.
00:45Foutez le camp.
00:50Elle doit partir.
00:51Une fois pour toutes.
00:54Elle a un vrai sixième sens.
00:57Elle coulera cette forêt jusqu'au dernier recoin.
01:01Faisons mine de lui donner ce qu'elle cherche.
01:04Elle ne sera pas tentée de fouiller davantage.
01:30Parfois, le silence est la seule issue.