La famille du célèbre artiste Harold Meyerowitz se réunit à New York à l'occasion d'une cérémonie en l'honneur de leur père. Des relations familiales compliquées abondent immédiatement après la rencontre d'un père prospère et vaniteux avec trois enfants adultes dont la vie n'est pas du tout arrangée.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est ce qu'ils nous ont donné ce tableau.
00:02J'imagine qu'ils nous envoyeront des choses complémentaires aussi.
00:0555 dollars pour un steak ?
00:07Ils sont connus pour leur viande ici.
00:08Et 35 dollars pour un salmon ?
00:10Ils te donnent le salmon pour ce prix ?
00:17Est-ce que tu es le fils de Harold Meyerowitz, Matthew ?
00:19Oui.
00:20Et c'est Danny aussi.
00:22Le fils de Harold Meyerowitz.
00:23Je ne me suis pas rendu compte qu'il avait deux fils.
00:25Et une fille.
00:27Papa, tu vas bien ici ?
00:29C'est gentil de passer du temps avec papa.
00:31Je n'ai pas eu beaucoup de temps avec lui en grandissant.
00:33Fils de pute !
00:39Papa, qu'est-ce que tu fais ?
00:45Marine est épuisée.
00:47A l'Italie, ils prennent tous les oiseaux vivants
00:49et les frappent profondément.
00:51C'est très triste.
00:52Il n'y avait pas d'oiseaux vivants.
00:55Nous allons rencontrer beaucoup de gens intéressants.
00:58Je n'ai pas fait ça depuis un mois à l'école
01:00parce que j'aime les clubs.
01:05Nous sommes Harold Meyerowitz.
01:07Vous êtes sur la liste pour le public.
01:09En ce moment, c'est un public privé.
01:11C'est une erreur.
01:12C'est de la merde.
01:13Elle entend tout ce que tu dis.
01:19C'est une erreur.
01:21C'est une erreur.
01:24C'est une erreur.
01:36Je n'ai jamais vu Jean courir.
01:38Oui, ça a l'air.
01:40Qu'est-ce qui se passe ?
01:42Cours !
01:53On y va ?
01:59Aïe !
02:00Tu m'as frappé dans le cul !