Vivant à Chicago, Gina Norris est une femme bien dans sa peau. Lorsque sa jeune soeur est admise au sein d'une prestigieuse école de musique à Atlanta, elle n'hésite pas une seconde : déménager sur la côte Est leur permettra de changer de vie. Une fois installée à Atlanta, Gina trouve rapidement du travail dans un salon de coiffure branché. Bientôt, elle devient la coiffeuse la plus appréciée de la clientèle. Pour Jorge, le patron de l'établissement, cette nouvelle recrue est une bénédiction. Quelque temps plus tard, Gina entend parler d'un salon de beauté en faillite. Elle voit là l'occasion de réaliser son rêve : se mettre à son compte. Mais Jorge ne l'entend pas de cette oreille...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00...
00:30C'est la boutique de la beauté.
00:32Je suis Joe, je fais des réparations électriques.
00:35Elle a une nouvelle équipe.
00:37Nous sommes des professionnels.
00:38Vous voulez un cappuccino ?
00:39Je ne mange pas, je ne bois rien. Je ne peux pas déchirer.
00:41Vous devez aimer le déchirage.
00:45Beaucoup d'attitude.
00:48Si un avion tombe, on peut manger pendant des jours.
00:51Et un style qui est tout son propre.
00:54Putain, t'as des chaussures et des bottes.
00:57Aaaaaah !
00:58N'abandonne pas le bébé jusqu'à ce que tu apprennes comment lui parler.
01:01Elle m'aime.
01:04Mon garçon est génial.
01:06Tu m'as amenée ensuite, n'est-ce pas ?
01:07Non, non.
01:07J'étais là avant toi.
01:08Qu'est-ce qu'il va faire, scoundrel ?
01:15T'as fait du travail sérieux sur ta zone de bouche.
01:188000 popes ?
01:19Tu aurais pu t'acheter un Saturn avec ça.
01:24Bonjour.
01:24Qu'est-ce qu'il y a ?
01:25Oh, Jane est en train de s'occuper de moi.
01:27Mon garçon.
01:29Ça a l'air bon.
01:29Oui, ça a l'air bon.
01:36Maman, je l'aime.
01:44Merci à Dieu que vous êtes là.
01:45J'ai un mariage à atteindre dans 3 heures.
01:47Je vais vous attraper, les filles.
01:48Laissez-moi voir ce qu'il y a sous sa veste.
01:51J'ai des problèmes avec Don King.
01:55Beauty Shop