• il y a 11 mois
Jorge, un boxeur, ne parvient pas à trouver d'emploi. Il tente de retrouver sa femme Susana, d'origine brésilienne et mère de petit-garçon Nelson, qui a quitté le foyer conjugal. Jorge vit toujours avec son père acariâtre. Pour gagner sa vie, il accepte un emploi dans une société de recouvrement de dettes. Il doit servir de garde du corps à deux agents qui sont chargés de récupérer les sommes dûes par des emprunteurs fauchés. Un jour, on lui demande de frapper un entrepreneur de transport de fruits et légumes. Cet homme de peu de mot hésite car, lui-même fauché, il sait ce que c'est de vivre à crédit
Transcription
00:00 Je suis en train de me vêtre et de me mettre en armes avec les armes de Saint-Georges.
00:06 Saint-Georges,
00:12 le roi pour nous.
00:14 C'est un travail simple.
00:22 Plus tu en prends, plus tu en gagnes.
00:24 Le roi du sol a juste besoin d'une aide pour payer.
00:29 Mais ma famille n'a rien à voir avec ça.
00:31 C'est un erreur du banque.
00:33 Je vais payer.
00:35 Il me faut un moment pour aller au Brésil.
00:41 Est-ce que tu es sûr que nous allons y aller ?
00:44 Pourquoi ne pas vivre avec moi ?
00:47 Si nous n'avons pas quelqu'un de mort, Georges.
00:50 Nous avons fait quelque chose, Mme. Préra.
00:52 La prochaine visite que tu vas avoir sera avec mes collègues.
00:55 Et à partir de là, je ne peux plus venir.
00:57 Je ne peux plus venir.
00:59 Mais qu'est-ce que tu vas faire ?
01:06 Ce qui est à la fabrique, tu ne le prends plus et tu ne le prends plus.
01:09 Je suis désolé pour l'attrapement, mais ça a été compliqué.
01:19 Je suis désolé.
01:21 [Musique]