• avant-hier
Un jeune couple, Katie et Adam, mettent tout en oeuvre afin de réussir leur vie. Mais ils se retrouvent mêlés à une enquête criminelle liée à la mort d'un vieil homme riche...
Transcription
00:00Leonard, c'est l'heure de prendre ton médicament.
00:04Merci, Katy. Je ne pouvais pas y aller sans toi.
00:08Mon nouveau gardien, compagnon...
00:10...et ami.
00:14Leonard?
00:18Combien de temps avez-vous travaillé pour Mr. Wellesley?
00:20Environ quatre et demi mois.
00:22Et vous avez travaillé ici aussi, Mr. Kettner?
00:25Seulement quelques semaines.
00:27Nous sommes mariés. Nous sommes enceintes.
00:29Je vais trouver quelque chose.
00:30C'est à ce stade, n'est-ce pas?
00:34Je suis désolée, Mme Franklin.
00:35Je suis l'attachée de Mr. Wellesley.
00:37Il vous a laissé tout.
00:39Vous allez où?
00:41Nous allons à la maison de Leonard.
00:43Vous êtes une femme très chanceuse.
00:53Vous devez être prudente.
00:56Vous ne pensez pas qu'il est temps pour nous de nous traiter?
01:01Bonjour. Je suis désolé de vous embêter.
01:02Je m'appelle Mickey.
01:03Agence de l'immobilier.
01:04Vous êtes l'owner?
01:05Cette maison n'est pas à vendre.
01:09J'ai l'impression qu'on m'a suivi.
01:14Chut. Ne bougez pas.
01:15Il y a quelqu'un dans la maison.
01:20Nous n'avons pas besoin de tout ça.
01:22Cette maison appartient à nous maintenant.
01:24Je ne vais pas laisser que quelqu'un l'enlève.
01:26Je vais appeler la police.
01:27Non!
01:30Ces choses...
01:31On ne sait jamais comment ça peut changer quelqu'un.
01:33Je ne vais jamais me faire mal à Leonard.
01:35Je sais que ce n'est pas toi.